/Pomorze_53_08_001_0001.djvu

			" 
J7erzeichriiss I
 I 
I u;". 


 
aller (i
 
C!, 


mit :einer 


Ortscllaftell des 


.gcogr-a}) hisch - sta tistise h-en rc bcrsic h1 


.dereelbeJJ-. 


..... . . ....At. 


.
.
...I..'I..'.....'..........'..'''..''....'.'...'''.......4............
.........t........ 



 ' 
 
TI rom berg 1833. I "
 
_ Gedruckt in der Gruonau-ers.<:hen Bu'Chdruck-erei. 
 
'-'. 
, - 





Sf:';L!J
m


r!4
f!1
?;f
		

/Pomorze_53_08_002_0001.djvu

			ZU1 Nacbricht für d'eut.chu 1.&'61', wegen 
\aupre.d..ung einiger ßnclutaben in- .Ion 
polnisc:hcu Orts - Namen. 



 lese m_ wu 0011, VVJ: b ...,,1 l' w.ie om. 
, le.e maR wie' cu, vor b lu1d l' wie .m'.. 
. le,e JlJau ",i e z. 
e. lese mut wie UIc)I. 
.2.. Iue ruJU wie .ch. 
s. lrae m'lI wie ru:". 
. !e.e man wie "- 
i uAd i Je.. IDau ul'&elii
r wi. !ta. franzö.i'tn. j CHfn p.
		

/Pomorze_53_08_003_0001.djvu

			,C).
 


Z>7r} (, J ("/ 
Verzeichniss 


al'.. 


Ortscbaften des Bromberger Regierungs" 
Bezirks, 


I2;1h .in.. 


leoßraphisch. statistischenUebersic" 


.cuelbe-n. 


... ..... -- 


................................1...............................,......................
"'..'kt..
.

 


o 


Brom}) erg 1833. 
O.drllckc I. i.er GrUIQauoruben Bucbdr.
I).I.
		

/Pomorze_53_08_004_0001.djvu

			5 e 
:.-,
. 
,- ,., 
. ,., a :.' " f 
" , .. \. 
I.,,) ,,;I ;'1 -.} \.,1 ..:. '- , ' ... . 


, 
 
 . " 


4'1.....' 



... 


:: 


. 


t-..... 


........ -" 


'" 


." :.. 
-J 


j 


.- . .. - & :.
';.t 


"t f3 "i-t R 


i 


.. 


.\ 
t 


._.. 
_,"'

.""':'
:"'''!¥-:::...':.,..... '!....... .-,..".....h...; . 


JIt,._,1 ".-.., ,f:'t -I".",:", ....:-
.
..f"'.. ....t.;. . Co." .
.... .......", ......"". ".-: :... .... :'
";" '" 


M . ..... "'. 


....
 _.,:\ 
 .;. ".i ; .': "t. 


, - '). :.. .. ; n\ . , ..:"._.. \..i .. :.,1, . i: ... .'......::.. L.: ,,,,,' 


i
		

/Pomorze_53_08_005_0001.djvu

			....':'tT' 


1 


-" 


-
 


.... ....'.. . f 


'.. I . 


.: 


" 


, .. 
.. 
 : '4 :!-:.1 


: J 


. . 


'
 


4\......' 
J' 


.. " 


y 


Geographisch.. statistische Uebersicbt. 


. 


. 


Der Re/;icrungsbezirk Brnmberg Hegt zwiachen 5t 0 sao' 10" un(} 65 0 sa7' 5e" nördlich:v 
Breite, und zwiscben 53 0 38' und 36 P -I ß' östlicher Länge von Ferro, hat seine weiteste 
Ausdehnung von Westen nach OSlen, in die
er Richtung an Breite stets zllnehnlend, unll 
enthält einen Fliichenraum von 9.14.11' geographischen Quadratmeilen. Er grenzt gegen 
Norden Überall an (Ien Regierungsbezirk 1\Jarienwerrler; gegen Osten an eben oens.elben und 
-an dai Königreich Volen; gegen Siiden mit einem geringen Theile noch an letzteres, ühri- 

en' aber seiner ganzen Länge nach an den RegieJ"unr;
bezirk Posen; gegen Westen ganz 
jIIn den FranKfurter Regierungsbezirk. - 
Bei der Begrenzung lllUs
te die Riicksicht 
l1r den Zusammenhang der einzelnen Gii.. 
tersprengel ,'orwalten, dagegen die Befolgung der Marken und Scheidelinien, welche die 
Natur d/ubielet, 7.urÜcktreten. Doch bildet .in Osten die Weichsel auf eine Strecke von 51 
Meilen die Grenze gegen ilcn l\egierunßsbez;rk llari
nweI'de:r, 10 wie im 'Vesten das Fliiss- 
'ehen die Drage auf :; Meilen die Grenze gegen den Frankfurter RcgieJUngsbezil'k. Auch 
be
eichnet einen Theil der äl1!sersten J).örd!.ichen Gren
e cl.as Flüsscheu Zempolna bis dahin, 
-wo es sich am sÜdlichen J\anrle lle
 weit aU9f;edehnten Tuchel"lIchen 'Valdes iu die BrahQ 
ergiesst; wogegen in SÜclen das südliche Ufer des PowMzer Sees fast als äuss
rster Grenz- 
J1ullkt erscheint. Im Uebrigen ;.st das Departement nur an aehr wenigen Punkten auf sei- 
'lien GrCl1zcn dun:h nati"arlicbe Markzeichell von den Nachbargebieten gescbiedel1; selbst die 
(.irenzc ge{!:en ¥olen, eine Linie VOI) 15 Meilen, ist, mit Ausnahme einer kUr;len Strecke 
längs (les })owidzer Sec's, iiberall ganz offen, und weder durch Bcri)e und Tbälcr, nech 
fhuch Bri:.che und Gewiisser bezcidlllct. 
Der ganze I\egierungllbezirk ist J"JachlaJ)d und fut durchgehends 
bcn; nur in wenigen 
Gegenden, und zwar an Fliis
cn und Seeen, erheben 
ich unbedeutende Hiigelreihen olu1e 
merklichen Zuzaulluenhang untereinander. Brüche, kleine Landseeen.l' ßäche und FHiaae 
werden desto reichlicher gefunden. 
Der grösste lJnter den Landsceen is
 oe:r tiefe Goplo. See an der 
üoöstlichen GrenzQ 
dei Departements- In vecschiedcuer Breite, die a11 der Stelle, wo 
ich oas westliche Uler 
'vom östlichen am weitesten entfernt gegen -I Meile beträgt, dehn
 er lI;ch Ton Norden 
vh 
Süden mehrentheils mit Wiesel1ufem 3! Meilen au., und zieht .ich mit leinem siidlidlen 
'Theile, wo er 8m schmalsten i
t, ,nach gegen 
 Meilen in das Königreich Polen hineia. 
An seinem Ufer in der ehemals beriilnnten Stadt Km

wic war die Residenz der alten pol... 
ilischen Piasten; in ihm bat die Nette ihren Ursprung, von (leI' des Departement' 
rösstor 
'''i'heil frÜw.er 
en bezeicluu:nclen 1Sa.ulen. Netwinrict führt
 Ihm ähnli.h _an a,..alt- WJiI 
a ·
		

/Pomorze_53_08_006_0001.djvu

			lft1 nlch.ten an GrÖ8Ie i
1 der noch eüdlicher belegene gege
 1-1 Meile tange Powidt.er 
ee, 
an de
8en westlichem Ufer bei der Stadt Powidz eine AnhÜhe, Schlossberg genannt, eine 
erfreuende Aussicht fernhin über oie östlichen, schon dem Königreich Folen gehörigen Ufer 
t1arbietet. Von letzterem nur! Meile entfernt liegt der fischreiche Shorzenciner See, r.war 
weniger lang, aber brciter. Diesem folgen an Grösse in geringen Entfernungen von ein- 
.ndcr die Sceen von Trlong, OstrtIwo, Trzemeszno, WalisLewo, Klecho, l\ogowo, Znin, 
Pturek, und weiter westlich rlie Seeen von Tarnowo 11Iul Margonin, dcr dclen hleillcrn Seeen, 
die hesonllcn im südlichen Theilo des Departements sehr zahlreich sind, nicht zn gedenken. 
In deul Goplo-See entspringt aus verLorgenen Qucllen die Netzc (Netee, Notec,) der 
Hauptflllss de, Departeule n ts. -Sie tl'itt aus dem Sec an seineul nönllicheiJ Rande hcrTor, 
und nimmt ihren Lauf, Überall Brüche bil,lend, zllniichst in gerader llichtllng nÜrc1.lich 
durch den Szarleyer See, dann nordwestlich in vielen Kriimannngell nach deul See von Pietr- 
kowice, und von diesem' ganz südlich durch den Ludrislwer Sce nach dcm 
 Mdlen JaI}- 
gen Trlonger See. Bis dahin führt 9ie auch den Namen die l\1o
twt:Y, Den Trlonger See 
1:lurchflie9st sie gegen I!- Meile in geraoer l\ichtung nuh Nordea, verlässt demeiben in der 
Nähe oer Stadt l)akosc, und läuft westlich nach lmrzen Unterbrcchungen durch den Lon8ker 
See, Sadlogosz
r See und Ptm"her See. Noch einmal wendet sie sich von hier wieder nörd- 
lich auf eine kurtze Strecke, und fliesst dann lang.amen Stromes, slets dunh 'Viesenbruch, 
das nach uno nach sieh erweitert, und an dessen Riindern sich Hiigclreihen hinziehen, in 
weni, gestörter l\ichtung völlig nach Westen mitten durch das Departcmcnt .einer ganzen 
Länge nach. B:s Nakel ist 8ie nur flüssbar, von da ab schiffh.u, und es fÜhren ihr Clann 
Jl1chrere Fliilschen ihre Wasser Z1I. Die bedeutenderen unter h:tl.tel'en ßiessen ihr fast in 
u1 gerader Richtung von Nonlen her an ihrem rechten Ufer zu, uUll zwar: dia I\al\itka ge- 
- gen 
 Meilen we
tlieh VOll Nakel, und an der nehmlichen Stelle .1ie wildströmende Lob- 
.onha; dann ohngefähr 5 Meilen weiter bei der Stadt U
zcz die Kü.lclow, und gegen 8 
Meilen weiter an der wenlichen Grenze des Departements Clie Drage. SChOll 6 Meilen 
etwa Ton der Grenze ergiesst 8ic sich in die \Vane. _ 
Dem Laufe der )l.jetze ähnlich auch fast paraHel Hiesst. im siidlicben Theile des Da- 
rarteulents die Welna, ein nur ßüssbares Fliisschen. In dem Meinen See von Wierzby- 
czany, zwischen Gnesen und Trzemesz.no entspringend nhuUll sie wie jene anfangs nörd- 
lich ihreu Lauf durch mehrere kleine Seeen, verfolgt aher nach ihrem A l1stl"itt aus deIn 
Rogowcer See mit .....cniger Unterbrechung die westliche Richtlll1g, lan:Z;1I.nl1 dnrch Wiesen- 
bruch ziehend bis zur Grenze des Departements in der Niihe der Stallt Rogasen, und Bics" 
von oa 8iidwelltlich lich wendeno schon 
 Meilen weiter bei OlJeruiki in die \Varte. 
Dagegen tritt ,He ßrahe (ßraa) in das Departement an der äuuersten nördlichen 
Grenze delISeiben, da wo lIie an ihrem linken Ufer das Fliisschcn Zell1jJOI1l3 anfnimm
, 
und Terfolgt stetl rapiden Laufe, zwischen Hiigelrcihen oie gerade l\ichtung nach Süden, 
In der sie 8chon von der p01umerschen Grenze 'her, wo sie ihren Ur9prung hat, durch den 
R-egierungsbezirk Marienwhder geflossen ist. Erst bei ßrolllherg wendet sie sich östlich. 
und ergie
st .ieb schon li Meile unterhalb dieser Stadt, mi't IG' 91" Gefälle von da, bei 
dem Dorfe Dentsch-Fordon in den Weichsel-SuOIn. Diescr bc
piilt das Departement an 
deasen östlicher Grenze auf eine Strecke von 5-1 Meilen in einer fruchtbaren Niederung, 
und verändert eben da; wo .ich die Brahe erQiesst, plötzlich seine bisherige Richtung VOR 
Nwdwest in Nordost. 
Die Brahe ist aber bei Bromberg , wo eie .ch;lfbar wird, durch den 4 Meilen in welt. 
Uchcr lüehtung _bia NAekel .ieb erstreckenden Drplubcrger Canal ulit der Netze, wul durc.b 


IV 


.ii 


l' 



 


l 


! 


I
		

/Pomorze_53_08_007_0001.djvu

			v 


- 


"iesc mit den Flll9s
ebieten der O(Ter und der EIbe verlnuiden. Der Canal mit 10 Schletfti 
aen, bei 78 ' GefiiUe "f'On 
ein
m höchsten PIJJ1kte bis ZUlU Wa,setspiegel d
 
rahe, 
r(W 
von FriedJ'icb dem Gro-
sen, unmittelbar nach del'_ Besitznahme oel Netz - Dlstru:tl, J1ut 
e- 
wunrlemngswÜrdiger Schnelligkeit angelegt. Am I. Miiu. 
773 begann der Bau, und un 
Monat SepteuILJeJ' 1774 .<;hon fuhren die SdlifIc AU' du damals an mchreren ,Punkten .r.. 
.
biffbar gemachten Netze in die- Weich
e1. 
Der Boden de
 Departement' ist von 8ehr verschiedener Beschaffenheit. In de!l Ge. 
geui!en der \V cichsel, um die- Nctze und dio \V clua trifft 111:an weÜ ausgedehnte Jedoc:b 
thl.'ilwe'ise 1I0ch nicht culti.virte ßrnclII1istricte 11m} "iele- Torfmoore. Vie im siidlichen 
Theile de, DepartemeJ1ts 
o zahlrcichen Lamlsee-en haben in der ftcgel 'Yiesen an ihre
 
Ufern. Eutrl.'Tntn aser von den Gewiisserr. h. 'Yorherrscilend lIandi'ger Boden, j
docb O
I 
nÜt besserem Gelraiddaude abwc€hsellld, hiinfig anch in sehr lIusc;edehnten }'liichen llU. 
.KiererJ1waltl bedec:kt; Lal.lbwald findet 8ich nnr 
-el[en. Der östlich belcgene InowTaelawer 

rei5 hat (1a
 ep:el1 theils lehmigen Boden, theils lehmigen :Moor. Boden , und i
t fast durchgehend" 
dun.b hohe Fruchtbarkeit an
ge'Zeichnet. Die HÜgel längs der nrahe enthalten in zahlreichen 
Ven!tcincrungen hleiner 5eelhiere nn"er1.cllTlbarc Spuren ihrer friiheren Anschwelll1l1uug durch 
da. Meer, und an mehreren Orten in den Ebenen zwischen die.clll Flu
se und der \Veich- 
Icl wirt1 Bern
teill ansgegFaben. Kal!\gerülle werden sehr hänfig getroffen. Auch finoet sid!. zwi- 
.chen del. Netze nnd der Wclna, eine I\'Ieile liidlich von (lcr Stadt Exin, bei dem Dorr. 
\Va}mo, etwa 3 Fun unter der Oberfliiche ein ergiebiges, atJer noch nicbt genugsalll bo.. 
nUlztce {T}"p:lflölZ in I! Margen Magdb. Ansdehnnng nlit 8cnkrechten Schichten. 
Klima und Wi:'[ernngsverhältllis
e des Departements erscheinen der geographischen 
Lltg
 und geologischen Beschaffenheit d,esselben völlig angeme8sen. Der niittlere llarome- 
ter
taJld ist ABu, der mittlere Terrnometerstand t 7 Grad ReaUluuer i (He \Vänue übew.. 
.teigt (leiten t!24 Grad, oie Kälte selten -!lO Grad. Am hänfig
ten wehen Ostwinoe. 
Die- Einwohnerzahl betriigt 3a6,!231 mit Einschluss des l\1ilitain, ohne aas
elbe 5
4,785, 
J, . nach der Ziihhmg 3m Schh
sse de, Ja!ues 18

.. E
 kOIL
nen d
her bei ei
lBächenJaum 
9
 
on --314,. U-L ___Q..M._1
 Emwoh
OUU-J.tlld 1511 Emw ohner ohne letzteres au f 
. . , 10 Meile .. Hiernach ist -die Bevölkerung durchschnittlich 
tär ker .ls in d en H eg i erungs Dc. 
z.irken ManenweJ'der uno Kös1ill, in denen resp. nul' 14!27 und 1!274Einwolmer ind. Militair auf) 
OMeile 
efYnd!n werden; alle iihrigen Regien1r.
sbezirke de
 Preussi
chen Staats z.ählen da.. 
gegen mehr Emwohner dUl'ch
chnittlicb auf 1 lJMeile. Von oen 3!24,785 Civil.Eim'Yoh.. 
ne
 leben 

4,906 auf d

ll -:-al1de, und 79,879! also fast! (ter ganzen Bevölkerung, in den 
Stadten. I?le Zahl der. landhchen Ort8cha.
ten lln Departement beträgt 2454, die der Städte 
54. Aus emer Vergleichung der vorcrwabnten Zahl der Stadtebewobner mit der Zahl der 
Stiidte lä8
t lieh .£11O'n schlicsen, dass ein grosser Theil der letzteren sehr unbedeutend sei. 
und ",'irklicb wircl das Departement hinsichtlich tIer gro
sen Zahl seiner kleinen Städte iJu. 
Verhä}tnis
 zu seiner Ansdehnung von keinem andern Regierungsbezirk iibertroffen. Vun 
den 54 5tadtm, unter denen 
8 bWl1ediat., 1.6 Mdiatstädte .ind haben nur 11 \Abu ioOOQ 
JUnwohner t nehrulich: t 
I) Bromberg nlit 6683 Einwohnern. 

) Gnesen "5535,, 
5) Inowraclaw ,,3970 " 
4) Schönlankc ,,3765 .. 
6 J Filehne ,,3243,. 

) S
hneidemühl II 
99
 .
		

/Pomorze_53_08_008_0001.djvu

			V'J 


1 


- 


..' .r 1..1 ,., 




 


." Ci.odz.iesen 
8) Czarnik.u 
9) Nake1 
10) Lob.enl 
u} Fordon 


. j 


anit 
884 Einwohnern, 
"Sl666 ,. 
,. 
378 " 
,. c19
 ., 
. "co07 " 
Summa 385C
 Einwohner. 
Oiete yen den 19,879, a19 der Sununa aller Städtebewohner dei Depa,.emenu, ... 
Atw.,,& 

b[acht., bleibcn nur 41,357 EinwC!lhner fiir 43 Städte. Von den 1.t
h1rlulo bahtn; 
:.. 17 zwist;ben 1000 und cooo Einwohner, 
J7 " 500" ,JOOO " 
9 unter 500 Einwohner. 
Pie 9 kleinsten, J1ach ihrer Grösse abgestuft, sind namentli
; 
I) Wilatowo Juit 445 Einwohnern, 

, SchtJlitz ,,440 " 
5) Gonzawa ,,4
3 " 
4) Mielczyn ,,588 " 
5) J\ogowo ,,3G5 " 
6) Kiszkowo ,,55 0 .. 
7) Zydowo ,,
6o " 
8) Zemiki "Sl5 , " 
9) Kruszwic ,,
28 " , 
Mehrere eind seit ihrer Griin
ung her nicht b
trächt1ic
er ale jetl'.t gcwe'en_; .nc1cr. 
.2
-egcn 7.eige
_noch Sp
ren vOrJuahger Wohlhabe
he.it, wul Bmd durch Kriegsungliick unlt 
andere Calanuti\ten 80 tief herabgesuuken. Als BClsplel ocr letzteren kann elie kleimte, eHe 
bmnediatstadt Krul!zwic gelten, in der Vorzeit Residenz J?olnischer Könige, der Sage nacb 
...-on mehreren 'fauseml Einwohnern, 
 
Die Einwohner des Departement. sind theiI
, und zwar etwas mehr all eHe Hälfte' 
, 
p,oluilcher, thei
9 deut8
her Abkunft;. oie Zahl der J
loen beträgt 
o55
, also etwa 
-/7; der ganzen ßev?lk

'uI1:g. Un
er. den Emwohnern po husch er 
bku

t, dl
 besonders 
t"' ,üdliduJII und 1111 osthchen 'I helle des Departements eehr enuichtcden nberwtegend Bind, 
ifl: die polnische Sprache oie herrschende, doch verbreitet sich unter ihnen die Kenntuill. 
""r deutschen SlJrache alll11iilich iuuner weiter; nach einer Zählung im Jahre 1832 !linel 
Circa lrlo der .äJllllltlichen Bewohner des Departements eier deutschen Sprache völlig kun o 
l
ig. Die Einwohner d e u t sc her Abkunft und Sprache sind Ü lJerwiegeno im we
tJidlen 
Theile lies Depllrtcments, und in den Gegenden um die _ Netze, f.ast deren ganzen Länge 
n.ch, lowie an den FIÜ-sschen, elie sich in die:!e er
ie9
eu; aber besouders zahlreic4 
.ueh an der ßr;\he, iu den Niedßrungen der 'Veichsel und liing
 der Welna. Viele oeutsehe 
f.
.lktl)i8ten sind aus Schlcs
en ber eiugewliudert, thei1s IchCln ;zur Zeit deli drci
sigj;ihrigeu 
Krieges, um J\eligionsbedriidmngen zu entgehn, theih erst in c1elll Jahre 1773 und .tell 
.\iÜ:hst folgenden, al
 das Netfbruch von der l)ret1seisehen -J\l!gi
rung urlnr gemacht wurde. 
111 delll Jahre 1793 und elen nächst folgenden siedelten sich ;aher fast aus !lllen Gegenden 
OcuISehiano!l her Colonisten hier a{l; unter andern sind oie Coloni!lten ,md sogenaunten 
Hauläncler liing s der \Velna mehrent)leils Wiirtemberger. 
Die . Einwohner pol n i 11 C her ,.Abkunft sind mit geringer hu
nahme kat ho Ji u: h... 
G(J..Fej.ion, die deuucber Abkwlf.....lIüt ;erwiero Ä\l8nahw
 -u-ya-nl;c liu;hcr Conrellwl). 



 


L. 


.f 


1 ...". 


- t 


" 
.. 


I 
t 

 


\ 
'\
		

/Pomorze_53_08_009_0001.djvu

			VII- 


- 


"fe Zahl der 
ath.,liken beläuft .ieh, -nach der Zählung am Schhll.e deI .t.ln'
'.. '_8
J,_. 
tal, 
'85,064. dia der Eyangeli.
hen auf u9,
o8; illl Verhältnil' etwa wie S: a. D- l..t1iöI
k.

 
'-hell' :. 


1'75 Pfarrkirchen, 
31 FilialMrchen incl. der Klosterkirchen, 
31 Cape lIen; 
41c Enngelilchen <1lgegen nur: .. 

;ri., . -' - 52 J!farrliirchen, 
. 28 Filidlkirchen und 
..23 llcthiiuser, - . . 
Auch befinden lieh noch 10 Klöster, und zwar 7 Mönchsklöster tmd 3 Nourtel1"W
te" 
in1 Regierungsbezirk, in (lenen Übedlaupt 53 Personen leben, welche ürdenllgelüL>de 
üh't'It!'L 

abeD.- Dic Klöster liind- namentlich: - , 
1) <1as Franziskaner- Mönchlkloster in Gne!len, ., 
2) "Angt'lSLiner- _ " " Trzemes7no. 
5) "Bcnedietiner-- " JJ' Mogilno, 
4) " Canueliter- " " Exin, 
6) "Cisterzienser- " " \V ongrowiec, 
6) "RefonnaLen- " " Pakosc, 
7) "Bernhardiner. " " Gorka bei Lobsen., 
ß) "Clarissen - Nonnenkloster ,. Bl'Otllberg, 
9) ,,_Fral1.dskaner- ... " Gnesen, 
10) "Norbel'tincr- " " Strzelno, 
(.,.., -Die--Zaht der jüdischen Ein.wohner im Departement ist ZW(lr oben all etwa TI" rlt'r 

zen Bevölkerung bezeichnet, und verhält sieh rlaher zur Zahl der evang,'lischell .uud 
3er katholischen Einwohner, etwa wie 1;_ 6: 9; (loch wohnen von den 
055_1 Judn,1l nur' 
Igoo auf deIn Lande, rlie Übrigen in den Städten, wo sie! mehrcntheils einen viel iri)sseren 
Theil der Bevölkerung, als den für rlas ganze Depal"telllent bezeichneten &l1S11ia':"'''' Arn 
uhlreic;bsten eind lie in folgel!den Stächen: , _ 
Jnowraclaw zählt 1758 Juden unter 5970 Einwohner, 
Filehne "1503,, ,,3243 ,. 
Fordon "'441",, f}.oo7 " 
Gnesen "1377,, ,. 5555 " 
'Vitkowo ,,108Q " ,,1937 " 
Chodziesen ,. 1048 n ,,
884 ,. 
Czarnikau " 977 " "fJ.8(j6 '" 
Sie 
ilben daher: 
in Forcton East t der Bevölkerung, 
u Witkowo über t " ,. 
.. Filehne fast 1 " ' .. 
" Jnowraclaw fast ! " " 
" Chodziesen über t " ., 
" Czamikau fa
t t " .. 
" Gnelen fast " " 
.- . Auch_ In den Städten LJ)1tseJ1
, Labisc;lUn nnd Exin besteh
 der Ste Theil 
er I.iriwoh. 
... A1U Juden, in Nakel W1cl Sdwnlankc_ clfl' 4te Theil. £i.c _1iDt.! _zwar aucl1 iu.1 h
i
erl 


-
 


I 
'I 


;, 


.. 


I 


t 
\ 


\ 
, 
I 



 


. ,:!J 


.:J. 


.' 


.
		

/Pomorze_53_08_010_0001.djvu

			- 


VIII 


i)
arten\ent Ineistentheih 'ltandelsteute, (loch giebt es aucR "Lele Hand\Y.erk
 untn ihnent- 
dio Mehrzahl lebt in der tiefsten ArnmLh. Die Z..}Ll ibr.er Synagogen betr.ägt 55. 
V olk88chulen, mit EinschluiS derer, die in ihrer höheren Kla
se schon den Characcee 
4GJ Bürgerschule haben, alnd z.usammen 5 1 6 im Departelllent. und zwar; 
336 evangelische, 
164 katholische, 
3 Sill.lUhan8chu 1e n. . - _ - .. '. 
13 jiidische Schulen, wozu 'indessen nur die völlig or
anilirten ji"tdischen Gemeinde. 
schulen, nicht aber die sOllstigen ,ürlischen l)rivatschulen gerechnet .ind. 
 
Alls8cnle.m b.efinden sich folgende Unterri.chtsanstalten im Departement: 
1 Priester. SeiuiHar in Gnese», 
1. Königl. Gymnasiulll in Bromberg, 
1 K
nigl. Sch
llehre
-Seß1inar, fi.i
. Lehrer evange1i
cher C0l1feS8i
n, In 
om.ber8. 
. Hu lfs - SemInare [m" Schula!l1tllpraparanden, und zwar I eVAngehsches m Fon10n, 
1 kaL}wliaches in 'l'rzeulesUlo, 
1 Chorsdml-Institut in Trcmesz.no, das jetl.t zu einelll Progynma
io erweitert wird. 
'1111 Allgemeinen ist der Acket"bau we ergiebigste Nahrnngsqudte der Einwohner dei 
"cl,artements; a
ldt in den so 
ahlrcic
en kl
inen..6t;idte
 be,
biiftigcn. 8ic
 die Einwohne. 
haul'LIJä.chlich I1l1t Ackerbau. Die GctrclCWl'retSe nalurn sich hier gew.ohnhch dcm nicdria- 
.Icn Sunde im Verhältniss zu den andern Theilen des l>reu
lischen Staats. Die s£hiffba
o 
Net7.e in Verbindnng mit dcr Brahe 
"md du Wek.bsel bi.etet den Getreideproduc.enten 
hcqnemc Ahsatzpnnkte dar, uml unterstutzt den Getr
ldcharu1el. Unter 	
			

/Pomorze_53_08_011_0001.djvu

			, 


IX 


Der ganze Regierungsbezirk wird iu 9 Landriithliche Kreise eingetheilt, <1i
 ih;-en 
Namen von den Stiidten haben, wo sich owid:z., MieJz)'Il, Witkowo, Czerniejewo, 
Zydowo, Klecko und Kilzkowo. 
?) Der Mogilnoel' Kreis. Er grenzt nördlich an (len Schubiner,_östlich an den Ino- 
wraclawer, eitdJiich an de.. Gnaaener' Kreil, mit einem geringen Theile auch an da. 
Königreich POlen, "Yeltlich an die Kzeise Gn.s8ß und Wongrowiec, und, enthält fl.70 
ländliche Ortschaften und '7. Städte. nie loczteren amd.:. Moßllno,. Tuem'lzno, Wi'- 
latowo, Gembicc, Kwiecisz.ewo, Rogowo, Pakil;
 . 
- b 


--
		

/Pomorze_53_08_012_0001.djvu

			x 


8) Der Schubiner Kreis. Er grenzt nördlich an die Kreise Wirsitz und Bromber
t 
VOR denen er theilweile durch die Netze getrennt wirrl, 
9t1ich an den Jnowracla- 
wer-,IÜdlicb an den Mogilnoer-, westlich an den Wongrowiecer-Kreis, und ent- 
hält 7 Städte uml 9.88 liindliche Ortschaften. Die Stiidte sind: Schub in , Exin, Znin, 
Gonzawa, Barcin , Labilcbin, Rynarzewo, letztere :3 an tier Netze. 
9) Der Jnowraclawer Kreis. Am i)stlichsten von allen belegen, grenzt nördlich In 
den Br01ubcrger Kreil untol an den Regierungsbezirk Marien\.,erc1er, von dem er in 
einem geringen Theile durch die 'Veichsel getrennt wird, ö
tlich und shcUich an 
das Königreich Polen, westlich an die Kreiae Mogiln(t und Schubin. In ihm sind 
4 St
dte: Jnowraclaw, GniewKowo, Stnelno, Kru5zwic, und 1.!15 liincHiche OrtschafLen. 
Die Zahl der Einwohner excl. l\1Hilair in 
en einzelnen Kreiscn mit liezeidmung ihreM 
Verhältnisses nach Religion unel Conression gebt aUII folgender Tabelle hervor: 


, 
I 
t 
I 


' Einwohner 
christlicher l\.cligwn 


K res e. 


ev:mge- I katho- 
lisch. liscll. 
I 
0359 I t739
 
I 18QGß I 12340 
I 24646 I 14676 
I 616!1 I 31791 
I 10510 I 
78
4 
I 6356 I 19180 
I 11868 I 19
()G 
I 15244 I 1 Hu? 
I . 5795 I 28170 
11 
 920
 
B:jO/tG 


.1. 


-- 
Zusaul- 
nlen. 
.- 
39990 
3:5361 
43 1 53 
41220 
40621 
2.6573 

 
3332.9 
SI Im; 
S5
65 
- 
S2-.78j 


Bromberg . 
Cbodziesen 
Czarnikau . 
Gnesen . 
Jnowradaw 
Mogilno 
SchuLin 
Wirsitz . 
\Y ongrowiec 
S \1111111 a 


I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 


Imlen. , 
122 39_ . 
!l755 I 
-3B3 t_1 
5 2 67 I 
!l'2ß7 I 
I 
I 
I 
1300 I 
!J.o53 t I 


I 


837 
Q.195 
182!l 


Diese Kreiseintheilung b@steht jedoch erst seit dem I. Januar 1818; vorher, seit der 
Reoccupation der PlOvinz im Jahre J815 be
tand der l\egierungsbczirk nur aus den 6 Krei- 
.en Bromberg , Jnowracl8w, Wirsitz , Czarnikau, Wongrowiec unll Gnesen. 
Der Kreis Schubin wurde dnrch Abschnitte (ler Kl"eise ßromberg, \Yirsilz, \Vongrowiec 
und Jnowraclaw gebildet. Er erhielt: " 
a) vom Kreise Bromberg: die Städte Schubin, Labischin, Barein und Rynarzewo, und 
die adlichen Güter ßarcin, LubostrfJll, Jezewo, ;z.urczyn, Samokl
8k, Chobie1in, 
Wiszki, Sucborencz, Krolikowo, stupy, Sobiejuchy, Kotaczkowo, Schubin, Gombin, 
Chomentowo, Redzic, Jabtowo, Jabtowko, Chomi'l.za, Obielewo und Jadowniki; 
b) vom Kreise Wirsitt: die Stadt Exin, das Erbpachtsvorwerk gleiches Namens, und die 
ad1icben Güter Krzep6szin, Malice, Siernik, Szczepice. Grocholin. Jwno, Rozpc;jtek, 
.Dobio.cl1c"o und Smogulsdorf. 


""
		

/Pomorze_53_08_013_0001.djvu

			XI 


1") .om Kreise 'Vongrowiec: ,1ie a(1lichcn Gilter Bozcjewicd,i, Zurawie, Retkowo, Gorkiol 
ZagaYlle, Hraplewo unrl Turz)'ll, desgleichen rlie frÜher zum AuHe Turza gehörigen 
Ortschaften llillkupin, Gogulkowo, Sarbinowo und Jaruszewo; 
d) vonl Kreise InowraclaVl-: die. Stiidte Zuin und Gonzawa, das Domainen. Amt Znin, 
rlern die 
ub c. genaunten Ortschaften des Amtcs Turza einverleibt wurden, und die 
adUchen Güter Sadtogoszcz, \\,ilkowo, Chorui'1 ia , Rydlewo und llrzyskorzystew. 
Der Kreis Mogilno ist aus Hestam1theilcn der frÜheren Kreise lnowraclaw, Wongrowiec und 
Gues en zusammengesetzt worden. Er erhielt: 
a) ,,'om Kreise Jnownclaw: die Stiidte Mogilno, Kwieciszewo, \Vilatowo, Pakosc und 
Gembice, das Domainen -Amt Mtlgiluo und die adlichen Gi'tter Rybitwy, Pakosc, 
Radiowo, Krzekatowo, Janlwwo, Dubicszewice, Broniewice, Trtong, Paluczyn, Kg- 
latlziejewo, Czarnotul, Kouowo, Gozdluin, Gembice und Wieniec; 
b) ,.om Wongrowiecer Kreise: die Stadt l\ogowo und die I(Hichen GÜter Rogowko, 
Marcinkowo. gorne, Mucinkowo. dolne, Jzdebno, Saclki, \V olaczcwuiewo, \Viewior- 
czyn, Zl:otlliki, und rlas ZUlU ehcmaligen DOIuainell- Amte Ryszewo gehörige Gut 
Szelejewo nebst Zubehiir; 
c) vom Gneser.er Kreise: die Stadt Trzemeszno, rlie Trzemes;:noer AlumnatgÜter , die 
GiÜer Ryszewo, Szydlowo, Rysz€!wko, Kruchowo, l)alt,;tlzie - ]wscielne, l)adniewo, 
Kaminiec, Ossowiec, Orchowo, Skubu8zewo, Slowikowo, Linowiec, Ostrowitte- 
trzemeiZynskie, Procyn und Bzowiec. 
Der Chodziesel..er Kreis entstaI1l1 au. Abschnitten der Kreise \Virsitz, Czarnikan, Wongrowiec 
u11<1 des OborniJ,er Kreises Posener Del1artelllent,. Er erhielt: 
a) vom Kreise Wirsitz : di. Stiidt. Samoczin und Margonin, die GÜter Margoninsdorr, 
Jaktorowo, Dz.iembowo u.ml rla:i Domaillen. Amt Zelf;niewo; 
b) vom Czarnikauer Kreise: die SL:idte Chodziesen, Bndzyn, Uszcz und Schneidemiihl, 
das Domainen. Amt Podstolitz, den sogenannten Chrostower SchlÜssel und c1io adli- 
ehen GÜter Nikelskowo, Pietrunke , Strelitz . Chodziesen, Jablonowo; 
c) YOIn Kreise W ongrowiec: die GÜter Pruchnowo und Kowalewo; 
(I) vom Obornil,er Kreise posener Departements: da. Gut Wyszyn nebst Zubehör. 
Die frÜheren G Kreise wunlen aber mit dem -.tcn Januar 1818 nicht blo8 durch die Bil- 
Ilung der genannten 3 neuen Kreise, sondern auch noch anderweitig in ihren Grenzen ver- 
ändert, und zwar: 
1) Der Brombergcr Kreis trat an den Regierungsbezirk Marienwerder ab, die Corono- 
wer Amtsort8chaften Wilkowo unll Ciosek - MÜhle; an den Kreis \Virsitz die Städte 
l\1roczen und Nakcl mit ihren Kiimmereidör[ern, (las Domainen - Amt Mroczen und 
die adlichen GÜter Suchary, Karnowl,e uml Chn.onstowo, wogeg'cn er vom Wirsitzer 
Kreise die Herrschaft Slupowo erhielt; an den Kreis Jnuwradaw das Domainen.. Amt 
Niszczewice und die alUichen Giiter Bt;dzitowo, Jordanowo, Li
zcz, Kobelniki, Dom- 
brQwka-Miuelstaedt, Palczyn, Lissewo, Rucewko, Tarlwwo, Tl1padly und Rucewo. Die 
OrtschafLCn, welche an den Schubincr Kreis Übergingen, sind bereits bei die
em gemannt. 
g) Der Wirsitzer Krei
 la"at an den RegierungsbC'zirk Marienwerder ab die Antheile an 
den Vandsburg':lchen, KOOliorowo'schen und \Valdau'schen GÜtern, und erhielt dagegen 
von demselben da. Dorf Zabartowo und den Marienwenler'schen Antheil der Herr- 
Ichaft Rataie - Lobsens ; an den WOl1growiecer Kreis rlie Stadt und Herrschaft Golanca. 
Die Abtretnngen an den Schubiner, Chodl.iesencr und Dromberger Krei. lind bereits 
bei diesen Kreisen bez.eichnet. 


b*
		

/Pomorze_53_08_014_0001.djvu

			XII 


-'. 


5) Der Czarnikauer Kreis erhielt einen Zuwaohs durch die früheren MarienwerJer'Bchen 
Antheile der Herrschaften Filehne unrl Dehle, und lIes Amts und rler For8t Schön- 
lanke; ferner vom Oborniku Kreise Posener DepÜ.tements die adlichen Güter Ln- 
basz, Siawno, Staykowo, Bzowo, Krucz und Gembit;e. Die Abtretungen an den 
Chudziesener Kreis sind bereits bei die
em genannt. 
4) Der Wongrowiecer Kreis trat an den Poseller l\egieruu8sbez.irk ab das adliche Gut 
Dumbrowka, an den Gnesener Krei, die Güter Dziadkowo, Kowalewo, Gross _ und 
:Klein-Lubowiec, Popowo-Tomkowe und den Dabin-Krug; dagegen erhielt er vom 
Gnesener Kreise das ganze Kirchspiel Lopienno und das allliche Gut lmielinko, vom 
''Virsitzer Kreise aber die Stadt uml Herrschaft Golancz. Die Ab
retungen an die 
Kreise Schnbin,- Mogilno und Chodziesen sind schon bei diesen genannt. 
5) Die Abtretungen des Gnesener Kreises an die Kreise Mogilno nnd Wongrowiec, so 
wie dessen Acquisitionen von letzterem sind uei rliesen Kreisen erwähnt. 
6) Der lnowraclawer Kreis erhielt ausser den Ortschaften, welche ihm, wie vorerw:ihnt, 
vom Kreise llromberg zufielen, noch den Wygorla- Krug vom Marienwerderschen 
}
egierungsbezirk. Die von ihm an die Kreise Schubin und Mogilno abgetretenen 
Theile sinrl schon bei die
en Kreisen genannt. 
Der .grösste Theil des Regierungsuezirks wurde vor dem Tilsiter Frieden am 9. 
Juli 1807 zu dem logenannten Ne tz dis tr i k t gerechnet. EI gehörten dahin die jetzigen 
Kreise lnowraclaw, Schubin, Bromberg, Wirsitz, Czarnikau (mit Ausnahme dei vorbe- 
zeichneten ihm vom Regierungsbezirk Posen zugewiesenen Theill), Chorlzlesen (mit Aus- 
nahme der an der shdlichen Grenze belegenen Wischiner Ghter), ferner der nördlichste 
Theil des Wongrowiecer Kreises, und zwar die Stadt und Herrschaft Golancz, und die 
nÖrdliche Hälfte des Mogilnoer Kreises, abgegrenzt durch eine Linie von dem sÜdlichsten 
l)unkte auf der Grenze des Schubiner Kreises nach den Städten Mogiino, Wilatowo und 
Gembice, einschlies8lich dieser Städte. Der Übrige Theil des Departements gehörte zu 
(lem ehemaligen SÜllpreussen. Unter der HerzogIich-Warschauiscben Regierung, vom 
Tilsiter Friedt:n bil zum Wien er Tractat am 3. Mai 1815, waren beide Theile resp. den 
Departements der Priifecturen Bromberg und Posen Überwiesen. 
Der Netz d i lIt ri k t, auf welchen das Administrations - Ressort der ehemaligen Kriegs- 
und Domainen -Kammer - Deputation zu Bromberg eingeschriinkt war, bestand aus den" 
damaligen Kreisen: Bromberg , lnowracl:aw, Cammin um] Deutsch - Crone. Die letzt- 
genannten beiden Krc?ise wurd
n b
i de
 im Jahre 1807 veranla

ten Grenzl.uge (
er- 
l;estalt zerstiicJ{elt, dass ohngefahr die Halfte derselben dem Preusslschen Staate verblieb, 
die andere Hiilrte aber an das Herzogthum Warschau abgetreten wnrde. Auch nach cler 
Organisirung uml während der Dauer die
e8 ephemeren Staats behielten die beiden zer- 
_stiickelten Kreise, obgleich die StÜdte Cammin unrl Deutsch-Crone in rlem Preul8isch ge- 
bliebencn Antheile lagen, ihre friihere Bencnnung, und wurden nebst clen Krei
en Brom- 
berg und Jl1owrac1aw unter die Verwaltung eIer Priifectur Bromberg gestellt. Zu dem Ge- 
E'chäftskleise eIer letzteren gehörten aber noch aU8serrlem die Kreise Culm, Thorn, Mi- 
chelau , und die mit dClm lnowrac 1 awer Kreise zusammen das Land Kujavien bildenden 
Krei
e Brzesc, Kowal und Raclziejewo. Jedem Kreise war ein Unterpräfeet vorgesetEt. 
Der \Viener Tractat, durch wvlchen ein Theil des vormaligen Herzogthums Warschall 
1\nter Königl. Preu8sische Landc_shoheit zurÜckgefÜhrt wurde, hatte wiederum eine Zer- 
8ti1ckelung (les vorbezeichneten Bromberger Präfectur. Departements zur Folge. Die '3 Kreise 
ßuesc, Kowal und 1\
d:&iei.wo wurden ZUII1 Königreich Polen ge8chlagen, die Kreise Culm,
		

/Pomorze_53_08_015_0001.djvu

			oll 


- 


XIII 


Thorn nnd Michelao nebst dem nenen Thorner Gebiet kehrten zum Departement c1er 
KÜnigJ. negierung zu Marienwerder zurück. Nur der im Jahre 1807 ZUlU Herzogthnll1 
Warschau Übe'l
eglngene Theil vom Netzdistrikt verblieb dem DepaI"telllent der neu orga- 
nisirten Königl. Regierung zo Bromberg ; doch wurrlen derselben auch rlie vormals 
u. 
Siidprens
en und dann zorn Posen er Präfectur-ßezirk gehörig gewesenen Krei.e \Vongrowtec 
1md Gnelen, nebst einem Theile des Powidzer Kreises Überwiesen. Die zum Bromberger 
Regierungs-Departement zorÜckgekehl"ten Antheile der Kreise Cammin unrl Deutsch- Crone 
blieben zwar vorläufi
 in ihren im Jahre 1807 erfolgten Abgrenzungen, erhielten aber neue 
Benennungen nach ihren neuen Kreisst
idten Wirsitz und Czarnikau. Die nachulals durch 
die neue Kreiseintheilnng am 1. Januar 1818 eingetretenen Veränderungen sind oben schon 
speciell bezeichnet worden. 
Der Brolllbel'ger Regierungsbezirk bildet mit dem Regierungsbezirk Posen zusammen 
den Oberpräsidialbezirk, rlie PrO'l,-inz Groslherz.ogthum .Polen. Die Königl Regienmg, 
die ihren Sitz. in der Stadt llromberg hat, besteht aus zwei Abtheilungen , der Abtheilnng 
(les Innern und der AlJtheilnng fÜr directe .steuern, Domainen nnd Forsten; ihr unIuitte!- 
bar untergeordnet sind rlie 9 Landriithl. Aemter und das Polizeiamt nebst dem Magistrat In 
Bromberg, den Landriithl. Acmtern, rlie Polizei
Magisträte in den Stiidten (mit Ausnahme 
der Stadt ßromberg, der einzigen Stadt des Departements wo die Städteordnung eingefÜhrt 
i8t) nnd die Woytiimter auf dem Lande. Der letzteren linrl jetzt 451 im ganzen Departe- 
ment, ihre Anzahl wird aber durch die ihnen bevorstehende amlerweitige Organisati"on sehr 
bedeutend verringert werden. . 
In jedem Kreise fiihrt ein Kreis. Physikus, rlem noch ein Kreis - ChirurfS111 'Zugeordnet 
ist, und der mit diesem in rler Regel in der Kreisstadt wohnt, die allgemeine Aufsicht 
über das Medicinalwesen. Der Kreis - Thierärzte l!ind jedoch eT
t z.wei im Departement, 
der eine in Brom berg fÜr die Kreise Bromberg und Schubin, der andere in Chodziesen fiir 
die Krciie Chodzielen, Czarnikau und Wirsitz.. 
Die Aufsicht über dal Kirchen- und das Volksschulwesen in rlen ,.erschiedenen 
Kirchensprengeln des Departementl fÜhren bezÜglich auf eHe evangelischen Parochieen 4 
Superintendenten, bezÜglich auf die katholischen Parochieen lG Dekane. Die Kirchen- 
sprengel sind folgende: 


I. 


A. Eva n gel i s c h e. 
Sllperintenrlentnr Bromberg , mit rlen .Parochi
en: 1. ßromberg, S2. Nakel, S. Koro- 
nowo, 4. FOI'don, 5. Jnowraclaw, G. Labischin, 7. Schubin. 
Superintendentur Lobsenl, mit den Pamchieen: 1. Lobsens , 12. Mroczen, s. Schnei- 
demÜhl,4. Grabowo, 5- Miasteczko, 6. Margonin, 7. Exin, 8. Golancz. 
Superintendentur Schönlanke, mit den Parochieen: I. Schönlanke, g. Grosl Kotten, 
S. GrolS Drensen, 4. Grünfier, 5. Eichberg, 6. Filehne, 7. Czarnikau, 8. I\un_au, 
9. Chodziesen. 
Superintendentur Gnesen, mit den Parochieen: 1. Gnesen, g. Witkowo, 3. Czerniejee 
wo, 4. Srrzelno, 5. MogiIno, 6. _ Schokken, die evangel. grosse Kirche, 7. Jar.kendorff. 
(NB. Die e,'angel. kleine Kirche in Schokken 
teht unter der Aufsicht des General- 
Seniors der Unitätsgemeinden in Posen.) 
B. Kat h 0 li s c h e. 
Archi-Dekanat Krnszwic, mit den Parochieen: 1. Kru
wic, g. Strzelno, 50 Stodoly, 
4. Rzaclkwin, 5. Sfawsk , 6- Chelmce, ,. Ostrowo atu Goplo - See, 8. Piaski; 
9- Polanowice J 10. KOlcieszki. 


11. 
m. 


IV. 


J. 


---
		

/Pomorze_53_08_016_0001.djvu

			XIV 


. 


JI. Dekanat Jnowraclaw, mit den Parochieen: 1. Jnowraclaw, !2. Koscielec, 3. Tnczno, 
4. Dzwierzchno, 5. Lissewo, 6. Penchowo, 7. Labischiu, 8. Liszkowo, 9. Jaxice, 
19. Orlowo. 
UI. Dekanat Gniewkowo, mit den Parochieen: 1. Gniewkowo, a. Branno, 3. Murzyno, 
4. Bmdnia, 5. Chtewiako, 6. IJieranie, 7. Gora, 8. Parcbanie, 9. Szadlowice, 
10. Plonlmwo, 11. Ostrowo, 112. ScbuHtz. 
IV. Dekanat Gnesen, Trinitätskirche, mit den Parochieen: I. Niechlt1owo, Q. Czernie- 
jewo, 3. D",browka, 4. Dziekanowice, 5. Gne.en, Sr. Trinita tili - K., 6. Gnesen, St. 
Laurentii-K., 7. Grzybowo, 8. Jarz'lbkowo, g. Jmielno, 10. Kisl.kowo, 11. Kc;dzier- 
zyn, I
. Lllbowo, 13. Marzenin, 14. Pawlowo, 15. Slawno, 16, -Witkowo, 17. Zydowo. 
V. Dt:k:anat Guesen, St. Peter- unel Paulll-Kirche, mit den IJarochieen: I. Lopienno, 
a. D«;bnica, 3. Raczkowo, 4. Janowiec, 
. Klecko, 6. Koldl'
b, 7. Lagiewniki, 
8. Modliszevrko, 9. l\1iesciiko, 10. Podlesie, 11. Pomarzany, 1
. IJopowo, 13. Sokolniki. 
VI. Dekanat Gnesen, St. MichaaU. - Kirche, mit den l'arechieen: 1. Gnesen, St. Michaelis- 
K. , 
. Duszno. S. Kamienicc, 4. Kruchowo, 5. Linowiec, 6. Orchowo, 7. Ostro- 
witte, ß. Strzyzewo, 9. Szydlowo, 10. 'rrzemeuno. 
VII. Del\anat Rogowo, mit den Parochieen: 1. Rogowo, 
. Gorzyce, 
. Cerekwi£e, 
4. Goscieszyn, 5. Juncewo, Jzdobno, 7. Lubcz, 8. Pal«;dzic, 9. Nie
tr nno, 10. }\1- 
szewko, 11. Swi'ltkowo, la. Zerniki. 
VIII. Dekanat Lekno, mit den Parochieen: 1. LeImo, a. Dziewierzewo, 3. Czellzewo. 
It-. Grylewo, 5. Kozielsko, 6, Panigrodz, '7. Srebrnagora, 8. Tarnowo, 9. Wongro- 
wie<:, 10. Zon. 
IX. Dekanat Powidz, mit den Parochieen: 1. Mielzyn, !2. Powielz, Oc1row'1z. 
X. Dekanat Exin, mit den Parochieen: 1. Exin, 
. Szaradowo, S. llrzyskorzystew, 
4. Chomentowo, 5. Choyna, 6. Golancz, 7. Jaktorowo, 8. l\ynarzewo, 9. Schubin 
10. Samohlc;sk, 11. Slupy, U
. Smogulec. _ 
XI. Dekanat Znin, mit den l)arochicen: 1. Znin, 12. Kwieciszewo, 5. Bar<:in, 4. Par1in, 
vereinigt mit Chol11l,za, 5. Gonzawa, 6. Gembic, 7. Gora, 8. Ludzisko, 9. MogiIno, 
10. .os.trowo, 11. Pakos<:, lC. Siedlinlowo, 13. Strzelc;e, 14. Szczepanowo, 15. Tdong, 
16, Venetia, 17. Woycin, 18. Wilatowo. 
Xli. Dekanat Bromberg , mit den Parochieen: 1. Bromberg , A. Mroczell, 
3. llnnowo. 
4. Blugowo, 5. DLwi.erzchno, G, Gromaden, 7- Lobllen!, 8. Dombrowke, 9. Monko- 
w8r
k, 10. SIesin, 11. \Vierzcbucin, 1
. \V'lwe1no, 13. Zabartowo. 
Xln. Dekanat Nakel, mit den Parochicen: 1. Nakel, 
. Dembowo, 5. Glesno, 4. Ko
ztowo, 
5. Krostkowo, 6. MiisteczRo, 7. Morzewo, 8. Sldki, 9. Smilowo, 10. WisseJt--J 
11. Wirsitz. 
XIV. Dekanat Fordon 11lit eleJl Parochieen: 1. Dubrcz, 12. Wudzyn, 5. Koronowo, 4. Br- 
ezcwo, 5. F(I)rdon, 6. \Vtelno, 7- OeieIsk. - 
XV. Dekanat Czarnil.au, mit elen Parochieen: I. Co:arnikau, 12. Filehne, 3. Uszcz, 4. Cho- 
dzic
en, 5. Margonin, 6. ßudzyn. 7. Schönlallke, 8. Behle, 9. Schneidemiihl. 
\0. S"hneidelllÜhkhen, 11. Lllbas7-. 
X \'1. Zum Dekanat RogIIsen, Posener Departements, gebören im Bromberger Departemenl 
folgende IJarocbieen: 1. Lechlin, 11. Schokken, 3. Potulice, 4. Prusiec, 5. L
gowo. 
Die Dekanate C-
arnikau und Uogasen gehiiren z.ur Erzbisch
mchen Diöcesc Posen, 
dSI Deh'lIlat FonIon zur Eischöllichen Diöcese Cubn, die Ülirigen Decanatc zur Erzbischöi. 
Diöcele One»en.
		

/Pomorze_53_08_017_0001.djvu

			I 
- 


I .. 



 


Verzeichniss 


.cl,. 


in den einzelnen lireisen befindlichen Ortschaften aller Art. 


... 


----r- 


:I
		

/Pomorze_53_08_018_0001.djvu

			z 


" 
1 


N ach r ich tl ich e' B e m e r k U 11 gen.. 
Mit rlem Ausdrucke Hauptgnt, abbrev. H. G. (C
lonne Eigenschaft), sind clie-- 
jenigen adelichen una zu gleicher Kathegorie gehörenden liiJlt"llichen Ortschaften 
bezeichnet, welche im Hypothehenbuche ein eigenes Folium haben. 

. Ein Strich (-) bezeichnet die Gültigkeit des zunächst darüber stehenrlen V\rOl"ts., 


1.. 


, 


3. D!e Kreise sind mit römischen Ziffern, die einzelnen Ortschaften fiir jeden Krei. 
besonders nach fortlaufenden NU1l1mern mit deutschen Ziffern verzeidmet. 
4. Neben den Namen' der Kreise" sind' ancb gleic
zeitig 	
			

/Pomorze_53_08_019_0001.djvu

			J. Jheis Brombel'g. 
1) Lancl gel' ich Lsbezirk B r 0 III berg. 
. 
!2) Inquisitoriat Koronowo. r: 
 
Im Kt'eise befinden eidl zwei KönigliclJe Fl-icdensgct'icl.te, aie illre Sitte Te
l" in 
Hromberl); uml CI'one h
be'n. :l;ur Gerichtsbarkeit des letztern gehören alle In der 
letzten C".lon1l'e mit -einem 81enl C) bezeicl11letcn so wie sämmtliche Ortschaften 
des Doirlo1inen - Renlamu Äot'OUOWO (oller CrOl1e), zu 
er, des .erstel'U aUe übdt;en 
Ortschaften, 


,I 


"\ 
, 
. i 


'. 


.Anineriung. 



 


6 '. 


-----. 


- 


I 
-- ,hrunter ei11l1 I PfarnpI'engeI ßenClllJ IIng 
. der Imme- 
N a nl e n " dial- Stadt, 
a Eig_.cbafl 
:s 
" i - - des Amts Anmet- 
der .... 
 
 1 
 &t. ... .. oder des adl. 
" 
 
"'
 - - . - . 
 ..! 
- u"-.c IIau}Hgnu kungclt. 
,,- 
 I

 I
] u 
() r t 8 C h a f t en. --:J;: ... u 
01'uc21,,{um '.. .. wozu der 

 v. - ;::1 

 On &:e
en. 

 :1 
 

 
 -: l: ' .. . , bl) 0 

 I:: 
 
N rl1g 
No.1 
 ,.:<: ,.:; I> 
 gchiirt , 

 


A. Städte .und ländliche adeliche Ortschaften. I 
Urol11berg (pOln' 1 612 j6f!
 "06., 
193 4:6 Tmmclliat- Brom.- Brom- lIiel' ist der Sitz derPto- 
, Bpigoszc.r. Stadt mit ei- berg bet'g vinzial-Regie1"Un
, eines 
!ler eVilJl q e1. . Land- undeincsl'dedcn.- 
Kirche, 31\a- Gericbts, des K;reis-Land- 
lhoI.Kirchn, ndls und mehret-er Be- 
Ilud I Non- hürden. Die PoJi7:ei in 
l1c1ikIoster der Stadt wird gCt1'elUlt 
. neLst Kh-cl.c von der des Kt'eisea ver- 
wallet, 
Stadt Brom- I In polizeili- 
berg eller Bezie- 
- hUllg stehen 
- pie K;imme- 
rei-Ort- 
- scJlaftcn un- 
I tC
ict: t.,
f- 
Landratlu. 



 Biedasz},owo 


3 ßia}oblott 
'l Bocianowo 



 


[) Cie1e 
6 Gonyn}.ovvo 
71 Kiwiuhlott (polll. 
C..ay hi) 
8 Mi"dzy. 
9 NCII}IOJf-Cpo1u, No- 
'V f 'hvUI') 
10 Oko le - 


I 
11 H.l1pieni
e , 
12 Rohl'bnlch, Alt- 
CI>1. staryTI'zciuie ) 
13 Rohrbruch, Neu- 
(1'l,llowyTncil1iec 


61 4(; 45 1 
le. 8- 7' 9 
Tj 51 .; 202 365 
I-j uo 100 4 
66 5 10 245 186 


9 5° 45 
20 111) ß9 
b r-, 57 
1(. 115 60 
'.59 23 7 115 

 13 IB 
5 22 !2::1 


118 


5.5 


Kämmerei- 
dOt,C 

 1 = 
 
:.::

 
um!. Dorf 
- Dm'f 
79 - VorWC:I', 
und DOt'f 
, u 
g
; 
4 , : 
:
1. 1 
Jnent 
- Eli:blisJe- 
IIlen 
, I 


. -. 
-- 


5 1 - 
5
 . 


"
		

/Pomorze_53_08_020_0001.djvu

			Namen 


der 


Ortschaften. 


JI1'o, r 


14 Schvvedenbe
g, 
(poln, Bzwedo- 
rovvo) 
r5 W ilczak , Gt'OIl- 
ind. Colollie und 
Neuvvelt 
16 Wilczak, Klein- 
17 W olfehale. (poln. 
Wilczegard}o) 
18 Cro n e-, Polnisch 
(polu. KOJ:onovvo) 


1"9 Klotz 
110 UhicbellOff 
21 Zamoci"zek 
22 Czerak. 1'0Inhch 
Jl3 Czerek. Deutscb 
2.1 Fletna u 
"5 SoIvin, Groll' 
a6 Salvin, Klein- 
Sl.7 Darnl:lI:owka, Neu- 


Jl8 Tnciuiec 
IIg F01'dou.. 


80 Jaaillietz- 
8 1 Loskon 
82 SZlIczyn 
213 Gondecz, Ober-- 
(poln. G".zcz) 
lS4 Gondeo., Nieder- 
, (EolD
 G\szcz) 


-L 


Kreis- D-romb-erg;. 


. 
... 
u 
::s 


 
u 
"'- 
",- 
'""'='
 

 
-;; 
:-.J 



 I :: .;nd 
N -n C ]; 
; 
:;; 
 
 
_ I ':': 0'" 

 
 l: "5..E 
UJ ;:u "U 
" ,.0; 
- 


rCausprengel 
Eigrnscbaft 

 I 
 
Ortschaften.':: '" 

D I 
 
5: 
 
. 
 

 
 


27 27& 174 91 


66 525 208 515 


6- 26 26 
18 119 101< 


530 1782 660 952 


7 
12 
57 211 
18 151-' 


15 128 
49 359 
4 33 
5 l' 
18 164 


8 
91 
13 6 
128 
3 2 5 
2'. 
11 
27 


17 


7 
" 
117 
14 


16 
9 


15 1 


der 



 
.. 
"tI 
::s 
..., 


7 Kämmerei- 
V ol'wcrk 
und ])01,r 
- - dest;I. Pa- 
piermühlo 


- Dorf 
- Dor£ 


.Benennung 
dcr Imme. 
d ist - Stadt, 
des Amte 
oder des adl. 
H.1uI>tgllts 
..vozu ,ler 
On gegen- 
wänig ge- 
hiirt. 


ßrom_ / stadt Ih'om- 
bet'g bel'g 
- - 


l:rom- 
bet'g 


Immedin.t- , , Crono 
Stadt nut el- 
lIer
vallqel. ' 
u. etner ka- 
tbol. Kirche 
V onvet'k - 
- - 
Colonio - 
H. G. Vorw. Brom- 
und Dorf berg 
1)01'£ - 


17° 


Vot'werk 


6 H. G. Vorw. 
lIud Dot'£rnit 
LiDer lI.1dwl. 
KiI"Che 
Vorwerk 
Immediat- 
Stadtmitei_ 
nu 
v;Ulgel 
u. eUlel' ka 
thol Kircllc 
V ot.Wf!l"k 
Kärnrn crei- 
Dorf 
Co I Ol;ic 
H. G. Vot'w 
und !JOt.r . 
DOlf 


2 21 15 6 - 
195 2005 270 26
 1473 


2 
16 


Sl.O 
9'> 


22 
22 


111! l>3 
1413 
 518 


12 


71) 


15 7 
87 3 
':/ = 


7 6 


Cronc 


- Stadt Cl'one 


ß':::; l.l 
 "" ", 
Neu" 1 
Dom- 
browka 


Fo!"- 
don 


FOI'. 
don 


Ncn Dom_ 
bt'O\Tka 


Pardon 


Dnbrszcz- 
- I Ober- G;n- 
d.c. . 


) 


Anmer-- 


kungea. 


Jlier ist de. 
Sitz dei 
zvveiten 
Frirrtens- 
GCl:ich&a.. 
. 
. 
. 


.
		

/Pomorze_53_08_021_0001.djvu

			..... 



 


Namen 


der 


Ort8cb.aften. 


No-I 


35 IIuttendorf 
3 6 ICnsso
'o 
57 l\1aricufelde 
58 Rydzck 
59 GuullIowit. 


40 J8l'uszyn 
41 J astrjtcmbio 
41l Gay 
45 7.gon 
44 
\ aldll3Us, (auch 
DOUlinikowo 

CnaDJlt.) 
45 \Vtlcze 
4fi Kotomin . 


47 Mocl1el 


48 Mrucz)"11 
49 Miilcucinek 


50 Nicpouie 
51 JC1'I19alem, (auch 
Rilzkenkrn
) 
t$1 Mie<1zyn. G1"I11S- 
63 Miedz)'n. Klein. 
54 PalcE 
55 Palcz 
56 pandiell 
57 s
ph.ient11al 
58 rhec15zewo 
59 OSlowicc 


So CIel. , 



 I 

 . 

1:: 
0) - 
;"....-4 ..d 
..- cu 
r
 
 
:: \ I:
 I 85 
IS! 6b 
1 5 
15 1$13 


33 - 
!I
 


$13 165 
1 - 


4 
3 


16 166 
14 t9 2 
16 166 


11 


IJ 


5 


1 9 


5 54 
10 S'b 
S' 3' 
14 88 
I 5 
17 79 
18 1 lAi 
17 1!16 
I 11- 


; 
- 


K r eis B rom b erg. 


4.,/ 
52 


116 


155 
58 


danmter sind 


59 
t.. 
A 
1
2 


1 00 


56 1
9 
aß 
9 


4 16S! 
5t J5
 
58 


61 


69 
14 
9 
6 
4 2 
2y 
87 
5 
$3 
64 


5 11 


A 


. 1 ßCllcnuullg 
Prarnpreu
l .!rl" Imme- 
: diat - Stordt, 
... dcs Amts 

 t: oder des ad!. 

 
 lIauplgnLS 

 ;:: I wozu der 
bJ) 0 Ort 
egen- 
I:: .c: . 
cu 
 wät'ug ge- 
t ,.0<; hört, 
I 
Dubnzcz Ober- 
Goudecz 


For- 
<1ou 
Os ielsl\ 
- r" =
 
' 
:::
U l cZ 
Von.- 
bt'owka 
Ta- I 
poluo 
Osielsk 


EigenscJlaCt 
der 


OrtschaCten. 



5 


Colonie I 

r
 
Dorf - 
Colol1ic - 
_ EtaLissemt. - 
- Hl
l?i 1:"£' \ 
:::<;; 
_ _ For- 
don 
- - - 
- Etablissemt. - 

 L G . v 
., Ko. o. 
u11'l1l Dol"f 



 . I 
 . 1 
.. I:: - I:: 
.: cu 
 I:.> 
_..... .... w ., 

.
 I Ö.
 I r: 
....... .... rot Q,) 
;;...c -::..c "'t:S 
:;.U cuU ::I 
.. .JI; ,.., 
1 


45 
5
 
I 
I 


122 


1-6 
2
 


128 


no,vo 
131:0)11- 
berg 



 
I 


Koro- 
1l0WO 
Brom- 
berg 
Fa).... 
dOll 


55 
']6 


14 


Etablissemt. 


S28 
14 
2 
J 


V ot"werk 


26 
60 


_ Dm,r - 
. Wassel"m]ll. - 
. Dorf - 
xo H. G. VOt'W' I K	
			

/Pomorze_53_08_022_0001.djvu

			Namen 


deli 


Ortschaften. 


Ne, I 


6, Os.owetberg 


62 Pl"on.1y 
63 I i,r::cin . 
filj KnTczenio}.a 
65 Magdal _ 10WO 
6fi Mal'cellowo 

7 Z.le-ie 
68 Przyl
ki -
 


69 GOr'ki. - 
7 0 Przyl
kt-Ostr"w 
7' l'rzy lubic, Poln.- 
. 
vid. No. 


7 2 ßOl"owo* 
74. 
73 OSl1'OW 
71 prr::ylubl r , Deutsch 
inc1
 BOl"OWO 
75 Samsiecillo 


7 6 Goncerziw
 


77 Ugoda t 
78 Samsiec
n.l-. 
- ..... 
79Sclu.lIi\z: - 


6o j Sc1lUlftzer - Feuer' l 
landet" 
81 Sebulit r-Stadt. 
Holl<\ ,ler 
811 Siebenb gen. 


6" 


- 


K r eis B rom - b erg. 


I 
 I 
., .1 
I 
 
 I 
 
'" <:: 
:=: 
 
'" '" 
N
 . Jj 


I :uun
 er ei nd 
-"3 . · 
<>a::-=c 
' I 
J 
.
 
::: !:: ...c:: 
 

u 
u 


7 1 6 ° 1 - 11 
::; 4 1 18 
1
 11(; 15 


J '-1 
12 67 
Si 119 
5 57 
:zU 1155 


lfi 
6 


107 
59 
161 


J:I 


(, 


59 


So 
1I3 SI6 
",-, z!:17 69 


.110 s/.I6 


3 111 
7 - 67 
06
 -431 


111 1 81 
4
 5: z 
10 4'1 
, 


If 
16 
7 
30 
HO 


8') 
5" 
15(j , 


M .:J 


-20 


14 
1-3 


Jgc :04 
.r 


7 0 


300 
11 


49 


. I PfarrS}>l,engel l 
:;Je;;,
;:::
 I 
Eigenschaft di.t .Stadt, I! 
;.. du Amts Anmu. 
dor t 
 l ode!' de. adl. 
OJ:tschaften' l . 
 
f
 g :


 I ' klingen. 

 
 hin't. c .' 
Dorf I Brom- Neu, ' 
berg- Dom- 
browk.1 
- Wassel'mJ.1. - _ I 
. U. G. Vorw. For- J)ubrsJ:cr:: 
_ ß:
Lti
e


' I ' d
 _ I Piszcin 
- Dou _ _ 
- EtaLlissemt. - _ 
- Vorwerk - _ 
- H. G. Vorw. Brom_ E ran l- 

o:;>e

£ I bet.!!; berg 
- F.tabJiuemt. - _ 
- If. G. V01'W. - Schn- 
nnd Dod htz 

 1 - VOl'Wjrk 
_ Dorf ,_ 
- H. G_ Vorw. Nakel Slc!ill 
I :t!;ro

'1
i
 
_ FilialkircJle 
- Vorwerk n. - 
JJm.f 
- JJOl"f - 
- fl.G. Vot'w 1__ 
UI"l. J)orf 
40 Im
u:.diat_ Brom- Selm- 
Stadt wit ei- berg Iita 
net" kathoL 
Xil'clle 
-COIOIlICI 1 _ 
. Kil.tnmrrei- _ 
V..rfj - 
Col(ln'e - 
. I. 


ü 
'" 
:2 
>-> 


113 
13' 


O":-i
 I. 


5 
5' 
22 
7 
t45 


. 


. 


'" 


SI:: 


Puy1t ki 


5 


paln. przy- 
htLie 


196 


Samsiecz:no 


10 
54 


'" 


14 


Stallt 
-ScJ.ulin: 


SI: 


- 


t 


.' 


'\
		

/Pomorze_53_08_023_0001.djvu

			Namen 


de 


o r-t 8 C h a f t e n. 


? 
.I 


8'" Bienno 


8j Fr"ntzens]lOff - 
85 \'VIlltelmowo 
86 Slesiu 


1'("4 Slre1ilz, Ober- 
IOfi A]cxa8dr(\wo 
1()6 [ Sll"elit1;' Nieder- 
107 Slrr.elewo 
108 ,GogoliD. Grau- 
I 


....... 


10 t56 


1 


1 
2 


28 23'i 




 
ii l 
30 2!)6 3 1 


7 
-- 


K r e j 8 B rom b erg. 


5 
16 


JIr t35 


J 9 
SlO 5 
31 375 



 
UI3 


4 
J5tl 
117 


7 
83 
59 
4 
hnt 
47 
fJ.7 


LI I d. .l. ... 'in
 
k. 1': , . '" I 
Q..o -,.. u 
- -. - . 
t::: "; u C - C 
-oV N 


4,) 

:;; Jj I -
;E 1 
'2 
fit 
 t:t.-==-= 

 Cf) 
u;;;u 
;:; ..0; 
,..- 


113 
"WO 
It 
11 


11 - 
52 19 2 
24 - 
9 J3 2 


12 


3 . - 
15 


47 


SI 9 
05 5 
119 236 


Eigensclufl 


der 


d 
., 
""" 
:j 

 


Ortscllafaen. 


'" I 
.. ... 
] j 
.. I ..... 
01) j 
E, .: 


Benennung 
der Imme- 
diat-Stadt. 
des Amts 
oder cles adL 
I1auptgut. 
wo'"'u. det' 
Ort f!:egen. 
wärug ge- 
hün. 


- l fI. G; vor"" 1 Koro- 
I und !)m"f now
 
- VOI'Wcxk - 
- J)ol'f - 
5 H. G. V01'W. Nahe! 
n. lx>rf mi 1 
einet' kalhl. 
Kit:che_ 
D01'f 


60 


Etab1issemt. 
Dorf 


VOl'Wedl 
Colonie 
Vorwerk 


Kmg 
4 II.. G, "o..w. 
lmd Dorf 
Vorwerk 
lJ91f 


51 


V ()rwed.- 


Pfarr. pt'enge 1 


Mro. 
czen 


- Wauet'mhl. - 
11. G. und Koro- 
Vorwerk nowo 
- U. G. V01'W. Fer- 
und Dorf don 

 7 ( 
:
a
i


: [ Nak el 
ulld Dorf 
_ Dor
 K6ro- 

 1l0WG 


J87 


26 5 


I 
DubnzCl; 
SI "i n I 


5Äoenno 


10 
5 
5 
37 4 12 

 
l
b


WO, :.Ch I
 I I

 
Liesendol'f 
en.) 

; 
i


I;

uden 1 1
 \ J6
 
9' Jo.ephin, (roln. 2:1 1100 
Wystf;p) 
9:1 Kazin 3 5!' 
!:)3 Kazmil"OWO 11 1112 

 ':


k

o I 8 1 u
t 
96 Potulitz, (poln. 6 5ö 
Powlice) 
97 Ursulin J J1 
; ;;;;;:0 :' 6 : 1 :; 
101 Lukowitz, (poln. 6C 
Lukowiec) 
10:1 Slnppowo 
 
103 Stel'hanowo 


Slesin 


.
 


Samo- 
klensk 
51eeill 
Nakel 
SIesill 


Mro- 
c;zen 


Sl:ul'powO 

:.ci
 1 
Mt"o- 
czen 
For- I 
don - 
= Ob. 
'elUz 
Neu- 
Dom- 
brow ka 
Hyeze- I Strzelewo 
wo 


. 
l 
ADmer. 


kungen. 


. 


. 
. 


. 


. 
. 


-. 


. 


. 


. 


. 
.
		

/Pomorze_53_08_024_0001.djvu

			t 1 1 darunter sind I . 1 PfaUSFrengel 1 
:
e;
::


 
::: EIgen8cbaCl diat-Sradt, 
..::: 
 . ... 11> ... du Amts 
...
 := -'3 r:i ..:: 
 der I 
 t oder tit:. adl. 
.; '2 : .:: 
 
... 
 
 lIa\ll't
u 
-:I "' I ] i-E 
.: = l orur.haltcn.:= := I WO&\.l .tu 
-;; t s:;..::: -:: 
 
D .a Ort gegen- 

 U) 
U 
V ::I ä 
 'Yi\mg ge- 
... .IG 
 t "'" hÖrt. 
" .1 1 5- 7 (j - l w..sermbl. l 



 B

c- I Strzelewo 
18 5 13 - Verwerk - Neu. _ 
Dom- .. 
I
 1:
 : 1: 
 V;:
F
t; I ßb:
 - : :: I a =p 
Mühle be.'g 
5 62 =1 30 - Vorwel'k - - 
U 116 40 76 - H. G. Vot'w. Koro- DubrszclI 
und Dorf uo",o I 
17 156 fi. 123 - H. G, V orw_ I3.'om- Neu- 
Dorf und bel'g Dom- 
MUhle bruwl..1 
Colonie _ _ 


N..IRen 


der 


Ort Ich a f t e n. 


No_' 


109 Gogolin, Grou- 
110 Jauil,1 


11 I Kt'wchi.n 


IUI Pawlowek 
115 Zawarlda 
114 '1'J'Zebin 
115 Woynowo 


'116 Chmielowo, (auch 
HOl,feuthötl) 
117 Cluuelewo 
"8 Pictrowka, (alias 
Pietruszka) 
119 Sinno, Gross- 
1110 Siullo, Kleil\- 
1111 SmGl..-y 
U:: Wirz_chuciu 
12 3 '1'rzemienlowAo 
I
 Win:chucin 
u6 Zdroie 
126 Knda 
1.&7 Zoloudowo 


u8 ßorownCl 
12 9 Dombt.owo 
130 lIunme,r 
151 J.r;odowo 
)311 Liuovvu 


14 


97 


1 1 7 1 - 
6 66 14 
11 9CJ 85 
15 I
I -94 
I; 17 14 

C> 16. 67 


15 12':; 

 11 

 14 


2 17 1 
 
aß 25
 I
 
i, 
J ;:] 


ß 


Kreis 


B rom b e r 
. 
o 


33 


6.1 


\VOpIOWO 


7 
52 


FOt"Sthaus 
Dorf 


14 

7 
5 
69 


118 
5 


# Etablissenll, 
.tj l !
t
 1:rr7' 
. Dorf 
- \lVasset'mJal. 
- ,!-I.G. Vorw. 
::
 : 1 1I
 

V


. 
u. Dnl r mit 
ein"r katbl 
Kirclle 
54 ,. V orWet'k 

f j : I WV

.::.
l. 
at! , Elalllisaemt, 


Zolondowo 


KOI'o- Byeze- 
uOW'O wo 


Wirzchucin 


7 
6 
14 


ZoloJl 
dowo 


Zdxoio 


ß.t'om- 
berg 


FOI'- 
don 


- 


Anme.- 


kunge.. 


. 


. 


. 


. 
. 


. 
. 
. 
. 


. 
.
		

/Pomorze_53_08_025_0001.djvu

			9 


K r e i $ B 1" 0 m b erg, 


- r - - - 
ß..
'...nn'l 
N . I da1"l1l11et' ei 11.1 rCarrsprengcl der Jmme- 
a nl e n .. F.igen'ScJlaCt diat.Sladt, 

 
" . .. -I des Amts Aml1ct'. 
clel' -r 
 " der '" ;.. oder des adle 
. - ..c ..ce ..c ., 
;
 
 
 i <> 'ü Hanprguu kungen. 
u '" .. - 
Ort 8 c h 8 r t e n. '""'
 ... I
 
 '" 
 r.".....f,
 .... '" 
.. c 
t: ci - .... wo= '''1 
- " '" I .... 
-.. ""i: 'c.... 
 
 0 Ort (?;egen- 
.:. ... ..c ..::: C -5 
"-J J.: I Eu 
u .; .. Woih"ug ge- 
;. .. 
TO I ..11; ., ....: I,,;rt. 
- 91 - 
133 l\1aximilianowo Ih 79 7° - Colonie Brom- FOt.- Zololldowo 
berg don 
134 Mlynek 12 18 - 18 - \'Vassermhl. - ZO}OJl - 
.lowo . 
13) NeUa 10 '. 
l) 2-1 7!1. - Dorf F01'- - - 
;J .1011 I 
13(, OSU'ow 1 - - Etablissemt. - 1 - I 
137 SierocC&eÄ 4 5£ 12 - V ot'\'\'et'l\ - For- - 
don 


N 
- 


13ß BlIl'lelsee, (Groll-) 


B. Ländliche Ort8ch
ften in den Domainen. 


8 


Amusitz, 
DOl'f 


ß b : t ; Bb
:;- I 
(

1:'

;; I 
Bt'omb erg 
- - 
I 
I : 
r 
I 


1:'19 Barrelsee, Klein- 
140 ßclitz, Neu- 
14' Bcliu:, Alt- 
142 nielaw)': 
143 Ih'ombet'j!; 
144 ßriillcl1sdol'f, (audl 
BI iihlsdorf uud 
poln. H yczyvrica 
genannt) 
145 BI'ZOZ4 
11,6 CIII'ossna. (auch 
Krosua) 
147 Chwalabo"'. 
148 Czarnowc
 


J49 Cnnlowke 
15 0 Czyszlowka 
151 Czyszkowka 
152 Cz)'Szkowl\a 
15:5 Czyszkowka 
15<'1 Czyezkowke 
155 l>f'mbinek 
156 Dornbrowo, Klein- 
157 Domb
'owo 
158 lJrewee. 


A7 »07 1 199 
977 61 7 
17 h 15( 
118 10!1. 
., ':I'
 
li 18
 1 
; 
'5 25 25 
21 145 136 
56 36 


15
j 
5' 
13 
7 
I 


7 


16 11:2 71 


1 12 12 
:
 I :!
 l ln 
5 52 43 
19 149 149 
12 11:) 106 
1:1 9 1 9l 


5r,o 
25 
16 
51 


- I 


Dod 


V orV\. uk 
Dot-f 
Fot'sthaue 
Dorf 


6 


9" 
16 


y orwet'k 


9 


Dorf 


Osielsk 


Colonie 


For- 
dOll 
IJt'o /11- 
berg 


4l 


WalSermltl. 


Broß1- 
berg 


15 
11 
48 
9 


Papie1"miiltle 
ColO>lIie 
_ I Yorslllans I 
V orwel'k 
DQrF 
Y orwcl'k 
Dcrf ;; 


12 


2
		

/Pomorze_53_08_026_0001.djvu

			Namen 


der 


Or t 8 eh a ft e n. 


No, I 


159 Dl"Zewianowo, 


160 Dzialy 
161 Fordon,_ DCllueJ.- 
I (allch Waytostwo- 
FOI'don gen.) 
162 FOIdan,_ Deutscb- 
163 1 F1U:hssclnvanz , 
... (puln. Li.i"son) 
164 Glillk
 
165 GI'oehol! 
166 GroilWo 


1 6 7 Gru eua 11 
16!j nopfcn
at"len,_ 
(paIn. Cllmieluiki) 
169 Jacheicfl (auoh 
Jagf berg 
V oTwet-k - 
Dorf _ 


Eigeneellart 
der 


ruc."',n. 


Dort 


V 01'wCtm 


D'Orf 


+7 


13 1 


6 I - 
5 - 
68 


V Ol'work 
lind D01'f 
:E'orslhau. 


Dot'f 


A5 I . 


.6 


Vorwerk 
und Dorf 


79, 
11 ' 


3 : I Elabl
emt. 
1 I - Fornhau. 
!j - 

 Dot,C 
- - - 
!l Do.f 


7 

 


Fondlall. 
V onverk 
))01'f 
V orwet'k 


6 


Ihom. 
Lerg 


Brom- 
berg 
For- 
d-on 
BI'om- 
bet-g 


I-'Ol'- 
don 
"";:.;-1 
I 
I 
-& 


, I 


Anmer- 


kungen.. 


.. 


... 


. 


. 
... 
. 


.. 


---
		

/Pomorze_53_08_027_0001.djvu

			11 


K r eis B ro rn b erg. 


Beneuuung 
der Imme- 
diat-Sud t, 
des Amts 
oder dc. .dl. 
1I.uIJtguts 
I wozu de1' 
On gegen- 
waru;; ge- 
lliirt. 
Domaiuen- I 
Reut-Amt 
:Bromberg 


I '"un'" ,iu' I Eigenschaft 
.... 
 . .. der 
'";; oc-Be 
... .. Q.) V) 
 
<: 
 ,: ::; 
 - I O':tlcllac-teu. 

 
I.:: = -5 
 

 
u;u "g 
'" ..w; ..., 


li 
ort8cdl:raflen' l i
 1 
No , 
186 LochoVl ioe , 15 
J87 Locltowo 01 5 
IUS MochcU\cubcrg 1 
189 Mnd7.ia\y 1 1 
190 Mllrow.;uiec 5 
I!JI Neurlo1'f, Gr.oss - I!! 
(poln. wiell\aNo- 
wawie-i) 
Jg!! NClldol,tt..lein-(ma- 
h Nowawid) 
193 Neuerchcya (alias 
Zalsi
boie ) 
19
 Ncudol'{ (Nowa- 
wie;) 
195 NimcE-Rynho 
I!li Nimtsch 


Pfursprengel 


Namen 


Anmcr- 


-- 
... 
.. 
..:: 
<> 
. 
.... 
- 
.. 

 
r:: 
.. 
I- 
.. 


... 
.. 
..c: 
Co> 
.. 
... 
"0 
7: 
.. 
..x: 


k\lugen. 


'nb
'
: nL;;.
-1 
:
 

;:: :rt
 1 = 
Vonved
 . - - 
!! Dot'f - - 
Fo, ,,.. ..1 


d'

:f I = 
Thcerb
en- - 
net'el 
Vorwel'k - 
Ul
O

i
:ie \ -' 
V 01'wel'k - 
und Dorf, 
mit einer ka' l 
tbol. Kirche 
Dorf - 
\Valsermbl. - 
Theerbrcn- - 
ncrei 
E1,b r aCIJts_ \ For- 
Vorwerk don 
Dorf - 
Fondl.'" - 


I f
 1 14!! 
177 16 7 
10 10 


DOl'f 


10 


10 


7 
43 
9 1 


7 
SC' 
10 3 


7 
10 


8 


7 1 


7 ' 


f- 


5":;- 


5° 


8 


S!!! 


5° 


:) 


S!
 I

I 4
 tO; 
1 5' 5 - 

6 1391 35 104 
s!" , 26 - 
BI 7 2 9 
51 282 12 5 157 
5
 S!

 , S!
; : 
1 [) 5 - 

\ 
Lt 


Osielsk 
!;: \ 


197 Nirntsch 



 \ ;



,
i'- I 
DO& Osielsk 
S!o
 OLtOTOWO \ 
S!05 OUOUIWO 
1104 a Pa tzerie. bei Lo- 
cbowo 
1104 b (aliaS UkerWie,e) 1 
Paulinen 
S05 Pietz'ke 15 
aQ6 PrQlldtk., 


I 


4 
J1 


I 
f 


Duhrszc& 
BJ.om- 1 
berg 


4 


!Z. ·
		

/Pomorze_53_08_028_0001.djvu

			:rZ 


K re j s: TI rom b erg. 


N · d: · n /1 J 
 
o r t8 c ILa ft c n. I 
 
 1 1 

 Cf) 
No I 
20 7 Pt'olldtki I 8 1 60 6° - 
:

 





 I
 

 :
. : 
.silO Frondy / 8 5
 
2t 1 Pro;nionka - 5 19 11 
IUR Huhdeu tJ 65 65' . 
I 
121 5 Rihiui"ec 5 125 - 2
 

t4 Schleu,eu A ß \UlJ I th 56y 54' 48 
C (auch Kaual
- 
Colouie>- - 
21 5 SeMoukempe 1 9 9 .- 
':' 


d..t'unter aind I 
Eigenschaft 
.: I '" I / der 
u s: .:: = 
U) Q,j U t,) 

 't; -=-= t; 0_ OrtscllaflclI. 
'IJ
 I o'
 =- 

 
 .--= 
 
 
';U ,	
			

/Pomorze_53_08_029_0001.djvu

			Namen 


der 


Ortschaften.- 


No.f 
-- 


8
9 Zolnl,zisko 


2'30 Ziclollek 
A1P Alexandrowo. 


Q3 2 


AllhoIT (poln. Sta- 
r}"dwor) 
IJanmgardt 
Jli,llasee 
BÜkelllhal 
ßuukowo 


233 
SI:) i 
1155 
A3 f ; 


537 Bpzewo. 


238 Chelszczonl,a 
Jl3!I Cierplewo 
qo Dunncrmuchle 
A41' Vllbn:r.cz 


8411 Daidno. 
5143 Dziedzinek 
844 Gawroniec 
2:45 Lliuke, Neu- 
::
 [ g


1i
k
lt- 
=48 Goiciera.u 
"48 Uammer 


--- 


. I 
... 
... 
::I 
., 
'-'= . 
., .... 
.. - -'I 
...- .. 
-;) 
 I 
 
.. ., 
.... .... 
..;! ... 
. ... 

 (fJ 


1.;I.o
1 
-I 


2.L 


K r eis B rom b erg. 


darunter sind I PCarrsprengel 
Eigen.chaCt 
.. 
..... I der .. 
 

c
c 
 
 
l i; E 
 Ortschaften, 
 ;3 



 
.B 
 CD 0 
tU 1 ü 
 
 
 
-. 
5 - _ I V c.JrWCl'A I l
;:;' I 


;
i
:; 
Bromberg 
105 - - - .. Dorf - 
6 8 . EtaLhslemt. Koro- Wn- nemainen- 
I: oowo .,yo 


40 3 1 8 30ß 


.2 15 
1 5 
I f, 
115 IßG 


4 
5 
fi 
92 IJ4 


IJ 58 - 38 


5 3 2 - 3 2 
3 1 - 1631 ßI 8
 
5 .2'1 5 19 
51 3 181 SIQ 161 


1 115 23!i 
17 150 
J.- 7 
15 13ti 
I 1(1 
1 ':: 1 :: 1 
4 87 I: 


.. 


6. 


41 


108 


26 11116 


10 


DOI'f 


1.1 


Etablissemt, 
Font - Etabl. 


Dorf 


mit einer Aa- 
lhol. Kirche 
EtaLlissemt. 
V ol"werk 
Etabliuemt. 


178 


- Dorf mit ei- 
ner kat hol. 
Kh-cho 
- )Jod_ 


150 
7 
9 8 
10 
50 


- Etablissemt. 
Dod 
- Etabliesemt. 

 1 Dorf I = 
- 1{orwerk -- 


15 


llenennung 
der Imme- 
diat - Stadt, 
des Amts 
oder des adl, 
HaupEgwu 
wozu der 
On gegt:n- 
wänig ge- 
hiirt. 


Koro- 
1l0WO 


Amt jelzt 
Domainen- 
Rent-Amt 
Koronowo 
odet' Crone 
Zll Grou- 
Bartelsee 


.- 


Byuc- 
wo 


For-- 
don 


Wluli 
SieroJ.. 
Byeze- 
wo 
:::
 I 'C. 
wars!; 
Dllbrszca 
: i;::: I ' 
wo 
K01'O- 
nowo 
M,\ko- 
warsk . 


Koro- 
110WO 


Anmer- 


kungen.. 


Die lammt- 
lichen Ol't
 
scbaftell die- 
'1es Amtl ge- 
ht>ren 2111' J 11 
\. isdictiol1du 
Friedens-Ge 
1"Äcbu Cron8
		

/Pomorze_53_08_030_0001.djvu

			r 


Namen 


der 


Ort s c b a f t e n. 


No. I 


!ISO IIamJnerlmtta 


.65 Lonczy..ko 

6+ Lonak, Gron- 


.165 Lonak, Kleh,- 
,,66 Lucim ,(auch Lucz- 
min gen.) 
flt67 Mi\kownsk 


.68 Morzewiec 
s6!J Neubrfick (polII. 
Nowy mostek) 
.'0 Neuhol1 (Nowy 
dwo r ) 


14 


1( I' e i '6 B -r 0 m b erg. 


- 
(larunter lind I 
Eigeuec1uft 



 .: I 
 
 
1)'" u'" 
- I -
ri
 I 
.
 
 

t3:1ö 
 
Q; ..IOi .;. 


. I 
'"' 


 I :ä 
';J- IIS 
-c i) -to:: 
- C 
-'" cu 

 - 
.. cu 
N J.: 


J 
4 
1 

 


4 
4 1 


J2 


14 




 1 49 
,1'1 25!t 
: =/ 
 
1.:1 
I 


7 


!1 1-1 
. 28 
55 400 


4 
4 1 
I
 
15 


3 1 


5 1154 



6 322 


2 


4 


57 198 


der 


Onsdlaften. 


I UCllellllllug 
l'r"'rrspreng<:! der Imme- 
diat-Stad t, 
... I des Amts 

 ::: oc\er des a<1l. 

 
 lIanptgllts 

 
 '\yozn de1
 

 l ,.g Ort 
egen. 

 
 w.irug ge- 
cu -<; Jliil't, 


;: LlisBen1l' I 
 ro- 
1l0WO 
- 
V ot'werk - 
ELablissemt. 


SI. 


4 
19 


7 
26 


V orwor k 


I n ." I )8 1 1 :' Ot l _1 12 

51 Hnmmermiihle 
.., 15 
11511 n tltta 62 
51 53 J ablowo 1 1 I 7 
JJ51 JauowO 5 2C 
.155 KadLiouka _ 4 5& 
51 ')0' !Camion hOl I SI 2(i 
Sl57 Karolev;o 2 20 
!l5tl a. Klaczkowo 2 28 
5153 b. Koronowo, V or- 55 435 
stadt 
.159 Krowh 

60 L'lkomowo 
s61 L.lsek 
5162 Lochowo 


518 


Etablislr.mt. 


27 


Vorwerk 
EtaLlissemt, 
Uorf 


ForstJlaJu 
EtablisseIUt. 


16 


73 
21 5 


- Vorwerk u. 
Dorf, mit ei- 
net" kath. l.'i- 
lial- Kirche 
: I D
f 
B - 
mit einer kA. 
lhol. Kirche 
, I ElabliJsemt. 
- F orst!laue 

 Dorf 


15 


Do-;uaiucn- j 
Heut- Amt 
,Koronow	
			

/Pomorze_53_08_031_0001.djvu

			iN a 111 e n. 
der 


1)- r ts c h a f t e n. 


No,l 
_. 


I 
 I 
-'" 
::I 
'" . 
'"'
 
..- 
I 

 
N 
- 


5 
I 



83 Slronno 
-B\ ':;Ironllof'rbrii
ko 
-185 .szc:muki 8 

6 ThiloshüllO 


271 0110110 



73 OlszeWM- 
173 Osick 
117,. Papict'mÜMo 
175 Popidcwo- 
1176 f{ounno. 


277 SaUno 


A78 Sitowico 
A79 Skarbiewo 


:80 SokoUo 

I StopJ-.a 


28
 SLrOnno, 



7 Trzeciewieo 13 
1188 Trzcciewieo 115 
1189 Tn:emicutowo r;\3 


A!)O Trzensi\CZ 1(. 
1191 TI'-z)"ucin ;2 


...... 


al)3 WaMber';_ 
893. Wielullek 


1S- 
t_ 


Kreis Brom-ber.g. 



D 


- 
darunter .ind I ßenel1llUng 
Pfarrspt'engel der Imme- 
Eigenecl1aCt I diat -Stadt, 
- '" dee AmtS Anmer-- 
. 
 . der 
 I] oder des adl. 
- 
,.<:1 üi -=i lungeu. 
.. ::; '" 
 ., .:= 
 Hauptgut. 
.. : 
.: - 
 ,
 w OrtschaCten. -.; :::: wozu der 

.
 - on 
'" - .- 
- ::rJ
 ,..i;... 
 
 l,g On ßegen- 
'" =J:: w. 
'" I EU ....c: ";1 
	
			

/Pomorze_53_08_032_0001.djvu

			r 


16 


K r eis n rom L erg. 


h
 '"I 
. darunter .ind 
N am e n Eigen.c]laf 
der r
 :::: r .1.. der 
u c 4 C 
",- ... CI} GI U Q) 
OrtschaFten. "':;: .. 0""".... G)_ O...tsch,fte 
.. CI .......t VJ ..... U} = 
:a '" 
1;': /0 't: 
. .... ü --'= -.... '" 
N '" 
Q 
ü ." 
UJ ..; 
No. I '" -"I 

I . 
'94 WicneoW'no 31 'MI 37 20: - Dorf 
195 \'Vilc.e 16 175 u 16 5 .- - 
396 Wil"Zchnci1a 3° 29° 16 274 - - mit ein 
kuh. Kin! 
297 Wis},ittno 22 24: 13 229 - Dorf 
198 Witek I 10 9 1 
 TI1eerbrev 
- 
II!J!I Wluki 16 114 J:9 85 -- Dorf mit f. 
- thaI. I!.ircl 
3 00 Wsi,ko 11 18 . 18 - Etablissem 
- 
Wtelno - -40 4 02 25 577 . Vorwerk 
301 Dorf , kat 
Kircl.e,Obe 
f(interei 
30
 Wndzyn "1 3 2 5 3 6 log . Denf, kill 
Kirche 
V\Tlld
ynek - 2! 187 1°5 82 Dorf 
:'}°5 
 
:1 0 .:) Wymyelowo 8 5 3 . Etablissem 
J 0 5 Zlawiei (Hoc.cn- 45 45 - - D rf 
dOI'C) . - 


I ßCllCllllUllg I 
l PCan'.pret1gel Jn' Imme- 
diat - Stadt, 
-- des Amu 
I ..CI '" odet. des 'dl. 1 

 
 lIall}>lgllu 
ß. 
 :a wozu der 

1o ..8 On gegen- 

 
 ",.ärug 
_'" ....: 
ellön. 
I 
O:V
- n

e- I 

:a_i

:ll; j 
Kotonowo 
M"ko- _ 
wan!. 
er j Wirz_ , _ , 
le cI! llCi u 
a- Wl ki 
JC 
[' j Karo- I 
nowo 
u. Wtel- 
h. 110 
r- 
':. , ] :::: J I 
\Vh,ki 


.. 


.. 


Anmcr_ 


kllng
.ll. 


r I 
L 
i 
f "1 11. Kreis 
t J s.. 
.L 


-
		

/Pomorze_53_08_033_0001.djvu

			'7 


.AameTkuug. 


IT. I1reis Choclziesen. 
1) Lanclgedchtsbezirk Schneidcl11iib1. 

) Inqnisitoriat Koronowo. 
Im Kt'l'ise silld zwei Ki;ni
lic1Ie I'riedenBgericl1te
 welche ihre Silze in CllOdziesen 
1111,1 Schnci.lC1nilhl haben. Zur Ge1'ichubukeit des let&te1'11 -gebön'lI die in der lezten 
Col-ollnc mit einem Stern C") bezeichne_ten. zu der. dea ersl8Cn alle _fabrigcn Ort- 
Icllafteat. 


" 


darlll1ter lind I P"
pRog" lle::llt'I.II'UlIg 
. der 
mmt:- 
N .. 
.. a n,1 en " Eigenschaft . diat - 
'-adt, 
=' 
.. - dc;s Amts .Allmer- 
der 81: ! " 1 
., - .. deI' 
 
 ode.' des adl. 
..- -;; öd -=,: 
,,- 
 ... .., 
 U,I\II)tguu kungen. 
Q r t . c h a f t e n. '"t:I
 -"I '" " .. .. 
1:1 1- . -
 ... """''''''0) ], . 
 wo,. .., ) 
'" ....... ..... . = 
":: 
 ,,-
 o-
 
"-;ö ... 
!:: .d" " On 
el5cu- 
... 
(J :oe '"CI - 1:1-5 
N CI) ::I .. .. Witl"ug 
No. 
 ., .M: .... t ..!C gf'lllirt. 
A. Städte und adeliehe Ortschaften. 
J Budz)"n 16[\ '
'I 355 7 1 3 153 Im_""., J.o. nn'.1 . 
Stadt mit ei- ken- zyn 
ner k.thol. dodf 
Kit'ch. - 
I Cbodzieeen 
91 :1884 110
 734 1018 Me
iat; Stadt C,bod- ChO..\ Znr 11=- 
nnt einer Zaeefil1 ziesen sch.
t Chod- 
",ogd. .n"1 SIelen 
einer kathol. 
Kirche 
3 Borlenmiiltle !1 I
 11 J - MahlmiiMe - - - 
4 BaC&k'owo 12 12(, tc3 11:; - Kol<>uie - - - 
6 Cl,o,lzieeen,. 15 1611 10 15 6 -' \Torwnk 11- - - - 
Scl1loes DOI'f 
6 ChodEieeell. Stadt- S! f:J 8 - - Mah lmühle - - 
Mühle 
'1 Claodzie.en-Papier- 1 
6 Ra 6 - Papiermühle - - - 
mühle anch 0Ie.- 
oitzrr l'apier- 
mül,le feIl.ont 
8 Cllriltinc en 7 4 2 35 7 - Dorf - - - 
9 Cinen I 13 Ja 11 - Kolouie - - - 
10 Ciszen - Wallie I II 4 4 . Walkmti Iale - - - 
11 Ciszewo 2 4 0 A5 15 . VOI'we,k - - - 
U Hammermüble 5 
9 
 JI - M.hlmühle - - - 
Klmionlle 
 und Krug 
13 :
I log '3 - Dorf - - - 
14 Krumk.e 15 
 . Gut Ilnd - - - 
Mablmühle 
15 Krumlle, Walke 6 6 - . Walkl1lühle - - 
16 MilcE 16 5 100 55 . DorC uud - - - 
V grwerk 
17 Milczh.ullnd s6 147 sM 15 - n.ulaml - - - 


--.. 


;j 
- I._.,\t 


5
		

/Pomorze_53_08_034_0001.djvu

			r 


18 


K r eis C h 0 d z i e sen. 


- 


'LI darunter eind ßmnn",,"I 
N rfansprengel der Imme- 
am cn EigeR.c]laft diat - Stad t, 
der ---:-- des Amts An mer. 
r' . !! " dn 
 
 "der .I., acH 
" - 

=.; "i 1
 
= -..c: . kunge l " 
Ort 8 c h . f t e n. r' .. .. :.: _ u H.HI ptguts 
:; c -- - si OlTuchaften_ 
 
 r wo,", d
 I 
" '" - .., 
- ... "'Jj0-.t ".,. .. !!p !: Ort regen- 

 - . ;. ..:: ::: ..., 
'" :: 
.c 
U : 
. wärlJ
 (;e- 
No. t (SJ fJJ 
u .... 
" ..0<; ., .-; Iai,'"t. 
. ,:1 
18 Neuewalke I 6 - - V\' .I}.müldc Cho.l- I z", Um- 
.liesen "cha
t ChU(l- 
Zle
cn 
19 NeuJ..rug, auch Ita- 3 1 0 - - Krill; und - \ 
tzellkrng ten,lnat Kolenie 
10 Neuvorwer I: 38 '5 1:3 - Vorwcl-k - Cflodzic5en - 
131 Olesnilz 20 248 ;6 I:l:t - \' orwed.. 
I. - - I - 
. 1>ol:f 

: Olesnita (Miiohle) I Ö 8 - - Mal11- 11 ml - - - 
\'Va1.'.I1I ii h I c 


 0lesnil:ller- \1\'al'k- 1 7 7 - - Walkmiihlc - - - 
mfi'!le 4il 

4 Olesnitz (Ziegelei) 6 - 6 - Ziegelei - - - 
25 Pauh Colou.i.o (j 6 - - Co1.ouill - - - 
26 Stro7.e,,'o '9 1 1>55 ;6 - 1>orf - - - 
!t'J StrQzew.oLanlal1.ll 157 11!!j 18 - Uarilaud miL - - - 
eirrer evang. 
J-ili4tl-Kirchc 
sB Studzill 24 173 '56 17 - 1)orf - - - 
29 WaI"owen (:mdt 3 57 3 1 116 - W.lkmiihle - - - 
Karczewllik ,e- I I&, F önteEe.i. 
uaunt) 
;0 \Varowllllmlible I 4 4 - - MalllmuMfl - -- - 
i l Dziembowo 27 120 IJ 109 - 11. G Vot"- Bro
-I MOl"- .. 
werk u. Dod IOWO zewo 
32 ßiili:J&l.e- JI 21 9 1 216 - V01"w. Dorf SclmcL U
CZ "il.let lhf'il, .. 
u.Mahhnühl. Jemübl ClII H. G.. . 
dlcHs f!;e1t. '" 
"u Dzicmho- 
wo 
33 B Ilc]lkt"ug ) 13 . 13 - Krug - Eta- - Dziembowo . 
oHesement. 
H Monewo 32 4 0 4 3- 401 . Dorf u. V or- Bros- Mor- -- . 
werkmiteiu towo zewo 
kalb. Kirche 
"r;ln"'OWO (polo, ao 211 r
 - VO'
" urhO.- U,.. - . 
Nieuuz};owo) DOt"f Liese.. 
;6 Jablonowo ao IgI 1-;'3, 58. - Ir. G. VOt:- Sclmei
 - .. 
werk. Do1"f. Jell:aiihl 
mit einer r 
- Maltlltliuue ;
		

/Pomorze_53_08_035_0001.djvu

			N a nl e n 


(]cr 


I) r t 8 C h art e n. 


Ne, I 


'17 Ka],lllacdt (poln- 
\'\' 
glewo) 
;8 N o""en 

!J Jal\lol'owO 


40 Antonina 
41 Jaktorowo -Ibm- 
menuiihle 
4: JII



iwer_Drcn- 1 
-41 Lindenwel'der 
(}'oln. Li l'iag"l'a) 
41 Lipe 
45 Nt;uhoff 


46 NClzkmg 
47 Sokollit7. (anch 
Jakrorowerhau- 
land genannt) 
48 Swi..,y 


49 I:owalewe 


50 Margonin 


.\ 


51 Borowo 
5' Borowohanland 
53 I1eliodorowo 
54 Joscphowo - 

5 Lippin 
fJ6 Lippinllauland 


19 


K t' eis C h 0 d z i e sen. 


danmtcr eind I · 
Eigcnscllaft 
--- 
... ...:; :=1 1:. !!.. der . 

] r: 
 = C3 
 

 v. j I 
J 
,
 
-;:; 
:. - ....- 

 '" I 
Ö 
Ö 
U) ;; ..... 
5" 1 2 
: 181 59 
4 57 24 13 

U 4
li 20 405 
I 
 I 

 
l : 
I 10 - 10 - 


121 390 870 SO - Colonie mit - 
einc,. evang. 
filial- Kircne 
3' 3-
7 3:19 10 13 Colonie 
11 144 SO 124 - V ol'werk lI. 
I 
c]

;i(

:
: 
,I 10 10 - - Kru
 - 
15 146 136 10 - llauland - 
10 - I 
:

lli
:

: - 
lind Theer- 
schwelerei I 
9 87 26 61 - 11. G. V O1'W, noch M8\"- 
lind DorC nicht j;onin 
ein
ep furt 
714 636 463 Mediatatadl Mar- - 
mit ein. evan. gonin 
n. ein. kath. 
Kirche 
DC)rf und 
MahlmüMe 
lIauland 
Colonie 



 I 

 ' I 

; 


10 


1 20:;. 1 18 '3 
, 1: \ I:: 
4 1 35 6 
"} 1\6 
25 :n 1 
U 126 


:; \ 32 
47 
uU 
116 


- 


Pfarnp1'engel 


. 
Ü 
"S 
,:, 


0l'ucllaften. 


] I 
 

D I ] 


_ I DOt'f I SCbnei! Uecz 
,Iemiihl 
- Vorwerk - - 
_ II G. Vor- Mar- Jakto- 
wuk u, Dorf gonin t'OWO 
mit einer 
katII. Kirche 
Colonie 
- Mahlmiil1le 


Brennerei 


3 1 
4 0 
t 
83 
10 


DorF 
Bauland 


. 


, 


ß!;'ncllllung 
der Imme- 
diat .Stadt, 
des Amn 
oder des adl. 
lIaul'tgntS 
WOZ,I .let' 
On e;egen- 
WÄ1'Ug ge- 
11i'l't. 


Aumer. 


Illll1geu. 


Jabl.,nowo 


. 


.. 


Jaktot'owo 


o' 


. 


I 
Znr nerr- I 
scbaft Mn- 
goniu 
I 



 .
		

/Pomorze_53_08_036_0001.djvu

			r .; 


Namen 


der 


59 Ml1chmiihle 
60 Nadolllik. 


6t Neupt'l1chnowo 
6:1 Rudkie 


63 Sagemii-hl'e I 
64 \'ValJ;miihlr r. 
6) lNulkmllhlfl H. 
t6 .Weued.ÜJ. -Mühle 


67 W iulwwitz 
6t) Wiuko-wiu:, Ne - . 


6g l\liroelaw- 
'}O Pi.trunke 
'71 JollilUnis"bcrp; . 
7:1 l'ictrUUkf	
			

/Pomorze_53_08_037_0001.djvu

			21 


K r eis C h 0 a z i e s e- n. 


r 


Hellcl1nung 
ßCJ1 Imme- 
diat-Sladt, 
des AmIs Anmer. 
oder des aJl. 
lIanptguts knng en . 
wozu der 
Ort r;egen. 
Wdrllg gc- 
bön. 



 I 
'" . 


 I 
 
-0 1) " 
-4
 
 

 - 
1,-3 Jj 
- 
I 
 '::1': 
I 
 ;r
 
': =, : 
1 5 


I 
arunler 1i1: 

 = I 
 = 
I ;; t! ,
= 

.: j O';:: 
r::.c ..r::..:: 

U :;u 
'" ,.IIÖ 


Pfarrsp1'engel 
Ei geu sclllCt 


Na-men 


] I 
 
tl
 


der- 


der 


Oll" t lrC haft e n: 


OrtschafDelI. 


= 
., 
-.:s 
::I 
>71 


No,l 
- 


24 0 . _ l u' G. vot,w. 
 1 noch Zon 
lind Dorf "I 
45 - Vorwerk l!lC lt Mar- 
mit einer ell1ge- gOlun 
Wil1dmiihlc pfaHL 
- ' V orwet'k noch ni"bt 
eingepfaut 
7 - - -- 
_ Ziegelei Mar- Mar- 
goutn gOl1il1 
a - Waldw\h'- - Zon 
64 - ' Dorf ; nocl. Mar- 
\ nicb t _gouin 
55 - :':k 
 ,ing'. - 
- - , P farr t Zon 
- ' waldWllr- Mar- Mu'- 
terlullls gonin l!;o
lin 
- II G. VOi'W, 81'OS- lV1tas- 
nnd Dorf towo tecko 
- Col-onic Miutecko 
mit einer I 1 
Mal,hrlühlc _ 

56 503 Me
i.l
tadt Margouin 
nut einer I 
eval1
el. Fi- 
lialkirche 
Co loll ie } 
Mablmühle 


74 PrUC)lllOWO' 


Prucbnowo 


'5 Rugay 


76 ClotilJe1l11Off 
77 'f.rinnuung 
78 Ellla 
79 Opbelia 
80 Alt Sull.zewo, 
81 Neu Sulaszewo 


Tet"eska- 
W illwlmstllal 


82 
83 
8+ 


'
 \ :. 
54 103 
. 


A. RzadkowG- 


.. 


52 59 2 
30 157 


RzadkClwo .. 


84 b. Pnwomyil 


85 Samoczill , 
86 Antollien!lolF 4 1 
87 Alhallasienhoff 1 :/8 
8B Edllarrlahor£ 11 
69 lIammet'miible !I 
(Samocziner_ ) 
90 Joeephsruhe 
9 t Laskowo 
.. :N.,mUCh& ('"'w. l 
Nal
cz'l 
9 R.a&yu, ' 


Zur Heu- 
scbaft Samo- ' 
oziu 


16.
 1771 


lA12 


182 
193 
7 
!lB 


159 
177 

5 


!I
 
15 5 
7, - 
5 


noclt llic11t 
eingepCal"rt 
M.I'
onin 


( 
I 


9 Colonie 
': . I VO
:;: 
10. - 


52 
57 aR8 
:: 1 :: 1 :: 
43 1175 11 6 5. 


noch 
nicht 
einge- 
;
I 
 


J 


'-
		

/Pomorze_53_08_038_0001.djvu

			K re i s 


Namen 


I ,
 . 1' darunter 
I : ß ::ä 1 .% . 
 . 
v= nI 
 
 u 
 
"'Q 
 
 :..:: =: .:: = 
--4 ., ' ''' "''''"0 .,.. 

 ] 
E-==...a 

 
  • 9 Ill1anbüue !J N m !g :h""'''d I A I ;i l 114 Ha.lwo.,ke 50 33: 11 5 H IItki alias t./uU1a 10 b JI SlolO e 15 JI{,; I

    /Pomorze_53_08_039_0001.djvu

    			; 
    
    
    3- 
    
    
    . 
    
    
    Kreis 
    
    
    C b 0 d z i e sen. 
    
    
    '" 
    
    
    h. I d....'" .ind Pfarnpt"ellgel Benennung 
    N dn Imme- 
    Im en EigenecbaCt di.t - Stadt, 
    -'" -- des Amte .Anmer. 
    d.. .. .. 
    r' ...: 
     I" der " " oile\' des sdl. 
    ..- ..<: - . - . .Q ..<:: kun{1jen. 
    C,,) = - = .. Hanptgnu 
    .,- .. 
     IQJ Co) Q,) .. 
    Ortschaften. 
    
     N .
     _ 1iI')_ .. ,:: 
    Orucl18 ft eil. .... wozu der 
    -;::.. J: " .',"'" ca - - 
    
     
    
     
     
     " 0 Ort ge
    en- 
    -;; .. " 
    I; r9 
    ., 
    C. ;u "1:1 ::: 
    N UJ .. .. wärng 
    No. I " ,.,.; 
     ... ....: f!;ehi;1"t. 
    '" 
    - . 
    1-17 Sr1"elilZbaulalld 9- IIZ 99 '3 -IU..,.... Chod!iesen I Strelitz I 
    tJe \'\'imisl..wo 12 122 10 I'
     - Culonie - I - - 
    .'9 Zachasbet'g 8B 5 60 5°7 59 - - mit einem - - - 
    cvaugel. Bel- 
    hause 
    120 - SYl'lIit. w
     I 16 138 1 2 3 '5 TI. Q. .md Mat"yonin I. 
    ])01'£ 
    121 U.zcz Rn der 11 0 1°47 1!J3 n
    ). UD Immediat- :Dchllei- U ecz 
    N etse Stadt mit ei- demüol.l 
    ner ka thol. 1 
    .. Kircbe 
    1122 " iechilt ("".J 
    4 355 
    5 5 1 4 6 H. G. Vorw. Grams- CIlod- I 
    u,l1d Dorf mil dorf ziesen 
    eiller kath. u. Ry- 
    KSl}elle czy- 
    wo-l 
    .23 (jl"']liltte 9 88 8) 4 - norf - - W iscbin 
    I }.aIIllLl
    ) I 
    12,/ Grilbow}.e 15 lOh 3 2 7 t 5 - - - - 
    I!!t> Niewiemko 17 1119 128 I - - - - - 
    \llIb Pwesc- Cl,ollliscb 20 237 26 !lU - - - - - 
    . l'l'osma) . 
    12 7 W uchipncmlOJ:f 
    7 3 11 4 fJ.77 3 1 J.6 DOTC mit - - - 
    (poIlI. Nowawies) \\ imlm ithle 
    1'28 \Vischi nsand( poln, 13 106 113 81 - Dod - - - 
    I'iaski W)"C\"uskie) I-Iauland 
    1119 \'\ i .cI.inll,lIIhJ.ld 51 4 ' 9 4 0 4 15 - - - - 
    nnd zw,U', 
    01. Filipowo 
    b. Josephowo 
    c, MaCZ}ll- 
    130 ".,. )'r)".!ianlJa 1 9 3 (; - Vorwerk - - - 
    J5 1 Zbpzcwice 1:1 1
    1 laS 166 - Dorf Mar- Zon 
    ßnczek gO-lI1n 
    1'3 11 3 ;t 51 -- . ICwg noch I Zby".wi.. 
    
    I
     r dU 
    eln
    e. 
    Siebensr.blöschen Dorf pfarn 
    133 24 0 IrB - Mar- - 
    (
    olnisch Dziewo- gonin 
    11: ncz) 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    -
    		

    /Pomorze_53_08_040_0001.djvu

    			2.L 
    
    
    K r -e j s C h 0 d z i p sen. 
    
    
    . duunter lind Pfal't"fren
    l .BeIJe'Ull nug 
    N .. der- Imm-e. 
    a In e n .. EigenecJlaft d iat - Stadt, 
    ::I 
    .. -- des Amte A.nmer- 
    der ""c: 
     .. .. 
    .. :a .. der 
     oder des .dl 
    ..- - . 
    c ..- 
    ,,- .. u .. Ü ..c:: lIauptgllU klingen. 
    ..,,
     .. .., 
     u 
    Ortschaften. -.. .. .., IJ :a 
    c: - 
     ".= = Ortschaften. .: WOZII der 
    
     
     ., .., 
     .. Ci 
    
    '" C.
     Ort 
    egt:ll' 
    --.; .. = :: ..c::= .. OSJ . 
    IJ ... c: -9 
    :-.1 	
    			

    /Pomorze_53_08_041_0001.djvu

    			Name n 
    
    
    der 
    
    
    Ort 8 C h a f t e n. 
    
    
    No,l 
    
    
    148 Zellgniewo 
    
    
    149 Brodden 
    151) Klein Broddrft 
    1,51 Chroetowo 
    
    
    1:5 C7.}'szen 
    '53 Uiinemiiltle (po In. 
    J achnl\) 
    '54 Erpel (p'Jl. Kac
    ol) 
    15'i Goenn. 
    IS6 GoenDe 
    
    
    If7 JUlta 
    IS8 MalinclJCD 
    
    
    159 Moty)ewo 
    160 Net
    mü)lle 
    161 P)oetJ.e 
    161i1 5chmilowo _ 
    
    
    16 3 Schönfelcl 
    d;4 Stöwen 
    165 Stüllebdorf 
    166 U.cdaulan. 
    16] VIQQeudgrf 
    
    
    .- 
    
    
    25 
    
    
    K r eis C h 0 d z i e sen. 
    
    
    . 
    .. 
    .. 
    :s 
    .. . 
    ....c 
    
     
    ..- 
    ",- 
    I 
     
     
    :'>oj 
    
    
    ... 
    ..= 
    .. 
    .. 
    = 
    
     
    .. 
    .. 
    11) 
    
    
    darnntrr 
    
    
    
     
    
    c 
    -... '" 
    - - 
    .. .. 
    
    .... 
    =..c 
    :
     
    .. 
    
    
    .. 
    .:1 = 
    :.: .. 
    .... - 
    - .. 
    ;).... 
    - .. 
    -..= 
    
    
     
    ..,; 
    
    
    4 1 46, 303 161 
    
    
    2+ 218 193 20 
    
    
    2 
    
    
    :I . 
    
    
    19 249 120 12 9 
    
    
    (, 62 60 
    J: , I ,1 
    
    
    .- 
    
    
    4 
    
    
    :I, 194 14 1 S3 
    
    
    JI 
    
    
    , 
    
    
    1 
    
    
    J 
    
    
    37 3 2 9 
    fJ 44 
    6 fS' 
    49 42C 
    
    
    39 3°+ 
    46 44 1 
    14 135 
    44 3 20 
    
    
    sa 185 
    
    
    1: 1 
    17 
    1+ 
    
    
    6 
    
    
    11, 
    
    
    4 
    
    
    14 
    
    
    169 160 . 
    4 0 4 
    
    
    4 0 If 
    :121 199 
    
    
    1120 84 
    
    
    
    : 
    :
     I : 
    A9'I 17 . 
    *1 34r . 
    
    
    lind 
    
    
    Pfarnprengel 
    EigenscJuTt 
    
    
    der 
    
    
    = 
    .. 
    '1j 
    :S 
    .... 
    
    
    Ol'ucJlaCten. 
    
    
    Amtasitz, 
    Dom. V01'W. 
    und Dorf mit 
    einerK.Ober- 
    försterei 
    V ol'werk 
    und Dorf 
    U nterför- 
    sterri 
    Et'bpachu- 
    Vorwerk 
    und Dorf 
    DOt'f 
    Freigut 
    Dorf 
    
    
    Freigut 
    UnterCör- 
    sterei 
    Freigut 
    
    
    Dorf und 
    Salzmaguin 
    Freigwt und 
    Malilmiil1le 
    Freignt 
    Dorf mit ei- 
    ner katbol. 
    Kirche 
    Dorf und 
    Mlbhllühle 
    
    
    Do1"f_ 
    llauland 
    Dod 
    
    
    .. 
    
    
    
     
    "5 
    .. 
    ... 
    - 
    .. 
    bD 
    J:: 
    .. 
    ... 
    .. 
    
    
    .. 
    '" 
    -= 
    u 
    .:: 
    - 
    c 
    oE 
    .. 
    -"I 
    
    
    Benennung 
    der Imme- 
    diat-Stadt, 
    des Amu 
    odel des adl. 
    lIauptguu 
    wozu der 
    o 1't (;egen- 
    wät"ug ge- 
    hÖrt. 
    
    
    Anmn. 
    
    
    kUnJ;eft. 
    
    
    
     
    
    
    '1
    ::1 I' 
    _ Zellgniewo- 
    
    
    Bro.- 
    towO 
    
    
    Chod- U.cz 
    zielen 
    
    
    Brol- Schmi 
    IOWO lowo 
    
    
    Schnci- - 
    demiihl 
    -I 
    Brol- I - 
    to'!'yO 
    Solmei- 
    demilhl 
    Schneidemül1l 
    .,:.1:::, 
    
    
    
    
     \ 
    
    
    
    i 
    E:ro- - 
    jal1ke 
    Schncidcmiihl 
    Brol- I Scbmi 
    towo lowo 
    Schllei. U.cz 
    dem Ahi 
    -1- 
    
    
    - 
    
    
    4 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    - 
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    -- 
    
    
    . 
    
    
    . 
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    111. 
    
    
    Klej,
    		

    /Pomorze_53_08_042_0001.djvu

    			26 
    
    
    III. 
    
    
    J1reis Czarnikau. 
    
    
    - 
    
    
    I) Landgerichtsbezirk Sc 11 n e i cl. e m Ü h I. 
    A) Iurluisitoriat Koron owo. 
    Im 1.:reise befinden .ich zwci Könil!Jiche Friedensgerichtr, die ilur Sitze resp. i. 
    Filelme und Schönlanke haben, und ein Pau'imonial- Get'icht in Filehnr, welc:hr. 
    }eztere zum KÜlligl. Pbedandes{!;ericht in Marienwuder gcllört. Die in der ]eztca 
    Colonne mit eillem t bezeichneten Onscllarten sind (leI' (jeriobufbarkeit des ersterll. 
    die übl'ij!:cn der. des Irzlel"1I I"j-iedemgericllts. die jenigen IIber. welche luiE einem .. 
    bezeichnet eind, der dee Palrimonial- (jel'ichts zu l"ilehlle unterworfen. 
    
    
    "11111 er k ung. 
    
    
    darunter ';00 I Pf.\rrepr::ngel l\clh
    nn\lng 
    N . der Imme- 
    ame n .. --'" EigenscllaCt diat-Stadt, 
    '" 
    ;:; .Ies Amts Anmer- 
    der I.I.4C . ... 
    
     ., der '" ... oder des a.ll. 
    ., - '" 
    ..- ..c <:j" -=c ..c ,.::1 
    
    ] .. "' r::: 	
    			

    /Pomorze_53_08_043_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort. charten. 
    
    
    
    o.1 
    
    
    13 Neuvorwerk 
    14 Polnieclm1\1hla 
    15 Putzig (1'0111. J '=- 
    dt'zejewo) 
    
    
    .6 Putzighallland (pot 
    J
    (!nejewskie- 
    Ol
    dt'}') 
    I' Putzig Forsthau. 
    18 Radolin 1 
    19 Radoliner Colcnie 
    80 R.do}in- FonlhaU5 1 
    81 Raioliner- WlIlk- 
    mühle 
    8. Rado.iw 
    
    
    .3 Runau-Forsthau. 
    8" RUJ1au 
    
    
    
     Stieglit& (poln. 
    Siedlisl
    o ) 
    .6 Stießlitz-Forstllaus 
    ., Stubben teich 
    .8 TLeresill 
    89 ZiegeU\rn
     
    '0 Zier;elci (Be bliche) 
    
    
    - 
    
    
    1 1 1 
    I 
     
     1 
     
    SI rn 
    
    
    I ßenennun
     
    Pfarrsprengel dn Imme- 
    diat - Stadt, 
    .. dea Amts 
    .1: 
     "der d
    e adl. 
    
     
     Hauplgnte 
    := .: I wozu der 
    ., - 
    
     ,.g O
    '_t 
    egcn' 
    .. :;: waru,: ge- 
    t "'" böt.t. 
    
    
    27 
    
    
    K r eis C zar 11 i k a 11. 
    
    
    du'unter aind 
    
    
    
     . I 
     . , 
    u!: ..,!: 
    ..a 
     .: 
     
    
    r.i" .. '" 1 '0 '2 / .. 
    =..c: -=..c Qj 
    ::u :;u "g 
    .. .... .... 
    
    
    EigenschaCt 
    I 
    dei' 
    
    
    OrtschaCten, 
    
    
    :I 
    
    
    _ I Vo.werk 
    _ Wa.sermhl. 
    _ Vorwerk u. 
    DorC mit ei- 
    I net" evano-el. 
    FiliaU,ir
    he 
    _ DOl'f jnit ei- 
    _ nem evangel. 
    Bethause 
    - Unlerför- 
    eterei 
    15 Mediatstadt 
    mit einem 
    evang, Bet- 
    Ilause 
    Colonie 
    Unterföt'- 
    Iterei 
    - Walkmüble 
    
    
    2 
    
    
    .2 ;0 20 
    68 55 2 490 
    
    
    10 
    62 
    
    
    2:! 199 191 
    
    
    6 
    
    
    I 3 - 
    83 6&7 55:! 
    
    
    3 
    60 
    
    
    Scllön Beltle 
    lanke 
    
    
    3 3 2 3 11 
    17' 
    161 
    
    
    5 
    
    
    
    5 235 79 If6 - 
    
    
    Vorwerk u, 
    UOI-£ mit ei- 
    ner W ueel'- 
    miihle 
    Unrel'föt'. 
    etelei 
    5 Dorf mit ei- 
    ner evangel. 
    Kirche 
    7 Dorf roit ei- 
    ner evaugeJ, 
    Filialkh'c1le 
    Untet'för- 
    .terei 
    Kt'nß 
    Colonie 
    Krng 
    Zießele' 
    
    
    9 
    
    
    9 . 
    
    
    (/1 666 622 39 
    
    
    93 998 9 8 .2 9 
    
    
    4 
    
    
    1 
    
    
    " 
    6 ':;h\ i 
    
    
    Schön 
    lanke 
    _ Beble 
    Runau Czar- 
    nikau 
    
    
    Runau 
    
    
    Anmer- 
    
    
    lun(;... 
    
    
    Beble 
    
    
    Czar- 
    nikau 
    
    
    Schön 
    lanke 
    
    
    Schön Bellle 
    lauke 
    
    
    - - 
    
    
    18 
    : s 
    . 
    -{ 
    
    
    16 9 
    (I 
    8 
    
    
    
     
    
    
    - 
    
    
    4 ·
    		

    /Pomorze_53_08_044_0001.djvu

    			28 
    
    
    K r eis C zar n i kau. 
    
    
    darunter lind I I H,.,nu...., 
    . I Pfanspren
    e} der Imme- 
    N ame n .. 
    CI> Eigensehafa diat-Stldt, 
    . . 
     
    cu .: ' 
    --:-- des Amts .o\um!!r- 
    der .... - cu 
    cu . cu okr .:: ...... .,. ..1.1 
    50-! ::: :a -J:I . -J:I' 
    <..) 
     	
    			

    /Pomorze_53_08_045_0001.djvu

    			29 
    
    
    K r eis C zar n i kau. 
    
    
    I 
     . 
    f da...", .iml ÜCllel1ßung 
    l'i . I IpcarrsprenßCI der Imme- 
    a m e n .. 
    
     EigllD.cbaCt diat-Stadt, 
    ;:; . des Amts Anm... 
    er .... = . r" ."Itlt ode1" d«:s .dl. 
    .. 
     
    ...
     .::I "I: - c: ..c:: ..c:: Hauptgnts }.ung'lI. 
    ..- .. .: 
     .
     
     " " 
    Ort Ich a ft e n. "r - - ...- = Ortlcl1aCten.;:i .:: wo:r.n der 
    -'" .. 
    ..... 0.... 
    
     - tlLi-I .... .. - Ort gegen- 
    - .. I: - M M .. bJ) 0 
    .. .. 
    u :ö "CI I: ..<:3 
    N CI) ::s .. .. w;trug ge- 
    No ., '" ..0; 
     I> .. hün. 
    .. ..-: 
    6 0 M.......w. ('ocl'l 15 117 5 IU - Dorf Fildl- ScJlJIei
     Dratzig t 
    S.iil"odlliak) ne demiihl 
    
    
    I 
    'I Mathey's¥orwerk :1 19 19 - - V ot'werk - - t 
    52 M,..ik I 15 127 10 11<) 3 Dorf FileI.- - t ö!tlich mlCl 
    ne wesd. Seen. 
    M Miala 25 128 17 111 - - Schnei- - t öltlid
     ci. 
    del11ühl See. 
    64 Neusorge (Nowe. 20 15 1 137 14 - - Alt. 
    '. I - t 
    kwiecie) sOl'ge 
    55 Neuteich (poln. 38 35 6 uo 228 8 - Fileh- - t 
    Chelst) ue 
    56 Nothwendig n. 17 17 - - UntuCör- - - t 
    sterei 
    Penekowo und Kmg t 
    57 50 5 2 7 8 5 1 9 - DOJ.'f Pik..1 - 
    58 Rosko !l8 67 2 tll 1$0 11 Doxfmitein. - - t 
    kath. Filial- ne 
    - Kircbe Dnd 
    eiuem evang, scJmeJ 
    Belhause 
    59 Sc1mcidem"hlehen f3 4°9 47 3 62 - Dorf mit ci- - t 
    (Pilka) nel" kathoJ. demilhl 
    Kirche ehen 
    '0 W.nasch - Kl'
    lg 1 21 4 17 - Kt'lIi - - fsi\dJ.ela Se. 
    61 Wrescluu.(Wr:r.ysz- 40 3+ 2 fl llgo I Dor - Fileh- - t 
    c:r.yna) ne 
    62 Wreschiner- 2 14 14 . - Wasscl"mhl. - - t 
    Stamp£miihle und Ziegelei 
    (j3 Zaw8da 5 4, 39 4 . Was.ermhl. - - - t- 
    64 Filehne: 1I 182 159 18 5 Schloss un.l - - . 
    H. G. 
    6 Arndtowo (bisher 6 26 10 . orwerk - Filehn«t . 
    
    
    "" 
    
    
    67 Bengl
    ,.ft'o (bisMI' 
    Bellgl
    wo I. gen.) 
    
    
    3 5 
    28 !l85 ( 271 
    4 65 61 
    
    
    7 
    
    
    V 
    7 
    e
    rre:i:g:t l G:
    
    n- l 
    Filialkh'cllC 
    V orwerA Fileb- 
    n6 
    
    
    t 
    
    
    5 
    Benßlewo 11. gcn.) 
    66 Ascberbude: (Biet'. 
    natoWo) 
    
    
    1 
    
    
    t 
    
    
    " 
    
    
    --
    		

    /Pomorze_53_08_046_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    No. I 
    
    
    6ü Alublergartcn (bi.- 
    bel' Rüdem.nl- 
    gut 'II.) 
    61) Bohne (aucb Jae- 
    Gcrburg) 
    '70 Brlee. 
    
    
    71 Bilcbwuder (.ucl. 
    Weinkerkrng und 
    Schwänkerkrug) 
    711 Corda 
    7i Drageschneidc- 
    mühl 
    74 Dragekrug- 
    76 DragclbeeroFen 
    ,6 Drenaen, Grou- 
    
    
    30 
    - 
    
    
    K r eis C zar 11 i kau. 
    
    
    . 
    I llcncllllllug 
    darunter .ind Pfarreprengel der Imme. 
    Eigen.cbaCt diat - Stadt, 
    I 
    - des A,nt. 
    
     . 
     . der. 1: 
     OdCl' du adl. 
    uc:;-c .<:- 
    _
     
     
     
     .= 
     JIanptguu 
    o;,
     :.::,
     .,; I OrtschaFten, Ci :.:: wozu der 
    ;]-
     1 -5"; .. !f ,g I Ort f;C!!;CIl- 
    
     ..... tIS U 
     Ia 
     ",,'arup' 
    '" ...w::; .:; 
     I'S r.'I 
    .. '" ...: {!;ehün. 
    Etabliseemt. 1 f
    :h- I Filelmc 
    Fül'sterei Griiu- 
    JicI' 
    i - I Etablissemt' l :Filehllc. 1 
    '-
    li1:':ii:Chi:' 
    Hinsicht ..... 
    Sladt Filc)lI1c 
    E icb. Fildmc 
    beJ'g 
    8 - ' v:r':
    :kllll' l Ei
    
    
    clUle 
    \'\Iasserml.1. berg 
    Etablissemt. - 
    V ol'werk - 
    2 18 D01'F mit I Gt.oss- 
    eincr evang, Dl'CIl. 
    Kirche een 
    3 9 ])01'£ mit ei. - 
    ucr evaugcL 
    Filial-Kit'Chc 
    o 
     1 _ 
    i:t':incr \ :i
    :
     
    evan. Kirchc belg 
    Etabliesemt. 
    
    
    I 
     
    .. . 
    I 
    
     
    '" 
    N 
    :1:1 
    r:l: 
    : 1 
    : I i
     
    12 17 
    8z 613 
    
    
    71 Dren.e.. J Klein- 4 2 3 2 7 
    78 Ehrbardod iO 289 
    79 EiClhberj; ,..... '17 29 0 
    80 Eicltwiese 1 7 
    81 Evenbnsch J 7 
    83 Filehno (Wicl eI1 ) .81 J209 
    
    
    8J Filebner- (.uclt 5 55 51 Ja 
    Ehrbardor£er-) Pa- 
    termü1Ile (Wie- 
    eluka Papiernia) 169 
    84 Fiuahn AI 199 !SO 
    
    
    . 
    - 
    
     
    .. 
    .. 
    c:; 
    .. 
    -.; 
    .. 
    tJ) 
    
    
    9 
    
    
    7 
    
    
    7 
    17 
    61} 
    
    
    3 1 5 
    
    
    1189 
    285 
    
    
    7 
    7 
    (06J 641 150} 
    
    
    Mediatstadt 
    mit einer 
    evang. u. ei. 
    ner l..atllo1. 
    Kirche 
    PapiermülJle 
    
    
    fileb. 
    ne 
    
    
    Dorf 
    
    
    Eidt- 
    berc 
    
    
    , 
    
    
    Anmn- 
    }.Ull
    _. 
    . 
    t 
    l' 
    t 
    .. 
    . 
    . 
    . 
    . 
    c 
    . 
    .. 
    . 
    t 
    . 
    t 
    
    
    r 
    
    
    .....
    		

    /Pomorze_53_08_047_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort 8 C h a f t e n. 
    
    
    No. I 
    
    
    65 Follnein 1 
    86 Forn]lau!! 
    67 GenYll (poI.Jaryn) 
    68 GlashiiLle 
    
    
    89 Gornitzmühle 
    90 Grünfier (Zielo- 
    DOWO) 
    9t Gi\nterswerder 
    (Aschbrenuer) 
    
     IIansfelde 
    
    
    9'; lIansCelder - Zie- 
    gelei 
    91 I1cidek-rug (Ko- 
    loshi) 
    96 Käleburg 
    
    
    ifJ JCienwerder 
    97 Klappbruch 
    98 KönignheerQfen 
    99 Koppenhof 
    100 Kouen. GrOIl- 
    
    
    101 Kouen, Klein- 
    102 Kottenbl'uch 
    10J Kouenhammer 
    (Eilenhlm mer ) 
    104 Luzig. Alt-, (Illre 
    Lu.ki) 
    
    
    ---- 
    
    
    2!- 
    
    
    K r eis C zar n i kau. 
    
    
    I 
    "I I duuuter ei nd 
    
    =I . .. .. 1 
    
    
     1 = : f; ] 
     
    I 
    
     
     I 
    '.
     i
     I 
     
    N 
     
    ü:<ü -g 
    .. ...: ..., 
    57 1 494 47 6 18 - 
    I JI 5 6 - 
    3 60 6;a 18 - 
    4{1 1 45 Z 3.6 9 6 
    
     51 ;1 - 
    ;5 57 6 ;67 I 
    
    
    1 
    
    
    8 
    
    
    8 
    
    
    33 
    
    
    
    78 R7-% 
    
    
    9 
    
    
    9 
    
    
    13 
    
    
    13 
    
    
    10 
    
    
    10 
    
    
    15 14 6 143 
    I 6 6 
    
    
    6 
    3 
    ;b 
    
    
    
    I 
     
    51 ;8 
    
    
    3 
    g 
    18 
    
    
    4 
    
    
    4 
    
    
    I pcarrsprengel l der Imme- 
    Eigenschaft ::
    :e_ns::;:' 
    der 
     1 _ 
     l of:?u
    1f.:t
    1. 
    oruchacum' l 
     ::: wozu der 
    
     I 
     Ort Gegen- 
    i: 
     Wäl"Ug ge- 
    .. .oll hün. 
    I DOl'C mit rill. Gl'OSS- I Filehlle 
    cVIllß.Filial- Kottell 
    Kll'che. 
    - 
    - 
    - 
    
    I'fe:::
    g:t 
    ie
    
    - F:
    :h- I 
    Filial. Kirche 
    - \r'Vaslermhl. Or61ss- 
    Kotteu 
    8 D.')r£ mir ei- Grüu- 
    ner evangel. fier I 
    Kirche 
    - Forst - Eta- Eich- 
    blissemeut bug 
    - Dorf mit ei- Grols- 
    net' evau{;el 01'eu- 
    Filial-JCirclte e _ rn I 
    . Ziegelei 
    . Etabli.leR1t. Fileh- 
    ne 
    - Försterei Gross 
    Dorf I 
    
    
    :
     . 
    bug 
    Forst-Eta- 
    blissement 
    . Elabli.semt. 
    V orwuk 
    . DorC mit ei- Grges- 
    UEr evangel. !totten 
    Kirche 
    - V ot'werk 
    - f Etabliesemt- 
    _ Uorf mit ri- - 
    lIer eV811gel 
    Filial.Kirche 
    5 Vorwerk 
    
    
    5 
    
    
    1 
    
    
    1 
    I 
    8 
    
    
    8 
    
    
    Filehne 
    
    
    , 
    
    
    Al1m..- 
    
    
    IIUI1'.8. 
    
    
    I 
     
    . 
    
    
    . 
    
    
    t 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    t 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    ... 
    
    
    .. 
    . 
    . 
    
    
    . 
    
    
    I
    		

    /Pomorze_53_08_048_0001.djvu

    			Kreis Czarnikau. 
    
    
    ) LI I darunter eilld 
    Ort 8 c d : r a ft e n. 
     i 1 1 1 ] 
     ] gl c 
    ...... 
     
    .t: 0 -i: I '" 
    
     
     =.c 
     r-' 
     
    1'01 
     ::u:;.D .;; 
    Na. t GI "" 
    10') Latzig, Neu-, bis- I 4 fIi 4z 14 
    her .Antl,eil I. 
    (nowc Laski) 
    106 Lub., 6rol5' 5-' 56. i5' 10 
    
    
    Namen 
    
    
    1°7 Lub., Klein- 
    108 LudwigsdorC - (Ka- 
    l,.dek) 
    109 Lukat
     
    
    
    110 Mariendorf 
    
    
    I11 Mukl 
    112 Milchko 
    
    
    AI' Mit£elthal 
    
    
    114 Neu:mühle, 
    115 Newnü11le _ 
    116 NCßbrandhau. 
    1 t'J Neullodlzeit (audl 
    Kindelbier) 
    118 NeuhöCen (Nowe- 
    dwol"Y) 
    119 Pro.e}.el 
    110 Pt'oee1l.1ermiihle 
    .&1 Prit;bnß _ 
    
    
    55 i OO 29 1 
    20 168 16) 
    49 530 49 1 
    
    
    125 2H 1121 
    
    
    I 8 - 
    :17: 7: 
    :1:: : 
    6:1 ::: :: 
    
    I 
    
    14;; 
    
    
    28 
    
    
    3 
    4 
    
    
    6 
    
    
    8 
    
    
    J 
    5 
    
    
    Eigellecllaft 
    der 
    
    
    lonschaften, 
    I 
    
    
    - I Vorwerk 
    - Dorf mit ei- 
    lIer evalIgel 
    6 I Filii;0
    
    the 
    wie vor 
    - - Durf 
    1I Dorf mit ei- 
    lIer eV
    Ilt;eL 
    Fihal-Khcbe 
    
    
    (, 
    
    
    -. 
    
    
    Forst.Eta- 
    blisIemel1t 
    Dorf mit ei- 
    nrr Wasser- 
    miihle 
    Etabliesemt. 
    
    
    V\r...ermM 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    IS" 
    
    
    Pfursprenscl \ 
    ;:
    e;:::::
    
     I 
    dut - Stadt, 
    .. des Amts An mu- 
    
     ; ,.der dei acll I 
    
     
     lIanptpltl' llUnge.. 
    ;:: ;.; I wozu drr I 
    
     0 I O
    't 
    eg;ell' 
    .. ... warug t;e. 
    t .: hi;rt. 
    
    
    , I I 
    E;::'h'
     
    berg 
    . 
    
    
    Groll ' 
    Kouen 
    Eich- 
    berg 
    
    
    Fileh- 
    ne 
    
    
    Gt'on- 
    DI'cu- 
    len 
    l'ileh- 
    l1e 
    Gross- 
    Kotten 
    Eich- 
    brrg 
    
    
    DOt,t mit ei- Gri1n- 
    net' evangel. Jier 
    FiliAl-Khcll$' 
    - Eicb- 
    berg 
    
    
    WaSlermh], 
    Forst-Eta- 
    bliu'(Ilent 
    
    
    GrolS- 
    Unn- 
    IeD 
    
    
    File/me 
    
    
    I : 
    
    
    - 
    
    
    . 
    
    
    t 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    - 
    
    
    -. 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    e 
    
    
    . 
    
    
    t 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    . 
    
    
    --
    		

    /Pomorze_53_08_049_0001.djvu

    			Naluen 
    
    
    der 
    
    
    Ort s c h a f t c n. 
    
    
    No.1 
    
    
    U2 pu].lstbccl'oCen 
    
    
    123 Reuchin 
    
    
    U4 
    
    
    Rodemausgnt (biS- I 
    berAulhcilJ, all eh 
    Borheuhagen) 
    Huluhe\'
     
    btSher 
    Neu.Lat7,1
     Au- 
    t1
    eillI. {'aln. uo- 
    we Laslll) I 
    Sehmelzer..fcu 
    (aneb .Fünterei 
    :'chwan:kopf) 
    Schulzen brllch 
    (
    lJch Kalet\'t'e) 
    Selchow 
    
    
    12 5 
    
    
    1116 
    
    
    1117 
    
    
    UB 
    
    
    1
    9 Sel,JlOw]lammet' 
    (BussenJuunmer) 
    
    
    130 Sp1:ingmiiMe (aueli 
    R 'geenJniihJc) 1 
    1 
    l Spt'iui YV-C 1'11 er 
    (au
    h Kanlbarsch) 
    Ij_ Ste!,hallowu 
    IH StclJIbol"ll 
    1,41 Thiel'ganeu ' 
    lif Thiel'gllrten (All-) 
    136 Tmfbans 
    1)7 WiJhelmshöhe 
    
    
    1,8 ZiegeleiLer r 
    Ijq Gembiu:, wcl.- 
    . Mühlen (Gembice) 
    
    
    . I 
    ... 
    
     
    :....ci -: 
    '" - 
    ...- - 
    
    
     I 
     
    - 
     
    -= '" 
    .. .. 
    
     rJ} 
    
    
    
     51 
    
    
    j 58 
    
    
    : 1 20 
    ;06 J 2 
    41 1 ,41 
    
    3 .:61 
    2 4:! 
    I B 
    
    
    5 115 
    :z 18 
    5 47 
    1 9 
    
    
    1 ]0 
    !) I1 
    
    
    ] 9 
    f2 SN 
    
    
    33 
    
    
    K r eis C zar 11 i kau. 
    
    
    darunter eind 
    
    
    
     . I 
     . 
    
     c u r:: 
    I 
     [ '
     I 
     J 
    :....
     .:..... 
    
    
     
    Ö 
    '" -"= 
    ---.r 
    
    
    51 
    
    
    52 
    
    
    .. 
    
    
    4 
    
    
    16 
    
    
    15 
    
    
    ]0 
    
    
    12 
    
    
    1:15 
    
    
    112 9 
    
    
    4 2 
    B 
    
    
    25 
    14 
    22 
    
    
    9 
    
    
    10 
    11 
    
    
    8 
    181 
    
    
    r::,n..'.", 
    I ort.::I:Cten. 
    .; 
    v 
    "C 
    :s 
    ..., 
    
    
    I 13cllclllllwg 
    PCarnprengel der Imme- 
    diat - Sladt, 
    -:-- des Amt. 
    ;! t:: oder des acll, 
    .:! 
     IIauptguts 
    
     :.:= wozu der 
    
     .s On 
    egen- 
    .. .. wä rllg ge- 
    t .... hÖrt, 
    
    
    Anmer- 
    
    
    kungen. 
    
    
    EtaLliesemt, Gros5. 
    Dren- 
    _sen 
    V orwet'k Eich- 
    berg 
    
    
    6 
    
    
    EtaLliasemt. Filch- 
    lU' 
    
    
    Vorwerk Fildl- 
    ne 
    Dot.r I Eich. 
    berg 
    Dorf mit ei- - 
    IIcr evangel 
    Filial-Kirche 
    \Yasscrmhl. Fileh- 
    nc 
    Ftablissentt. Eich- 
    berg 
    
    
    Etablissemt. FileJme 
    I V orwet"k J Tec
    
    - 
    - FiJeh- 
    EtabliseemL. ne 
    66 1 11. G.VOl'W I G;:;"S Czar- 
    uud Dol"f, dorC 11ikau 
    lIeb,t 2 WIIS- 
    eermiiLlen 
    
    
    10 
    
    
    SIll 
    
    
    8 
    
    
    51 
    
    
    V orwer:k 
    
    
    4 
    25 
    
    
    : 
    
    
    1 
    5 2 7 
    
    
    Eich- 
    berg 
    
    
    Fileh. 
    11e 
    
    
    File1l1le .. 
    
    
    .. 
    
    
    
     
    
    
    " 
    
    
    ... 
    
    
    I : 
    .. 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    " 
    .. 
    .. 
    .. 
    
    
    .. 
    Filehne, in t 
    poJizeilic!he, 
    nezielllll1f zu 
    '.';if.
    
    .m'll 
    5
    		

    /Pomorze_53_08_050_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    o I' t 8 C h a f t e n. 
    
    
    No,l' 
    - 
    140 Gembitz - Hal1land I 
    (pnln Gcmbickie 
    Ol\,dry) 
    14' lIutka 
    141 Mat"Onowko I 
    143 Cz.unikauer - Ham- 
    mer 
    1,)1 ßl1chwenler 
    :a.}5 I'loth, bisher An- 
    f heil I, jetzt Ade- 
    lieh Flolh 
    141') IIanllnenche- 
    VValhmilhle 
    147 IIdmmu'sche- 
    Kleinemiihle 
    J48 l\lodet'kmg 
    
    
    149 Setzbug 
    150 Sandkrug 
    15' Krucz 
    1621 Biil}a: 
    :t5, Uamuysko 
    151 Klempits 
    155 ICruczerwald 
    156 ICrucr.hanland 
    157 Theet'kü1J1e (SmoJ- 
    Jl} do
    ) 
    158 I WOlfSfllühle (poln_ 
    WJlczeh) - 
    ..S'
     IruszcwO 
    160 Briesen (Br
    ezJlo) 
    
    
    . 
    
    
    34 
    - 
    
    
    K r eis C zar n i kau. 
    I dnullter eiJl(J r 
    _I Ei.genscIisft 
    
     
     = 1 -5 = I der 
    
     I 
     
     :a 
     .: O.rtschaCten. 
    '" bljC I 0. _ - ' .. 
    
     ......c -- CJ 
    JJ :u 
    (J 1 
    '" "" I'" 
    
    
    , 
    '" 
    '" 
    :s 
    
    c 
    ..
     
    "'- 
    "ti U 
    ... 
    
    ., 
    
     
    
     
    
    
    I 
    
    
    4° 1 282 
    2 !a6 
    
    
    28:1 
    
    
    Ao 
    
    
    1 18 1 18 
    7 6 741. 33+ 
    4U 5 1 9 '9 6 
    50 UO 1
    2 
    
    
    1 
    
    
    3 
    
    
    5 
    
    
    2 
    
    
    !aO 
    
    
    2U 
    
    
    12 
    
    
    12 
    
    
    5 
    
    
    5 
    6+ '9 
    24 '90 
    
    
    9 8J 
    Au Aq 
    
    
    JY '4/, 
    14 I
    l 
    
    
    15 1:\9- 
    59 8: 
    
    
    19 185 17') 
    
    
    4 
    
    
    ,: ,
    ,) ,: 
    4i - 
    
    
    J7 125 
    
    
    I J 4 
    3 6 4 1 3 
    55 349 
    
    
    52 586 
    65 286 
    
    
    Ilaulalld 
    
    
    6 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    408 
    
    
    11. G. Vorw. 
    un	
    			

    /Pomorze_53_08_051_0001.djvu

    			35 
    
    
    K r eis C zar 11 j kau. 
    
    
    - --w 
    
    
    ...,.... 
    
    
    N a siud 
     I Pfarrsprengel 
    111 e n EigensoahfL 
    er a" I .. .. 
    cu cu 
    
    
    I
     
    
    
    
     ..c: ..c: 
    .., .., 
    Ort tI c h a- f t e n. Orucllaften, .. ., 
    c: ... 'M 
    _ cu .- 
     .... cu Ö 
    ... _ ,]j.;.. s.. 
    -;; Co) c..::;...::::...:: cu bD 
    :-.J J; '"U 
    u 
     
     -5 
    
     "1 Q; ...; ..; co co 
    .. ,.M: 
    
     . cu 
    161 a. J:iLzede (M4ra. 3' 
    IZ 1116 26 - Uo,' mi, 	
    			

    /Pomorze_53_08_052_0001.djvu

    			- H. G. Vorw 
    UII.1. n.nf 
    - Vor,vel'k 11. 
    U01'f 
    2
     
    ':.
     I :
     A;; : 1 1[
    ?1I; l n
    ;
     o t
    l; 
    B 27 - 27 
     VOl.....erk - 
    4- 1,8 - .8 - - 
    D. LiIHlliche Ürtsc!Laftcll in den KÜniglichen Domaincn. 
    1'9 2 Sclliilllalll\e I 4 J 3i JZ4 13 - , Aml5sit7." Schünlanko Domaineu- 
    (Tt'l.cianha) Vorwelk Heut-Aml 
    SchiinlalUlc 
    J
    H AltemliJ.le z' -4 1'0 4 - Wauermhl. - - - 
    194 Corhmiiltle 1 8 8' - - - - - 
    195 Floth. bid.er An- 5 56 S6 _ - - Colonie - - - 
    I thei! II , jet
    11 I I 
    Kiill1g1. I"loth I 
    J96 Fral
    ig _ 8 _ 88, 60 aB - Vorwelk n - - - 
    Do
    r . 
    J97 6nentet.0,,,/,0 3 21 Sir' - - El'bzin
    gllt - - - 
    19B IJilltchcll 6 7<) 66 13 - Vorv\"I"';" - - - 
    : :::
    .:N:= I :: 1 : 1 :.: - , l i
    I;'IJ.
    :1
     = j S C p l' e IO P 1 " = 
    Freiput. IUld Zie- . anch n.it <:i. 
    geln lIet' loadwl. 
    Filial-Kirche 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    o r tI c h a f t e n. 
    
    
    No. I 
    ---.. 
    
    
    180 Stawuo 
    
    
    .sI Jaglina 
    
    
    1<82 Kamioni", 
    
    
    '83 Sokolo\TO 
    '84 Zmyilo,'TO 
    
    
    185 Smicszloowo 
    1086/nchin (Bial
    J.yn) 
    1'87 Gr7.t:l'Y 
    Jaö Klcmcnto\To 
    J-&./ Sra)' kowo 
    
    
    JQO fCazmilll'7.e\TO 
    J!lt PiecL)".ko 
    
    
    1. 
    
    
    Kreis C zar 11 i k a n. 
    I '..u"," ,;.., Pfarnprellgel lkncununr; 
    " der Imme- 
    ... 
    ? Eigen.cbaCt c1iat - Sla-dt. 
    0> . -- des Amu Aumel'- 
    r
     ... .. 
    -- r" " der " .. oder dei .cll. .- 
    .. 
    . ..Q 
    0>- öi U C u ...c: IIauptgllll Jmngea. 
    "':: .. '" CL> .. U .. U 
    C ... 
     :.::= Ortu:haften. ;.::: .: WO
    LI der 
    .. -., 
     
    .... " v,.. o"i: .. Ö On gel5ell- 
    ...c: - o()... "" 
    .. .. :::...c: ..c:-= " c ...c: - 
    N .. 
    u :ou '" .. W;il"llg 
    CI) .; .. .. 
    .. ...; I>- j!;ehiirt. 
    .. CL> ...; 
    
    
    5:: 1 11 
    15 119 ro 
    
    
    1 - I t : 
    stawllo 
    - 
    - I = J: 
    I Sm''''ho»ul t 
    I Su ,ho wo i f 
    
    
    ... 
    
    
    H. G. Vm'w 
    und D.n-f 
    V ot"\vel"k 
    
    
    C7.at"- Lu- 
    ni',au buz 
    Pie- 
    tro'\vu 
    C7.al"- - 
    ni kau 
    Pie- - 
    
    
    3 1 
    
    
    r4 32":> 
    
    
    - - 
    ro!) - 
    r6 - 
    5 - 
    
    
    aO 178 
    
    
    UR 
    
    
    Vorwerk 11. 
    Ugl'f 
    pod 
    V olwerk 
    
    
    ll'OWU 
    <.:7....- 
    ni-kau . 
    C
    ,Il'uikau 
    -I, - 
    
    
    1 
    
    
    14 
    
    
    9 
    
    
    1-2 3 1 8 113 
    
    
    a:: 1 
    
    
    1-1 
    
    
    120 
    
    
    101 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    ..,
    		

    /Pomorze_53_08_053_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort Ich a f t e n. 
    
    
    No,l 
    
    
    AOI Niekoskermfihle 
    
    
    ..1
     Niewerder 
    
    
    &Oj '<1. Rallmkienbn,ch 
    I (f"i
    her Grill gen,) 
    I.,} I b., R,
    ha1"l1shiihe) 
    Slo.. J:,ckhGllmiihlo 
    aoi' llichliGl. 
    
    
    a.:,(j 11 Sanclkrug 
    (.wch Krhgel' gen.) 
    2(,C b. ::i"hüll.1iies. 
    
    
    107 Schiilllallko 
    Slo;j 1511"3<1l1hn 
    -09 Su-..,]uhnennübl" 
    210 Theerofen 
    21 t T.n-£IH"udt 
    
    
    1:1:: Zaskerhij,tte(Sa
    J,a- 
    ! llllua) 
    " ,Z.",.w"." 
    
    
    ,. 
    
    
    " 
    
    
    
     
    
    
    I 
    1 
    5 
    
    
    , 
    
    
    i 
    
    
    
     I :
    
     
    1 6 
    . 
    :r
    1 
     
    
    
    4° 
    
    
    37 
    
    
    K res C zar n i kaR.. 
    
    
    1 ßellenllunr; 
    PfarrspJ"engel der Imme- 
    diat - 51adl, 
    ... des Amts 
    
     
     oder des .d1. 
    .
     1 I lIaUPlg d "" 
    1"'""4 .... wozu er 
    
     C Ort 
    e g en.. 
    c:..c: .. 
    : 
     Wäl'
    
    
     ge- 
    ., ..0; horl. 
    
    
    Schön I 
    1aJ1kc 
    SGI,ö n I.ml", 
    
    
    7 
    
    
    17 
    Y 
    15 
    
    
    I' 
    , 
    
    
    13 
    
    
    ;'. I I d.u'unlu ei nd / 
    ':'.] I 
     
    ., 
    ., I Ei
    ::cllaCI 
    ;
     l/fJ ,U I 
     O""hJun. 
    , 9 
    1 9 .. . , Wassennl,l. 
    8 4 - UJ1lerfür- 
    .terci 
    .:; ; I W
    
     
    
    .
     
    
    
    .l. 
    I:: 
     - überfÜrste- 
    rei uud V or- 
    wC1'k 
    .. Untel'füt'Sle- 
    rei n_ K.-ug 
    Colonie 
    
    
    7'3 
    '
    9 
    10 
    174 
    6 
    
    
    103 - 
    5i .. 
    
    
    Dm'f 
    W ass;;m Me' l 
    Dorf 
    Untel.föt'- - 
    81erei 
    Dorf 
    Vn"...k 1- 
    
    
    
     
    
    
    
    5 
    6, .. 
    
    
    ...... 
    
    
    . 
    
    
    Anmer- 
    
    
    ImngeJl. 
    
    
    1 Domainen- 
    Rent - Amt 
    5G1.ö
    ank,' 
    
    
    "- 
    in pOlizeili_ ' 
    cherHinsichl 
    zu Stadt ' 
    Soltöuli\l1ke 
    
    
    -.. 
    
    
    IV. .l\.rei-s
    		

    /Pomorze_53_08_054_0001.djvu

    			38 
    
    
    Anmerkonc. 
    
    
    Fireis Gn esen. 
    Landgerichtsbezirk G ne sen. 
    9.) Inquisitoriat Posen. 
    Im Kreise beHnden lieh zwei Königl. Friedemgerichte, we1c1le ihre Sitze in Gneu
    n 
    1111d Witkowo baben. Die in der lctzten Culonne mit eillem .. bezcichucleu 011- 
    .charteu gel.türen zur Gerichtsbarkeit dee lelztern J die ü:"ri
    en zu der, dee 1:1'511:1'U. 
    
    
    IV. 
    1) 
    
    
    I I I "n......., 
    . darunter eind. Pfarrsprengel der Imme- 
    N am en ... 
    '" ElgenschaCt dial- St.ldt, 
    :s 
    .. . - . des Amts Allnlcr- 
    der ....1':: ! 
     . da 1i 
     r"' d."dl. 
    '" :c 
    ...- ui ""c 
    .,- .. 
     CL> 
     r:; Ihnplglltl kungeu. 
    .,,
     .. .. CL> 
    Ort 8 c h a f t e n. c -... ... .... ... O"O 
    u 
    u ." 
    N CI) :s 
     ';0 wänig' 
    No.) '" ...0<: ..., t ...: I!e),iin 
    A. Städ te und länd liehe adliche o rt8 du ften. 
    1 Anastazowo 4, 257 119 1,2 "I Da,' r u '. Po- Bud"i.Jaw .. 
    kowu widz iu !'olcn 
    .a Areugowo I, 12, 5 120 - !J. G. DOl-f - Nie- t0- 
    ll. Vorwelk eha- 
    no,,,"o 
    
     ArlmszewG lif 118 - 118 - Gne- 
    41 Jal1kowkO een "" 
    10 61 45 16 - Do.f I Gn,. 
     Arkuszewo 
    eeu 
    5 Pillski 112 ICS sn 81 G - - - - 
    6 Roza 2 1 - 5 - Vo{'werk - - 
    7 Brac:ilzewo 15 1,3 - 1,3 - lJ, G. Vorw - 
    "nd Do.' I 
    8 Charzewo (, 55 
     52 - wie vor KlecJw Slaw- 
    (gi
    .t- uo 
    WelSe) 
    
     Charbowo 9 101 - 101 - wie vor Klee- , 
    lio 
    10 ClIlcbowo 12 10, 51 71- - wie vor Sehek- - 
    hen 
    1 I Chllldowo 10 104 - 101 - wie vor V\'itt- . 
    kowo 
    12 Wygl"ouewo 1 8 - (\ . 1 Km. -. - CM
    dowo . 
    15 Cllwalkowo 
    !< 280 7] 275 - II. G. V
    I1'w noch Lubo- 
    und Dorf nid,t ,vo 
    dnqlf 
    ats 
    I I (}astg. 
    IIndl 
    One., 
    14 Chwa}kowo 1 {\ - 8 - Krug - Chwalkowo 
    15 ChwalkowJ,;o (j 51 J.J 40 - Dorf und wi.. - - 
    V or\'\"erk vor 
    . 
    , 
    ., 
    
    
    .......
    		

    /Pomorze_53_08_055_0001.djvu

    			N a Dl e n 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    Na_ I 
    - 
    
    
    16 Cielimowo 
    
    
    17 Czecliy 
    18 Czelusciu 
    
    
    " 
    
    
    19 Czerniejewskawies 
    20 ßabiak 
    
    
    21 ßuzczyzna (Alt-) I 
    22 Barzc7.yzna (Neu-) 
    .3 BJ"&osk1 
    2
     Eut,. 
    .115 Czerniejewo 
    
    
    26 Gorallin 
    
    
    27 Goraninek 
    
    8 Grabowo 
    19 Lindery 
    50 Lipicze 
    JI Mystki 
    S2Nidom 
    53 N o.kowo 
    !54 Pakszyn 
    Z56 Ruowg, 
    
    
    39 
    - 
    
    
    K r eis G n e sen. 
    
    
    I 
     I I duunter sind I - _ I PfarrSprengel 1 
    :
    leI
    =
     
    
     I Eigenschaft diu .Stadr. 
    I 
    
     I I/ tj fj " 
     l ortS::ften' l i I ' 
     1 "f
    i¥..L 
    
     
     I :: u ::< U :I =:= wamg ge- 
    4> ....: ..... .,.MI hürt. 
    . 
    
    
    ':1 :f : 
    ,,/,"1 
    .
    I 
    ,I 
    i 65 
    
    
    f 117 
    
    
    .116 513 
    - 15 
    
    
    56 
    
    
    8 
    5 
    
    
    66 
    ;3 
    
    
    60 
    38 
    
    
    
     37 
    100 1130 
    
    
    57 - - 
    19B 625 ;07 
    
    
    16 167 
    
    
    8 159 
    
    
    5 
    
    3 
    4 
    . .11 
    8 
    15 
    
    
    54 
    ilOJ 
    
    
    
     
    JI 
    3 
    1/.7 
    83 4 
    5 16 3 
    
    
    5' 
    19 1 
    56 
    
    
    12 
    
    
    3Y 
    .117 
    87 
    16t) 
    ::
     J 
     
    9
     87 
    
    
    11 
    
    
    II! 
    
    
    85 
    
    
    - f Il' G. Vorw. 
    und Dorf 
    - H. G. und 
    Vorwerk 
    - , lI. G. Vorw. 
    uud Dorf 
    _ I wie vor 
    _ Krug 
    lIauland 
    
    
    77 
    
    
    5 
    
    
    10 
    
    
    l\'Iediatstadl. 
    Eine evang. 
    lIud eille 
    I,adl. Kit'cbc 
    Vorwerk (I. 
    Dorf 
    lIauland 
    
    
    Vorwerk 
    llaul.u.d 
    V orwet'k u. 
    1)ot'f 
    
    
    168 
    
    
    128 
    
    
    5 
    
    
    Haul.nd 
    
    
    AnDler- 
    
    
    lW1,tu. 
    
    
    J arzl\b 
    kowo 
    
    
    Klec- 
    11.0 
    ]ara<\L 
    kowo 
    
    
    noch 
    uich t 
    eingpC 
    halten 
    sich z. 
    Kircbe 
    i.Czer- 
    nieie- 
    wo 
    Czernteiewo 
    
    
    . 
    
    
    Czernielew- 
    .kawie; 
    
    
    VV re- 
    schen 
    
    
    Czer - 
    niciewo 
    
    
    .. 
    
    
    Paw- 
    lowo 
    ...... Maue 
    nin 
    Czer- 
    . nieiewo 
    - I 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_056_0001.djvu

    			-- 
    
    
    J."{ 
     m e n 
    
    
    der 
    
    
    Ort s c h a f t e n. 
    
    
    bio. 1 
    .- 
    
    
    i6 Stryzew o 
    
    
    '57 Szczytnlki czernie- 
    jewskie 
    58 Zdroie 
    i!1 Zolcz 
    
    
    4 0 UJ:ii\dl\
    wo 
    41 UJ:iaJkowl-io 
    4
     Mszonek 
    4" J)zid)l
     
    
    
    44 Bielawy 
    4
     Bojanice 
    
    
    '1'6 Brzozocay 
    
    
    47 Dembl1i,ca 
    
    
    . 
    48 K'opydl?wo. 
    4
     Ih,aeCnllJlr}o.l 
    
    
    50 Sl
    powo: 
    
    
    4° 
    - 
    
    
    1\ reis G n e 8 e n. 
    
    
    I darunler ehid \ . 1 Pfarrsl,reugcl \ 
    
    
    'o::
    ;
    '
    
     I 
    Elgenechaft dlat-Stadt, 
    ___ . dcs Amts 
    _ 1! .,. der 
     I 
     I Oder des adl 
    ..CI ..,' 
     s: - ,.::: EI . 
    : ., s: ü., 
     .., allptgnLS 
    
     I 
    f
     ] ß 
     I Ortsc1lafteu'l in \ ]. o
    
    Z;e::
    _ , 
    JJ E ü ] U .:; I t ] Wil
    ,
    
    f.t.ge- 
    :: 1 :: 1 
     :: : I ",,::: . 1 
    Dorf 
    1
     l l
    R -+ l
    
     : \ lI:
    
    V
    
    
    W' 
    und -1>01'£ 
    
    
    . 
    '" 
    u 
    ::S 
    ., 
    c.,.s:: 
    IJ 
    ...- 
    
    ] 
    .. 
    
    
    .... 
    
     
    N 
    
    
    If 
    
    
    129 1 ) , 
    3:! gß 
    13 ,; 
    290 3 
    
    
    4 
    :z 
    :zn 
    
    
    I, 
    I-J 
    
    
    8r 
    21, 
    
    
    13 
    
    
    191 2J 
    
    
    
    I 
    
    
    251 
    
    
    2 
    Jj 
    
    
    6° 1 
    I: 
    
    
    + 
    
    
    6 
    
    
    Czcr- 
    nieie- 
    wo 
    
    
    115 
    
    
    wie vor Gne- 
    een 
    
    
    4 
    7 
    :z87 
    
    
    I-Ialllaud 
    _ Kmg 
    I rr. G. VQ1'W. 
    und Dorf 
    mit einer 
    Kapelle 
    - ( I H;
    :a
    
    d 
    V onvcrk 
    5 noch 
    nich t 
    I 1 1
    
    
    
    ' J 
    sich n. 
    Klecko 
    - mit-;iuer 
    I k
    '
    'n
    :;:tle l 
    H. G. V orw. wie 
    und Dod No.46 
    , VorwerJ.. u. 
    1)01'f 
    
    
    noch 
    nich.- 
    eillgpf 
    haltl'll 
    sichn. 
    Gl1ee. 
    
    
    85 
    sO'] 
    16J 
    
    
    25 t 
    
    
    60 
    IJ8 
    
    
    47 
    
    
    cze1._ \ czernieiewe. 
    nie- kawies 
    lewo 
    MaJ"Zc - 
    1111\ 
    czcrn' l 
    J an:'l'-' 
    kowo 
    
    
    
    J
    
    b I 
    = Dzi adk owo 
    D:::-I 
    Dzialyn 
    
    
    AMmer- 
    
    
    kUlI
    
    .. 
    
    
    4 AnllJeile 
    die.es Gm. 
    gehören zu 
    Czel'nie jew 
    skawieS als 
    Penillenz- 
    atück 
    
    
    Wali- I 
    Szewo 
    Dziecmiarki
    		

    /Pomorze_53_08_057_0001.djvu

    			41 
    - 
    
    
    K r e.i s G n e s e 11. 
    
    
    darunter sind I r"'="
     I 
    N . Pfarr.prenge! der Imme- 
    am e n .. Eigenschaft diat-Stadt, 
    CL) 
    ::I Anmer- 
    der .'U ..: ... dee Amts 
    
    - CL) CL) da . t oda d',"dl.1 
    cu ::Q -=. 
    ...::: <> I:: 
    
     - ,.Q kungen. 
    :u cu .. '" cu ..
     
     
     lIaU}Hp;IIt8 
    Ort Ich a f t e n.: "O- N .... ... ca 
    .. I:: - .. .... .. o-h>fi'..' '" '" W
    "..., 
    .... 
     <1J,... -... cu 
    ?F= o ... 
     .5 On f'e
    en- 
    -;] cu ..<::..r:: '1:1 
    NI <1J 
    ü 
    i;.) = 
    	
    			

    /Pomorze_53_08_058_0001.djvu

    			-, 
    
    
    , 
    
    
    42 
    
    
    K r eis G n e s e ß. 
    
    
    1 1 I 
    
    
    I 
    
    
    - 
    
    
    IM 
    
    
    . darunter .iud PCarrsp1"engel euclIuung 
    Namen .. der Jmm". 
    
     I Eigenscl1aCt ti!iat -Sradr. 
    .. . - ti!es Amu ARmer. 
    der 
    
    I:S co .. 1 .. 
    
    . CI I du .. GI oder dei adl. 
    '-' I:: .c:' Ü .g 
    <.> I:: Hauptguu lWl;.n. 
    Oruc:haften. r
     : r" ... .. .. <.> 
    ,
     ... O1'tscbaften. ... .:: W03U der 
    .. U) - .. - 
    ..... .. = .. 
     
    -=: - bL.
     0-- b1J I Ort 6egen- 
    - .. .. 
    .. .. - ... 
    Ö 1'1 
    N 
     :u :: ... wdrug ge- 
    N.. I ...; .:; I- 
     
    .. .. .MI )\ü1't. 
    I - 
    U GJ"Zybowo. rabie- 13 9 6 i 89 4 IJ. G. vom_, ..,h fGny- . 
    z)'ce uJ.ld Dorf nicht bowo 
    
    iug;pf. 
    ,I.ßew. 
    halten 
    sich n. 
    - Cae1'- 
    uieie- 
    
    -o 
    '" Gulczewo 13 77 - 77 - wio vo. :.1ar- . 
    zelllll 
    6ß Gulczewlio U 24 - 22 2 V orwuk - Vltlczr
    -o . 
    - uud DOl.f 
    19 GlI.rowo 7 66 . 66 - 11- G. Von'\'. GUTI)- 
    n. U"1'f; eille \'\00 
    hath.Kircbe 
    7° Gurowko. 7 Ar .. 25 - H. G. V urw. - 
    und Dorf 
    7 1 Jankowu 12 1112 7 115 - WIe vor Gne. s'
    '1 
    nebst kathol. .eu szewo 
    Ka pello ko.;- 
    cie111c 
    71. D.o
    oshw 5 5:; n - - Dorf - 1- Jallkowo 
    75- Galuzy I I 6 . 6 . I Vorwerk - - 
    14 Jan"ltJ..owo. 15 176 - '7 t 5 H. G. VOTW. 1,,,,.1 . 
    u.Dorf; eine ku wo 
    kath. Kirche 
    75 Czeohowo. 11 1
    3 - 1
    3 - V orwel-k U -Ilm,,,,,.wo .. 
    Dorf 
    ,6 Jaworowo. 113 200 . 
    oo - H.6. VOt'W. Miel- .. 
    uJ.ld Dorf . ZYII 
    77 J eli50l'rO- 9 1°7 - 10 7 - wie vor r
    1 
    ,ollm;olli 11 83 . 83 - II G. Dorf Wal!i. I 
    u. Vorwerk szcwo 
    ,'9 lCarou,,
    . 9 .06 9 91 - wie VOI: ScllOk U,,_ 
    ken brow- 
    \: k.
    		

    /Pomorze_53_08_059_0001.djvu

    			I 
    i 
    
    
    -- 
    
    
    Namen 
    
    
    du 
    
    
    Ortscbaften. 
    
    
    No. \ 
    - 
    
    
    80 Karczewo 
    
    
    8' Wigoda-Krlll; 
    ti2 Karnill:ewo 
    
    
    83 Karsewo 
    81 Kaw-:cz)'u 
    85 Kiukowo 
    
    
    86 Brndzewko 
    87 Hybno radzim. 
    88 R}"buo 
    i!j Zurawita 
    90 I:lecko 
    
    
    '1 I:lepun 
    9 a RobaszJ;owo 
    9J Kowalewo 
    
    
    9.. Kolankowo 
    95 \'Vienchowisko 
    
    
    gt; L:tbiszJ I1ch 
    97 ßrody (.
    .
    h. CE..-- I 
    uy GOlclIuec) 
    
     LawicE}-
     " 
    
    
    . 43 
    
    
    I'i r eis G n e sen. 
    
    
    
     I 
    :J 
    :1 
    
     c: . 
    
     - 
    .. - ..c 
    1V""i) ..s 
    
    
     
     
    
     
     
    -;; ::: 
    ::-.J rJJ 
    
    
     . 
    u
    -=c 
    V) c:: '-> CI,) 
    :.:: 
     .:- 
    
    ; I 
     ; 
    _ _ ..c:_ 
    :-ü ;;;u 
    ;.; ...: 
    ... 
    
    
    
    o 11Y 102 17 
    
     
    
    
    I .5 
    115 !IN 
    
    
    - .5 
    28 195 
    
    
    19 17Y 
    
    
    179 
    
    
    10 8
     - 82 
    
    
    .: : , ': ': 
    H 13" 6 Uf 
    {) J.'j H SI 
    I) 91 1 - 91 
    I Sl 9 1079 95 87 2 
    
    
    I 14 
    
    
    . 14 
    - f,ß 
    6? 28 
    
    
    10 tia 
    14 611 
    
    
    9 124 I J 111 
    
    
    6 54 
    
    
    l
    1 
     
    
    
    139 
    
    
    Pfarnprengel 
    Eigen echaft 
    
    
    
    er 
    
    
    c:: 
    .. 
    "C 
    os 
    ..., 
    
    
    Ot'uchaCten. 
    
    
    _ I JIaulalld 
    - Krug 
    u 11. G. V orw, 
    lind Dorf 
    
    
    wte vor 
    
    
    wie vor 
    
    
    100 
    
    
    Mediatstadt 
    mit einer 
    kub. Kirche 
    D01"f 
    Vorwerk u. 
    Uo..f 
    1I:1II1.ll1d 
    Vorwed\ u. 
    Dorf 
    Immediat- 
    Stadt ; akuJ.. 
    Kil"cben und 
    eine evang. 
    Filial-KircIle 
    H. G. und 
    V ol"wet-k 
    Dorf 
    11. G. lind 
    DOI"r 
    H. G VOt'w. 
    und Dorf 
    V orwel"k u. 
    DUlf 
    
    
    11:1 
    
    
    51 
    
    
    U. G. V OI'W. 
    und DOI-£ 
    
    
    8 
    
    
    Krug 
    
    
    20 
    
    
    Krug u_
     Wal- 
    _ eeum1J.1e 
    
    
    SeIlok 
    ken 
    
    
    Gnr- 
    .rn 
    \IV it- 
    kawa 
    
    
    I 
    Gt'zy- I 
    bowo 
    lelepa rz 
    Kol. 
    d.,b : 
    
    
    
    :' I Kolaczkowo , : 
    wttte 
    pt"ym. 
    :
     :, :: u,r n ., J 
    6 · 
    
    
    i I 
     
    tl] 
    
    
    D
    - , I 
    bruw- 
    J..a 
    501.01- 
    nil. 
    Niecha- 
    nowo 
    Mar- 
    zellln 
    Kisz- 
    kowo 
    
    
    Klec. 
    1.0 
    
    
    llCU':IlIlUlIg I 
    der Imme- 
    diat- Stadt, 
    de. _<\rnu 
    oder des adl. 
    Hauptguts 
    wozu der I 
    Ort 
    egen- 
    Wih'Ug ge- 
    hOn. 
    
    
    Anm.r- 
    
    
    klm
    ell. 
    
    
    
    I 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    Zur Het'. 
    .cbaft Kisz- 
    kowa 
    
    
    -I 
    
    
    t
    		

    /Pomorze_53_08_060_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    No.f 
    I 
    
    
    99 Pionowo 
    
    
    
    oo Wola 
    101 Zielony-gay 
    
    02 La;;iewniki - ko. 
    ecielne 
    
    
    IOi Olekszyn 
    104 Wola 
    lOS' Lennagora 
    
    
    106 Czlopy 
    
    
    107 Imielinko 
    108 Jmielno 
    
    
    log Nowawiei 
    JIIO Piaski 
    111 Woynowo 
    IU Leeniewo 
    
    
    Ui Lesniewko 
    114 Lesniewo 
    115 Lubowice 
    
    
    116 1anowo 
    117 Lubowiczki 
    111 Lubowo 
    
    
    I 
    
    
    . 
    ... 
    .. 
    ::I 
    .. . 
    
    s::; 
    .. 
    ...- 
    ..- 
    '"C
     
    ., 
    
    
    ::2 
    .. 
    N 
    
    
    I t; 
    115 115 1 
    
    
    4 5° 
    2 21 
    24 1116 
    .:1 : 
    14 86 
    
    
    10 98 
    1 6 
    i:I 18 
    18 16} 
    5 16 
    6 35 
    le 94 
    
    
    I
     I ;; 
    114 1113 
    I 
    
    
    44 
    
    
    K r e i I!i G n e s e 11
     
    
    
    
     
    .. 
    = 
    
     
    .. 
    .. 
    	
    			

    /Pomorze_53_08_061_0001.djvu

    			--1L 
    
    
    ,K r eis G n e s e D. 
    
    
    . d.It'unter eind Pfarnprengel ßenennUll
     
    N I-t det' Imme- 
    Im e n .. Eigenschaft diat - Stl!dt, 
    ::s 
    .. - dee Amts Antner- 
    der J.I.
     '"' I I-t 
    .. dor .. oder des adl. 
    .. ::a ..cl CI) ,£:I ., 
    I-t- 
    . ..cl 
    ..- .. 
     d 
    E u Hauptgute kun(!jen., 
    o r tI c h a f t e n. -.::I
     .. :.::
     . u 
    Orl8ch.rton. = '" 
    . = 
    '2 ... wozu der 
    ... .. . 
     ., - 
    .... QJ.)'" , 
    
     
     bD CI Ort f;egen- 
    = I-t ..cI-CI ., R -5 
    .. ., ....cl ." 
    N UJ >u 
    u ::3 .. .. Wät'U(!; ge- 
    No. ( 10- 
    .. .... ,.., ., ,.M; biirt. 
    
    
    ;:
     t
    
    :c
    
    ;o lZem- I I
     l lr
     1 
    borOWlce 
    ... MaI'-". 
    'I 5 47 1 
    .: .:1 
    
    
    ... 
    
    
    l!l
     Maluhowo-wion- 
    byezany 
    124 Malachowo - slych 
    ruieysG 
    
    
    1
    5 Malesewo 
    126 Czwierdzin 
    
    
    1
    7 Draehowllo 
    128 Miehalcaa 
    12 9 Miele.zyn 
    15C Babin 
    13 1 KobyJioa 
    
    
    -- 
    
    
    14 157 
    
    
    10 93 
    ,:1 
    14 
    
    
    
     
    9 
    
    
    Jarz1\b 
    kowo 
    OUn> 
    wiue 
    rr}'m. 
    Jal'z1\b 
    kowo 
    Schok Klec- 
    ken 11.0 
    SloJkol- 
    - niki 
    
    
    !l9 !l6 Hauland CZe1'n. 
    11 -68 Vrw. u. Dorf 
    5 115 H. G. Vorw. noch 
    und Dorf uicht 
    7 40 wte vor eingpf 
    die ev. 
    Bew. 
    halten 
    sich z. 
    leireb. 
    in Wh 
    r wo 
    5 '74 wie vor Wie- 
    ko.wo 
    IO
     wie vor 
    
    
    28 
    
    
    I$'7 
    '4 
    
    
    wie vor 
    
    
    Hauland 
    
    
    57 27 
    154 91 63 
    137 lJ7 
    7 7 
    60 5 75 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    H. G. Vorw. 
    und Dorf 
    wio vor 
    
    
    Kt'ug 
    V orwork 
    Dorf 
    
    
    u. noch 
    nicht 
    eingpf 
    die ov. 
    Bew. 
    halten 
    sich n. 
    Klec- 
    ke 
    
    
    I 
    Lubowo Lubowo 
    Wh- 
    kowo 
    
    
    .. 
    
    
    ... 
    
    
    . 
    
    
    ... Die J HaIC- 
    tu bildet mu: 
    ein Hauptgr. 
    di
     andere 
    e. 
    hört zu Wtt- 
    kowoN.lla. 
    .. 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    
    
    Mlol.eZYll 
    
    
    I
    		

    /Pomorze_53_08_062_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    aer 
    
    
    Ort.charten. 
    
    
    No. I 
    
    
    IJ2 PnysieJ.,a 
    1'5 Mielao 
    
    
    154 Bhkupic:.o 
    15f a. ü.lc: zie 
    115 b. NiewuJh 
    J;6 Nowaarc:c 
    117 Utrata 
    I J8 Mi.."zeW9 
    
    
    I J9 Krolewi
     
    14 0 Mi.h)',. 
    
    
    141 Lipe 
    112 Miehrnek 
    
    
    14' Mikolajnvico 
    
    
    144 DracbowD 
    
    
    14f lelonek J(ru
     
    
    
    146 Mir'osz'" 
    
    
    147 Niechan wo 
    
    
    1481 Now,wi.. 
    149 Ponz)"mo....+ 
    5 '19 
    
    
    7 13 0 
    
    
    15 123 107 16 
    
    
    I 
    
    
    8 
    
    
    10 
    
    
    89 
    
    
    40 49f J 5 480 
    
    
    14 12 4 106 6 
    1) 103 IOD 5 
    
    
    
     
    
    
    8 
    
    
    
     (j 1 :
    J
    t
    " 1 Gne- 
    und Dorf .en 
    Krug - 
    lIaulaud - 
    - Waaeo."mhJ. - 
    Vorwerk - 
    lIaula..d - 
    - 11. G. D01-f 
    11. VOI"Werk 
    V o1"werk 
    63 Mediat-Stadt Wit- Miel. 
    kawa zJllC,k 
    
    
    78 
    
    
    139 
    
    
    9 
    9 
    15 
    69 
    ,., 
    16+ 
    
    
    V onverk 
    \T at'werk u. 
    ])orf mit SI 
    htb.Kirchen 
    11. G. und 
    Dorf 
    
    
    Dorf 
    
    
    10 - 
    
    
    Kt"Uß 
    
    
    89 . 
    
    
    V Drwerk u. 
    Dorf 
    
    
    wie Tor 
    ,:ine luhol. 
    Kircl,. 
    Dorf 
    
    
    8 
    
    
    V oJ'Werk 
    
    
    
     
    
    
    noch 
    nicJlt 
    cillgpf 
    Czn- 
    nieie- 
    wo 
    
    
    Wit- 
    kowo 
    
    
    SOkOl_ 1 
    niki 
    Mod- 
    li'1-ew 
    ko 
    
    
    Jau,,}, 
    kowo 
    
    
    Nie- 
    dlano- 
    wo 
    
    
    K
    - 
    dziet'- . 
    ":rn 
    Nle- 
    chano- 
    wo 
    
    
    Caer- .ouro
     
    nieie- wo 
    wo 
    
    
    :Niecha- 
    uowo I 
    
    
    ßeuenllulIg 
    dei' Imme- 
    diat - StNt, 
    des Amts 
    oder dei adl 
    lIauptgul' ' 
    wozu der 
    On 
    rgen- 
    wältlg ge- 
    hiil"l. 
    
    
    Mi,ktt, " I 
    Mietno 
    
    
    M ierzewo 
    Zur IIeH- 
    scJlaft Miel- 
    "pi 
    
    
    Mikoldje- 
    wic. 
    
    
    . 
    
    
    .Anmcr- 
    
    
    kUDß.n. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    . 
    
    
    . 
    . 
    
    
    '"' 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    '"' 
    
    
    '"' 
    . 
    
    
    . 
    
    
    t 
    .tI .
    		

    /Pomorze_53_08_063_0001.djvu

    			. 
    
    
    ....1L 
    
    
    Kreis Gnesen. 
    
    
    . 
    N . In on .. 
    .. 
    :I 
    u 
    der r...
     . 
    ... ::a 
    "'- 
    .,- :! 
    O-rttchaftcn. ..,
     
    ., r:: 
    - u 
    ..::I - 
    .. ... 
    N ... 
    cn 
    
    
    I Pfarnprengel 
    Eigen.ehnCt 
    der I T -;- 
    u .<: 
    .. u 
    Ot'uehaften.;:: 
     
    
     0 
    ;" ..g 
    
     "" 
    ., ...: 
    
    
    No. I 
    
    
    15' Zelaezkowe 
    
    
    1511 Modlisze-wko 
    
    
    
    5J Dt;blowo. _
    delich. 
    
    
    IH i\lodliuewo 
    
    
    1'5 lCoreesllo 
    156 Ulrk 
    '57 O,lrow:p 
    
    
    158 Owiecki 
    '59 MyH-:cin 
    .60 Pomarzany 1.0- 
    leieble 
    
    
    .61 a. Pncewo 
    
    
    .6. b. Ziawilliel: 
    
    
    162 Popowo - tOlTlkowc 
    ,61 Popowo:'igll/,c,ewo 
    164 POJlO" 0-- podlune 
    165 BrUSlliak 
    .66 Po...-ida 
    
    
    --- 
    
    
    V or
    :I
     a' l l d
    i
    :'- 
    z)"t_ 
    H. G. Vorw. noch l\1od. 
    u. DOl'£; eine nicht lisze- 
    kad.. Kirclte ein;p!: wko 
    Vorwerk a. dieev. - 
    Dorf Bew. 
    ""I
    eR 
    Jich z. 
    Kir- 
    
    llC iM 
    Gnes. 
    
    
    I:: ':
    I: ': : 
    gegenwärtig unbewohnt - 
    510 14l l - 142 - 
    .
    'g
    I'
    :
    :; 
    kalh. Kil'Chc 
    IJ 116 - 116 - 11. G. Vorw. 
    und DUI'f 
    IE Ig; , :1 1
    
     : , 
    
    'G:l'T
    
    :
     
    u. DOl'£; ein" 
    kuh. ICh.ehe 
    6 65 .. 61 - V01"\verk - 
    ; 18 1 - 18- - r Co 1-0 nie Ki
    c 
    19 155 !9 146 - H. G, Vorw. Gne- Kol- 
    I 11-11<1 Dut'f een dn.b 
    9 8!J 1:3 77' - Il.G u,1>OI'£ - - 
    ..: 1 
     J 
     7: 
     I J
    
    
    :!' 1 Wit _ j : 
    Stadt, -mit r kowo widJl 
    -. kuM, Kir!;hc 
    
    
    darunter eilld 
    
    
    
     
    'i3c 
    .. ... 
    '.. 
     
    -.. 
    ...... 
    Oll'" 
    :::...:: 
    ;:u 
    .. 
    
    
    
    .: 
    	
    			

    /Pomorze_53_08_064_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    er 
    
    
    Ort8chaften. 
    
    
    No.1 
    
    
    167 WilatkoW'o 
    168 Przyborowo 
    
    
    16 9 Przyborowo 
    J7 0 Pr"ybroda 
    
    
    J71 Ruchoein 
    J7
     Ruchl)cinek 
    17
     Glo.zyu (auch Ru- 
    chociner Hau- 
    land gen.) 
    174 Rybno-lJiatawo 
    
    
    J75 Jagniewiee 
    
    
    176 Rzegnowo 
    177 Skierelzewo 
    
    
    178 Sknetulzewo 
    
    
    
     
    
    
    Kr eis G n e sen. 
    
    
    b .1'
    
    'Wd 
    I 
     
     ' 1 1 ] g .: 
     
    
     ..!: 
    .;: -0.:: 
     
    
     
    
    ...::: -=l: 
     
    N CI) 
    o -o:u ::I 
    '" ...; .... 
    
    
    I I ßenellnung 
    Pfarraprengel der Imme- 
    Eigen.eabft diat-StadE, 
    ... . dei Amte 
    de\' 
     t oder dee adl. 
    
     
     Hallptgute 
    Orllchaften.;:: ... wozu der 
    
     '0 Ort g egen- 
    =..CI . 
    & .. = wärug ge- 
    t .... hiirt. 
    
    
    51 351 
    
    
    10 111 
    
    
    s 88 
    8 64 
    
    
    11 U
     
    
    
    !SI 167 
    8 6
     
    
    
    14 117 
    
    
    8 64 
    
    
    10 109 
    18 76 
    
    
    I 
    
    
    9 75 
    
    
    173 179 
    )6 75 
    
    
    77 11 
    :& 6:& 
    
    
    S 117 
    
    
    54 153 
    43 SO 
    
    
    A 115 
    
    
    A4 40 
    
    
    log 
    
    
    6 
    
    
    Dorf I 
    
    
     
    H. G. Vorw. Cller- 
    und DOI'f nieie- 
    wo 
    Hauland - 
    H. G. Dorf noch 
    u. Vorwerk nicht 
    eingpf 
    halten 
    sich n. 
    Klee- 
    ko 
    wie vor Wie- 
    kowo 
    
    
    wie vor 
    Hauland 
    
    
    11. G. Vorw. 
    und Dorf 
    
    
    Dorfu. Was- 
    ...mahle 
    
    
    H. G. V orw, 
    und Dorf 
    
    
    70 
    
    
    75 
    
    
    - 
    
    
    Anmer- 
    
    
    kungoll. 
    
    
    
     
    
    
    
    idz I Sta
    id?o- l " 
    Lubo- 
    wo 
    - pr . ZYborOWO I 
    Klec- 
    ko 
    
    
    Po- 
    widz 
    
    
    noc11 Lajew 
    nicht niki 
    eingpf kosc. 
    d. evg. - 
    Bew. 
    halten 
    sich z. 
    Ilir. in 
    Schok 
    ken 
    
    
    noch 
    nicht 
    einge- 
    pfarrt 
    halten 
    sich n. 
    One- 
    .on 
    
    
    SIaw- 
    DO 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    Ruchocinek . 
    
    
    Rybno - ela- 
    taw. 
    
    
    Gne- 
    .en 
    
    
    .....
    		

    /Pomorze_53_08_065_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort 8 C h a f t e n. 
    
    
    No,l 
    
    
    179 Slawno 
    
    
    180 Myezki 
    181 Sobiesiet;znie 
    113 Sokolniki 
    
    
    18) SrOC&]'A 
    
    
    184 Ptaszkowo 
    185 SroC&)n 
    186 Strychowo 
    187 Nowawie. 
    188 Stryzewo 
    (emykowe) 
    189 L..ki - Vorwerk 
    190 Lukaszewko 
    19 1 Lukaazewo 
    19:1 Sulin 
    
    
    . I 
    ... 
    .. 
    " 
    ... . 
    
    l l :i 
    ...- .. 
    -c.> .. 
    
     r:: 
    -'" ... 
    .g - 
    ., ... 
    N 
     
    
    
    I "1 
    
    
    49 
    
    
    Kreis Gnesen. 
    
    
    I daTuuter liml r 
    _I Eigensc118ft 
    I 
     
     Ij 
     I l o1"te:
    :r,en. 
    	
    			

    /Pomorze_53_08_066_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    o rt 11 eh a ft e n. 
    
    
    No,l 
    
    
    19:5 Swiniarki 
    
    
    19" Swiniary 
    '95 Turollowo 
    
    
    196 TllrostoW'() 
    197 Ulanowo 
    198 \'Y 4;g
    newg. 
    I9IJ PUI}.l 
    aoo popiowicl 
    1101 Tuma..ewo 
    aOl \V(j!;orsewo 
    ao} W iekow
     
    104 Podwiekow. 
    aos lIViekowko 
    106 Wiery.yu 
    
    
    807 VYierzyoe 
    ao8 W odkL 
    
    
    .
     W olallki 
    &10 WitakoYVi,.. 
    
    
    ILI 
    .. -= 
    1-1- 
     
    .,- .. 
    --a 
     N 
    ., IÖ 
    
     
    IU 
    ., 
    Ot'( 
    5 V...rwerk ". 
    ])orf 
    H. G Vorw, 
    und DorC 
    \'He VOI' 
    
    
    5': 
    
    
    79 
    
    
    7 
    112 
    
    
    IJauland 
    11. G.-Vorw, 
    lind lJorC 
    
    
    9 
    61 
    
    
    w i. TOI' 
    V orwnk u. 
    Vorf 
    
    
    Wit- Po- 
    kowo wi.dz 
    -£. 
    
    
    C..er. J "'LeI- 
    nie j e- J}O 
    ""0 
    
    
    t 
    j 
    
    
    Roch Grzy- 
    nicht bowo 
    eillgpf 
    SI_lwlIo 
    noch - 
    ui"ht 
    e
    ugpf 
    dl
     ev. 
    Bew. 
    balten 
    sich z. 
    (I.Kir- 
    chen i. 
    Klee: 
    
    
    .Benennung 
    der Imme- 
    diat - Stadt, 
    dei Amts 
    oder dei adl. 
    Ilaul'rgulI 
    WOY." du. 
    Ort Feg(;l1- 
    wärt1r; j;e. 
    hiil'r. 
    
    
    Wi
    k
    wo 
    
    
    Wicn)'ce 
    
    
    W olanki 
    
    
    " 
    
    
    Anmer. 
    
    
    klingen. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    ... 
    
    
    . 
    
    
    I 
    
    
    "
    		

    /Pomorze_53_08_067_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    du 
    
    
    Ort. c h A! t e n. 
    
    
    No.1 
    
    
    Ul J o.erowo 
    
    
    su Witl.owo -wie; 
    
    
    .t3 Wilko\TO 
    
    
    114 Witl-..owko 
    &15 Li..a-
    ol"a (auch 
    Schanzenbu c ) 
    10.6 Wylkowya 
    
    
    "7 ZakrA;U,'O 
    
    
    111 1 1 a::amionclr. 
    119 Zydowo 
    
    
    .. 
    
    
    120 Gambarzcwo 
    .
     I Gambu'zewko 
    Au Zydowo 
    ;23 Z)'doWQ _ 
    
    
    IA.t BaranO\TO 
    
    
    225 ßi.l..wt 
    
    
    &
    "ll)alIr.Y 
    
    
    . I 
    .. 
    ... 
    .. , 
    "" 
     I ...: 
    ....- ..= 
    .,- .. 
    ,,'" N 
    ;; <= 
    - .. 
    
     - 
    
     Go) 
    
     JJ 
    
    
    
     I I
     I 
    .: 2
    8 
    1 6 9 19i7 
    
    
    5 
    . 
    
    
    10 
    
    
    t8 
    
    
    5 
    
    
    I 
    I 
    
    
    - n. 
    
    
    Ländliche 
    9 58 7 
    
    
    - 
    
    
    . ..
    I 
    
    
    ')f 
    
    
    Kl"e15 Gllp.Sen 
    
    
    I ,larlu1ter .ind I I pfamprcl1gel' 
    :;'
    II
    :'
    
    
    
     
    Ei[!cnscJlaCt diat-Stadt, 
    ... des Amts 
    
    !! dill' 
     
     odcl' des at! I. 
    - . - 
     
    
     
     ] 
     
     .. Hanptgme 
    I 
     ,?! 
    .E 
     I ortschaCten' l 
     ;:: wozu der 
    
    '';: .::i;" 
     
    D .,g 01°£ t;egen.. 
    
     U 
     cJ 
     !:;j Wä1"l.
    
     ge- 
    u ....... Q,a r.!C lun"t. 
    
    
    _ I H. G. und 
    Dorf 
    - 11 G. vorw. , wie 
    und DOI'r N. 210 
    u,211. 
    - Vorwerk u. 
    D01'f 
    - H. G. Vorw_ Czer- 
    und Dot'C 11ieje- 
    wo 
    
    
    6 6 - 
    
    
    V orwcl.k 
    
    
    A 126 - 
    
    
    1-1. G. Y orw. 
    ulld Dor[ 
    Mediat-Stadt 
    eIne! evang 
    u. eine kalh. 
    Kirche 
    H.Ulland 
    EtaLlisscmt_ 
    
    
    206 '49 loh 
    
    
    50 
    4 
    
    
    7 H - 
    4 - - 
    
    
    80 
    
    
    - 80 
    
    
    178 
    
    
    16 162 
    
    
    6
     
    
    
    - 62 
    
    
    Sl5y 
    
    
    !H' 2114 
    
    
    149 
    f3 
    260 
    8 
    
    
    Dorr 
    I1auland 
    28 Me,liat-Sloldt 
    FÜnterei 
    
    
    110 !59 
    4 6 7 
    110 lAll 
    - 8 
    
    
    18 
    
    
    Orurhaflen in 
    51 I : Dot-[ 
    '. . E,bpul...- 
    " . J v:
    .:. 
    
    
    ko n. 
    I'lIde- 
    WllZ 
    WiE- 
    kowo 
    
    
    Slaw- 
    110 
    
    
    Wit- 
    kowo 
    
    
    . 
    
    
    Pomä- 
    rza
    
    }' 
    k
    lle. 
    Sla- 
    wno 
    
    
    r
     , 
    
    
    W olanki 
    
    
    Witkowo- 
    ",,-ie. 
    
    
    Zakraewo 
    
    
    Z)"dowo 
    
    
    den Domain eil. 
    
    
    noch 
    nie!. t 
    cin
    ,f 
    dieev. 
    Bew. 
    be,u. 
    t;beu 
    d. Kir- 
    che in 
    Gne- 
    len' 
    
    
    P .ny- 
    lowo 
    
    
    Gue- 
    seD 
    
    
    chem3h ZUlU 
    DOluaincu_ 
    Amle jetzt 
    Domainen- 
    Rem - A!Dt 
    
    ne'eD 
    
    
    ... . 
    I 
    
    
    AumC'r- 
    
    
    lungen. 
    
    
    L, ,,, .., 
    Sitz des zwei- 
    ten Friedeu. 
    ga-iehts. 
    .. 
    . 
    
    
    - 
    
    
    Di. Domai- 
    neu - Aemter 
    Glle.en, Kle- 
    cko u. 8kor- 
    "eucr:iD .ind 
    aufgebo&en 
    IIßtl dagegelt 
    da. DOlIlai, 
    1
    n.Rel1taQ\t 
    611.se. 01'. 
    
    ich
    		

    /Pomorze_53_08_068_0001.djvu

    			- 
    
    
    Namen 
    
    
    er 
    
    
    O
    t8chaften. 
    
    
    No. J 
    
    
    jI
    71 D-:blowo. KÖlligl.- 
    
    
    t2B Uziellanka 
    &129 GoczdkowC) 
    
    
    lIiO Grotlowo 
    
    
    ...IIOIPI., 
    
    
    S3 2 Klery k. 
    
    
    !lH Kr.ysz.z
    wOt 
    234 Kuuod} a 
    .35 ManetJin. 
    
    
    a36 M
    czniki 
    si7 Mnicliowo. 
    S3 8 [ Mn!Ch ) o,vo . 
    11)9 Mmc 10Wo. 
    1140 übot'ka 
    241 Obora 
    1141 Opiccki _ 
    
    
    52 
    - 
    
    
    . 
    
    
    K r eis G n e sen. 
    I I : Heneul1U11g 
    darlmter sind JJfft1Tspl'crigel der Imme- 
    Eigenlcabft .\iat-Stadt, 
    - ... dei Amts 
    ::a I 
     . 
     C dei' 
     t oaer d... adl. 
    :: .. 
     
    ., u 
     Haurtguu 
    I; 
    :::::::: Ort.chaften.;:; .:: WOZlt der 
    
     
    ].,g 'S 
     
     'ö Ort gegen- 
    
     
    tJ::
     --g ; 
     wänig ge- 
    ., .M; 
     
     '"'" )lört. 
    
    
    I 
    .. 
    
     
    
     c 
    ..
     
    
    ] I 
    
    ., 
    -:; 
    
     
    
    
    5 .7i - 17 
    1 5 - f 
    10 115 11 10 1 
    
    
    11 K JI 
    
    
    5 106 
    
    
    HI 
     
    : 1 :: 
    jI 16 
    21 2:1 
    I 
    I 
    
    
    AI 59 
    " 
    :I n 
    
    
    - 61 
    - 16 
    6 193 
    
    
    19 14
     - 14 2 
    26 AI4 20 194 
    4 51 /51 i 
    3 14 7 '
    I 
    18 13 77 
    &1 206 7 199 
    7 4 J 
    
    
    - i Dorf I 
    
    
    : l e
    
    ::Itn::': 
    ko Amte jetzt 
    , 1;um Rentamt 
    Gnclen 
    : l \'Vi
    :
    lble 1 1I0I:h G
    i:
    u = 
    nich t ehano. 
    .,in
    pf wo 
    ,Iieev. 
    - Erf,pacl1t8_ 1 
    
    
    
    : Jat
    
    b 
    Yon'\el"k u. Kirche kowo 
    Uot'f in Gne 
    . st:n u. 
    Czu- 
    l1ieie- 
    '9\.0 
    wie Czu- 
    VQr.. nlele- 
    Kirche wo 
    i Czer- 
    l1ieiewo 
    Gllesen 
    
    
    \ ie vor 
    
    
    El'bpacJ1ts- 
    Vorwerk 
    Dod 
    V orwerli 
    Erbp. V OEW. 
    11. Dorf: ein.. 
    kuh. Kirclae 
    Erbp. V orw. 
    und Dorf 
    Dorf 
    IIauland 
    
    
    _ I CO
    lie- 
    Vorwerk u. 
    Dorf 
    Erbp. V orw. 
    
    
    . I 
    
    
    . 
    
    
    Anmer- 
    
    
    lungen. 
    
    
    . 
    
    
    - - 
    - - 
    wie -Man:e - 
    N.25 1 nin 
    . 
    501101- - 
    niki . 
    Gne.en - 
    - L - - 
    
    
    Demb. 
    ni a
    		

    /Pomorze_53_08_069_0001.djvu

    			Namcn 
    
    
    deI.' 
    
    
    Ort 8 C h a f t e n. 
    
    
    No,l 
    
    
    213 On:bol 
    
    
    11i Pawlowo 
    
    
    S45 Piekary 
    A46 PierzJlk 
    
    
    .41 Pyszcr.yn 
    A4S PYllzczynnek 
    .49 Sknynka 
    A50 Swi'ltniki,(Gt,ou-) 
    
    
    .S'I. Swi<\tniki, (Klein-) 
    25:Z Weln& und Dole}, 
    1151 Welnica 
    254. \'Vinal"Y 
    1551 W o z niki 
    aflj Zdiecbowo - 
    
    
    257 Zernik 
    &ö8 Bi.kupice 
    
    k
    ,
     
    
    
    53 
    - 
    
    
    K r eis G n e sen. 
    
    
    - 
    
    
    ::a I d.
    n:' 'i.dIEg,m'''f' 
    
     C3
    "t1
     1 
    
     I 
     
     
     
     .: OrlS:
    :rten. 
    .....-. t:JJC O.P'!o ... 
    
     
    ...£: --=l: 
     
    JJ 
    s:; 
    .. 
    
     
    .. 
    
    
    Mod- 
    li.zew 
    ko 
    Sokol- 
    lliki 
    Gno- 
    'eR 
    
    
    Anmcr- 
    
    
    .. 
    .. 
    ..cl 
    u 
    .. 
    j 
    .. 
    .. 
    ... 
    
    
    kungen. 
    
    
    . 
    
    
    Dem- ehemals zum 
    bnic& I DOI11l> Amto 
    Klecko jetzt 
    Reut - Amt 
    Gue.eu 
    Sokol- _ 
    nw ' 
    
    
    , .-
    		

    /Pomorze_53_08_070_0001.djvu

    			Nam.n 
    
    
    "I' 
    
    
    Ortlcha£ten. 
    
    
    1(0.1 
    
    
    .00 Dziekaoowic. 
    
    
    .6. GlIlczewo 
    .ti2 Juion:anT 
    .65 Jtami.niec 
    
    
    JI6+ Komor.Y"0 
    165 Polaknriei 
    
    
    ..'6 SiemilDOwo 
    
    
    .6, U ,;...d 
    
    
    ..68 U jazd 
    .69 Wali.
    owo 
    
    
    1170 Woytollwo 
    17 1 Zelictl 
    87 2 Zydovrlo 
    
    
    -71 Birkcufel.J" 
    
    
    . 
    
    
    54 
    - 
    
    
    K r eis 
     n e sen. 
    
    
    I ä . 
    I 
    
     
    ",- 
    "O
     
    .. 
    - 
    .Q 
    '" 
    N 
    
    
    daruntcl' lind 
    
    
    - 
    ..c: 
    '" 
    .. 
    = 
    
     
    .. 
    .. 
    rn 
    
    
    l! . , '" . 
    <>= .Qc: 
    _11 U u 
    
    .= ' :"' 0 == .E 
    GlJi-I .. 
    1Ii..t: -=,.c 
    
    
     :ou 
    " ..0; 
    
    
    
     
    'I 
    : :: 1 
    J 
    JO 516 
    :; :=1 .' 
    10 145 
    
    
    14 a58 
    
    
    50 .79 
    
    
    14 118 
    
    
    9 t3 6 
    
    
    15 108 
    
    
    6 102 
    
    
    
     19 - 19 
    129Y" 99 
    
    
    
     
    2 .. U 
    
    
    5 4s .. 45 
    
    
    SI 191 8D 17& 
    
    
    I '1"1" 
    
    
    Eigenichl1Ft 
    d.r 
    
    
    .a 
    .. 
    ." 
    ::I 
    .... 
    
    
    Orueb.ften. 
    
    
    9 
    47 
    
    
    205 
    
    
    13 
    
    
    " Vorwerk u. 
    Dot'f 
    - I n.nl,na 
    9 DqJ'f u. V ur- 
    wed\; eine 
    katb. Kit'chc 
    '" Vorwerk 
    - llaulaDd 
    .. Dorf und 
    V orwerl\ 
    -, E
    b
    "
    ' 
    
    
    Pfarrsprengel 
    
    
    wie 
    N. .60 
    Scllok 
    keu 
    
    
    wie 
    
    .U4 
    n.Klee 
    ko 
    
    
    naeb 
    ScllOk 
    k.m 
    
    
    wie 
    N.260 
    , 
    
    
    Dzie- 
    kano- 
    wtee 
    
    
    Klee. 
    ko 
    Wali- 
    :tzeW(1 
    Klee- 
    11.0 
    Wali. 
    szewo 
    Klee. 
    ko 
    
    
    Dzie- 
    kano- 
    wiee 
    
    
    Slaw- 
    no 
    
    
    Wali- 
    szewo 
    
    
    Klee- 
    ko 
    Slaw- 
    np 
    Dzic- 
    kano- 
    wiee 
    Po- 
    wid z 
    
    
    Benenllung 
    der Imme- 
    diat. Sudt, 
    des Amll 
    uder d.. adle 
    nallptgllU 
    wozu der 
    Ort gegen- 
    wärtig 
    gehiirt. 
    
    
    ehem. 11:l\D1 
    Dom. Amte 
    Klceko Jetzt 
    Rent . Amt 
    Gneleu 
    
    
    . 
    
    
    eJlemala zlIm 
     
    Dom. Am." 
    SliOt'zenuin 
    jOtzl Rellt.lU' 
    alllleu 
    
    
    -- 
    .. 
     
    .. .. 
    .Q ..cl 
    u u 
    .. .. 
    =-5 ::: 
    bt. 0 
    c: ..r:I 
    .. .. 
    > '" 
    .. ..0; 
    
    
    Vi;
    :t:ill:' I N w;:4 
    kalb. Kil'che 11. Klec 
    1\0 
    Do1'f " Sk
    J
    k 
    Vorwer. u. 
    J)orC 
    7 Dorf mit ei- - 
    nel" kaLhol 
    Filial-Kirche 
    V orwc.-J
     11. 
    Dorf 
    Kün. Domti- 
    lIen- Vorw. 
    und J)orf 
    Dorf 
    
    
    Allmer- 
    
    
    Imn;en. 
    
    
    .... 
    
    
    ., 
    t
    		

    /Pomorze_53_08_071_0001.djvu

    			55 
    - 
    
    
    I 
    
    
    K r eis G n e sen. 
    
    
    de 
    
    
    I danmter .ind I n.
    ..u"" 
    . Pfurapnngel der Imme. 
    e n .. F.igenlc11aft 
    ., I diat .Stadt, 
    :s 
    ., . -- .. des Amt. Anme.. 
    r 
    r 
     D I der 
     I .!1 r
    ." ..1. 
    1><- ..:: üc ..c: . Ilnn6;'" 
    
    
     : '" I: .
     
     lIauptgutl 
    a f t e n. : ... '" IL> On.cbaCten. 
    .. I:: - .. ... .. - ... wozu der 
    .. w_ - .. . 
    - IL> :::1.: i: 0'-' 
     I] On 
    egen- 
    ..:: - .. ... öj 
    .. ... =..: - .. 
    . 
     J5 :U 
    Ü '"g j: _ := wämg ge- 
    .. ,.0; .... IL> ... hiil't. 
    1 
    wko " '71 15 ::r - 1I,1II1aR'" , W;,. 'u-I'.='" =n .. 
    1,0"'0 widz Dom. Amte 
    Skorzenczin 
    jetYotReJUaml 
    Gnrlen 
    wo JI "I I 10 - - - - - . 
    [eide 13 85 77 ß - Colonie Gne- - - . 
    e-en 
    4 60 4 56 - V orwnk Wit- - - .. 
    kowo . 
    .1 : 6 4 : - F 01'11- Etabl. - - - .. 
    k I!:J .771 - 1.77 . Ktin. DOl'nai- Kt: dzie - . 
    nen- Vorw. rzyn 
    nnd DOI'f 
    6 4- . 45 . Ha:ll.lld Ostl'O- - .. 
    , wilte 
    Skone,,- V orwrrk l'rym. " . 
    5 115 - 51 5 . - - 
    r- 
    et'der 7 4 0 28 151 - Dorf - 'Po- - . 
    widz 
    :r 7 - 1 - Forle - Etabl. - . 
    la 5 53 . 53 - I-:I.mlaud 05tro- - .. 
    wiue 
    Vorwerk prym. 
    12 121 U log - D_ Gne- 6 ne- - 
    Dorf .en .en 
    (anch SlIol-. 11 2- 20 1 . lIaulal)«) Wit- Ollro- - . 
    in Hallbnd) I kowo wiate 
    Dorf. eine l'"ym. 
    ZY. -. 51 4 :17 6 s09 . wIe . (dzie - 
    kU]I. Kirche N. 1I2 4 nYll 
    II.Glle- 
    .en 
    wo 6 :, 19 :Ja . V orwel1k 6ne- Gne- - 
    I ,... "'1 
    wO - 3 110' 1 . Hauland VVil- Po- - . 
    kowo widz 
    - 5 5° . 50 . Wa..ermbl. - O.!ro- . 
    - 
    
    'IUe 
    , prYIl1 .. . 
    
    
    rfam 
    
    
    tJrtlch 
    
    
    Ne. I 
    &7 t Il3oniko 
    
    
    .,') HOlliko 
    1171i !inulu 
    
    
    fYJ1 Charbiq 
    .,3 Claullh 
    a7!,1 J.-'olwar 
    
    
    180 Gay 
    
    
    aB' llntta, 
    czinc 
    112 Hutlaw 
    &6} Kalina 
    
     Kamion 
    
    
    185 Knviuy 
    aB6 Kicmia 
    zencz 
    
    
    le}' K
    J:aiel' 
    
    
    868 Koui],n 
    -B 9 j Koukole 
    AIO l:orJo. 
    
    
    r
    		

    /Pomorze_53_08_072_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    du 
    
    
    Oruchaften. 
    
    
    No.-! 
    -- 
    
    
    S91 Kuyzowka 
    
    
    A911 lCujawki 
    S95 Luboclmia 
    
    94 Lugi 
    
    
    S95 Makowlkie 
    
    
    llfIj Malenin 
    
     Ml\kowuica 
    A98 Miat)" 
    S99 O.iniec 
    iOO Oetrowite - pryma- 
    lowaUe 
    
    
    !!SOl PiuM 
    
    02 Pila 
    &03 Pifi.a 
    
    
    i O + Polanowo 
    6os j potielane I 
    iM Powich J1 
    1507 Powidz - Niezgodl I 
    
    
    
     I 
    " . 
    :"1:: 
    CI> 
    ..- 
    ..- 
    -a
     
    . 
    
    
    .... 
    
     
    
     
    
    
    91 
    1'9 
    5 43 
    
    
    IJ 
    
    
    4 
    
    
    2 
    
    
    14 111 
    
    
    20 110 
    15 J07 
    
    
    J 
    
    
    Sl5 260 
    
    
    5 
    
    
    1 
    
    
    11 
    
    
    SI 
    
    
    SI 
    
    
    )6 
    - 
    
    
    l'i r eis G n e sen. 
    
    
    - 
    ..c: 
    . 
    .. 
    c 
    
     
    .., 
    .., 
    UJ 
    
    
    105 
    
    
    40 
    
    
    So 
    
    
    16 
    
    
    43 
    9 
    15 6 
    
    
    10 3 
    
    
    10 
    
    
    94 
    i 
    
    
    darunter lind 
    
    
    CI> 
    ..c: 
     
    '" 
    ::I 
    .... 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    
    7 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    111 
    
    
    lIauland 
    
    
    lOS' 
    
    
    Vorwerk "_ 
    DOIf 
    DOI-f 
    
    
    28 
    
    
    110 
    
    
    _ I E
    abliesernt. 
    _ DOTf und 
    - si V o
    erk 
    _ Dorf 
    - 
    
    
    111 
    
    
    2t 
    
    
    Dorf; eiue 
    kat!t. Kirche 
    
    
    43 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    Wa..erml1l. 
    
    
    15 
    
    
    99 
    
    
    Dorf, V OI'W. 
    und TJleer. 
    IcJawelet'ei 
    Etablil8erut. 
    Dorf 
    ZQllhltU 
    
    
    4 
    
    
    8- 
    3 
    
    
    I Wit- 
    kowo 
    
    
    wie 
    N 207 
    
    
    Wie 
    N.2\!4 
    u. Wit 
    kowu 
    
    
    noch 
    nicht 
    eingl}f 
    WH- 
    kowo 
    
    
    ... 
    .. 
    ..c: 
    .: 
    - 
    CI> 
    !!P 
    :c 
    I> 
    .. 
    
    
    KQda:ie 
    I"zyn 
    
    
    Po- 
    widz 
    
    
    06[ro- 
    wite 
    pr)"m. 
    Kt;:dzic 
    uyn 
    Witkowo 
    - Tue- 
    mcsznu 
    KQdzic 
    J'zy JI 
    - Osn'o- 
    wire 
    prym. 
    K
    dzic 
    rZYll 
    p,}- 
    widz 
    - OetTo- 
    wite 
    pt"ym. 
    Po- 
    widz 
    
    
    Benenuung I 
    der Imme- 
    diat-Sladt, 
    des Amts Anmu- 
    oder dea adl, 
    Hau}>tgutl )HUI
    e.,. 
    wozu der I 
    Ort gegeu- 
    wärug ge- 
    !tijn. 
    
    
    .. 
    .. 
    ..= 
    	
    			

    /Pomorze_53_08_073_0001.djvu

    			57 
    
    
    K r eis G n e sen. 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortlchaften. 
    
    
    No. I 
    
    
    ;08 Powidzer - IIun. 
    
    
    S09 Prsybrodziu 
    JIO Itaszewo 
    
    
    811 Raszewo -w}"1'obki 
    ; 12 Rudunek 
    
    
    313 Ruuvn 
    51'; RULki 
    
    
    !llf Rybaki 
    516 Rzymacbowo 
    517 Saulersbrunn 
    316 Sk,U"zcucziu 
    
    
    519 Smolni}'i (powidz- 
    kle) 
    ;110 SmolniJ.i (skonen- 
    ekie) 
    5
    1 Sokolowo 
    512 Strzyzewo (ekor- I 
    zenakie) 
    3:!3 Stndzieniec 
    )24 Szczytlliki (skor- 
    )25 Sz;
    i
    
    i
    G I 
    5 116 Trao.kolon 
    527 Werder. Powidzer- 
    
    
    I 
     
    '" . 
    
    c 
    '" - 
    ....- "";; 
    -i5
     1 
     
    -::: '" 
    -:; ä1 
    N JJ 
    
    
    6 
    
    
    I:t 
    5 
    
    
    1 
    1 
    
    
    6 
    1 
    
    
    ,; ,
    
    I ;; 
    f 60 46 
    
     18 - 
    
    
    :;1': 
    : 1 ::
     
    4 89 
    
    
    
    I 
    
    
    84 
    9 0 
    
    
    6 
    5 
    
    
    3" 
    15 
    
    
    darunter .ind I 
    
    
    
     
    ur:: 
    '" '" 
    .... ... 
    
    .:. 
    ;.L
     
    ;u 
    " 
    
    
    " 
    -=r:: 
    
     '" 
    '... .. 
    0.:. .c 
    ..c:!:: .. 
    
    ü -g 
    ..I( 
     
    
    
    118 
    
    
    7P. 
    
    
    3 
    2 
    
    
    )2 
    
    
    12 
    
    
    5) 
    9 14 a 
    167 10 
    
    
    - 15 t 
    
    
    IU 8 
    
    
    25 
    
    
    la 
    90 
    
    
    
     
    ) 
    3 
    15 
    
    
    47 
    37 
    
    
    :uo 
    
    
    ,12 
    
    
    18 
    
    
    10:1 
    
    
    74 
    
    
    Eigenschaft 
    
    
    - 
    
    
    der 
    
    
    OrUc]laCtell 
    
    
    Vorwerk 
    JJorf 
    
    
    u. Wit- 
    kowo 
    
    
    DorC 
    
    
    Etablissemt. 
    V orwed
     
    
    
    Dorf 
    Etablisaom t. 
    
    
    Dorf 
    
    
    Colollie 
    11 hön. DOIn.i. 
    nen- VOI'W. 
    und 1>orf 
    lIauland 
    
    
    Kön, Domai- 
    nen- Vorw. 
    und Dorf 
    Dorf und 
    Vorwerk 
    DorC 
    
    
    6 
    
    
    I 
    
    
     
    kawo 
    - 
    
    
    . I Colonie 
    
    
    I ßcncnllll1l"' 1 
    Pfurspt'engel der Imme
     
    I dta t - Sti\dt, 
    
     J 
     l o;i£I
    
    ::
    I. 
    ;:: .:: wozu der I 
    :c I c: On 
    egcn. 
    IÖ _ 
     wäl"ll"" 
    .... C 
    
     ..w; gehiil'[ 
    
    
    Po. 
    WI Z 
    
    
    cJlcmals zum , - 
    Dom. Amte 
    Skm'zellcin 
    jetztRelllamt 
    Glleseu 
    . 
    
    
    Oatro- 
    wite 
    prym. 
    
    
    Po- 
    widz 
    
    
    0111'0- 
    wite 
    prynl, 
    
    
    Po- 
    widz 
    
    
    OSU'o- 
    wite 
    pl'ym. 
    1'0- 
    ,,,'idz 
    O"ro- 
    wite 
    prym. 
    
    
    Wh- 
    kowo 
    Powidz 
    
    
    ;
    e l 
    Po- 
    widz 
    K
    dzie 
    rzyn 
    Powidz 
    8 
    
    
    AnmeJ'- 
    
    
    kun
    .e.. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    , 
    
    
    . 
    . 
    
    
    - 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    - 
    
    
    . 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_074_0001.djvu

    			r- 
    
    
    1)8' 
    
    
    K r eis G n c " e 11
     
    
    
    - 
    I ""ron'tt .in' P.f.u"l"sl'rcngeJ U"...."....., 
    N . I c!el' Imme- 
    a m e n .. _ Eigenlelnft c!i.n-Slfttlt. ' 
    'U 
    der 6) ..: .. I .. ries A,t1U 
    ... - . 
     I" dCT 
     ,,,lcT oet adl. 
    '" - ..g..: ]
     ., 
    ...- -..c 
    - ..c: lIftlljJl;:IIU 
    .." " 
     
     (,.) 
     u 
    Ortschaften. ........ "'- Onsch;\rrclI J ... '" '\\"()III' dh', 
    Vi . = ".
     I""
     
     
     ;:; 
    -- -., I o. r On 1:0'0-"11_ 
    
     
     ..r...... ...,,.. !on 
    ..... - -- ;! 
     . 
     
    ., ... :;ü -:ü ..; .. .. "va1"ll
     gc.. 
    N. ff) :> " 
    N( .1 :; -"i ., ...; !li-,rt , 
    :p8 \Viet'd)yczany. t 9 0
     - 67 - lJm'f I K.;.h.il' "I.cnl.ll, äUII 
    I nyn 00111, Am'" 
    I Skai zellcin 
    '°:1 j'){ztJ:c",aml 
    GIlC5('n 
    "T" nl, Jv -- la:> 
     - -- 
    
    10 Zale.ie- I - 5 . ElaLlissI'J1It 0511"0- - 
    _ '" ilc 
    }'1"}"m. . 
    BI Zdroy J "I 4 7 - - G 11 c- - K..:dzic - 
    ; len J'ZYII 
    3:J:I Zele;niclI 8 73 -- 75 -- D	
    			

    /Pomorze_53_08_075_0001.djvu

    			9 
    
    
    v. 
    
    
    F\reis Jnowraclaw. 
    
    
    ., 
    
    
    Aa:.-mel'ku ng. 
    
    
    i) Lanrlgerichtsbezirk. B rom be r g. 
    g) Inrluisitodat Korono WO. 
    I 
    .In diesem Kreise be-linden eich zwei Königl. Fl'ieden.geric1ltc J die ihre Sitze resp. ill 
    Jnowuclaw lind Strzclno haben. Die in -der lctzten Colonne mit ein-ern Slcrn C.) 
    bezeichnetcn so wie die .ammtlicllen Orllch.ften des Oomainen - Rent - AmlS Su'zeln , 
    ftolti.rcll zm' vedcl.tsbarkcit .le. lClzLern, dia iibl'-igCll aber zn det', dei erstel'n. 
    
    
    . I din'UnI er ,ind l'fane!pl"engel Beuenuun[:; 
    N ;.0 der Imme- 
    a nl C _11 lJ EigenschCt diat - Stlltlt, 
    - des Amte Anmu- . 
    der ... 
    "I 
     .1 
     ., der ., ... "der dei Ad], 
    f ..cl 
     
    . .. u c:: - = u Hauptguu kun
    .n. 
    .() r t Ich a f t e n. .. 1
    51
    '
     I = .:: u 
    C OruicbaCten. .. wozn der 
    - ... 
    '" ., ö 
    
     _f.J"" _... 
     bI.i Ort 
    egen. 
    ::;"c -;::;...1: pO = -5 
    ., ,"u ..U =' .. w;iru
     ge- 
    er; .. .. 
    'No. I 
     ..... 
     ., ...; hÖrt. 
    1 
    
    
    A. St;idte und adeliehe l;indficbe Ortschaften. 
    1 Balcz.ew.o I 8 65 1 S -'1 - r G. vo,-, Ino- Pal:cba 
    wet'k u.Dorf, wrac- tue 
    eine lIock. la.". 
    winrlmiihle 
    .2 Balino , 
    o 19 11. G. Vorw. - Jno- 
    wracl 
    " Opot'owek t, 35 , )2 -I V o'w'" Lis7.- Baline 
    
     
    kowo 
    4 ll,\kowo 7 H 54 H. G. Vorw. Piera- 
    nie 
    5 Gioykowo I (; 47 47 V orwuk B'\kowo ! 
    6 Molsdorfllwo " ,7 21 16 Colonie 
    0 
    7 N ,,,,,off (1'01". N0-I V Qrwerk J , 
    w}'dwoI') '
    I t, 1, 
    8 B«:dzilOu.o 110 10, 7 U. G. V orw, LlSse- 
    1\. Dorf, eine v\'o 
    Bockwindm. 
    91 n
    dzitowko 40 4':> V orwel'k 
    d;r.itowo 
    JO Bornbt.l,n (i 4f: 4 4:1 _ 111 G. Vorw. Ostra- 
    11. Kr\1g, ein
     wobei 
    ßockwindm, Glliew 
    Iwwo 
    11 Boieiew.ce 16 f5!1 1 158 11. G. V onv. st.awsk 
    \1. Dorf, eine I .' . 
    nuck ,Tilldm. 
    111 80,zko,""i.-e 1 :: '"I - .8\ - Etab.\issemt. 
    13 7. em ik.i '9 7 1 7° Vrw.n. Dol"f 
    1+ BI"al1110 15 110 110 I-I. G. Vorw. . I Bon. . 
    eine kathe!. no 
    Kil'cbe, eine 
    1-. Doolr.wil1d.J11. 
    .. .6 8 · 
    
    
    " 
    
    
    f
    		

    /Pomorze_53_08_076_0001.djvu

    			60J 
    
    
    K r eis J n 0 w r a c I a w. 
    
    
    11.[ . darunter lind Pfursprengcl - Benennung 
    NaDlen der Imme- 
    - EigelllcJlaft diat-StadL, 
    der 
     .. ... des Amt. Anmu_ 
    T GI der GI GI oeIer des adl. 
    .. - ..c 
    
     ..::::,.: ..c ..c 
    f
     j " 
     u u HallptglltB kunli!jen. 
    On,c;luften._ . .. .. .. .. '" 
    - 
     ,
     
     OrucJtaCten. .... .... WOZIL der 
    ., .. - .. rl - - 
    
    ,... O'
     , ., r5 On f!;egen. 
    . '11 .. ==.E .... :: .. 
    n 
    
     J5 
    u "S ::I 
    
    (,) ... .. waL'ug ge- 
    :No. I: ...; ,:; ... , 
    , '" ., ...; hiin. 
    15 Z
    gelei BraIUlD I .:1 27 - 27 - - Ziegelei , ß.w- , Branno 
    , no. 
    
     Brzeici. 89 - 8g - H. G. Vorw. - ,Ostro- . 
    ! eine Bock- wo. a 
    win,lmilJlle G. See 
    11] Gay I f - 5 - Itt'ug - Brzeici. .. 
    U K.spral . 11 49 0 49 0 V ot'werk - - .. 
    19 Bllczkowo, 7 56 24 52 0 H. G. Vo!:w. Jnl)- Guiew 
    \'V ncl. kowa 
    ao Chruflo","o 21 171 - 17 1 o- lL G. lind Chle- 
    DorF ' wisko 
    SI Kr.zykac. .. 1 5 - 6 - J(ru
     > - . C"n
    "'wo I 
    JU Oszczywilk. I 6 0 6 o. Etablissemt. . - 
    Si Cieslin_ 9 119 5 107 7 U. G. Vot'w. - Koscic 
    : , u. Do!:!" SI lee 
    : ! BDckwi.ndm. 
    
     CZ1.t
     8: 117 8 log _ - H. Go Vorw. - Liez. 
    I eine Bock- ,kowo 
    I willdmiiMe 
    , 
    JaS L<\il.n 6 "I - 7i 0 Vorwerk - - Czyste 
    26 Dal owo 5 57 2 55 0 H. G. Vorw. Jnowradaw 
    .7 Dombt'owka (auch J.7 ui J6 10 7 - 11. G. Vorw, Labi- Lille- 
    MiueYLä.dt gen) eine Bock- echiu wo 
    I windm iiMe 
    aB Br.ueMdorf, Adel.- 58 i60 15+ 6 - Dor! - - Dombrow ka 
    - (
    oln. Ry.czy,wiei) 
    519 Ja ubowo 
     . 1J5 101 H - - - - - 
    SO JoJlallllinhal. 19 20" aco, 0- 0 Colonie_ -- - - 
    JI Kolankowo. 9 60 54 6 - Dorf. - - - 
    JII Dubk 
     : 611 - 6JJ - I-L G. Vorw. Gora 
    'J ])ziennice.. 7' 91 -- 9 2 - - - 
    54 G
    zewo> S 7fJ. -- ,/2 .. wie Tor Bran- 
    no 
    !SS' Giiewo 7 +2 -- 4 2 . H. G. Vorw. Pola- .> . 
    eine Bock_ n
    :'J 
    I wi.dmübl. 
    56 GI(iboki. 25 .71 -- 17 1 - wie VOI', eine Cbelm .- 
    Bockwind w . ce 
    !S7 Mllzenice 4 44 - 44 - Vorwerk Piaski GI
    bokie . 
    i ,zaborgwo 
     56 . S6 . DorL Chehu,o_ - .. 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_077_0001.djvu

    			- 
    
    
    . 
    
    
    N.anlen 
    
    
    dct, 
    
    
    Ortlchaften
     
    
    
    No I 
    - 
    
    
    J9 GniJcwkowQ. 
    
    
    4 0 Gnoyno, 
    41 Smiernil 
    4 2 Strzemkowo, 
    45 Gocanowo 
    
    
    44 Goclnowko. 
    45 Tarnowo 
    46 Goleiowe 
    
    
    47 Alt Grabie 
    48 Dembieniec- 
    49 Kawcnczyn. 
    
    
    50 Kopcowl.t 
    5' W) go da. 
    51 Janocin 
    53 Janowic. 
    64 ]aronty 
    65 Jnowl"lclaw: 
    
    
    6r 
    
    
    l'ireis Jno;wraolaw. 
    
    
    -- 
    
    
    PEarrapreUgCl l 
    :;e;
    t;:
     , 
    ' diat-Stadt, 
    I-< des Amt. 
    e> .. 
    
     J I Odcr des adl. ' 
    .=' Q Hauptguu 
    0: :.a wozu. der I 
    
    JJ oS Ort (;egen- 
    i: .. - Wäl"ttg ge- 
    '" !... bÜH. 
    . 11 
    Gmnv_ 
    kowo _ 
    
    
    . darulUer .JJl1d 
    
    
    ,- 
    I-< 
    '" 
    ::s 
    .. 
    ;o,
     
    ..- 
    ..- 
    "CI
     
    .. 
    
    
    - 
    -.::I 
    .. 
    
     
    
    
    
     
    f S'S 
    8 86 - 
    
    
    J' 14 
    9 9 1 
    
    
    S3 212 
    
    
    5 
    a 
    9 69 
    14 I Jl 7 
    
    
    10; 70 
    
    
    : 
    la' 6
     
    
    
    5 
    1 . 
    
    
    6 
    
    
    . 
    - 
    .cl 
    .. 
    N 
    r:: 
    
     
    '" 
    .. 
    	
    			

    /Pomorze_53_08_078_0001.djvu

    			I 
    I 
    l 
    
    
    N _
     m e n 
    du 
    
    
    ,Ortschaften. 
    
    
    No.1 
    
    
    rJ5 Batkowj) 
    57 Friedriche£elde, 
    (poln .l.farulewy) 
    
    IJaceV9'o 
    
    
    59 Krn5liwiec 
    60 Michow,ice 
    .61 MOIlLYVY 
    .6. ,Rombinp 
    6
     Stadtziegelei 
    6+ Szyu,bon:e 
    .-'5 Thomasllet'j; 
    6b Turzalty'" 
    -67 ]ot'daltowo 
    
    
    , 
    "8 Pol
    ntoyvo 
    .69 J nrkow9 
    I' 
    ';0 Leszcze 
    m Goplo- 
    See 
    
    
    IJI Ostro""ek J. Th.il 
    7 2 Kaczko
    o 
    
    
    . i 
    
    
    71 Da. bie , 
    74 Dobiesl",vice 
    75 <11!l1no,
     Gr,?u- 
    76 Ghn.IO,' IUem- 
    'l7 Godzi
    n
    'Ja 
    78 J
    dn:eJc'({O 
    
    
    62 
    
    
    1{ r e 'i s J n 
    O \V r a >c I a w. 
    
    
    -- 
    
    
    - 
    1.10 
    
    
    1 :a 
    
    ] I 
     
    .. ., , 
    ,N C/J 
    
    
    -- 
    
    
    23 170 1 
    5 48 
    g6 201 
    
    1 
    15 ,nB 
    I 11 
    68 40G 
    3 11 
    SI -; ,183' 
    10) log 
    
    
    1 
    6 
    
    
    darunter eind I -, 
    Eigen.ehaCt - 
    
    ,= / -B = I der 
    .... Q.I U) 4U 
    1r.:
     I 
     .
    . t: Ortschaften. 
    £; J..E ..s..= 1J 
    :; t.J _'" t.J 
     
    .. ...: ,;; 
    
    
    rc.,usprengel 
    
    
    
     
    
     
    .. 
    .. 
    .... 
    - 
    .. 
    
     
    .. 
    .. 
    I> 
    ., 
    
    
    
     
    ., 
    ..c: 
    u 
    .: 
    ... 
    o 
    ..c: 
    ... 
    '" 
    .MI 
    
    
    -Uencnnllug 
    der Imme- 
    diat - Stad
     
    _des Amts 
    oder dee adl_ 
    lIallPtguts ' 
    wozu der 
    Ort 
    eg"n- 
    wällig ge- 
    hiirt. 
    
    
    - 17C _'.1<,m,,,m,o J "° 0 ' 
    I Dot'f w rac l 
    -4 44 ,. Kämmetei- J 110- 
    V01'werk wncl. 
    - 20 . .v ot'werk u 
    Dpt'£ I 
    
    
    - 01' 
    J 
    I 57 
    - SI 
    - n8 
    7 4 
    . 406 
    11 - , 
    - .83 
    2_2 8. 
    
    
    IJ< M 51 - 
    3 24 - :14 
    6 42 - 36 
    I 
    S '2 - 12 
    15 74 5 7 1 
    
    
    -l 
    
    
    
    f ;ii l :
     
    f' 9+ 4+ 
    
     M 3+ 
    
    
    
     , 
    
    
    Brih:ken- 
    ZoUhaus 
    _ Uod' 
    - Ziegele\ 
    
     Dorf 
    _ IIauland 
     
    .. DQrf _ 
    6 U. G, VonT. LaLi- Tllcz- 
    I lInd Dorf, J' schin 
    o 
    Bockwiudm. 
    - naulaud Lal1uch. 
    _ H G. VOt'w. OU1'O- 
    eine Bock- wo ". 
    windl)1Uhle V. Sec 
    6 Vorw. eine ; - Jllrkowo,dn · 
    Bockwhldm Antheil A. 
    laat abel' ein 
    uesond. II r- 
    l'otb. Folium 
    Jllrkowo "No. 71. bil.- 
    I 
    
    
    :W
    
    
    I 
    h: 
    No. 376 nl\
     
    ..i-neOrtscl
    . 
    KaczkoWG 
    , 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    
     
    
    
    y orwel''k - 
    H. G. uud I Ciir plo
    - 
    Vorwerk jt
    tbe. kow;o 
    summt 
    JI(i:k- ' 
    Colonie - 
    Vorwe1'k I I ...... 
    D01f - 
    - -- 
    Colonie - - 
    Dorf - - 
    . . 
    
    
    1
    
     j 
     
    5') - 
    . 
    
    
    Stadt J uo
     
    wnclaw 
    
    
    JordanoVl'O 
    
    
    ÄnmClr- 
    
    
    kungelt. 
    
    
    G.l'iirt drm 
    
    _chuJf()1J(1 in 
    .1.lewt'adww. 
    
    
    J 
    
    
    \. 
    
    
    ---
    		

    /Pomorze_53_08_079_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    er 
    
    
    Ort s c h a f t e n. 
    
    
    r 
    
    
    
    ::I 
    7Y 11 ,.h
    ll1li sdorf (pol. 
    I .:3t. 1.lIIskawiei) 
    sol JUl"ek .. 
    6, K..c...!.ower.Neu- 
    durf (pol. Kac...ko- 
    ,,-eJ-.a - r\uwawi
     -, 
    8:1 K.,mieuu)"brQd / 
    83 I\cmpa 
    
     Lnkauo\vo 
    ß5 
    I iet'ogolliewice 
    
    
    86 I'lollkc1VO 
    
    
    81- n cl,\V\'iu 
    00 Skalmiel"owice (bei 
    Glliewkowo) 
    
    
    89 Kijewo' , 
    , 
    
    
    I 
    
     
    
    
    !)O OnczYV'l'ilk 
    91 Klepuy 
    9Q Uiel.wy' 
    9) I Kobell\i
    J Adelich- 
    
     Kobelnik 
    (bei Kruschwilz) 
    
    
    95 EmmoWO 
    96 j Fl"iedtiChau 
    '7 Kraszyco' 
    9B Lagiewnik 
    
    
    . I 
    .. 
    
     
    u . 
    
    t: . 
    '" - 
    ;.c--. 
     
    .,- .. 
    
     
     I a 
    ?'" 
     
    -.; 
     
    N :J) 
    
    
    10 
    
    
    
     
    tu 
    
    
    13 
    21 
    
    
    5 
    7 
    
    
    10 
    
    
    6 
    7 
    
    
    15 121 
    
    
    J 
    .. 
    
    
    7 
    14 
    
    
    ;'
     I ; 
    u 87 . 
    , 
    
    
    -.. 
    
    
    Kreis 
    
    
    6r 
    - 
    
    
    J 11 0 \V r a (; l'a W'
     
    
    
    lpfarr.prengel 
    Eigen.chaft I 
    d er 1 1;;; s 
    
     - 
    
    . U 
    Ort.chafleu. 
     .
     
    '" - 
    . t. 0 
    !; ...cl 
    . rg" ... 
    ;. .. 
    ., .-; 
    - 
    r. jetzt\ Plou
     
    be5tllu. ho wo 
    
    ...... 0- 
    dzek 
    
    
    td"".'" .i.d 
    I ,., 
    
    = (:;: 
    GI) C6J l1l':I G.I 
    ....... ...... 
    
    ; -: ._ .,, - 
    ?!- = :::...... 
    
    ü ;ü 
    '" .oe 
    
    
    5
     
    
    
    56 
    61 
    
    
    5 'j 
    81 
    JF' 
    52 
    
    
    h 
    
    
    33 
    (j7 
    
    
    7 
    ..3 
    
    
    4 
    
    5 
    
    
    157 
    
    
    _ .Mur. 
    zlllno 
    Pill'cl1a 
    aie 
    . 11. G. und 1 "'IIbeo Chelnl 
    Vorwerk stimu1t ce 
    . U. G. und JIlO- Sbw.J.: 
    Vor",. eine wracl. I 
    Bockwindlu. 
    :
     '
     " , 
    
    I'f I 
    i:: l , l-
    
    :
    h;t:i: : 
    6s . Vorwerk Po la- - · 
    novv1ce 
    . Vo
    'werk u. KI'I;J.ch- - ..' 
    .Wlndmühl. ;v,-lt. 1_ 
     
    
    
    5:1 
    
    
    ,6 , .- 
    
    t 
    
    
    1S' 
    
    
    I 
    
    
    19 H8 
    
    
    !; 
    '" 
    .", 
    ..., 
    
    
    4 1 
    Ur 
    18 
    52 
    82 
    
    
    : I ::
    : 
    - , Uo1"1 
    - Colonte 
    : 1)or f 
    _ l V or
    
    ::
     u. 
    - wie vor 
    eine- kalhol. 
    Kirche 
    . - 1.>orf. 
    . y orw. eine 
    Bockwiudm. 
    
    
    33 
    61 
    
    
    BIO 
    
    
    11. G. Vorw. 
    n. Dorf, eine 
    Bockwindl1'l. 
    Kt"ug 
    11; G. V OI'W 
    : tmd DorC 
    EtablineJ1U. 
    
    
    7 
    .. 
    
    
    1 
    
    
    3+- 
    
    
    87 
    j' 
    
    
    Jno- 
    wucl.- 
    
    
    Ouro- 
    wo bei 
    Gniew. 
    kowo 
    Bran. 
    n
     
    
    
    Benennung 
    der Imme- 
    diat-Stiadt, .. 
    des Amts 
    oder dee adl. 
    lIallptguts 
    woz11 - der 
    On I!;egen- 
    wän'ig ge- 
    bi.n. 
    
    
    Anm
    ";;- 
    
    
    }.uD
    n..l 
    
    
    Kaczkowo 
    
    
    
     
    
    
    Kijlwo 
    
    
    
    lepary 
    
    
    .' 
    
    
    . 
    t
    		

    /Pomorze_53_08_080_0001.djvu

    			...-- 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort. c h -a ft e n. 
    
    
    No. I 
    
    I Roiniary I JI 
    tOO SchwanewitJ: . _ 
     
    101 Kobelnik 5 
    (bei Nie.zczevvice) 
    101 Kol:uda _ GXOII- 11 
    
    
    103 Kolllda, Klein- 6 
    to. Janik.oWD 4 
    
    
    106 Sieleo 
    
    
    105 Sieczk.wic. !l 
    
    
    Jo, MichaliAowo 
    
    
    t08 J[omuzyce 
    log KODary 
    
    
    110 Kozu.zkowo 
    
    
    11 1 Ku;nierl: 
    :U:3 I:oiuezkow.ka_ 
    Wol. 
    11 J W ola - Koi.uszAo- 
    w.ka 
    114 Koicielee 
    
    
    115 B7 A 
    
    
    64 
    - 
    
    
    Kreis Jnowraclaw. 
    
    
    . 
    '" 
    " 
    ::s 
    " 
    
    
     
    "'
     
    ,,- 
    
    
     
    
    ., 
    
     
    
    
    I ""
    tn. 
    ........ 
    Vorw einc Jno- Slaw.klKobeluill bei . 
    ßockwindm. VYl"acl, I KUlScLwil.l. 
    !Jor£ Krnsch._ 
    witz 
    Tlu;z- 
    _no 
    _ LnJzi 
    .ko 
    
    
    . 
    A1 
    18 
    
    
    H. G. Vorw. 
    und DOl'f 
    7 H. G. Von'\". 
    eille Bock- 
    windmÜhle 
    wie vor 
    V on''' uk 
    
    
    57 
    
    
    66 
    23 
    
    
    A9 
    
    
    79 
    
    
    Vorw. eUlC 
    Bock wllldIII. 
    
    
    4J 
    
    
    DOI-r 
    
    
    61 
    
    
    Ir. G. und 
    Vorwerk 
    5 H. G. V ot'W- 
    u. Dorf, einc 
    ßoclr.windm, 
    wie vor 
    eine Bock. 
    windmühle 
    Vorwerk 
    U. G. Vorw. _ 
    und Dorf 
    Colollie 
    
    
    9S 
    
    
    108 
    
    
    41 
    
    
    1-1. G. Vorw. 
    eIße knboJ. 
    Kirche, 11 
    Bockwilldm, 
    V on,e..
     
    
    
    Osl
    'O- 
    wubei 
    1'.1. 
    koie 
    Lud"j 
    sku 
    
    
    0511'<> - 
    wo bel 
    1'.1- 
    koji 
    Juo- 
    wnd. 
    1-'1I:t'it- 
    nIe 
    
    
    Siedli- 
    D10WO 
    
    
    K()scie 
    ec 
    
    
    Klein Jeo- 
    lud a 
    
    
    ZII Grau. 
    md Klein- 
    KuluJIl 
    Kl. Kolud.. 
    
    
    Kozuszkowo 
    
    
    Koznezkow- 
    .kawola 
    
    
    
    oiciclec 
    
    
    Anmer- 
    
    
    
     
    
    
    klluGe.. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_081_0001.djvu

    			J 
    , 
    
    
    Namen 
    
    
    
     
    , 
    
    
    dcr 
    
    
    -0 r t . c h a f -t e n. 
    
    
    'No. I 
    , 
    
    
    116 Dzi.rnowo 
    
    
    1 
    
    
    117 Goruny 
    III:! Lrszcz)'ce 
    1'9 Mimowola. 
    Ulu Odmi,lIlnwo 
    1:1 J:ad
    owek 
    
    
    IIU Hycenewo 
    1113 Koicie:uk.i 
    
    
    H-t Dnb.\a 
    u5 K nasch w i tI: 
    (poln. Krusica) 
    126 Kru.za - p()dlo
    wa 
    127 Krusza. Zilllk.owa 
    
    
    u8 Lacl1mh-owice 
    
    
    119 Lukowo 
    
    
    I
    O L"koci. 
    
    
    1 'I Lenutow. 
    
    
    13S Leng 
    
    
    I
    , Banno,",. 
    Q 
    
    
    114 Lip.. 
    
    
    -- 
    
    
    6
     
    
    
    Kr eis J 11 0 W T a -c } a w. 
    
    
    'LI 
    
    
    - I 
     
    .. c 
    - ., 
    -; ii 
    :'1\1 J; 
    J : : :: 
    
    9 
    35 
    10 6: 
    6 65 
    
    
    10 91 
    
    
    : ': 1 '0 
    4 1 
    
    
    6 14 
    
    
    37 
    =a:'8 
    
    
    darunler lind 
    
    
    
     ., 
    
     r::.
     
     
    .: 
     .: 
     
    V.: -.: 
    :.'.q... 
     :: 
    -..c I'.) 
    u 
    I> 
    
    
    - 56 - 
    
    
    s 
    
    
    37 
    43 160 
    
    
    13 1
    1 14+ 10 
    
    
    8 66 
    
    
    , '73 
    8 70 
    
    
    - 
    
    
    9 112 
    
    
    I 
    10 6
     
    10 7
     
    
    
    I uO 
    
    
    . 
    I- 
    
    
    
     
    
    
    AO '4'5 
    
    
    - 
    
    
    EigelllchaCt 
    der 
    
    
    r! 
    ., 
    "CI 
    :3 
    .... 
    
    
    Ortschaften 
    
    
    V ol'wet,k 
    
    
    44 
    
    !i 
    
    5 
    62 
    65 
    
    
    Dorf 
    Vorwerk 
    uQt.r 
    
    
    VOt'wct'k 
    
    
    9 t 
    
    
    Dorf 
    
    
    7 0 
    
    
    - 11. G. Vorw 
    11. Dorf, eine 
    kub. Kit'che, 
    I Bockwind- 
    mühle 
    - Vorwerk 
    15 Immediat- 
    Stadt:, 'I Bock- 
    windmiihle 
    - HG. und 
    Vorwerk 
    . wie vo.- 
    n. Dorf, eine 
    Bookwindm_ 
    .. H. G. ultd 
    Vorwerk 
    . wie vor 
    :a Bockwilld- 
    m iiblrn 
    8 ll. G. lind 
    V orwel'k ' 
    - wie vor 
    
    
    '3 
    6, 
    
    
    '1°4 
    51 
    
    
    -, 
    ,7
     
    
    
    II..G. VOI'W. 
    und Dorf. 1 
    Bouwindm. 
    iUot.r 
    H. G. Vom. 
    u....,Dor(, I 
    Bo
    vriulm. 
    
    
    3 1 ' 
    
    
    . ' 
    
    
    Pfunrl.engel l 
    ;:e:
    
    
    
    
     I 
    dut - S.;::dt, 
    .. rles Amu 
    
     I 
     .)de:r des adl. 
    
     I 
     I £
    I
    :
    :::- I 
    
     ':: wäHl" 
    e. 
    t 
     J'i>
    r. 
    IlCo;cic Koicielec 
    I lec _ 
    Jnowr. - - 
    
    
    Annl.". 
    
    
    k.. n
    .". 
    
    
    Tnc;z- - 
    110 
    Kos- - 
    cielec 
    Koscie · 
    ezki I' I 
    - I' J(oicieazli e . 
    Strzrl. KI"nech. 
    110 witz - 
    
    
    J110- Ludzi. 
    ",nd I "0 
    
    
    . 
    
    
    Ko;cie 
    -szki 
    - Szadlo 
    'W&C 
    
    
    . 
    
    
    Gora. 
    : Sie,Uo 
    nlowo 
    Koicie 
    azlai 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    Poll- 
    . 
    ",i&e 
    - 'Gl\iew l 
    k
    ",o 
    . . 
    
    
    . 
    
    
    I 
    I 
    
    
    ,
    		

    /Pomorze_53_08_082_0001.djvu

    			,.....- 
    
    
    NaJllCn, 
    
    
    der 
    
    
    O-r U c h,a f.te n. 
    
    
    No.f 
    
    
    1
    5 Lipiollka 
    I'J6 \V}'mYHowo, 
    137 Lillcwo 
    
    
    168 Linow 0 
    
    
    , lq9 Lisaflwo - Ihubncl 
    140 Liukowr.o 
    
    
    li
     Bcrgbrucl1 (Lisz- 
    Jr.uvr.l.i.e - Ol«;dr.y) 
    
    
    14
     Budziill1i: 
    
    
    14
     SOI'ge, Klein-- 
    
    
    101<1 Wob - I:.iuko\'U 
    145 Zelechlill 
    J4(i Lenu 
    
    
    147 Ludzisko, 
    
    
    148 a. GorU: 
    
    
    h)
     
    . Go
    r 
    
    
    . 
    
    
    66, 
    
    
    1\ r eis J n o--w l' a c la w; 
    
    
    " I 
    .. 
    'g I . 
    .. . 
    
    
    '..t 
    ..- - 
    
    
     : 
    .. c 
    11> 
    - 
    -11> 
    '11> 
    'IJ) 
    
    
    - 
    - 
    '.. 
    
     
    
    
    5 
    
    
    I 9 
    I
     1:}2 
    
    
    : 10' 58 
    
    
    . 
    
    
    .. :}' 
    17 gO
     
    I 
    
    
    JI.t 18s IBr 
    
    
    9 
    
    
    f' 
    SI 
    
    
    6' 65 
    13 93 
    12 ; u6 
    
    
    frJ ' 20 9 
    
    
    JI 
    
    
    6 
    
    
    - 
    
    
    darunter .ind 
    
    
    --- 
    
     
     
     
     I 
    _ 
     ., GJ 
    -..., .
    .... 
    
    Jl:: Ci ':: I c 
    t:
    "::
     " 
    :u :du '"5! 
    11> ...: ,:; 
    
    
    
    9 
    
    
    9 
    1:2 120- 
    
    
    3 1 
    51 
    
    
    8: 
    
    
    20 
    
    
    
    2 
    
    
    1'1 
    
    
    93 
    :5 12 3 
    
    
    87 
    
    
    AI 
    
    
    , I pCUTSllt,engel l ' 
    ;;let;
    :
    
     I ' 
    -Eigenschaft dat -Si:aLlt, 
    _ ... I .. 
     d-os Amts 
    der ' 
     
     "a
    r des ..H. - 
    
     <.1 Hauptgnu 
    'oruohaclen' l :'::: :a _ wozu der I 
    ' 
     I 
     : 0r. t 
    egen- - 
    . . 
     
     Warl_Jg ge- 
    _ 11>, lwn._, 
    _ I V.ol'wer"h I Jilo- 
    ;wracl. 
    - Et.blisumt, . 
    - n. G. V qrw Labi. Li ne- 
    eine kathoI. schin wo 
    'ß
    
    kC;
    :'dl
    ' 1 : 
    - V urweck u,' 
    : Dlnf ' 
    - lIanland - 
    _ H
     G. Vorw_ J110- Liiz-' 
    eine kalhoI. wncl
     kowo 
    K.irche, 1 
    Bockwindm. 
    llauland 
    
    
    39 ' 
    
    
    58 
    
    
    17 11 
    
    
    6: 
    
    
    -- Vbrwer
     u. 
    - Dot'f 
    , Etabliuemt. 
    
    
    SII 
    
    
    - I 
    orw
    rk u. 
    , D01'r 
    :_ " 11' f1.e V:I
    . 
    I Bockwilld- 
    miible 
    _ H. G. Vorw. 
    u Dorf, eine 
    kub Kit'che, 
    l i n
    
    
    I
    l"
    l1d- 
    .. Vorwerk u 
    , Dm'Cj eine 
    Bockwiudm. 
    - Dod: 
    
    
    
    09 
    
    
    8) 
    
    
    a'S 
    
    
    1- 
    Gntew- 
    1I,0Y\'o 
    
    
    nach 
    , V\" od- 
    ZM.f. 
    'Ü,tzlbe- 
    stimmt, 
    !;
    :i. 1 
    für, - - 
    jetztbc- 
    stimmt 
    II.WO- 
    dzek 
    Jho- 
    wracl; 
    
    
    . 
    - 
    
    
    Tllcz- 
    nO 
    
    
    Lud- 
    zislo 
    
    
    Lil'ie 
    
    
    Liuewo 
    
    
    Li.z}.O\TO 
    
    
    . 
    
    
    L-:'lo 1 
    
    
    Aumer- 
    
    
    . 
    
    
    lmlj;r..: 
    
    
    ., 
    
    
    
    u 
    
    
    .. 
    
    
    :r 
    
    
    . 
    , 
    
    
    , , 
    
    
    _-.;.l :1
    		

    /Pomorze_53_08_083_0001.djvu

    			. 
    
    
    
     
    
    
    . 
    
    
    ). 
    
    
    .- 
    
    
    Namen 
    
    
    ,der 
    
    
    'O-i-uchaften. 
    
    
    '){CI.I 
    
    
    149 Kopanie 
    150 Marc:inkow. 
    
    31 franopole. 
    I f
     Mu"kowice 
    
    
    15
     Gay 
    '15-1 Wymytlo'l'l'o 
    '15,5 Mu'kowQ 
    
    
    -15' MiernviD 
    
    
    -
    57 Bycsek - 
    168 Miellica 
    
    
    '59 Miro.b",icc 
    
    
    .60 Budy 
    161 Proczyska 
    .
     WilkoVlCl 
    
    
    165 W)'myslo\To 
    tti4 Modliborzyce 
    
    
    -165 Oluewice 
    J
     Blon.k 
    .f>, MORt"',. 
    
    
    157' 
    
    
    K 1" eis J 11'0 W ra c I a w. 
    
    
    " 
     I 
    0; . 
    
    
     I 
     
    ""'- .. 
    J .. r:: 
    - ., 
    
     0: 
    N' J$ 
    
    
    11 18 
    
    
    8 65 
    
    
    I I.: 
    19 !lß5 
    
    
    5 !53 
    1 B 
    -Il! Ili9 
    
    
    8 I-Ig 
    
    
    -"
     I 
    51 4 16 4 
    
    
    5 
    
    
    I 
    1 I 5 
    15 133 
    6 75 
    I 
    
    
    
     
    6 
    8 
    
    
    . 
    
    
    I' 
    217 
    66 
    
    
    102 
    
    
    -duunler .ind 
    
    
    .. 
     
    UCus:: 
    tr) t,) lIt 4U 
    :S.: ::: =: 
    
    IJ'" 
    .
     
    
    d =ä 
    ;. '-"i 
    ., 
    
    
    I 
     
    
    
    u 
    :a84 
    
    
    ;8 
    8 
    Oto 1;9 
    
    
    ; 10 9 
    
    
    6 
    .. 45 
    
    
    -£+' 
    
    
    
     
    
    
    fJ 
    1 119 
    
    
    JI ICO 
    
    
    " 
    
    
    ' Benennung 
    -PCur.pnngel der Imme- 
    diat-Stadt, 
    des Amte 
    OdCI' dei adl. 
    lIallpt!;lItI 
    WO"" der 
    On f;egen- 
    wärug !;e- 
    hüne 
    
    
    - 
    
    
    Ei!;cnlcIlaCt 
    d.r 
    
    
    .; 
    u 
    .., 
    = 
    .... 
    
    
    Oruchaften. 
    
    
    18 
    
    
    _ I V orWCl'k 
    H. G. 'IInd 
    Vorwet'k 
    V orwel'k 
    Il. G. Vor\V. 
    11. Dorf, Kal'- 
    meliuu'klo-- 
    ster, :a Bock- 
    windmiiblrn 
    Vot'werk 
    
    
    H. G. Vorw. 
    IUld Dm'C, 1 
    :ßockwindm_ 
    11. G. Vorw. 
    I Bockwind- 
    mühle 
    Jrrug 
    H. G. und 
    V ot"wet'k 
    
    
    Jno- 
    wracl. 
    
    
    ... 
    u 
    '5 
    
     
    u 
    bD 
    r:: 
    .. 
    I- 
    u 
    
    
    Aum_ 
    
    
    .. 
    u 
    ..c:: 
    u 
    .:: 
    '0 
    -5 
    .. 
    ...: 
    
    
    lun
    a. 
    
    
    LUdZi l Ludzilko I 
    sko 
    J 110- 
    wracl. 
    - Marciuko
    o 
    Llldzi · 
    Iko 
    
    
    Braa- 
    no 
    
    
    Tuc&- 
    110 
    
    
    Stnd- Oltro- 
    DtI wo a. 
    G.See, 
    ICoicie 
    Iz..i 
    
    
    I' 
    ;7 
    66 
    
    
    wie T01' 
    I Bockwind- 
    miihl. 
    Dorf 
    Vorwerk 
    V cl'werk u. 
    Dorf,IBock- 
    windmüMe 
    EtablilSemt. 
    H. G. Vorw. 
    :md Dorf, I 
    lloekwil1dm. 
    Vorwerk u. 
    Dorf 
    
    
    Ino- PareIl. 
    wracl. lue 
    
    
    75 
    
    
    .. H. G. and 
    V.nurl 
    
    
    Sudlo 
    wiee 
    Luthi 
    .11.0 
    
    
    l\Iukowiee · 
    . 
    
    
    Mierawiu 
    
    
    I. 
    
    
    I\lirolbwie. · 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    ModJibor- 
    ayc. 
    
    
    j.
    		

    /Pomorze_53_08_084_0001.djvu

    			I""'" 
    
    
    68 
    
    
    K r eis J n 0 w r a (:: I a w
     
    
    
    - 
    (d"..'" .i.d I pc....p....., &...........( 
    N . In on b. d"t, J mllle- 
    Eigenlcbafl . ,li
    l-Sla.1t. 
    -- des Amts .Anmer- 
    du r 1 .
     .
     I d" 1] t ...,,, du. ..11.\ 
    ",- -;;; 
    c:
    .= .. .c: . lIanlHglltl kiln"",. 
    Ortlch.ften.. roo
     .. !4 t.I U I,) - '" 
    s:: I
     =' = = On.ch.flen, 
     :E: wozu der 
    .. 
    .
     I-'
     
    - 
    
     Q i0oi bL 0 On l!:e!5en- 
    --:; .. :::..: 
    -= .. s:: 
     
    
     .. 
    U jU "" V\-°dl"Ug 
    "-_ 29 14 z 14 2 ' - - llauland: - - - . 
    '71' Jea.iorki. Klein- 15 77 77 - I - - - - - . 
    117+ Je.iot.y - J - 10 - 10 - Vorwerk - - .. 
    '75 Kozidol 9 4° - 4 0 - lJanlflnd - - .. 
    11}'6 Traciol1ok_ 5 q -- 1+ - Vorwerk - - .. 
    11}'7 O11ow
    . i7 206 '1 J99 - n. G. Vorw. Jno- Orlo. 
    u. Dorf, eine wracl. wo 
    katb. Kirche, 
    t Bockwia_ld- 
    miihlc 
    178 Klopot (lIueb Neu- 11 77 6 71 - - V onverk - - Orlowo 
    Gorge gen.) 
    179 O.niuczewo 116 93 tSl 8J - II. G. V orw. - Neu- 
    lind Dorf, . Gi-a- 
    ßockwiudm_ bill 
    aao ZdunoW1- ,5 i
     9 5° - V Ot'wed - Chle- O.ni.zczewo 
    . wi.ko 
    J81 OllfOWOo (bei. Pa- 20 19 1 4 17 - JI
     G. V orw. - Ostro - 
    kose) . n. DOI'f. eine wo bei 
    
    . .- kalh. Kirche. Pako,e 1 
    I Bockwilld- I 
    . müble 
    16a Giebnia, IZ . 7- -- 7 - Vorwerk -- Oetl'owO bei 
    ,. Pakoie 
    181 Kaczynek 5 19 - _. lag .- JCrug - - 
    181 PaluYII, J6 ISlb .- 126 - 11. G. Vorw. Lisse_ 
    Imd Dorf. I wo 
    Boclwilldm. Pi..ki '. 
    165 PUlli I
     111 -- UJ - wie vor .. 
    eine. kalhol. -q, 
    Kirche 
    11.6 
    .1'cinJii. .1 11 . U .- V Gl"Werk_ - . Pi..ki .. 
    
    
    t 
    
    
    .L. 
    
    
    '(,:,
    		

    /Pomorze_53_08_085_0001.djvu

    			./ 
    N.arllen 
    
    
    .. 
    
    
    deE 
    
    
    Ort s c h a f teD. 
    
    
    }l{u I, 
    , 
    
    
    187 Piec:zpka 
    188 Pieunio 
    
    
    1691 Piotrkowice 
    19° 1 7..i}OWO- 
    191 Plawin. 
    
    
    191 Plawinek 
    19) Polftnowice 
    
    
    19
     Sokolniki, 
    19f ,Popowic
     
    196 Popowiczki 
    197 POPOWI). 
    
    
    198 Osu'owo. am Gop- 
    10 - See 
    
    
    199 01'pichowo, 
    aoo Radee- 
    
    
    101 Baranowo. 
    aos Radajewice 
    
    
    803 Rojewo, 
    
    
    .L. 
    
    
    69 
    
    
    K r eis J n 0 w r a c I a "". 
    
    
    J'arunter ehul I 
    Eigen.cJlaft 
    
    
    
     I 
    '" , 
    ::.... 
     . . 
    Cl. 
    ..- 
    I "" 
     
     
    - 
     
    '" '" 
    N 
     
    J,: :
    I., 
    
    
    12 
    
    
    81 
    
    
    9 4 6 
    7' 68 
    
    
    8 41 
    AO 171 
    
    
    7, 70 1 ' . 
    4 51 - 
    11 )7 'SI 
    18 1 : 10 5' -- 
    10 S9 .- 
    'S 15 . 
    
    
    to 
    
    
    66 
    
    
    4 18 
    16 1J29 
    1 "1. 1 . 
    
    
    '" 
    .
     c 
    ....... cu 
    
    ... 
    Q.I .. 
    "-1.'" 
    ::: ::: 
    ..,- 
    ;oe;,,) 
    '-' 
    
    
    4 
    
    
    4 
    
    
    g 
    
    
    18 
    8 1St 
    
    
    4 17+ 
    
    
    '" 
    
    . 
    	
    			

    /Pomorze_53_08_086_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort. c h a £te n. 
    
    
    -)10" , 1 
    
    
    .J04 AltendorC (poln. 
    Staraw.ioa) 
    
    
    ßI06 KacE};ow
    rdorC (pt. 
    
    :ae1.
    .ows"awit:a) 
    .06 Hojcwcr.- l'teudorf 
    (Foln, Rojew.ka- 
    nowawies) 
    !IC11 Sanddol'f (poht. 
    t I'iaskawiel) - 
    .ao8 W) brallQWO 
    --09 Rombino 
    .'0 Rucew-o 
    
    
    sn Dobrog;olZczyco 
    8" Kl'c;towiuy 
    SU J Kn;,;oly 
    SlI-1 l\1ilcwo 
    .IS' I
    ucewl,o 
    .16 Moe11eollek 
    "7 Ru.inow,o 
    
    
    1118 Rzec7.lc, 
    
    
    .19 Itzegod.i & 
    
    
    .110 Busse\'\"O 
    an Rzeezyo 
    
    
    U}11 Lublto
    J. 
     
    
    
    70 
    - 
    
    
    -K..ei-s Jnowracla\v.. 
    
    
    . t 
    ' ... 
    :
    
     I :ä 
    ..- .. 
    . -c '\J N 
    -4
     
     
    --"I - 
    .. .. 
    N 
     
    
    
    - 
    " I darunter .ind I . 0 
    ! EigenechsCt 
    
     . / G . ' I der 
    u c:::" ..:: c 
    I 
     
     :.2 = . Ort.charten. 
    bJj: I 0':: s:; 
    
     U ..- -5 - u - 
     - 
    .... .. 
     
    " .MI .,. 
    
    
    ao ' 83 1'" 
    &9 In j lH 
    '0 
    55 155 
    , 
    65555 
    
    
    6 
    
    
    90 
    
    
    3 
    
    
    45 
    
    
    .5 134 15 119 
    
    
    8 7,} - 
    5 34 154 
    4 37 4 
    I; 1
    
     1 ;5 
    75 S1 9 
    ,ti 61 <1 
    7 ° 1 - 
    516 11 
    I
     J
    
     I 
    7 
    6 - 
    
    
    12 
    
    
    10 
    
    
    - I 
    
    
    -1 
    : L 
    ndu 
     
    - l Jf O
    ::lte u. 
    J)orf, .liock- 
    windmÜhle 
    - . 11. -G. 111111 
    Vorwerk 
    _ 1 11' G. Vorw. 
    1 Bockwind 
    111 iihl. 
    - V o."werk 
    - 
    abli&Semt. 
    - Vot"wcrk 
    -- DIH"f 
    . 1i..G. Vorw. 
    und Dod 
    Vorwerk 
    - 11. G. VOI'W. 
    1 Bockwilld- 
    ,. I wi
    il
    :r 
    I ßockwiud. 
    mühle 
    _ -Il. G. Vorw. 
    nnd Do..c. t 
    . I ßoct
    
    rdm. 
    . wi.. Tor 
    - Eta"ji..e
    c. 
    
    
    Dorf 
    
    
    90 
    
    
    4S' 
    
    
    71' 
    
    
    33' 
    45 
    ,97. 
    
    
    43 
    59 
    
    
    7° 
    
    
    21 
    
    
    15 
    115 0 
    
    
    . Ci 
    
    
    I Heneuunng 
    PCanaprengel der Imme- 
    diat-Stadt, 
    .. de. Al11te 
    
     I ] odet, des adl, 
    .: 
     Hanplguu 
    '&: _ 
     wO:t.u der 
    
     l ,.g Ort. reg eu - 
    .. .. wäru" "'e- 
    1>" l:>D 
    .. ...; hürt. 
    
    
    Car 
    jetzm. 
    \'\'0- 
    .lzekLe- 
    s.timmt 
    
    
    Plon- 
    kQWO 
    
    
    Juo. 
    wncl. 
    
    
    Jua- 
    "'1'3.01 
    Lisse- 
    wo 
    
    
    - I 
    
    
    - ! 
    
    
    S.u-zo:l. Chelm 
    _no ce 
    
    
    O.tro- 
    "vo 11. 
    G. See 
    S tn:el. 
    110 
    
    
    K osc ie l 
    nki 
    - 
    
    
    Rojewo 
    
    
    - 
    
    
    RucewC) 
    
    
    Rucewko 
    
    
    .. 
    
    
    Ilaegotki 
    
    
    1\'-'1 8 
    
    
    Am.... 
    
    
    Jmn;... 
    
    
    . 
    
    
    r 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    . 
    
    
    . 
    
    
    1 
    1
    		

    /Pomorze_53_08_087_0001.djvu

    			. 
    
    
    1 
    
    
    I 
    "', 
    
    
    
     
    
    
    
    - a 111 CI n. 
    
    
    dc:t' 
    
    
    «:) r t . c; ha f te n._ 
    
    
    Nu. I, 
    ... 
    
    
    .
    3 Rzeszynek 
    
    
    11;24 Sciborza 
    
    
    
    5 Nol}
    iewo 
    
    
    u6 \Y()!anowo- 
    
    
    aS7 SieOlionki 
    1-28 L\1 nich 
    &29 SkdOlirowice 
    
    
    .JO stabencil1 
    
    1 Sobie.iOl'l1ie 
    
    
    -:52 Elisentllal 
    
    3 SnykoWD 
    
    
    q1 Stanomin 
    
    
    Ai5 Stanomeka- Wo1a 
    
    
    
    6 Stn.elno. 
    
    
    837 Alt - Blawaty. 
    Gross- 
    aal! Alt - Blawary. 
    Klein. 
    139 Alt - Dtawary. 
    _ 2:ieße1ei, 
    
    
    I 
    
    
    .- 
    .. 
    " 
    
    
    " 
    -I:: 
    Q) 
    ...;:::: 
    
    
     
     
    --0 
    ..::; 
    '" 
    
     
    
    
    15 IJIl 
    
    
    19 179 
    
    
    I 
     19 
    
    
    S 11 
    
    
    6 63 
    1 8 
    4 ..
     
    
    
    10 71 
    
    
    7 75 
    
    
    AO - 88 
    7 7 6 
    
    
    8 111 
    
    
    5 9 ft 
    , 
    
    
    : 163 i601 
    
    
    
     
    
    
    2 
    
    
    1 
    
    
    danUller eind j . Pfarnprengel l 
    ;;.e;
    
    
    
    
     I 
    EtgenschaCt dut-Stadt; 
    ":- 1 - 
    
     des Amts 
    -=: -
    . der 
     0: , Oder des adle 
    "ci-I: u ,.Q 
    .
     Q) 
     
     .: 
    . lIauptgntl 
    -.: 
     :.:: 
     I 
     1 0t"lScllilClen. . 'i: ;::: wozu der I 
    ;.L';::: I o!: 
     bD 0 On f!e g en- 
    --= -5- :> S::.:: Q 
    ;;u -..u 
     j: 
     winug ge- 
    '" ..w; .. ....: 'hün. 
    
    
    71 
    - 
    
    
    Fi re is J110Wra'cJ'a"w: 
    
    
    . 
    :a 
    oe 
    " 
    s:: 
    .. 
    "i: 
    ... 
    U) 
    
    
    A!:J 
    
    
    1-12' - ,Vorwerk -11' 1 
    UOI'C, t Hock- 
    - windrn iihle 
    1711 'l I1.G.wievor 
    1- Boekwind- 
    m
    i
    
    
    ; I 
    11 . Etablissemt. 
    8 55 -- 11. G. und Strzel- 
    , 5 _ _ 'V
    ::;
    rk I 
     
    5 57 - U. G. Vot"w. - 
    I Bockwind- , 
    . mühle 
    Ja 69 . wte vOt' - 
    - und Dot'f I ' 
    I 74 - H. G. Vorw. 1'0- 
    t Bockwind- wnel. 
    " 111 ühle 
    84 <1. Colonio - 
    .. 7" . II. G. und - 
    2
     88 _ I E
    ::ii;f 1 - 
    - 9 0 . wte VOt' 
    I Bockwiud- 
    \ mühle 
    5 1lo 8 6S1 A19 1 J:d::
    ii
    
    ; I St:
    I' 
    evan.... und 
    I:ine 'kalbol. 
    Kit'ehe, 5 . 
    Sl9 - , 
    
    
    
    :r:: l 
    11 _- Vorwerk . 
    10 - . - .... 
    . ' 
    
    
    19' . 
    
    
    11 
    
    
    Ast 
    
    
    12 
    
    
    .Anm-- 
    
    
    kuu,... 
    
    
    Ko;cieo . RselZ}'n 
    nki 
    
    
    Plon- 
    kow	
    			

    /Pomorze_53_08_088_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    d.r 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    No.1 
    
    
    140 Suko"ftT 
    -1 1 Recbla 
    -4
     Rucew.o 
    -41 Szarley 
    11tH Gon 
    
    
    A45 I'u-czyn 
    -4 6 NiemojewD 
    1147 Szule'yer- Ostl'OW 
    (auch SZlIrle)"er- 
    KeDlpt und Wer- 
    dee gen.) 
    Sl)B WitoWy 
    S49 Tarkowtt 
    
    
    -ro Kalieka 
    -61 T;.rkovn:r - I-Iau- 
    lauder I 
    S6a Tarnowko 
    
    
    --f3 TopoHa 
    
    
    -
    
     'lI'r......*1. 1I . 
    -tfS5 'lI'Htd.i 
    
    
    
    6 11"d
     
    
    
    .,,1 JCarc:zI!rrlka 
    -58 Tu padlJ .. M. 
    
    
    72 
    - 
    
    
    Kr eis J n 0 \V ra c 1:_8 W. 
    
    
    j c 1 . 1 :aru , n", 'ina' £- 
    ... 
    
    
    PoJa: I 
    .H)WICe' 
    
    
    Li.s&:- 
    WU 
    
    
    Cbebn 
    c. 
    
    
    1'lon- 
    kowa 
    - Gui"w- 
    kowo 
    - Juo- 
    ., wI'.d. 
    
    
    i Slawll\ 
    I I 
    
    
    .. 
    
     
    <:; 
    ,:: 
    '0 
    .g 
    .. 
    ..,; 
    
    
    Gora 
    
    
    Tuca. 
    no 
    
    
    13cnt uun,,!,; 
    du Imme- 
    diat - Stadt, 
    (tes Amts 
    ode." dee adl 
    11 a "prgutB 
    WO/-II der 
    On 
    egcn- 
    w;irtl
     ge- 
    hi;Tt. 
    
    
    SuJ..owy 
    
    
    S:r.uley 
    
    
    Tarkowa 
    
    
    Tuc;zue 
    
    
    AlIm... 
    
    
    kunj;... 
    
    
    
     
    
    
    I : 
    
    
    . 
    
    
    ".
    		

    /Pomorze_53_08_089_0001.djvu

    			73 
    - 
    
    
    Kreis J nowracJ:aw. 
    
    
    , 
    
    
    .
     .11a....o.a .iod IPfa 
     r.prengel lI ell cnnung 
    N . der Imme- 
    In e n Eig::
    h.r'l diat-S .adt, 
    -Oe des Amts Allm_ 
    er 
    . :iir." .. o.1er dl:' .dl. 
    u u 
    .cl 
    
    ::: 
     
     CI U =: u .cl lIaup'guts kun'.... 
    Ortlchafton. 
    ! 
     :a 
     .:= 
     .. 
     
    QruchaCten, ;:I .. wozu der 
    0; "I '" f.'Ö" .E c: 'e< 
    U - Ort grgeu- 
    ., IoD 0 
    . 
     c - 
    - .cl 
    N 
     
    
     
    ü ." r:: 
    ::I .. .. wArng ge- 
    .. 
    No.1 ., ..11; ..., .. .a; - bÜrt. 
    u 
    .5 1 1 Pt'zedbojewice I ; 51 . 5' . Vorwerk Slawsl Tupadly 
    s60 Tupadt b. N. B 77 . 77 . H. G. Vorw. Lisz- 
    t J3ockwilld- kowo 
    . mühle 
    s61 W 
    giero. 7 84 .. 10 . n. G. \llId 1no- Ostro- 
    VOl"werk wnel. wo-bei 
    Pakoie 
    .611 VVienl1awice [) 49 ; 4 6 . - - 5zadlo 
    . -- wice 
    8'; Wierzb)'czany 8 19 5 a6 . 1-1. G. Vorw. - 0.£1'0' 
    I Bockwind- wobei 
    lIlühlo Gniew- 
    k"Wo I 
    .64 Bielawy I 3 . 3 . Vorwerk Par
    ha Wierzby. 
    1118 C&all,. 
    .65 GOIl.IU f 59 . 59 . . - Osu'o- .- 
    wobei 
    Gniew- 
    kowo I 
    866 O.trowo 7 81 . 81 . Vor..... eine - 
    (bei Gniewkowo) kRtb. Kircbe 
    -.67 Szyiki ; ;5 - 35 . Vorwerk P Ion . - 
    afi8 SZI"ubsk [) 50 S 45 - - - - 
    86V VVier.cho.lawice 
     67 . 67 . H. G. und 
    Vorwerk kowo 
    .70 V\'ilkoltowo I; 613 Jl 57 . 11. G. Vorw. - Neu- 
    I Boekwind- Grabie 
    Jl1 üble . 
    87 1 VVilkosrewo .Ib..- 16 14 84 . - Dorf - - Wilkoltowo 
    land 
    .7:1 Witowiczkl ; Sl8 . 11 . lJ. G. und Ol1ro- . 
    Vorwerk wo a. .. 
    G. Sce 
    873 
    ito"i
     8 65 - 6J . H. G. Vorw. - .. 
    1 Bockwind- 
    - md"l. I I. 
    .?4 Woydal 9 104 25 101 - H. G. Vorw. Labi. Tucz- 
    I Bockwind- ,dun DO 
    Jt1ühle - 
    .75 WEobl. 1
     103 - 10 5 . 11. G. und 'Pi..ki 
    . V ol'Wuk 
    
    
    . 
    
    
    10 
    
    
    J 
    
    
    -
    		

    /Pomorze_53_08_090_0001.djvu

    			74 
    
    
    K r eis J n 0 W r a c I a w. 
    
    
    h. f ßcuculluug 
     
    N darunter lil
    d PCunpt'enge1 der Imme- 
    Im on EigenschaCt diat - StAdt, 
    - des Amts Anmer- 
    der r
     !: CI der o. o. oder des adl. 
    -- CI .. 
    ..-- 
     öci "::s:i ,.c; 
    ..- ";ö 
     CI u .c: I1aupIgule kunßoa. 
    Ort Ich a f t e n. '"0:: 01 .. .. ... u 
    ... ... ... ... Oruc]taCten. ., 
    . r:1 
     ., - . 
     ::: ... wozu der 
    :c 
     ..... 0'" .. .... Ot.t 
    el5eu- 
    
    
     .co. CI t>D 0 
    .. CI .cl 
    cu 
    (J w.c '"CI s; 
    N UJ ..u :s .. ... VI- ärug 
    No. I ..0: .... 
     .. gehiin. 
    cu cu ...: 
    - 
    '7 6 \'\' olan)' S! 17 9 8 . Dorf, eine Stnel- Pia.ki Wroble . . 
    Bockwiud. 110 
    mnt.1e 
    171 WroHowy 11 108 - 108 . II.G. Vorw. Strzel. . 
    eine Bock- 110 
    windmühle 
    S!71 Ki jewice 5 3 6 f 5' . Vorwerk - Pola- Wronowy . 
    - - - .. 1I0wice 
    179 Li.ionki 1 28 . A8 . Etab1issemt, ß
     d-I - -. 
    880 Zagajewice 10 6J - 6J . 11. G. und 
    Vorwuk IU/I 
    181 Z.gajewicski 8 44 " ;7 . - Jno- 
    . wracl. 
    
    
    B. Oruchaften in den Königlichon: Domainen. 
    aa. ChUl\ltO\VO 1 75 74 V o1'\'..-crk J 110- Guiew.elleRlals zum Die Dom.i
     
    wt'acl. kawo Domainen- nen-AenHer 
    J Amte Gniew. Gniewkowo, 
    kowo jelzt Jnowracbw. 
    7..Domalnen- Murzyuound 
    Rent - Amte NilZc&ewie. 
    Jnowradaw eind aufl!;e- 
    .IJ Ci.rplas , 5' 27 4 Co I. Ober-li. Thorn Pod- hoben und 
    Untetförltel- glln
     dagrgen ein 
    Etabli...mt. Domainen_ 
    184 Dombki 16 86 ßIj Dod Jno- Gniew- Rent.Amt &11 
    
    .d. kawa I Jnowrad.w 
    -Bf Get.u ( pollt. Ja, JI 7' 7 1 r. jetzt I Sehn- erricht.t. 
    uWJ) z. Wo- }itz . 
    dzek be- 
    nimmt 
    t86 Glinken, Klein- 2 111 SI Et.blil!emt. ... 
     
    187 Gniewkowo 9 9 2 14 7 2 , Kön. Domai- }no- Gniew- 
    IIrn-Vorw. 1 wrac1. kowo 
    Bockwindm. 
    a88 ]acobslrul; (Jakub- s .61 16 .J J(raJg - 
    .x. brcqg.)_ 
    8S9 lark.. 7 50 So Dorf und I C. jetzt 
    W...ermbl. z.Wo- 
    !DiE SI Gängen dzekbe- 
    - 
    . . - 
    tL1II1mE 
    1.
    		

    /Pomorze_53_08_091_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    deI' 
    
    
    O..t8ch.ften. 
    
    
    No. , 
    wo 
    
    
    190 Jeeniterbruch 
    (JezuiekQ Struga) 
    Jl91 Kaut"inchen 
    191 Kt'cuzkmg (S.Krzy- 
    .1Ia kare.ma) 
    agJ Lui.ka 
    
    
    .g+ 
    aron.chekeJnpe 
    195 Plonkowko 
    
    
    
     
    
    
    
     Seedorf 
    (Zail;ziorze) 
    197 Suehotowka 
    198 Szadlowiee 
    199 Szadlowice - Colo- 
    n18 
    JOO Unterwalde (Pod- 
    le.ie) 
    JOI \'Viclowiei" 
    JeJ Wod
    el,. Grou- 1.( 
    (wtelkl Osiek) " 
    :503 Wod.ell, Gro..- 11.' 
    &0\ Wodzek. Klei..- 
    (mal-v O.iek) 
    505 Wy(!;nJ
    . 
    106 Za.drou;" -- 
    J;;)7 UaikowQ 
    
    
    l 
    
    
    .A-- 
    
    
    :7') 
    - 
    
    
    11 r eis ] 11 0 W r a c I a w_ 
    
    
    PCausprengel 
    :;
    
    :;.
    '? I 
    diat-Stadt, 
    J.o de. Amu 
    ! 
     oder dei adl. 
    -a .<: 
    .. CJ lIauptgnt. 
    
     ::.: wo.u der I 
    
     ,g Ort ßegen- 
    . t: :;I wllt"ng ge- 
    .. .:0; hOrt. 
    Dorf nnd r.jtztz I PIon- I Domainen. 
    lCmg W odz, I kowo Rent - Amt 
    beltmt ' Jnowradaw 
    FOl"llhans Sehulit. - 
    Kmg JIIO_ \ GUieW- - 
    wncl. I\owo 
    Etablisaemt. f. jetzl - 
    z. Wo- 
    dzekbe- 
    nimmt 
    - Sli
    :- I 
    Vorwerk u. r. jetzt PIon. 
    Dorf,IBnck- z. Wo. kowo 
    windmiihle Ilzek be- 
    nimmt 
    Juo- 
    wncl. 
    
    
    darunter .ind I ' 
    EigensohaCt 
    !.. der 
    U . ..c: C 
    '" c: ("),, 
    
     =: :a E 
     l orUChaCten. 
    g.'C g 
     
     
    ca{J =f..) 
     
    
     ..; 
    
    
    . 
    .. 
    " 
    ::I 
    " . 
    
    s:: 
    '" 
    ...- 
    ..- 
    ...,
     
    .. 
    
    
    -:: 
    -:; 
    
     
    
    
    t 
     
    
    
    J 
    
    
    14 102 
    
    
    ::_ 1 ::1:: \ 1:: 
    25 197 4 
    1 19 19 
    
    
    2 
    
    
    116 149 
    
    
    118 27 1 
    
    
    5 
    
    
    I 
    1 
    .. 
    
    
    . 
    - 
    -= 
    3 
    &:I 
    .. 
    - 
    .. 
    " 
    CI] 
    
    
    I' 
    
    
    8 
    
    
    11 
    
    
    44 
    
    
    5 
    6 
    s7 
    
    
    111 
    
    
    1 
    !5 
    
    
    17 
    
    
    8 
    
    
    10 
    
    
    u 
    
    
    7 2 
    
    
    27 1 
    
    
    44 
    5 
    6 
    
    
    7 
    22 
    
    
    9 2 
    
    
    112 
    
    
    DOl'C nud 
    Fonthau' 
    Dorf und 
    Colonie 
    DOI"r, kuh. 
    KiJc110 
    Colonio 
    
    
    193 
    
    
    Gniew- 
    kowo I 
    Sza
    lo 
    wte. 
    Guiew- 
    'owo I 
    
    
    Vorwerk ü. - 
    Forstbaul 
    Vorwerk u, - 
    Dorf 
    f. jetzt 
    DorCll.0ber- r:. VVo. 
    Cönterei d:t:ekbe- 
    nimmt 
    
    
    77 
    
    
    Dorf 
    
    
    57 
    
    
    }'onthau. 
    Kl"Ug 
    V olwed\ u. 
    Dot"C 
    
    
    Thor'l 
    
    
    Piera- ebm-.umDo- 
    nie mainenamte, 
    jelzt a. DolU. 
    Rellt - AQ1tC 
    Jnuwradaw 
    10 · 
    
    
    Anmew. 
    
    
    kuns.a. 
    . 
    
    
    . 
    . 
    
    
    (lief 1011 ein 
    eY'D
    el. Kir- 
    ehcu'fue01 
    eillgcncluet 
    werden. in 
    aber Doelt 
    I nic:ht t'.. 
    I l1mc . 
    .
    		

    /Pomorze_53_08_092_0001.djvu

    			l'famen 
    
    
    der 
    
    
    OU8chaften.. 
    
    
    1fo. f 
    
    
    
    '! Bi.ImpicCl 
    
    
    109 ChIewi.!.o, 
    JW Cz.yla 
    ;11 Duhi 
    ,U Dziewa 
    
    
    113 Grostwo-Bm:len 
    Z51-1 Grostwo - DOl'n- 
    ..ein (auch Neue- 
    welt gon.) 
    fl'i Gronwo - Raspe 
    '.16 Gro.two-Steinborll 
    Jt7 RQmbil1ek 
    i1a Jllow.raclaw 
    '19 Jnowrlclaw. 
    520 J.xicCl 
    
    
    
    I Jaxinki 
    sn Krusza-duchowna 
    
    
    J loeuig.werder, 
    (auelt Ostrowo- 
    Krolew.kie !lUd i ' 
    V\ ydlZychowo) 
    "4 Lojewo , 
    '25 Lone., f 
    a
    6 LouiaenCelde (.uel, 
    Dombrowo) '0- - 
    .J - - 
    
    
    i6 
    - 
    
    
    X r eis J n 0 w r a c J a w
     
    
    
    
     1- 
    
     I 
    '" - 
    ,-- - 
    .... ;;:; ( '....: 
    "'- ..::I 
    
    
     :: 
    '" .: 
    - &> 
    
     - 
    '" &> 
    
     
     
    
    
    I ,:1 
    j
     
    10 
    
    
    
     
    
    
    1 
    4 
    1 
    
     
    
    
    .. 
    
    
    57 J01 
    
    
    J 2; -- 
    15 1: 7 10 7 
    J 21 AJ 
    
    
    darullter lind 
    
    
    --- 
    li 0 I 
    
    = -== 
    : 
     
     
     
    
    ...., ....- 
    
     lf.I .--e IM . 
    oe'" 0 .... , s:: 
    ;
    .s
     
     
    >u 
    u :s 
    '" ..... .... 
    
    
    J5 .... J5 
    90 - 90 
    15 A 13 
    n - 53 
    100 ' 5 97 
    
    
    110 
    
    
    4 
    :13 
    10 
    Ü 
    00 
    
    
    4 - 
    15 10 
    SI 8 
    J j 5 - 
    58 4 2 . 
    651 97' - 
    
    
    &II'SO '. &06 
    ll
     .: 
    
    
    [ PCU£Sl)rtlngel l :;'
    lela;;:;;::
     
    EigenscllaCt diat -Stadt, 
    .. I '" des Amts 
    der 
    . &> l uder des adl. 
    , :.: '3 lIaupaguu 
    01,uchaften' l 
     -::: wozu, der 
    : l ,.g Ort l5egen- 
    i:! = wäwg ge- 
    &> .MI - bÜrr. 
    - I vorwerk lI' l LUdZi l Domainen- · 
    ))or( . 1110 Reut- Amt 
    -' Juo,vuclaw 
    - -eine kull1. : ChIe- _ 
    Kh'clae wisko 
    Krug 
     StrLel- Pien- _ 
    - no nie 
    ,Dorf Gon 
    . Vozwerk u Stnel- l'icn- _ 
    Dorf no. nie 
    .., 
     Vorwerk Juowradaw _ 
    . :6 
    
    
    ..I = _ 
    E
    Ed
    
    
    '. I - - - 
    Salpeter- _ _ _ 
    Sicidet'ci 
    Vot'werk u_ - Jaxice _ 
    Dorf._ 1 kuh 
    KircJlc._ 1 
    Bockwindm. 
    VOJ'werk 
    Col.onie 
    - Etlbliucmt. - 
    
    
    Anmer- 
    
    
    IUU1;ClIt
     
    
    
    . .. 
    . 
    a 
    c 
    .: 
    
    
    , 
    
    
    diele Ftlbli'- 
    scmente fiih 
    ren auch den 
    r;.emeinlcbaf
     
    , lichclINanlc", 
    
     Gn
    nwo.. 
    
    
    Sl5 
    
    
    Gon 
    
    
    . 
    
    
    - Kön. Dom.i_ 
    lIen
    Vllrw. 0 
    lind Dorf. 
     
    Bocllwindm. 
    -- J vorwerk' u. 
    Dorr.,, Bock- 
    windmühle 
    -1 Colonie 
    ( evang. Fi- 
    .lid. Kllclle . 
    
    
    .. 
    - - - , 
    - r
     - I 
    
     C:e. 
    - - 
    wiako .. 
    . 
    
    
    -
    		

    /Pomorze_53_08_093_0001.djvu

    			N3111Cll 
    
    
    t 
    
    
    dcr 
    
    
    Ort Ich a f t e n. 
    
    
    Jijo.l' 
    
    
    1527 Mleczhowo 
    
    
    528 przybyslaw 
    
    
    J.29 SikoFOWO - 
    530 Slabenczinek 
    531 Bt'll.duia 
    
    
    J 
    
    
    JJII Murzfno.- GrOIl- 
    
    
    fß3 l\:IurzYl1o. Klein- 
    
    
    534 DOI'C M urzyntt._ 
    Klein- 
    JJ5 Neudorf (Nowa-- 
    wie.) 
    n6 O}-loczki, 
    
    
    I . 
    
    
    # 
    
    
    U7 Opohi 
    !558 05l1.i5ZCzewko. 
    559 Parchanie 
    
    
    310 l parchan
    e 
    J41 Parchaauo 
    5+2 Porkowlt 
    , 
    
    
    77' 
    - 
    
    
    - 
    
    
    .. 
    
    
    TC r 
     i s J n 0 W ra c I a w. 
    
    
    t 
    "al'uU tel' 
    
    
    . I 
    
     
    :I 
    " . 
    -'- 
    " 
    
    
    - Dorf 1 \!;
    
    i' l ;l
    k
     
    . Vorwerk n. _ - 
    DOt'f, 1 Bock- 
    _ 
    il
    :
    
    
    
    f l _ 
    lind Colonie 
    _ Etablissemt. 
    4 ]Jod, kal1tol. - 
    ]UI'cho 
    
    
    G.}ra 
    
    
    Koscie 
    lec 
    Bn\J- 
    lua 
    
    
    Brud- 
    nia 
    PucJu 
    nie 
    
    
    M'IT- 
    zyno 
    
    
    Gniew- 
    kow o ' 
    
    
    .. 
    .. 
    ..CI 
    .. 
    '" 
    ... 
    -0 
    ..:: 
    ... 
    .. 
    ....: 
    
    
    Neu- 
    Gra- 
    bie 
    
    
    Aum...-- 
    
    
    kun,e... 
    
    
    
     
    
    
    Domllinen- 
    Rent-Amt 
    _Jnowraclaw 
    
    
    
     
    .. 
    
    
    '::t8 259 2" :lJS' -- Vorwet'k n. 
    I)orf, kalhol 
    Kirche uud 
    Bockwilldm. , 
    - Colenie. r 
    CV""
    , Filial- 
    Kirche 
    6' 5+ - , Dot.£ U 1 - - 
    9 - 89 _ - 89 -. Vorwerk 
    Dot., 
    13 135 - 135 - - 
    
    : 
    
     
    8'
     
     I.. :: :.m 1- 
    '1
     24
     ;0 2
    
     . t l ia
    1
    
    
    cl:'
     I - 
    Uo&kwinJm. 
    6 7J -- 73 - - Dorf 
    . 
    
    
    cl\emah zum 
    Domaiuen- 
    Amte l\I.lrzy- 
    110 jetn zum 
    Reut-Amte 
    Jl10wraclaw 
    
    
    .. 
    
    
    '" 
    
    
    . ..
    		

    /Pomorze_53_08_094_0001.djvu

    			Namen 
    d.... 
    
    
    Ort u h a £ t e n. 
    
    
    1(0.1 
    
    
    541 5r itd 
    
    
    '44 Spital 
    1)45 Starydwor 
    !546 WOAodo 
    147 Wonode 
    J46 Brouiewo 
    
    
    !H9 lliwier":clmo 
    
    
    550 GDiewkowie
     
    55 1 Horn 
    
    
    5fl K:ron..kowo 
    15; Minududorf 
    
    
    ;54 NiuCJ:Owic. 
    
    
    555 PO.Dcltowo 
    
    
    '56 1 werdersJlanlln. 
    Gran- 
    '
    7 Werder.baunn. 
    . KleiD" 
    
    
    . 
    
    
    
     
    
    
    K r eis J n 0 W ra c I a w. 
    
    
    . 
    ... 
    .. 
    :s 
    
    s:;' 
    ..
     
    ...... 
    -o
     
    -"' 
    .c:I 
    '" 
    
     
    
    
    I .JI...
    .'" .i,:: 
    =3 ur:Je 
    j I 
    "
     
    .
     
    
     =..c..c...:: 
    U) ;:r..> 
    r..> 
    .. "" 
    
    
    19 147 147 . 
    
    
    9 57 
    fj 85 
    
    
    8 49 
    . 85 
    
    
    t3 l	
    			

    /Pomorze_53_08_095_0001.djvu

    			79 
    - 
    
    
    K r eis J n 0 \V r a c I a w. 
    
    
    
     
    l 
    
    
    - 
    '"', Benennung 
    "- - darnnter eind pfansJ'I'cngel der Imme- 
    Namon IL Eigensdlaft diat-Stadt J 
    J - des Amu Anmer- 
    der ..,c . '" ... ... 
    ... - 
    .: 
     . der .. .. oder des .dl. 
    ...- ";; - 
     
     ..c kun;.n. 
    ..- :n0 ... '-' " .. '" Hauptguu 
    o r U C 11 a ft e n, I
     
     t>I -.. .. .. " .:: ., 
    I:: ...... ... ... OrtlchaCten. ... wozu der 
    '" ., - .. a - - 
    
     OJ.'.. 0'" .. 0 Ort gegen- 
    ., - 
     
    
     u bI> oS 
    .. "'.c 
    u .., !ä 
    
     CI) ;;u :I .. wärng ge- 
    No.1 <> 
     .... ... .. hl\1"t, 
    !" 
    1 
    .58 ZamcQ'.ko :I 8 8 - - E..b...._t W"I Liu-I Dom.inm- , 
    z. 0- kowo Rein - Amt 
    dzek be- Jnowradaw 
    stimmt 
    JS9 Zlotnäi {) 48 - 48 - Vorwerk u. Labi- Tucz- - 
    Dot'f ecbin no 
    ,60 Bacharci. 2) 1'6 - 160 6 Dorf, t nock- Piaeki eltern.ls zum Die Dom.i- 
    wiaulntühlc Domaiuen- uen - AemLer 
    amte Knilch. Knuchwilz 
    I witz jezt z. und Suzelno 
    Rent-Amte linll aufge- 
    I J Suzelno hoben uud. 
    1 6 1 ßrudzli 9 84 84 - Colonie Stt"Zel- Kruleb - daraus du 
    (BRcl10rll) RO witz Domainen- 
    ,Gz Cza jeczk. 1 
     . - Etabliuemt. Pi..- - Rent-.lm
     
    ki StrzelnO ge- 
    I') Cbelmco 51 
    97 - - Dorf, kuh. Chelm - bildet. Die 
    Kirche J 1 ce .äro,mtlichen 
    llockwilldm. zu diesem 
    ,64 Clte1mce (auch 16 95 95 - - Colonio - - - Rent - Ama. 
    Morj;i feu,) ijehöriD'en 
    .65 Chelmlc& i 18 115 5 105 5 V orwet"k u. - - - rtsc:lla'tten 
    Dot'f, diock- gehören zur 
    wipdmühle Guiebubar- 
    &6' Cln.Olno 14 102 - 101 - Dorf ICoscie - keit dei Frie- 
    , Izki I den,;;erich". 
    5 6 7 Cy ko'\T 7 56 - 56 - - pola:- - in 8nulDo. 
    - 
    nOWlce 
    5'jB GOI1}o I 17 - 17 . "Etablissemt. Knuch - 
    . witz 
    169 Jerzyc. 17 JA5 - IAO S Vorwerk 11, Ostro. - 
    . 
    DOI.r wo a. .. 
    Karsk G. See 
    157 0 13 88 - 81 - - .. - - 
    571 Kicko I; 78 - 71 - - Chelm - 
    17' 
    O"loi"(K.nigl)1 ce .. 
    11 63 - 65 - - - - 
    J7J Kon.newo 
     14 - 14 - V ot.wnk - - 
    i74 Krummknie) Kt'z)O- 10 66 60 6 - Colgui. - Ko;cie - 
    -.yekolano) .zlli 
    . . . 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    
     
    
    
    "
    		

    /Pomorze_53_08_096_0001.djvu

    			r 
    
    
    80 
    
    
    Kr eis J n 0 w r a c } a ,,\,,_ 
    
    
    h. I d.,p.", ,;.d i Pfiln"
    I)reJI\;el 
    rq am cn Eigen.dlafl 
    -- 
    der r
     ... .. 
    
     r ," der ... ... ( 
    ..= C::.:..:;.: .Q .Q 
    ...- ;3 ..
    
     V ü u u 
    Ort. .c 11 a f t e n. ..
     
     . 'ii.:j
    .: Oruc1lafren, .:: .:: 
    .. C - 
    
     - -L- ... ., '0 
    .. ... -- - 
     - ... -
     .0:: 
    ... ;;0-0 rg 
    N CI) 
     
     :> .. ;0 
    1'1 0 1 
     ? 
     
    ... 
    "I . - i 
    J1S Kru.chwit. (poln. .61 +4 220 .. Köu. Dom Ai- Strzel- K Tu,cli 
    Kruiwica) lief' - V 01'W. 110 witz 
    /)Ot-f. Collc- 
    :,:ott - Ki.-chc, 
    'I Bochyind- 
    ltIi.hle 
    
    7*' Ourowek 11. Tbeil 7 40 .. +0 .. )Jod - Ostro- 
    \"'0> a, 
    G, Sec 
    577 Papro. &0 81 2 79 .. ! - -- Piuki 
    J76 Pi..d.i, Grou. 7 5° - 5° . - - 
    _579 Piecki, Klein- ':\ 2
    J . 119 "\ '- - 
    .aUo Sie.-akowo 112 . 112 - Dot'f, Forst- Koicie 
    llau S UI1 d IZki 
    Colollic 
    5'3. Sienkowko n .. 37 .. Erbl)acbu- - 
    V oJ;werk 
    581 Slr.otniki 
     kr61ew- 9 71 .. 7 1 - Vorwerk fi..loi 
    .ki. 
    S8J Skolniki . zablOt11e 5 
     .- 4s .. Dorf P
    a
     I 
    J8
     Stabeuci. 12 .. 6
     . - 
    nOW1<:. 
    J8i Swiö\lniki I) i5 - 35 - Dorf, I Boc)... Krauch 
    windmüLl" wir. 
    J66 Wl.ntowo 11 105 B+ ::1 .. Dorf und - Koicie 
    . Coloni. .zki 
    537 Wob (Wapo
    \lk.) 16 14 1 - 14. . Vorf Piaski 
    
     Zlotowo J1 S!) 
     69 .. - Oltro- 
    wo a. 
    . G. See 
    J 
    189 BiQltk. 85 u6 - laA6 - - O.tro- 
    wo b_ 
    Slrzel- 
    110 .. 
    IQO ßiehko 1"1'" 1'3 - 9 Colonie - 
    J!l1 IUawalJ 
    ; i 6 - 51) '" Vorwerk Str&el- 
    110 
    J
    1 Bronistaw U 117 u sl6 .. Dorf, zwei - Rzad. 
    (inclo Alt. und \'\' au er- kwil1 
    )Nelu.ü.hle) &PÜWCD .. j 
    
    
    13cllenßUllg 
    d"t, imme- 
    dia t . Sladt, 
    .Ie. Amu 
    Jer des adl. 
    IIal1pt
    I1U 
    WOItIl der 
    Ort j!:clScn- 
    warug 
    gebört. 
    Domllillel1- 1 
    Rent - Ami 
    Su:aelno 
    . I,;d. N.. 
    
    
    - 
    
    
    Anme.. 
    
    
    J..1111;
    .. 
    
    
    .,.. 
    
    
    ebern. z. Do- 
    maincnamte 
    jetzt .. Rellt- 
    ßU 511"zel110 
    
    
    J
    		

    /Pomorze_53_08_097_0001.djvu

    			Sr 
    
    
    Kr eis J n 0 W r a c 1: a w. 
    
    
    
     
    
    
    - 
    - ' ino1 1' r,.,,,p
    g.d »<'....'mg I 
    " darunter det' Imme- 
    N .. 
    am e n .. Etgen,cllaCt diat-Stadt, 
    :I .AulII
    lf. 
    " , "dee Amt. 
    der 
    
     .. .. 
    ...: 
     !! der 
     .. odet' de. adl. 
    ..- ..c: 
    ,,- '" :.J ::: ue u ..c: lIauptplts lIanc;e., 
    Ort. c haI t e-n. W 
     .. " -'" ., . -u 
    r .- .. IOrt.ob.'...., r 
     
    .. ... ] 
    i: ",- --; 6
     :; 
    ., On 
    egel1' 
    0; !!.
     
    
     .., 
    .. :;0 :I 
    '0.1 'I) ... .:u .... Wi\t"ug ge- 
    " hi,rt. : 
    &93 Cie;.ci,k
     I t
    1 58 1.00 - D.nC 5tnel- .o,u.o- Domainrn. 
    110 wo bei Rent. Amt 
    5trzel- Strzcll10 
    110 
    G!H Cieclll-' t!I 13") 7 I A 7 - - - Rzad. - 
    kwin 
    &9'i Ci.chra 17 '
    I I
    p . - C-.lonie - - 
    i!l6 Gay !:I - 67 - 1>01"£ W. oy- - 
    eilt 
    197 Gay 2 H - H - V olwel"k 5to. - 
    do)y 
    198 Jaworovro 
     !::I. - :11 - Fon<- £.." Ouro. - 
    bliuement ;wobei 
    Bnzel- 
    DO 
    199 Jeziod.i 4 R'] 7 so - V O1:wcdl - Strzel- - 
    DO 
    40" KIIT7.cbiel. 1 n I
     - - Etablinemt. - - 
    4Ct LQ1.kia I
     13
     13 2 - - lJ 01'£ - - 
    4 0 1 Li lIdemAU' 1 2 S - - \OV a
    'et"nlhl. - - 
    403 Micnda t 
     
    3 4 19 - Obel'fül"Ste- - - 
    r,oi 
    40"1 M}yny i 6 
    I 
    4 17 0 - Dorf - - - 
    4°5 Neurlodf (Now..- 7 - 6Ö - - 
    oy. - I 
    wiei) el 11 
    406 -Oldrzychowo 5 53 5 48 - V ot'werk H. - Lud:r;i - 
    UOt"C .ka 
    4°7 O.trowo #5 19S 15 .80 - Vot"werk u - O.tro- - 
    lJod, eine wobt:i 
    ;1 kalb. Kit"c"c .'ud" 
    DO 
    4	
    			

    /Pomorze_53_08_098_0001.djvu

    			82 
    
    
    .. 
    
    
    K r eis J 11 0 W ra c } a w. 
    
    
    I t 
    
    
    - 
    ,",..;" .;.J UellCI.1UUlltJ 
    N d PCarraprellgel der Im",e'.? 
    am en Eigen.elnCt diat-St'Hh. 
    - des Am 11 Anmer- 
    du ... I 
    ....= 
     der 
     ... oder deo .<11 
    ...!:: ... ... 
    
     I] 
     -'=c .. 
     U.II\,tguu )um;;eft. 
    .,- "'- 
    Ort. c; h art e n. .,
     ... '" 
     . 
    s:: .. 
     Onsc:Jlarl('n. 'VOZII der 
     
    -'" ".: .
     
     c 
    
     
    ': .. I "0 Ort 
    egen. 
    J;I 
    L!: ., tJJ 
    .. .., c; ..:: 
    
     .., 
    Ü 
    U 
     .. .. Wärtl
     ge- 
    rn I- .. 
    No.1 ... ..0: '?I " ...; ....n. 
    - -, 
    +15 Siedlimowo I :0 154 - 154 - Dorr 11. Vor- ",JIi I ".m';.'.'1 
    werk, kuh 1I10WO HeuL- Amt 
    .. Kirche SLrzcluo 
    -4 1 4 Siedluchna 'I 54- 5 3 1 . V orvvet'k :huel Ostl"O- -- 
    110 wobei 
    I S"
    ll I 
    110 
    4 1 5 SlawIl, G ro... 4 1 :zn . It!i
     - DOTf. J; at "- Grnn- - 
    lCird,e St.,WS , 
    4 16 Slawlk, Gr091- 3' 195 195 - . C..lulli" - - 
    4 1 7 stawlk, Klein- 2
     19 1 - 19 1 - Durf - 
    4 1 8 S'.wllk, 1lcin- I
    I 15:) '53 - - €oluuic - - 
    4'9 S,.je.1la 5= 52 - - E[
    bliSleUlI_ - - 
    4 20 5todoly 3' 
    7° U 262 - l)()1"r, katb. - 510.10- - 
    Xi rebe, It I)" 
    11()(
    kwinam. 
    4S11 51odo1y 3:' 2
    
     2;1 10 - C,-,ln11io - - - 
    411215trulllO 56 55:. 500\ 235 - K /in J)umai. - SInd. - 
    nell - V 111-W. 110 
    \lIU} Sclllo..- 
    (!:rulIot.[ - 
    nowrclI 
    +2 6 Zaadro.6 I 5 - 6 - )(rn
     Stoda- - 
    Ir 
    4., ZbYlowo 5 47 - 47 - Dotf 05lro- - . 
    wobei . . 
    StlZeI, 
    no 
    +-8 Zb,IO",. !i 49 49 . - Cololli. - - 
    
    
    VI. Kxeil
    		

    /Pomorze_53_08_099_0001.djvu

    			83 
    
    
    . 
    VI. Breis 1\Iogilno. 
    1) Lantlt;ericbtabez.irk Gnesen. 
     
    !2) Illquisitoriat 1) 0 sen. 
    A 1'1\'10 1"" U n g. J u die.em Kreise befindet sich ei n Kilnir;l. Fdedel15get-icht, du sei nen Sitz ill y
     
    UILIZUO hat. lIud zu dessl:u Get'ichnbukeit alle Onscharteu des Kreises gehören. 
    
    
    J d.n'unter .ind I I ß,.,...
     
    . Pfanspreugel rler Imme- 
    N .. 
    a 111 CI n !: EigrllscllaCt diat - Stadt, 
    ii - .. dee Anu. Allm... 
    ;.., 
    der " 
     .,! . der 
     
     "rlu du adl. 
    ..- - )nan,ego. 
    ,,- .. u C -- 
     Ü lIanptgllu 
    o I" t I C 11 . r t e 11. --c!: ., i
    I
    
     
    .. co 0....'..'"..,:;; ,; ., wo.. d.. , 
    .... .. 
    
     "0; ü 
    (j 
     Ort 
    egen- 
    ... ;Ö -=d "'C 
    
     ClJ :> .. ::I i: 
     wiimg ge- 
    lQu I .. ... ..., .. .:0; Iliirt. 
    - 
    
    
    A, S t :i d t e und Lind liehe ac1cliche Onscha £ten. 
    Dronie ice 17 16_ l' IJO 11. G. ,..rWf,ogil Tdon a 
    I. \IV 115- Stn:el- Rzad- 
    enmilhle no kwin 
    , Czenliak ( audl 2 2Z 21 KI'U{; I K-:-:-' Curni&k 
    Kop,cy - Krug gen.) 
    7 O.ctko\'\"o 8 8 ""1- 
    cisze- 
    wo 
    
     Dobieuewic. I() 149 11 tJ8 n. G. Vorw, Mogil Tdou'" 
    und UorC uo 
    .. Dombro,vka 11 88 10 1 6+ - I Mogil 
    lot IJob) lowo 8 43 4J norf - uo 
    I1 ZudrQic ;1 4° 110 Ao Stn:el- - 
    1\0 
    .11 Dombre". ;0: A3
     66 " 11. G. Dorf 11. 
    1o;;i1 Pulin 
    V,.n,.-erk mit 110 
    einer evang. 
    hliall\irclie 
    It 
    f aAre I '
    I 11'1 73 6. Vnv.1I 1)01'/ -\- < .mb._. I 
    I.. (J;th:ay" 5-1 51 H. G. Vonv. n
    b. n. Kami- 
    und IJl1t-f 	
    			

    /Pomorze_53_08_100_0001.djvu

    			. 
    
    
    
     
    
    
    " 
    
    
    K f e- i 6 1\1 0 g j- I n 0. 
    
    
    ,- 
     I 11o.".,,,..., 
    N . I d'fl"'" .i,," l'f.arnprel1gel . ,lei' 1""11"': 
    a .n e n .. 
    
     f::igcn.e1,aft di..t -SlaJr, 
    0; --- . " I" d.. Am" Anmer- 
    der 1-.':: . .. G der 
    ... - 
     .- - . 
     ... o - - , Juo- p
    - 
    wl'.cl- IlOic 
    .8 CetClnia (auc1J)all- Si 16 6 10 - Zießelei 1\10 - - Jankowo 
    , ower. Zietielei @;ilno 
    
    en.nnc) Dom- ;... . 
    89 ,Mtkola)'kowo. 4 
    I JI . - DorF - 
    browo 
    JO RudtU , I!J 7' u - Kru
     Juo. Pa- - 
    \'\i 1'4 cl. loie 
    I 1 Jzdebno- 10 90 6 64 - 11. G. Vorw 1\'1.0- Jzdeb- 
    11_ 1)ot'£, mil . 
    illlo no 
    .in... k&tb. 
    Kirche 
    JII SlelkI I 14 4 10 : - Vorwerk .- - IzdebuG 
    n Zabia. ) {, 5 I - Wassel'mhle. - - - 
    1+ .ltami.Die. a6 ' 12 7 - - 1811 . 6 11<" Vorvr - Kami- 
    11 Dorr. mit lIiec:. 
    einer k.t/JOI, 
    I t Kirc;", 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_101_0001.djvu

    			_. 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortsc;haften. 
    
    
    1110. , 
    
    
    sS' Kolodziejewo 
    56 Denlbowo 
    
    
    '17 Kolodziejewlo 
    58 Pocze....y 
    259 Soinowieo 
    40 Twierd:z;)'n 
    41 Kouowo 
    
    
    "2 G6ra . 
    "3 Skrzeszewo 
    .... Kt'ucllowo 
    
    
    45 D
    bt'owo (Xru- 
    chowe.kie-) 
    ..6 Gnbowo 
    47 Iallrzt;bowo 
    
    
    48 ! KamioDnejazdy 
    49 Krucl1ow.ka I1l1tta 
    15'0 KruchowomflMe 
    
    
    '_ J' Kl1uegrzt;clr 
    6 2 Manilt)' 
    
    
    61 Sntolny 
    
    
    h. 
    I 
    
     
     
    "'C
     N 
    .. r:: 
    -::: 
     
    -; 0,,} 
    N 
     
    
    
    22 147 
    
    
    1'1- '50 
    
    
    19 122 
    
    
    (, 
    '/ 
    
    
    
     
    , 
    
    
    12 
    
    
    (; 
    1 
    :JI 
    
    
    f; 
    
    
    9 
    IJ 
    
    
    
     
    
    
    :: 
    
    
    () 58 
    
    
    · Ci 
    
    
    8) · 
    
    
    K res 1\1 0 g J 11 0.. 
    
    
    cl.nullter sind 
    
    
    
     I " 
    _ . .... a 
    V r:: - = 
    ., Q.I CJ &) 
    
    ,
     I :: o 
     .
     
    UJ;... ""' 
    -.J::: ....- 
    
    U 
    ü 
    " ->; 
    
    
    15 
    
    
    130 
    
    
    119 
    
    
    23 
    47 
    81 
    
    
    3 
    " 
    " 
    4 
    
    
    IIC 
    
    
    ,6fi 
    
    
    66 - 
    5 7 
    15 121 
    
    
    12 
    
    
    2
    (j 
    
    
    6° 
    
    
    4r 
    78 
    9 2 
    
    
    7
    1 
    10 4 
    
    
    fi 
    
    
    6 
    
    
    9 
    
    
    12 
    
    
    li 
    
    
    I:J 
    
    
    8 
    
    
    U9 
    
    
    I PCarnpl'eugel der Imme- I 
    Eigenlchaft' ;i:I:
    I:::::
     
    - ----:--- des Anus 
    der I 
     
     otgU
    
    
    I
    :!' 1 
    Ortscllllften. 
     :: wozu der 
    
     j On 
    ei;en- 
    ca ;: Wal"ug 
    t ...: f,chi; n. 
    H. G; VOIW. ' Mo. I Tdon: 
    und Dort ö i1uo I 
    lJot"f )tr:tel- - K.trodl:ieje, 
    no wo 
    5 - Mo- - - 
    ;;ilno 
    Krl1g -- 
    V Ol'Wf;,'k - - - 
    Vorwel'k u - - _ 
    Dorf 
    H. G Vorw. 
    und Dorf 
    
    
    11 2 
    
    
    10 
    43 
    80 
    
    
    106 
    
    
    5 
    
    
    I 
    5 
    
    
    9 
    
    
    u 
    
    
    ;0 
    
    
    19 
    
    
    r:: 
    " 
    "'C 
    .., 
    
    
    DOt'f 
    Vot'werk 
    H. G, V01'W, 
    11. Dot'f, mit 
    ciner k.lhol 
    Kirche 
    
    
    Dorf 
    
    
    7 Dorf, mit ei. 
    ner evan
    el. 
    Filialkirche 
    lIal1land 
    
    
    Vonvcl'k 
    
    
    Waucl'mhle, 
    
    
    R.uland 
    
    
    . - 
    
    
    .:3trzel. Kwi- 
    no cisze- 
    wo 
    
    
    noch 
    nicht 
    eiugl,r 
    ha heu 
    s nach 
    Tue- 
    mesz. 
    Gne- 
    lell 
    
    
    noch 
    uid1t 
    "il1
    l'f 
    J,alt.m 
    s, nach 
    Tue- 
    me.z. 
    Gue- 
    Icn 
    
    
    Kru- 
    dlO- 
    wo 
    
    
    SU'y- 
    szewo 
    J.oic. 
    Kru- 
    cllo- 
    wo 
    
    
    Stry- 
    szewo 
    IIQJc. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    AnJfte...- 
    
    
    Imn;e)l;.- 
    
    
    Konowo 
    
    
    Kruthowo
    		

    /Pomorze_53_08_102_0001.djvu

    			I) 
    
    
    K r eis 1\1 0 g i In o. 
    
    
    . 
    I du".." I , "."."....,," 
    N . sind l'farrS}H'enge1 der Immc': 
    . me n '" 
    
     EigenschaC. diat-Sudr, 
    .. = . du Amu AnnH!f. 
    der ;... - 
    . 
    ..: der 
     t odC'r dt"s .dl. 
    " 
     
    "'- 
     u C Ü 
     lIallpt!!;IIlS kun,r.._ 
    ;]1 u 
     
    o I' t ach a f t . n. .. ... ., .. ., 
    = .... w 
    w rn"l
    r"... "' .. I w"'" "." 
    -'" - .. ...... 
    ., ".
     
    .= 
     
     ] O(_t gegen- 
    
     -.:; ...... ." 
    c.::: 
    t3 " 
    
     ., !iU "C ;; 
     \,\r,\1:U
     ge- 
    	
    			

    /Pomorze_53_08_103_0001.djvu

    			\ 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    I> r t 8 C h a f t e n. 
    
    
    No. t 
    - 
    7. 1 Mrsl\tkowo 
    'rl Procln 
    '7} 'R
    kaV\'ezyn 
    1-) n\:J,awc&lnek 
    '15 1I.0z01nno 
    
    
    76 SiedJ UcJU10 
    77 Orc;bowo 
    
    
    "' Di\browo 
    79 Ot"C:bowice 
    80 \Viclka Orehow.ka 
    8t Onowiec 
    
    
    BA Suuewo 
    85 Oltrowitte. tne- 
    mesz)'uw.i. 
    
    
    _84 PaJpiewo 
    
    
    8r Bud)" pale:;dzkie- 
    
    
    . 
    1(; Dembno 
    
    
    
     l!u&ta paJ
    d&k. 
    
    
    . 
    .. 
    .. 
    :3 
    '" 
    ;;"'c 
    '" 
    ...
     
    "'- 
    ""C
     
    .. 
    
    
    ..... 
    '" 
    N 
    
    
    9 
    
    
    {I 10;-' 
    
    
    '] 80 
    :: ':. 1 
    
    ß 3P 
    
    
    1 ß 
    
    
    15 U5 
    
    
    12 9) 
    2:t 107 
    
    
    15 81 
    13 156 
    
    
    14 167 
    
    
    6 H 
    
    
    1!2 73 
    
    
    6 63 
    
    
    87 
    
    
    K r eis IV1 0 g i In o. 
    
    
    ,luulltcr sind I 
    Ei
    elllcbaft 
    - 
    
    
    - 
    ,J:; 
    . 
    .. 
    s: 
    .. 
    " 
    '" 
    CI) 
    
    
    .. I " 
    -
    =-5= 
    ;n '-i 
     Q.I 
    .
     - ....... 
    -, .
     1 ° ,:: 
    
    _L'" _ 
     
    
    d 
    D 
    
     ...u: 
    
    
    66 
    
    
    5 
    
    
    2 101 
    
    
    49 
    
    
    H 5° 
    17 131) 
    
    
    S'9 13 
    4 127 
    
    
    4 4 
    
    
    122 3 
    
    
    84 
    
    
    53 }O 
    5 151 
    
    
    5 162 
    
    
    54 - 
    
    
    33 40 
    
    
    4 6 'I 
    
    
    der 
    
    
    :; 
    .. 
    ""C 
    ,:, 
    
    
    OnschaCLen. 
    
    
    I llenellnttn g 
    PC01usprel1sel der Imme- 
    .- diat- Stadt, 
    
     I 
     1 0*:'1
    
    :
    
    '1. 
    ;::: _ wo:r:n ,ter 
    
     I 0 On 
    el;cn- 
    = 
     '\T41"lIg 
    
     .><: p;chi;n. 
    O
    
    :IJ I _ 
    G
    rn- Mysli\Lkow
     
    ), 1<:e 
    Kami- - 
    nec 
    
    
    H. G. von\" I S1£7.el- 
    und 1)01£ 110 
    VonterJ\ u. - 
    DOI'f 
    . Dorf Wit. 
    kowo 
    
    
    61 
    
    
    
    I 
    
    
    - Vorwerk 11. 
    Uorf 
    - Dorf 
    19 1I. G. V ot'W. 
    n. Dorf, 111 t 
    dnet' ka tllOl 
    Kit'clle 
    - Vorwerk 
    
    
    norr 
    
    
    10 
    2°7 
    
    
    lIeh,ll_ 
    eintw f 
    \\ 11- 
    kowo 
    
    
    H.G. Vorw. - 
    und 1)Ot-£ 
    1)01'1' - 
    11. G. Vorw. neb.n. 
    Ulld Do.-£ l eingpf 
    halten 
    sich n. 
    Tne 
    melZ- 
    110 
    noch 
    nicht 
    ci-ngpf 
    Mo- 
    giluo 
    
    
    Dorf 
    
    
    noch- 
    nicbt 
    eialgpf 
    Mo- 
    gilno 
    
    
    Gern. 
    bice- 
    
    
    Orcho 
    wo 
    
    
    Orcbowo 
    
    
    Ouowi.. 
    
    
    Tue- 
    nlesz- 
    no 
    
    
    Mo- 
    gilno 
    
    
    Pale- 
    d:r:ie 
    k{lic. 
    Mo- 
    gilno 
    
    
    Padniewo 
    
    
    Pale- 
    dzic 
    kose; 
    
    
    .Anme.,. 
    
    
    kUIIC;c"
    		

    /Pomorze_53_08_104_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    an 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    N. I 
    '-- 
    
    
    8U llooowo 
    89 ]OlepllOWO 
    
    
    
    IJ J(omraw'tYo 
    9 1 Ko\,ce 
    
     Leallik 
    
    
    .. 
    
    
    
     Mielenl,o 
    9
     l'ill
    dzic dolne 
    95 Porsre}.lywa 
    9' przyima 
    t,j7 Sadowice 
    98 Tirza 
    9Y Wym)"llowe 
    1«1 Pallo.eS 
    
    
    '0. Folu,. 
    
    
    lo:l ulwarya 
    
    
    1'1 Laski 
    I
     Lut\owo 
    IOJ llyLitwJ' 
    le' Rydzek 
    
    
    da..runlä silld \ ElgenldUfl I t'faHSl)ren gcl \ 1
     :?E
    
     I 
    .ß .; 1 
    . c i .' dcr - 
     .. : i j I J :: d
    :
    ill. 
    
    .. ., 'M 
     lIaupIgutl 
    
    ; 
     
     
     \ OrUcLartcll - .:: wozu dCl: \ 
    fd I 
     8 1 
     .. 1 
     
    
    tn
    
    g
    :: 
    _ - - ; ,.w; 11,;1"1. 
    - -- 
    7: -: , I D:;.r::::i. 1 Mo- 
    UCI' evangel. .. ilno 
    Filialkirche b 
    ;: ,; ; l'b Ub Ud = I 
    ;
     
    
     : I vor
    
    ;"r u. = 
    Dorf 
    59 J4 - IIauland - 
    40 IJ - D01-f - 
    56 I v k 
    41 - Ol'
    
    :'.f u. - 
    - Wauennhle. - 
    - Uot"f 
    55 M
    dia
    mdt Jno- Pa- 
    nut elJlctJl1 wncl. koseS 
    l 
    ll
    ::e:at
    
    l
     
    Kil-clle 
    10 24 ,. F.oruhau. 
    119 - Dürr, mit ei. 
    Uel" kalh.Kh- 
    ehe uud Ka- 
    pellen 
    Dorf 
    
    
    . 
    .. 
    .. 
    =' 
    .. - 
    ....c 
    .. 
    ..- 
    ..- 
    "C
     
    .. 
    
    
    .... 
    
     
    -;:; 
    N 
    
    
    ,:1 ,,:1 
     
    : 1 1: \ 
    7 4., 
    lfi l l
    
     1 
    11 5i 
    :; ';' 1 
    103 8 1 9 
    
    
    I : ,4 
    " s
     
    1.: :: 
    I': .':\ : 
    
    
    . 
    :a 
    .. 
    .. 
    1:1 
    .. 
    - 
    .. 
    ... 
    CI) 
    
    
    
    
     
    
    
    1i r eis 1\1.0 g i 1 11 O. 
    
    
    - 5 
    46 4 
    5S' 75 1 
    
    
    Mo- 
    f;ilno 
    uoeh 
    nidl t 
    ciugpf 
    
    
    51 
    
    
    
    o 
    
    
    4 
    
    
    Mo- 
    giluo 
    1I- 1 \ !;:
    i. 
    Jno- 
    wI'acl. 
    
    
    1) 
    
    
    66 
    
    
    Vorwelk 
    Dorf 
    
    
    134 
    5 
    
    
    16 
    
    
    Krug 
    
    
    ::l
    
    ) I 
    Pa 1_,,- 
    due 
    }-,oie, 
    ;!L: o I 
    Pal
    - 
    dzie 
    kOle. 
    
    
    Mo- 
    !;1 IJJ 0 
    ( P"lo:- 
    I dzie 
    , kosc. 
    
    
    Cho- 
    nll<\za 
    Pa- 
    kose 
    
    
    Cho- 
    nlli\za 
    Pa- 
    kose 
    Ku sci.c 
    lec 
    Pa- 
    kOJC 
    
    
    .",U;,wol 
    I 
    
    
    zllr Herr- 
    ,ebart Pa- 
    kOle 
    
    
    AIII1Ice- 
    
    
    }.un&e.. 
    
    
    .. 
    
    . 
    
    
    ( 
    
    
    .....
    		

    /Pomorze_53_08_105_0001.djvu

    			- 
     
    
    
    K T eis M 0 g i I n o. 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort:schaft>en. 
    
    
    No. I 
    - 
    
    
    107 Wielowiei 
    "oB P",lncziu 
    
    
    1-09 P.dc.:dzie koicielne 
    
    
    110 ßzowiec 
    
    
    IIr Placz}.owo 
    
    
    IU Bieslin 
    
    
    113 K 1.mionek 
    
    
    114 Kodowko 
    
    
    115 Ostrowek 
    116 Placzkowko 
    117 Rudl.i 
    
    
    118 RalUOWQ 
    
    
    1 1 
     Karolewo 
    120 ltogowk.o 
    
    
    I
    II JalmbowG 
    
    
    I ;.
    
    
     'i"
    1 
    Q)-; 
     
     S 
     
     
    
    :o I j I 
    I;
    . 2'
    ' - " 
     
     
    "':I 
    ::...:: ::: u - _ 
    N CI) EU 
     ..:; 
    '; ';:1 :, ':: : 
    '
     '::r:, · : 
    6+ - 6. - 
    
    
    >0 5 1 
    
    
    Ei 
    
    
    9 
    
    
    9° 
    
    
    80 
    
    
    10 
    
    
    11 
    
    
    =1 :' 
    
    
    57 
    
    7 
    
    1 
    
    
    8:> 
    
    
    7 
    
    
    52 
    
    
    6 
    
    
    6 
    7 
    
    
    ;2 j 
    27 
    
    
    110 
    
    
    57 
    +6 
    
    
    19 
    
    
    1
    7 
    
    
    I
     I ;
     
    I, 5 
    
    
    5 
    
    
    1(\ 
    9 6 
    
    
    Eigenschaft 
    der 
    
    
    .QrtscJlaften 
    
    
    Do.rf 
    
    
    H. G. und 
    Dod 
    H. G. VOt'w. 
    Ilud Dorf, 
    mi [ .einer 
    ka[h. II.Ü'che 
    \VassermbJe. 
    
    
    Ir. G. VOt'w. 
    und ]Jorf 
    
    
    Dor:!' 
    
    
    Vorwerk 11. 
    Dorf 
    
    
    l .Heneun lang 
    PlAusprenge] det' Imme- 
    I diat - Staßt, 
    . des Amts 
    
     t: 1 0der des ad]. 
    
     r5 Uauptguu 
    :.:: .::1 wozu der 
    ., - 
    bI) 
     On 
    ee;en- 
    
     :0 Wäl"Ug 
    
     ,.,.; gel1Ürt 
    J 110- A-o SCie t Pako;c 
    wl'acl. lec 
    1\10- TdoJI'>" 
    giluo 
    
    
    noch 
    nich t 
    cingpf 
    Mo- 
    gilJlo 
    
    
    llc:Il
     n. 
    
    in
    f 
    halten 
    s. nach 
    Tne- 
    Jne.z- 
    no 
    Slrzel- 
    no 
    
    
    wie 
    N.112 
    
    
    H. G. V ot"W. Mo- 
    "md 1)ol'f gilno 
    lI:
    
    '\ve;:w' 1 = 
    und D,'l-f 
    - ( 
    KJ;ug 
    
    
    f 
    
    
    Änmer- 
    
    
    .I\Unge1l. 
    
    
    Pal
    - 
    dzie 
    koie. 
    
    
    Pal
    dzie 
    10;c. 
    
    
    Kami- 
    lIiee 
    
    
    zur Schul- u. 
    Hospital- 
    3Lifumg il1 
    Tr.-:emeezno 
    
    
    Tue- 
    mes z- 
    no 
    
    
    Kami. 
    niec 
    Tue- 
    nnsz- 
    110 
    Kami. 
    niec 
    
    
    Tr?e- 
    llIC'Z- 
    110 
    Szcze- 
    :::: . 1 z
    :
    'fr::
    '_ J 
    wo scJlaCt Rogo. 
    wko 
    - - - 
    
    
    l
    		

    /Pomorze_53_08_106_0001.djvu

    			9' 
    - 
    
    
    . 
    " 
    
    
    K r eis M 0 g i 1 n o. 
    
    
    - 
    tl. I :.....
     .
    , Pfarnprcngel l:ienenlll1n
     
    N am on der Imme- 
    EigetllclllCt diat-Stadt, 
    der .. I .. des Amts Anmer- 
    der .. oder des adl. 
    .
    r <1.:1] . ,.d .. 
    .... 
    ...... .. U)... u c .. .. Hal1ptgllts Iml\ßea. 
    Ort 8 .. haft 0 ß. "1::1 1> N .... W co 1;1 OrtechaCteD. .: .: 
    ... = 11.ä I
    ä -' wozu de1' 
    -.. .. = .. 1 ö Ort J!;cgen. 
    - -CI - .. bD 
    .. .. !:; -CI ..<::.:: ." s:; -oS 
    
     
     
    u :;u 01 wärlig ge. 
    Mo.1 :I l>- N 
    .. ..... .... .. ..w: hiift. 
    IA2 Lazilka 6 62 tja 10 - lIaulancl Mo- Rogo- z HerrlchaCl 
    gilll0 wo Rogowko 
    sA'J Oc:hodza (adlich) 5 57 19 38 - - - - - 
    1114 Rogowo 33 3 62 11 101 25 0 Mediatstadt - - - 
    mit einet' 
    kuh. Kirche 
    u5 Szrodlla '4 
    9 n 12 5 lIauJ;md - - Rogovvo 
    ..6 Szkolki 10 85 r4 'JI - - - - - 
    u7 RYlzcwl0 8 49 - 49 - H. G. Vorw. Rysze- 
    und DorC. wko 
    mit einer 
    kath. Kit"che 
    .:8 Sendowo 11 79 '72 7 - II.G. u. Dorf - Parlin 
    U9 Sel1d<)wko 10 66 66 - - Dorf - - Sendowo 
    'Sc S.kubarczewo 15 II!) 78 4 1 - H. G. V orw. Wit Kami- 
    und Dorf kowa niec 
    15 1 Gaiozynelt 13 109 42 67 - Dorf - - Skubarczewo 
    IJ2 KinDo 6 43 - +3 - - - Ültro- - 
    wite 
    Slabolzewko 126 26 6 H. G. Vorw. p1"ym 
    IM 14 94 Mo- Szosc- 
    und Dorf gilno pa no- 
    wo 
    15-t SJowikowo 2
     191- 9 17J& 15 - wie Kami- 
    N.lu uiee 
    'u Swit:te 6 60 - 60 - - - Trze. zur Schnl. u. 
    melz. 1I0spital- 
    11.0 Stiftnng in 
    Trzeme.zno 
    15 6 Targownica I; 89 1: 87 - - Mo- Wila- - . 
    gilno toWO 
    117 TrloDg aß 3 11 157 138 16 - - Trlon 
    mit riner 
    kath. Kirche 
    158 Trr.eme'ZDO "1 m 17 0 14 0 3 1;0 Immediat_ noch Trze. 
    .,,,,,.m;,,;] ni	
    			

    /Pomorze_53_08_107_0001.djvu

    			- 
    
    
    
     
    
    
    . I 
    
    
    92 
    - 
    
    
    - 
    
    
    . 
    
    
    Benennunß ---.--- 
    N .
     _/1..,.0." .iM I PCarrlprengel der Imme- 
    . m e n EigcO
    b.r'l " diat-Stadt, 
    der des Amtl Anmew. 
    -::l! :ä r " Z" der .:; t oder df:s adl. 
    1)- CI:S c:J u ..cl Uauptguu lUD,... 
    Oruchaften. .:: 
    I e 
    -
     
    
     . u 
    s: OrtlchaCten.::: .:: wo.u der 
    .. ... Ort @;egen- 
    
     G) 
    t:..:::!: .. bD CI) 
    N Jj 
    
     
    V 
     I:: ..cl 
    :I .. .. wärug ge- 
    No ( .. .01; .... t 
     111il"t. 
    litt Bnozowiec 2 110 - 20 -, K'mm.n
     I .......1"'..' Tno. 
    Vorwerk meez. melan. 
    1+0 Wilatowo 67 5 22 t6 487 19 Immediat- Mo- '" ila- 
    Stadt, mit 1 giJno towe 
    katb.Kirche 
    14' Wicrzejewic. 9 60 . 60 . H. G. Vorw. - T"Ol 
    und DOl'f 
    142 \'V iewiorczyn 12 9 6 - 9 6 - - - Jzileb- 
    no 
    1+3 Winieo 15 12 7 A6 91 7 - nehn. Nie- 
    eingpC etronllO 
    '4-1 Cng_niec 5 H A6 8 . Ifaulalld - - Winieo 
    145 Leillik 1 9 9 - . Wauermhle. - - - 
    11" I P('piela
     6 If 16 9 . - I1auland - - - 
    147 So;hwll"z 18uland U 4 0 . +0 - - - - - 
    ,pol. ""'.00\"')'1 fi 516 18 
    148 8tarogay 4
     . - - - - 
    14
     \Yolaczewujcwo 8 85 . 13 7 A - H. G. Vorw. Mo ].deb- 
    und Dorf gilno no 
    ISO Z!otlliki JI 172 3 168 I - - Rogo 
    wo 
    
    
    K r eis M 0 g i In o. 
    
    
    B. 
    
    
    Ländliche Ortschaften In den Domainen. 
    
    2 1 1107 11' 178 18 Vorwerk U' I Mo- Ry.zc, ehemalz zum Di. .. D.. 
    Dorf gilno wo Domaincn- main.l1lllD- 
    Anlt
     R}'sze- tel' Ry..e.....o 
    wo Jetzt zum Str.elcc.Say- 
    Domainen- dlowo 11M 
    Rent-Amte Trz,emea...o 
    Mogill1o lind aufge. 
    hoben uDd 
    daj1;egen da. 
    Domaiaea- 
    RCllt - Am.t 
    Mogilaoeia- 
    ,et'iC
    III. 
    
    
    Nie. 
    stronne 
    Lubcz 
    Strzy- 
    J:ewo 
    «oie. 
    Lubcz 
    
    
    '5' RY"lwo 
    
    
    IS{/. Bilawli 5 16 6 11 !Etabliuemt. nocb 
    nicht 
    151 Bi.kup
    co 1 7 4 5 Waslermhle. oillgp r 
    1ft BoroW1ec I JI 11 
    I 
    J ]\ozacin 9 79 5 71 8 Vonv e .. k u. Mo- 
    Dorf £)iloo 
    156 Boucio 6 J5 U I Bauland 
    - 
    
    
    .a ·
    		

    /Pomorze_53_08_108_0001.djvu

    			92 
    
    
    K r- eis' lVI 0 
     ; I n o. 
    
    
    I 
    .]arul:Iler ein.] Pfarrsp1"engel 13eucnllllllg 
    I ' (Ier J ,"me. 
    N ... 
    a m cn ., Eigen.cllaCL itiat- SNI!1t. 
    ::I 
    .. . --  o.let" des a(U. 
    A . GJ . CL> 
    
     U Ci ..;: c.: ..::I ..::I 
    .,- 
     I" " · u u IJanpt1;IIU Mlllfjen. 
    €) r t 8 C h a £ 11 tI_D. " ";I
     .. Ot'tSc]laL!t on, ;a .. 
    -.. = ..-4 Ir) .""" G) 
     - wozU!  -0 - On 
    e
    en. 
    .. CL> =...c; ..::I.<:: CL> 
    1J -5 
    N CL> 
    tJ :GtJ -g ;; wärug 
    rn .. 
    NCJ. , CL> ...; ..; 
     ...; f!;el'iil't. 
    CL> 
    . 
    157 Budzialaw 13 10%1 101, '1 6 
    t'werk 11, Mo- [GO;'" Domainen,. 
    Dorf gilno, . szy n Ilent-Amt 
    Mogilno 
    Joj'8 Cegielnia. 49 %24 90 134 : - 4O:0lonie - R)'sze- - 
    wo 
    Jof9 'Cotun 14 10 9 
    2 87 - Dorf - Lnhc:r. - 
    J.60 D
    bow¥o 2 10 - 10 I - lLlUlall,l - SU'z)"- - 
    zcw.o 
    , }-,oic, 
    161 Gal
    ze\Tko, (J 48 Jg 19 , - - J _lIbu_ - ; 
    162 Galtzewo, 17 I;; 11 , t22 - V orwuk 11_ - - - 
    Durf 
    16 3 Glt:boczek J Gx.oIS- 3 27 1-3 14 - lIaul.lul - Nie- - 
    ,stron- 
    no 
    115 4 Glt:boozck J Klein- E 7 2 20 52 - - - - - 
    16 5 Giowy 5 47 4 '13 - Dorf - Gunsa - 
    '\'\"a_ 
    166 Golom 
    i '4 Irß 25 130 , - .colonie und - Goicic - 
    Oberförete- . ":)'
    I 
    rel 
    1(j7 Golaznia . 2 15 - 15 - - I1auland SlU)'- 
    - - 
    zewo . 
    kos';. I 
    liiS Goicielzyn 3 0 , 138 _ JP 103 : - \'orwet'k u - Gosde - 
    Vot'f, mit I ez )'.n 
    kuli Kir<:he , 
    169 Goicieszynek 9 67 9 S8 - Dorf - - - 
    170 Goltombka 2 51 5 10 9 6 WassenIIhle - Lnbcz - 
    lVI 
    rabina , 16 9 7 - - - Nie- - 
    str. n- 
    , 110 
    IV
     Gl'ochowisko xi
    ie 19 . 135 6 1 78 (j DOt'r. -- Jziteb. - 
    - DU 
    t;, Jjnion.ny 9 58 ., 58 f - V or.werk u ,Sln): - - 
    - 
    [ 
    [ Dorf "wo I 
    ... . hosr. 
    Jrziol'a 4 55 Illuland \lud Goicie - 
    IN 1 , - - - 
    FOI'slbaU8 . 
    eZ)'n 
    J95 i:aliska, 1 6 5. - 
     Etablissenlt. Lubc.< - 
    ; 
    - - - . 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_109_0001.djvu

    			93 
    - 
    
    
    I'i r eis 1\1 0 g i I ß- 0, 
    
    
    I 
    
    
    darnntcr sind I ll '......... I 
    N . PfalTsprengel det" Imme- 
    R 111 G n '" Eigenscbaft 
    " diat-Stadt, 
    ;:; - "I ' ." Amu Anmer-- 
    der ...::: . 
     '°.1' dcl.' 
     
     oder des adl; 
    cu 
     
    "'
     ";; u -....:::;: c . .: 
    .I'''''P'''U kUlIgclI. 
    
    ] U'.I r::; f.J Q.) 
    a r- t 8 C h a f t e n. N ."" cu CI)... 
    - Ortschaften. 
    .. 
     - - ..... & Q) 
     wozu" der 
    
     ..!: :h; r o 
     I cu 
     l,.g . Ort 
    egen- 
    
     cu ::; 
     ...::...::: '"0 
    .. 
    Ü ;;u ::I 
    
     <; GI ...; Jlün. 
    -- I 
    .t...... )2 .G - 16 . lIaulalld Mo- Goieic DQmaincn- 
    g;ihlo SZpl Hent - Amt 
    17 
    lewitsdol"r 89 2 Colonie noeh Mogilno 
    17 9 1 - - 
    llidl1 
    cinnpf 
    178 
    ociolek 2 11 - JI - UauIand M
    - Str:l:)"- - 
    ! gÜll 0- zewo _ 
    kose. 
    179 KremEka 11 111 - U - Wauerm1tle, - Lnbe,- - 
    160 Lang ortlt, J 14 14 - - Forsthans wie Goicic - 
    Lomno: IIauland N.177 ezyn 
    181 :: I, - 15 - Mo- - - 
    Lnbe
    - Do1"f,_mit ei- gilno Lnbc:t. 
    18:t 115 2HI 4 
    oB . - - - 
    ner kathol. 
    Kit"clte 
    183 Lnboz 6 59 - 19 Ao - lIaulalld - - - 
    181 Mielno; 9 7:t - 7'J. - - - Pal«:- - 
    dl.ie 
    kose. 
    la5 M i
    cienYJ1 19 15 6 33 118 - Dod - Lubez - 
    166 l\lit:cierzynbudy 1 11 - SI - lIauland - - - 
    Ißi' Morhardsberg_, SI 13 13 - - Colonic - Nie- -' 
    stron- 
    no 
    108 :\Irl.yglod I 9 6 ; - " Erbtachu- " wie Su"e}"- - I 
    Etab issentt. N. '77 zewu - 
    189' N agornik koi". 
    r. 10 5 7 - \Vaaset"mbIe _ Ma- Nie- - 
    - gilno SU"On- 
    . no 
    J9<> Niestronno A:t 19 6 II.} 157 15 Aot.werk u. - - - 
    Dorf, mit J 
    katb. Kirdlf' 
    19 1 Ocbodza 9 77 5 72 . "' DM' - Goscic - 
    Oczwioka : I:t }" 11 
    192 15 u(j .- u6 , - Go.!	
    			

    /Pomorze_53_08_110_0001.djvu

    			-2:L 
    
    
    Fireis Mogilno. 
    
    
    . 
    
    
    - Henennllnj; 
    . I darunter .ind Pfarnprrngel 
    N am e n ... der Imme- 
    u EigenecJlaCt 
    " JiHt- Stad., 
    u . des Amts .A.nm... 
    eier 
    r 
     dd ... ... 
    CI . .. u ,du drl a.ll 
    ....- ,.c Üs:: .:: = ... .s:: 
    ..- .. u IIauplf;ul' )uan
    ... 
    Orts c h a f t CI n. ,," .. .;
     .. u == .. 
    ;: c .. - Ortsel1aClen. .. 
    u ., ... .. 
     ... WO&II eleI' 
    --< .. 'JL." Q.C .. - Ort I;:egell o 
    
     - .. .. "" 0 
    .. .. - .. -=..: '"" A -5 
    
     J.: 
    Ü :cu " .. wärl1
     ge- 
    No' ..ao; .., 
     .. 
    .. .. ...: biirt. 
    r
     05troW' J (, - 6 - Etabliuemt- Strzy- Domaincn- 
    zewo Rent-Aml 
    koie. :,lo
    illlo 
    195 Owli
    ko !< 23 . 
    3 . aauland Mo- GOlei.- - 
    I'" p) IZCZ 4 CoLnie gih.ll) 'zr n 
    51 Ir J6 - V\rlCl - - 
    p)tlowo Krug N.177 
    .1!J7 I 6 . 8 - Strzy - - 
    ze,vo 
    ko.e. 
    196 Rehhorl& I J2 . 15 . FOrld18U. GUlcic ..L. 
    Ro.cnber{!: (!toza- Vorwerk Mo- 'zr n 
    JW I 7 . 7 . GOll1
     - 
    gon) b ilno WB 
    &00 Stnyzewo 15 121 40 8J . 1)01'£, mit ci- hallen 5trzy- - 
    ku.cielu. lIer ka dlOl. .ich 11. zewo 
    KircJl0 Trze. kosc. 
    mesz- 
    no 
    801 Sturmholf 5 110 . 110 . Colonie Mo- Lubc7. - 
    Szelejewo :a8 Vorwerk gilno Gonsa 
    .a02 2
    5 11 .10 4 u. - - 
    1)orf ,va 
    IIO} Szelejewobudy I 18 15 15 - lI.uland - - - 
    110+ Ulrichuhal 11 JO . 10 . Colouio - Nie- - 
    strono 
    &05 Zale.io 10 63 5 58 . Vorwerk u. Ryeze- - 
    1)orf wo 
    .06 Stnel.:. .1 5 18. 69 IIJ8 6 - Strzel- Strzel, ehernah zunl 
    mit einer 110 c. Domaine.n- 
    kalh. Kirche anne Strzel
     
    jetzt Kum 
    Domai nen- 
    l\ent-Amle 
    Baba, Groll. (aucl. 4 38 G8 Vorwerk Mo- Mo. Mogilno 
    107 . .. - 
    Nenlorl;e gOQ.) Dorf gilno gilllO 
    808 Bab., Klein. :I 14 .. 14 - - - - 
    809 Burgrabstwo 5 4& 21 1&7 . Vorwt'rk - - - 
    J&IO ßl'trz)'ca 8 6Si 6 6 6 . JJorf - - - 
    .11 C alu!'tk 9 SB 43 15 . - - - 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_111_0001.djvu

    			95 
    
    
    K r e i 8 M 0 g i I n o. 
    
    
    ., 
    
    
    I daruuter .ind In.......' 
    N . PCarrspt'engel der Imme- 
    a 111 e n .. EigenscllaCt 
    GJ I diat -Stadt. 
    ö:i . --- . I d.o Am" Anm... 
    der I:;.. C . 
     G I der 
     .!i r"' d" ..., 
    ., -:: 
    ..
     
     "'E= 
    
     11111),-1\. 
    ..
     
     <.> Hauptj!.uu 
    Ortachaften. ..,
     01 -
     '" .:: ... On.chaCten. ;::I :3 wozu der 
    ., r:: - .. 
    --0 '" .. ., - .. ci 
     l,.g Ot't ;;rp;en- 
    
    L.C 0'-1 
    -;; .. 
     ... G 
    C.c 
    t3 
    
     LI 
    u 
     j: 
     wämg ge- 
    on :2 
    No. I LI ...: ..., '" ..... hiirt. 
    - 
    &U Gor) szewo 10 90 .6 6+ - Vorw. Dorf Stnel- KW"-' D.m".... 
    und Mühle 110 usze- Reut-Amt 
    Kawka Waseermble, wo Mogilno 
    A1i 
     
    o - !aO - - - - 
    1114 Kor) tkowo u 106 ."7 i'g - V orwrrk u. - Trlol1 - 
    Dorf 
    Ilf Melno 5 48 
     4 6 - Vorwerk u. besch. Pa- - 
    ,FOrstltIU' 	
    			

    /Pomorze_53_08_112_0001.djvu

    			96 
    - 
    
    
    K-reis Mogilno. 
    
    
    . I claru&I ter sind Pfarre l}ren gel I n, ..,..nnn"1 
    N am,en .. (ler Imme- 
    
     EigenscIuft diat-Sta,lt, 
    v . 
    der 
    'r 
     .. .. <1i:S Am u All m er- 
    ., der 
     ollet'  :::.c ",::::.1-1 '" ..c: 
    N 
     .. - " 
    
    u ..:u .. ... warug ge. 
    No.1 .... :- .. 
    ... '" ..u: lli;rt. 
    2i l S2;cZCpanow.o 
    6 .66 61 101 , Vorw. Dorf hesu- Szcze- Domaillen- 
    \1, Forsthaus, "hend. pano- Rent-Amt 
    nebst: einer Bellt. wo Mogilno 
    kuh. Kit'ebe 1. Bar. 
    .13: Szczepan
    owo 15 IJ
     {] 1°1 - Dorf und ein - - 
    Forslbaus 
    a15 Szerzawl 5 4° - 4 0 - Dorf l\Io
    ilno - 
    
    54 S..ubin e .. f- 65 25 3 2 - - - - - 
    Jl3!i \Vieeano
    o f::8 14 0 H 106 - - - - - 
    sJu W ilatowo :J 25 -I a4 - Waaul'mMe - WHa- -- 
    - lowa 
    li7 Wr:r.oska 5 12 9 L8 11 - Colonio - 1\10- - 
    W'2;edzi. Vor\'telk gilno 
    !l38 17 14 0 54 106 - 11 - - - 
    D01:f 
    '19 Zabno 1'7 I I!J 7 1111 - - - - - 
    .40 Szydlowo a2 19 1 15 2 3 2 7 - Erbpaclus- nocb Sv.yd- diemal. zum 
    Vorwerk mit nicht lowo Domainen- 
    einer kathol. cingpf "mt
     Szydlo- 
    Khcho wo Jetzt ZUlU 
    Domainen- 
    Rl;ut-Amte 
    Bet:dychow o Windml111le: Kami- l\1ogilno 
    141_ I 7 '1 - - - - 
    niee 
    -42 nysiek ,s 7° Ja tiB - V or.werk 11- balten- Szyd- - 
    Dorf sich lowo 
    S45 ]erzykow.o 11 85 Ja 73 .. 
     nach o uro- - 
    . Tue- wite 
    Krzyzownica meszno pl'ym. 
    
    0f4 _fJ 
    5 6 ao - .- \V. N_I 5zyd. - 
    \'Vauermhlc, 140 24110wo 
    .t5 Konlno 4 Si) Y 21 - Su'zel- Kami- - 
    - - 
    IO_ niee 
    246 r
    o'osni
     ' 1-3 9! 
     9 2 - Dorf - Wila- - 
    -towo 
    247 1\1 iJawlL 15 1°7 6 101 - - wie Kanl"i- - 
    N.£4 2 .uico 
    
    48 porielewo ILJ 140 I. 
    o 110 -
     - - Trze- - 
    , 
    IU
    SZ- 
    I , 1 110 .. 
    - . 
    
    
    -: 
    
    
    .. 
    
    
    ,
    		

    /Pomorze_53_08_113_0001.djvu

    			T 
    
    
    " . m . n] 
    
    
    der 
    
    
    Ort. eh. f t e n. 
    
    
    Wo., 
    
    
    '19 Sz}'dlowko 
    
    
    'so TrLem.al 
    
    
    '5' Wusidlwll. 
    15 Q Zielin 
    
    
    ':;1 Du.zno 
    
    
    '54 ßptrzyce 
    
    
    '55 CIJahsko 
    .56 Ch.bsko 
    fl57 ))lIszno 
    1158 FollIsz 
    '59 llutta-trzemclZyn- 
    ek. 
    a60 lalmbowo 
    
    
    .6, lzdbr 
    .6.11 Kierzkowo 
    .11631 Kocil1 
    116+ Kozlowo 
    
    
    T 
    . 
    
    
    "5 Lubiu 
    .fi6 Lulkowo 
    
    
    97 
    - 
    
    
    K r eis M 0 g i 1 n o. 
    
    
    darunter .ind I 
    EigenlcI1ICt 
    .. I der 
    "'0 s:: -= c 
    i,
     {
     
     o.u,],ofim 
    ;t3 
    6 -g 
    '" ..c 
     
    
    
    . 
    .. 
    .. 
    ::s 
    .. 
    
    .:: 
    .. 
    .. - 
    ..- 
    "C
     
    '" 
    
    
    :c 
    .. 
    N 
    I:: 
    
     
    .. 
    .. 
    CI} 
    
    
    -< 
    
     
    N 
    
    
    6 51 - 51 
    
    
    
    I 17° 
    
    
    I i 5 e 
    
    
    19 1
    1 53 98 
    
    
    D2 J204 116 176 
    
    
    
     j 
    o 
    r
     1 ;
     
    8 8 1 - 
    
    
    14 120 
    4 
    8 
    I 9 
    
    
    : ::: 1 3
     
    6 59 I 
    
    
    8 16: 
    
    
    1
     
    
    
    15 1"3 
    
    
    Pfarrsprengel 
    
    
    DOt'f 11,' W :. 
    Vorwerk AU 
    Dot.( N 2
    2 
    I"o::]
    ;u' I 
    ;' 
    wo 
    :I Vorwerk u, wIe 
    Dot'f mit ei- N. Sl4
     
    ner kllltol. 
    Kirche 
    
    
    Waslermhle. Mo- Trz.- 
    gilno mesz- 
    no 
    Vrw. u.Dorf M0 1 ilno 
    I1allland - - 
    - IIcb.n.- 
    Walkmnhle cingpf Trze- 
    Dorf halten melZ- 
    s_ nach no 
    _ Trze- Slrzy- 
    meez- I zawo 
    no koie. 
    Mo
    i1no 
    noch I Trze- 
    I
    icht mesz- 
    elnge- no 
    
    
    i
    :
    , 
    
    :
    - I 
    s, nach ko,«:. 
    Trze- Trae- 
    me.z- me.z- 
    no JlO 
    
    
    14 
    
    
    19 1 
    n3 
    1I
    5 
    8 
    88 
    
    
    11 
    
    
    1:10 
    26 
    Y 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    Dorf 
    
    
    180 
    
    
    58 
    
    
    .. 
    .. 
    ..: 
    .: 
    - 
    .. 
    w 
    c 
    .. 
    I> 
    .. 
    
    
    Kami- 
    niec 
    
    
    Tne- 
    mesz- 
    1]0 
    Sz}'d- 
    lowo 
    Trze. 
    DJesZ- 
    1]0 
    DUlz- 
    , no 
    
    
    .. 
    .. 
    ..: 
    y 
    ;.; 
    o 
    oS 
    .. 
    "" 
    
    
    Bencnnung 
    dei' Imme- 
    diat - Stadt, 
    des Amt. 
    oder dei Idl, 
    Hauptguta 
    wozu der 
    Ort 
    rgen- 
    wlrtig ge- 
    hört. 
    
    
    Domainen- 
    Rent- Amt 
    Mogilno 
    
    
    ehemala zum 
    Dom.inen- 
    Amte Tue- 
    meszno zu 
    Duszno, jetzt 
    z.Domairien. 
    Rent-Amte 
    Mogilno 
    
    
    . - 
    
    
    .-. 
    
    
    13 
    
    
    An11l.. 
    
    
    kun,... 
    
    
    
     
    
    
    :: 
    
    
    I 
    
    
    
     
    
    
    CI
    		

    /Pomorze_53_08_114_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort. c h a h e n. 
    
    
    No.' 
    
    
    - 
     
    &67 Neubt'üc15 
    
    
    
     Nie1'Voln
     
    
    
    &69 Padniewk
     
    &70 Paleczl
     
    .71 Puieka 
    . f 
    . 
    .7
     Stawislo 
    .73 Tokannrl) 
    
    
    &74 Wa"nJmowo 
    515 Wfdartowo 
    .7 6 Wfmf.lowo- 
    
    
    , 
    
    
    571 Wyroblli. mo,a- 
    .
    dü. 
    
    
    SI 12 
    
    
    118 I
     
    
    
    20 187 
    S 16 
    8 55 
    
    
    5 4 1 
    8 65 
    
    
    4 18 
    !I a8 
    16 12$ 
    
    
    4 56 
    
    
    '- 
    
    
    (. 
    
    
    98 
    - 
    
    
    Kreis Mogilno. 
    
    
    f 
    
    
    78 100 
    
    
    6 181 
    - 16 
    15 40 
    
    
    ::, : 
    6 
    
    
    4 1.1 
    
    
    a 53 - 
    
    
    PCarrsprengel 
    Eigen.cb.rt 
    
    
    ci 
    .. 
    "U 
    ::s 
    .., 
    
    
    der 
    Ortscbarlen. 
    
    
    . d I darunter lind 
    
     
     I 
     i = I 
     = 
    -c u 
     .... '" . '" 
    :Q 
     ] I 
    jä 1 
    '2 
    
     I,) c;
    ..c..::: 
    N 
     
    e:":oe:,, 
    .. ..00; 
    
    
    
     
    
    
    ] l 
     
    tl! 
    
    
    8 - 
    
    
    Fornhau. Mo- MQ- 
    giluo &ilno 
    
    
    - DOt"[ 
    
    
    - Vorwerk u 
    Dorr 
    - Windmiwle 
    - Dorf 
    
    
    Vorwerk 
    Dorf 
    
    
    22. - 
    
    
    - Vorwerk u. 
    Darr 
    
    
    Vorwerh 
    
    
    - 
    
    
    . . 
    
    
    wie 
    8.26A 
    -6 
    Mo- 
    gilno 
    
    
    Tne. 
    Jnesz- 
    no 
    Mo. 
    gilno 
    
    
    wieN. Trzc. 
    11'2--6 mesz. 
    110 
    MogihlO 
    noeh 5trzy- 
    nicht zcwo 
    cillgpf ko;o. 
    lieh. 11. '1'1'7... 
    eill
    pC mesz- 
    halten no 
    s. n...ch 
    Tue- - 
    mesz. 
    no 
    Mo- Mo. 
    giluo gib
    o 
    
    
    8enennunF; 
    der Imme- 
    diat-Stadt. 
    dea Amts 
    .>der du adl. 
    Ihllptl?;lIu 
    wozu deT 
    On r;egen- 
    wArng ge' 
    hÜI"t. 
    
    
    Domainen. 
    Rellt-Amt 
    
    dogilno _ 
    
    
    Alflner. 
    
    
    Jmn;err. 
    
    
    a 
    
    
    t 
    
    
    m ICreil 
    
    
    ...... ............
    		

    /Pomorze_53_08_115_0001.djvu

    			- 
    
    
    99 
    - 
    
    
    .tnmnJ..UD!:. 
    
    
    VII. Fireis Schubin. 
    ,) Landgericht.bezirk B rom b erg. 
    g) Inquieitoriat Kor 0 no W o. 
    EI lind im 1Creiae zwei K:önicliche Friedensgeri.cL.te. die ihre SiEze nSI?' in SchubiD 
    und Znin h.ben. Die in der letzten Colonne mit einem Stern (-) bnetchneEen Ort. 
    .charten geboren zur Gerichtsbarkeit dei }'rieden.gericl1t1 Znin, die übrigen &
    t der de. 
    Fl-iedensgerichtl in Schubin. 
    
    
    I ßel1enllnDf; -, 
    . darunter lind PfarrepEengel der In'me- . 
    N .. 
    ame n .. Eigenlchaft diat - Stadt, 
    :s . 
    .. dei Amts Anmer. 
    ier Ioos:: .. 
    ..: u der .. .. ,
    der du adl. 
    " 
     -= G ,Q .. 
    ..- 
     c: -= . 
     kunße.o 
    .,- .. .. c .. IIauptgntl 
    Ortlchafun. ."f M :.::
     ..
     .. := 
    .. A ... .. ,: OrElchaften. ;:2 ... WOIU der 
    - 
     ... .. 0.;: .. - 
    
     
    .i: .. bD 0 On 
    egen- 
    .. 
    .<:I -=-= '"0 C oS 
    N J.: ;:u 
    u :I .. wä.rtlg ge- 
    I> .. 
    No. I .. 
     .. -"I hört. 
    
    
    - 
    
    
    . 
    
    
    A. Städte und ländliche adeliche Ortschaften. 
    I Barein 14 157 + In H.-G. Vorw. Labi. Bar- zur lIerr- . 
    und Dorf schin CUt IchaCt .Bar- 
    . Blrch. 6:1 610 180 28+ 14 6 Mediatstadt, c:in . 
    eine kathol. 
    Kh'che u. ein 
    evangeliech. 
    BedtaUI 
    lu
    '
    o'" 7 60 3 57 V orwe1"k . 
    " KUle]' lf 115 111 4 Dorf . 
    f Noehowo I 12 1;'\ 111 Tbeerbude . 
    6 Ptu. 15 116 4 Dorf . Pturel wel. 
    ebes ft'iiher 
    einc belon. 
    due Ort- 
    IcbaCt bil- 
    dete, ilt je., 
    mitPtur ver- 
    'I Bialoblotla B 89 33 f6 11. G. Vorw. Szcze- einigt. 
    . 
    und Dorf pano- 
    wo 
    8 Bielawy 14 log ;6 73 . 
    9 Breitenstein (roln, 7 79 7'J Dorf JHelawy . 
    Szerokikawlcn) 
    10 Bi\k 6 65 '} 56 11. G. Vorw. une in- Exin 
    Ilnd Dorf gepf. _jewi
     I : c 
    11 Bozejewice 14 115 '
    I 6 Znin 
    12 ßoze)ewiczki 12 9 11 U 
     Dorf 
    13 BOr&jlko rz flt01l' .11 2113 113 IV' 9 H. G. Vorw. - Bor- 
    u. Dorf. eine zysko r 
    t 
    kach. IÜrc:he zy.cew 
    15 ·
    		

    /Pomorze_53_08_116_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortlch.£ten. 
    -- 
    
    
    )(lo. , 
    -- 
    J4 BOUfdl.Ot'!:llteWka l 
    15 CbobieIia 10 
    16 Cbobi.lillerma.hle 
    
    
    17 ]uuzr. 
    18 Sobiech 
    19 Chom.atoW'o 
    
    
    10 Chomi,zl (Adel.-) 
    
    
    . 
    
    
    St Gonl&
    Ju. 
    8S1 Gnmi,e. 
    
    
    AJ N.udorr (No",.- 
    wie.) 
    .4 abo ra 
    -5 Tuczyne. 
    
    
    .6 Chomi,za (Gebt. 
    . lieb-) 
    a7 ChrapI.wo 
    aß Ch",aU.zeWG 
    ., CiCluowlt 
    '0 Dembogo ra 
    ,. Dembogora_Hau_ 
    laad 
    5= Dcmbo
    ot.-MGL1e 
    n JankowG 
    .4 M.duaa_ 
    
    
    . 
    .. 
    .. 
    :s 
    .. . 
    
    , c: 
    '" 
    ..- 
    "'- 
    --a:: 
    .. 
    - 
    ..<: 
    .. 
    N 
    
    
    7 
    
    
    SI 
    
    
    10 110 
    
    
    
     sS' 
    la 167 
    
    
    8 110 
    
    
    I 14 
    5 6 6 
    
    
    9 10
     
    
    
    4 A3 
    J IS' 
    IJ 9 1 
    
    
    JA 76 
    8 86 
    8 50 
    18 186 
    SI 15 
    I 6 
    5 55 
    11 .1 
    
    
    '- 
    
    
    100 
    
    
    K r e i 8 S c hub j 11. .., 
    
    
    darunter .illd Pfnnpt'engel 
    EigensclJaft -, 
    
    
    . 
    - 
    ... 
    - 
    .. 
    .. 
    c: 
    
     
    '" 
    '" 
    rJ) 
    
    
    7 6 
    
    
    104 
    26 
    
    
    GI 
    
    . 
    .. I:: 
    ., '" 
    '... ... 
    ....... 
    ....... 
    ;'1:) !: 
    
    u 
    '" 
    
    
    13 63 
    6 93 
    10 8 
    
    
    n 77 
    
    
    15 20 
    $6 lOt 
    
    
    14 
    
    
    JC 
    
    
    J8 
    
    
    113 
    4 
    
    
    16 
    
    
    J1 
    
    
    63 123 
    15 - 
    
    
    6 
    54 
    .. 
    
    
    11. G. Vorw. - Szn:.- 
    und Dorr pano- 
    wo 
    stupy 
    Exin Srno- 
    gulee 
    - Se]m- stupy 
    ::
     ;: ::le l ;
    in I 
     . 
    DOt'r _ _ 
    Etabli..elll'. _ _ 
    
    
    .. 
    
    . 
    u c: 
    .. '" 
    .... ... 
    ..... .. 
    0'- 
    ...::!:: 
    
    u 
    .JO; 
    
    
    der 
    
    
    = 
    '" 
    
     I 
    
    
    OrtscJJaCten. 
    
    
    
     1 11. G.:.orw. 
    und Dorf 
    8 \Vasserrnhle. 
    mit 5 Mahl- 
    I'-ilngen und 1 
    Seh IIcides:tge 
    - Vorwerk u. 
    Dorf 
    V ot"Vl"erk 
    . H. G. Vorw. 
    11, Dorf, eine 
    katbI. Ki J'clJe 
    
    
    9 6 
    
    
    wie vor mit 
    einer halhol. 
    Filialkirche 
    Kmg 
    Dorr nnd 
    Miihle 
    1)01'£ 
    
    
    4 
    3 6 
    66 
    
    
    11 
    
    
    9 1 
    
    
    76 
    7 0 
    16 
    
    
    I 
    I 
    
    
    unein- 
    gepC. 
    
    
    NakeI 
    
    
    unein- 
    gepf. 
    
    
    Mo- 
    gilno 
    IIcb.n. 
    eingpf 
    
    
    ... 
    '" 
    ..c; 
    u 
    :a 
    '" 
    lIlJ 
    I:: 
    .. 
    I>- 
    '" 
    
    
    .. 
    .. 
    ..c:1 
    .. 
    .:: 
    - 
    o 
    oS 
    . 
    ,.,.; 
    
    
    Bot"Zy l 
    ",on. 
    p' Sarno 
    klenek 
    
    
    Cho- 
    rnen- 
    towo 
    
    
    Parlin 
    
    
    - 
    
    
    Bellcn1l \lug 
    der Imme- 
    diat - Stadt, 
    des .Amts 
    oder des adl. 
    IIauplgnu 
    wozu deI' 
    On 
    egel1- 
    'wilrng 
    gellün. 
    
    
    Cltobiclin 
    
    
    CII0111 il\ZA 
    
    
    D.mbogorl 
    
    
    Allmer. 
    
    
    JUlni:'" 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    -
    		

    /Pomorze_53_08_117_0001.djvu

    			JOI 
    
    
    - 
    . .... 
    
    
    Kr eis S eh u b i IJ." 
    
    
    h. darunter lind PCnrspt'engel Benennung 
    '. der Imme- 
    N am e n Eigen.cbaCt diu - Stack, 
    -- des .Amtl .Anmu- 
    - der r e . .. der .. .. oder dee adl. 
    .. 
    - .a . 
    
     -"" .. 
    ..- .a <,) c; .a )nnag... 
    ..- .. .. .. u .. .. <,) lIauptgntl 
    
    
     .. .. 
    o r t8 c h a f t e n. .
     
     ..
     Ot'udlafren. ... .: 
    .... c; ...... 
    .C sa - wozu der , , 
    .. ..... .. - 
    "" - 'JLI-I 0 Ort ge
    en- 
    .. .. =-'= - 
     .. I>II .
     
    .. 
    u 
     c; 
    N -w >
     .; .. .. wärug 
    Jjl'l. I .. ..; , t ..; 
    chört. ... 
    ".- A 
    Jj Tupadly 6 73 I 71:1 - I V o
    .. UUdIUUdU. Exin Dembogora r 
    Dorf gepf. 
    56 Dobieszewko 9 97 18 79 - 11. G. Vorw. Gul- Claoy- 
    - und Dorf lancz Ila 
    '7 Dobieszewo 17 19 6 9 187 - - unein- Sm.- 
    Skoczke -Mühle . rr. gulec 
    ;8 1 5 5 - - \IV' 
    Sler!11hle. Gol- - 
    nut einem laucz 
    87 l\1ablßang ,. 
    19 Slupowo 8 1°4 17 - Vorwel'k und Exin - Dobieluwo 
    Dorf . 
    4 0 Dobrylewo (auch JI! 111 40 7 t . 11. G. V01'W. Labi- Gora I 
    Gutenwerder &;e- und VorC schin 
    nannt) 
    4 1 Ex i n  
    4 6 Gor ki - D,b.kia 14 187 6 181 - H. G. Vorw. - llot'zv . 
    und Dorf skor
     I 
    ZYI- f 
    lew 
    47 GOl'lIi- Zagarna 13 -91 6 188 . - - - . 
     
    . 
    48 Zielonn;ay 1 t1 - 6 - Forlthaue - Gor\i . z.. . 
    49 Grochollh -1 i 6J1 80 533 111- G. VOnT. Enu I Eili ßayne 
    und Dorf 
    6 0 Gromac1oo '3 '45 13 6 9 . Dorf _ Smo- Grocholig \: 
    ßul.c - 
    
    
    - 
    
    
    ..
    		

    /Pomorze_53_08_118_0001.djvu

    			102 
    
    
    Kr eis S c hub i n. 
    
    
    . darunter lind I ß...'m
    .1 
    N .mo ... PCarnprengel der Imme- 
    n .. Eigen.dlaft 
    ::I diat-Stadt, 
    .. 
    lier ,,-<.,; . .. du .. .. dei Amts AumClll'. 
    .. - 
     u oder des adl. 
    ..- ..= -<: -5 oll 
    ..- .. " I:: UC ..= Hallptgnll kungen. 
    Ortlchaften. ""'
     .. .. .. .. u - C,) 
    c ,
     w ,
     .. C Ort.cllaften. :.:= .. 
    .. - .. -.. ... wo.. '..1 
    -::: 
     ".
     0... u ... 'ö 
    
    I) ;... On 
    e
    ell- 
    -;; .. ::-<: .c:" '"1:1 _I) 
    N u w.c: ::s = ..c 
    CI) 
    u ..:u 
     .. .. wärug ge- 
    No. I I- .. 
    .. .. ...: JIÜl'C. 
    ,51 GI'omadner-8ebleu. ; 4 6 :J5 :JI "I S"'l..
    o. Exin Smo- Groehvliu 
    ICn bäueer und gulee 
    "flu:et"buden ' , . 
     
    6- Grl1nkrug (Zielo. 1 :0 7 '3 . Abdeel.erei- unein. Exiu - 
    niee) Etabliseemt. j!:epf " 
    61 Ludwikowo 18 197 154 43 "I Colo... Exin Smo- - 
    64 1\'Ii..kowo 6 a8 116 . Dorf 
    tI
    ec 
    .- - Xln - 
    65 Miukowko !a 13 . 13 . - - - - 
    56 story 43 7H 588 165 . Colonie - - - 
    67 ]a lowo 111 14' ; 13 1 7 H. G. Vorw Labi. Cho- . 
    und Dorf .cbin mento 
    wo 
    58 Buczkowo 9 6
     6:1 1 .- Dorr - - Jablowo . . 
    69 Dembion.k 1 5 :i . . Etablissemt. tI nein- - - . 
    J ablowermii1il. J 10 . Wassermhle, let
    . 
    '0 10 . a 1- - - . 
    mit einern .chin 
    X:aliska Mablgang 
    6. , 4 .- 4 . Kl"ug - - . 
    63 Wy:remba I If .- 15 . - - - . 
    'J ]ablowko li 166 16 160 . 11. G. Vorw. - - . 
    und Dot'f 
    '+ JadowniU J8 148 !a2 121 1 - Imein- Gon . 
    Bielawli 4 51 14 Etahlinemt. gepf. ]adowuiki 
    6f .- . - - . 
    '6 Jei.wo 15 If4 4 15° . H. G. Vorw. Labi. Labi. 
    und Dorf sehin .eMn 
    (,1 Jeiewo. Hauland 13 145 
     117 . lIa uI.md - - leiol'ro 
    68 Jwno 10 175 19 15+ . 11. G. VOt'W, Exin Exin 
    und Dorf 
    6g Kazmiorzewo 17 10oj. 80 24 . Colonie - - JWDO 
    7 0 KieJ:uow
     !I 86 8 78 . 11. G. V01"W. Labi. 5zeze- . 
    und Dorf IcbiJt pano. 
    wo 
    7 t Kolaczlo"tVo sn 197 111 B4 .. - Sehu- ß
    "I 
    bin zewo 
    7 8 Ma
    d.ny (auch Po. IJ Ji 6 5 . Coloni. - 7" Kolaclkowo 
    d eaie gena!,nl) 
     
    ,; Sehwarzer;lnn g 5 11 I 10 . - - - - 
    (CZUJtj ro)') . i 
    
    
    - -----------
    		

    /Pomorze_53_08_119_0001.djvu

    			103 
    - 
    
    
    I1reis ScIlubin. 
    
    
    Jal'IUl&er lind P£arr.prcJlgeI Benennung 
    Nallle I' der Imme
     
    n ... Eigen.cIla£t diat-Stadt, 
    
     . " 
    -- deI .4.mt. Anmer. 
    .
     
     ... 
    der .t 
     . 
     der .. ... oder des .d!. 
    - .. .c: .. 
    ..;::: .c u .: "=c u .cl Hauptguu kun
    e.. 
    (
     ! _-I Kolaw.owo I 
    bin rzewo 
    75 Tar 5 o.zcz 2 19 19 . - Etablissemt. - - - 
    7 6 Zu wie 8 4 0 JII 8 . DorC 11. Was- - - 
    sermlihlc mit 
    I Mahlgang - 
    77 Kowalewko 11 106 9 2 14 . II.G. D, Dorf E'xin Exin 
    75 JOle}lhowo (Jozc
     21 16.1 16+ - . Ji)orf Nakel - lCowalewo 
    £owo) Colonie E'xi n 
    79 i\'liebalinka 5 4° 40 . - - - 
    &0 Pauliua 18 9" 67 J9 . Dod \1ueln- - - 
    Piotrowo' I Colonie 
    ep'f. 
    81 7 109 90 19 . XIU - - 
    811 Rozworke 7 12 3 8J 57 ; V orw. Dorf unciu- - - 
    nnd Mühle 
    eJ?f. 
    8
     Wero11 ik. 211 18G 16 5 IIt . Colouie, eine 
    IU - - 
    eva ngel, Fi- 
    lial 
     Kh'che r 
    (Beutube) 
    8+ WoyciecItowo 9 
    I 77 - . Colouie - - - 
    (GeorgeuJorf) 
    86 Kt'oliko'wo SIll 213 43 16 9 - 11, G. Vorw. Schu
     Siupy 
    1I11d D,)rf bin 
    "rm'"Y lO ". 7 84 
     81 
     Vorwerk 11. unein- - ICrolikowo 
    Dorf £pr. 
    87 -. Krotoszyn _ . 16 17
     11 15 6 . 11. G. V	
    			

    /Pomorze_53_08_120_0001.djvu

    			104 _ 
    
    
    Kreis 
    
    
    S c hub i n. 
    
    
    q I ..,..". - 
    eind I I R.......o 
    N ' PCarreprengel der Imme- 
    am e n Eigenschaft diat-Stadt. 
    der 
    c 
    r I. Po des Amts Anmer. 
    ....,.d ..<;1...<;1' der 
     todei' d(;s adl. 
    u:::; C'IS U C U = 
     iJ nauptgut5 kun
    e.. 
    o rU c haften. "V 
     ;; :a:::.: 
     Ortacl1aften. 
    - "'" ".: ö., R 'ii '"' w... d.. 
    -; ij 
    -E..:=
     .. 
     .,g Ol:t !;egen- 
    N J5 
    c" :ic" '"CI 
    ::s .; 
     W&ll"Ug ge.. 
    No. I .. .0; .... 
     ...: hÜl"t. 
    :1 - 
    84 Am '.li", (N"-I I 15 . - Erablissemt. Labi- Labi. ... 11m-I 
    .trng
     echin "chin schaft Labi- 
    Annadorf (Anno- 6 60 Icbin 
    95 - - Dot'f - - 
    niewo) 
    9 6 .,"ntousdorf (.Aulo- S 3f 10 
    4 - - - - - 
    niewo) 60 
    97 Arnoldowo I
     6i 7 - - - - - 
    98 Ascllerbl'ucb (Po- 2 J} 15 - - Etablissemt. - - 
    piellU"ka) 26 a6 
    99 llagno (, - - - - - 
    llea:
    nbruch, (;ross- .. 7 +U 48 - - Do..f - 
    100 - - 
    (Soinowlec, wielki) 
    101 ilercnLn1cb, Kleiu- 3 12 9 A9 - - - - - - , 
    (Soinowicc, mal)') Etablissemt- Ih'om' 1 
    102 llielawy A 29 1:19 - - RYl13I' - 
    Cielupka berg zewo 
    10; {) SI 12 9 - - Labischin - 
    104 CLyazowieo } 
    7 57 - - - - - - 
    105 lJombie, Alt- 12 17 17 - - - - - - 
    106 Donlbie, Neu- 18 16 4 16} - - Dot.f - - - 
    1 0 7 lJ togo slaw AI. 145 14 2 1 - - - - - 
    108 Eichherg I 10 - 10 - Etablissemt. - - 
    109 Eichhorn (Dem- I 10 10 - - - - - 
    hiollek) & 
    110 Flol'clItowO ß 48 43 5 - Dot'f - Ry
    '1 - 
    zewo 
    In Friedrichedorf 3 A6 :16 - - Etablillemt. - Labi- - 
    (I:'rydrychowo) echin 
     
    112 lIannnea:ll1iihlc I 6 6 - - VV..sermhle_ Schu- Rynal' - 
     
    (Halnel'C") u. Krug bin zeWO 
    IIJ lIanllncrwerder :I 20 112 ß - Etablisselnt. Labi- - - 
    schin 
    114 lIeicldlen (Rorok) S! JO 3° - - - - - - 
    115 llillLermteicb (7.118- 
     !lG :(j - - - S clm- - - 
    ta wem) I biu 
    u6 Jaktorhi (Jaclltlu- (5 '
    I 94 6 - Dorf I1Ueln- - - 
    ka) et
    . . 
    117 J uu;;f
    t'wcr,le
    ( I'a- t -50 ' 50 - -- - a I- Labi- - 
    IIUII1CJ'\'O) Icbiß Icbin - - 
    I , 
    
    
    \ 
    
    
    .' 
    
    
    ......
    		

    /Pomorze_53_08_121_0001.djvu

    			10) 
    
    
    K r e j s S c h u L i n. 
    
    
    , , 
    
    
    N.men 
    
    
    .der 
    
    
    Q rU eh a ft e n. 
    
    
    Jqo 1 
    
    
    118 Klot)"l.1o\'Yo 
    119 Kobyl
    'nil\ 
    11:0 X:umple (Skompie) 
    In I.orllelillo 
    
    
    AU Lu,.:!. 
    
    
    U i Lahis_cMI', V or- 
    ws:a:k- 
    
    
    124 LaLi,chi ner - Ther- 
    buden (
    moll1jki) 
    ':1 j L.-Itionka 
    t :fi Lllboet1"<). 
    127 Luugarleo 
    1:It\ l\Ielzl1o_ 
    1:19 
    etlelor' (Sumo,...- 
    ka) 
    130 Obennm5ec 
    "31 Obut"&n_ia 
    IJ2 Olempino 
    13') Opporowo 
    IH O.tatkowo 
    115 Oltatkowo.Ostrow 
    I J6 Oetalkowo - Rige 
    (Ostukow.kA- 
    .tr l1 g a ) 
    137 Oyraaoowo 
    138 Podlall 
    1$ p.zosolcz-pa (Bit_ ' 
    nenwerdcr) 
    140 Plzcaoiczyner- Thel" 
    budeo (Plzczot- 
    Qynlkie Smolniki) 
    
    
    
     I 
    '" I 
    :: 
    .. . 
    :] I :ä 
    .. - .. 
    -c32:: M 
    "J = 
    ... .. 
    .::: - 
    .. .. 
    S 
     
    
    
    13 
    
    
    7 
    . 
    12 
    
    
    12 
    
    
    ,; ,; j ; 
    t> 4
     59 
    I (, 6 
    I :.. :11 
    
    
    3 18 
    1:1 151! 
    
    
    16 73 
    19 240 
    6 +0 
    1 5 
    11 '3 
    
    
    {) 52 
    !5 19 
    
     116 
    
     
    3 
    
    
    t pcaueprengel l 
    ;
    IC)
    ::a:
     I 
    Eigen.chaft oiid -Stadt, 
    ... 1 ... des Amts 
    der 
     
     I "d"r .les adl. 
    .= 
     llaUpl
    utl 
    Or1ScllaClen. - := W07.ü der I 
    
     I 
     O..t R'..."en- 
    l1li - 
     
     
    j: :0 wdrll
     ge- 
    AI ... hiit't. 
    DOl'f I I
    nein- 1 R}"D".' z_ I1r1Teclta:-. 
    gel)£. zew-u Labiac:hin 
    _ - Labilchil1 - 
    _ Vorwerk - - - 
    
     Eta
    :::mt" j - 
    
    f:- = 
    achin 
    7 Vorwerk u. - - - 
    Dorf 1 Klo- 
    ,tel' und eine 
    Kirche 
    Dorf 
    
    
    darnnter .ind 
    
    
    --- 
    
     I " 
    
    = "5= 
    .... QJ '" &;I 
    
    L'2 I 'i .
     
    C.c: ..c - 
    
    
     ;;ü 
    .. ....; 
    - 
    
    
    79 
    
    
    62 
    
    
    17 
    
    
    58 
    
    
    58 
    7 
    86 
    
    
    6 
    
    
    I' 
    , 
    86 
    
    
    4 
    
    
    4 
    
    
    127 
    
    
    110 100 
    
    
    1°0 
    10 
    
    
    18 - - 
    5: 100 . 
    
    
    .5 \ - 
    If aS5 . 
    [) 55 . 
    f . - 
    : :r 
    ::\ 
    
    \ 
     
    
    
    7 0 
    
    
    
     
    .. 
    .., 
    c 
    
     
    
    
    Etabli"eml. 
    Vrw. u_DlJd 
    Dorf 
    EtabliSlemt. 
    
    
    Dorf 
    
    
    Colonie 
    Vrvv. tl.D.rf 
    Dorf 
    
    
    Etabli8lemt. 
    Dorf 
    
    
    lIItein- 
    I!;ep
    . 
    Labt- 
    .chill 
    
    
    VQrwerk 11. l,nein- 
    - Dorf gel'f. 
    Etablieumt. - 
    
    
    (; Dorf nnd 
    VorwcrJ. 
    Dorf 
    
    
    Labi. 
    u:hi.u 
    
    
    Anmor- 
    
    
    kllnge.ll. 
    
    
    Cbo- 
    mClIt. 
    
    
    L.bi. 
    .chin 
    Rynal" 
    zewo 
    
    
    I 
    I 
    
    
    Lal.i. 
    acbill 
    
    
    .. 
    
    
    '" - 
    
    
    14
    		

    /Pomorze_53_08_122_0001.djvu

    			Jo6 
    
    
    K r eis S c 11 U bin. 
    
    
    ] 
     I 
     I;'
    " , :" .i
    1 
    
     :::: 
     u = 1(:; = 
    o "I t . c h art e 11. 
     
     I 
     
     
     :-.:: : 
    -1 u 
    .:;: 0.;: 
    
     .:);;d 
    d 
    
    u r 
     ...aC 
     
    - 
    1,)1 R"':l'
    l
    :r
     (5.t.n
    ia, \ 1< \ !9 1 
    1 
    1 I{ol
    r"nl
    h ('Fnci- 3 ::j 
    nlc,,) . 
    --u I
    u"eu (Hlula) I
     '75. 
    
    
    !!femen 
    
    
    I!n 
    
    
    '44 rryltar
    ewo, 
    
    
    '45 U7;}Wne 
    .4'5 Sch,mlaad 
    
    
    :147 Siedlilb 
    1<48 Skorzrwct 
    149 Smc:nya 
    
    
    
    .50 Smt'nynek 
    151 SI\1()
    onewo' 
    -510 SmolU0 
    
    
    IM TjlrgowhkD- 
    164 Walowuica 
    
    
    165- Zauc:l1o....o. 
    
    
    1.5fJ Zaladto
    ko' 
    .57 Zdienk 
    J
     ! Lallko.wiee = 
    '')9 Malic. 
    100 Mamlke 
    
    
    ß5 6
    H 
    
    
    u 
    I.; 
    
    
    ... 
    
    
    ) 
    
    
    21 
    
    
    + 
    
    
    2 
    12 
    6 
    
    
    1 
    82 
    
    
    .:t I : 
    '
    J\ <60.. 51 
    
    
    ); 
    19tJ 
    
    
    1;
     1 17 
    17 
    
    
    17 
    
    
    II'!J 
    
    
    110 _ 
    
    
    5'1 
    
    
    4
     
    
    
    .
     , :: 
    147 
    
    
    13 t20 44 7 6 
    
    
    ).00 
    
    
    2 
    <) 
    
    
    
    5 11.'4' 
    
    
    90- 
    82 
    
    
    95 
    !:;
     
    
    
    5 
    
     ' : 1 
    <) 9- 
    JI 203 
    
    
    15 - 10 
    !\1 
    
    
    9 
    
    
    J2 
    
    
    :0 
    
    
    111 
    
    
    11 ' 
    +7 
    
    
    I 8cneunnng I 
    . Pfarn-pt'cl1gel d:cl' Imme- . ' 
    Et&ell'lcbart äial-Stadt. 
    I! CI' I j 
     o
    :: ,
    
    
    :\1 \ 
    u ij lIall
    l""nu . 
    Ortlclufu:u. .. :.:: W07.11 
    er 
    
     ' , :) On c:e....cll>- 
    c= 
     0. C" 
    
     
     Y...'l"'l'
     
    t:- 
    CI - J!I.....t;t.. 
    \ 
    I 
    
    
    '" 
    "'C 
    
    
    Etabliuemt. 
    
    
    DOl'f 
    
    
    Dorf 
    
    
    Mcdi
    lltad[, 
    
     11111 kathol. 
    Kirche 11. 1 
    "Vi1U
    . I'"l.li.l- 
    kuchc 
    
    
    - ' evan:OI
    ':I
    ll_ 
    kirche (Llel- 
    8lJlbe) 
    Elabli:lsemt. 
    I vo
    :::
     11. 
    1)01'( 
    :. \ Vo;;
    :
    k 
    _ EtabJuselut. 
    1)0r[ 
    
    
    V orwt!l'k 11, 
    1)01'( 
    Et:lblisseqJt, 
    Vorwerk 
    
    
    f.
    
    i- . L
    
    i_ l l.. 1Jf'
    r'c!!ar! 
    sdun ,s-- hU1 l.AhuclulI 
    L!.t-OIU-: - - - 
    Ler;:: : 
    rAalH- r.yu;u - 
    n
    ; " I u.::o I 
    S CJm - 1 
    
    
    ; 
    bill , 
    L
    bi- 
    Ichiu I. 
    - RJU.l- 
    7.CWO 
    _ Cho- 
    , meu
     
    , tOW
     
    
    
    Lllbiscbiu - 
    lIDeIn- 
    gepE. 
    
    
    Lnbi- 
    schill 
    
    
    CJIO- 
    DIen- 
    I to,vo 
    
    
    - 
    
    
    . Labi- 
    se/, iu 
    Exin 
    
    
    - 
    
    
    H. G. VOt'w ulleiu- 
    lind DQ1'C' gepf. 
    11 G. lJot'f Labi- Lisse. 
    u. Vorwuk Iclün WG 
    
    
    Anm..- 
    
    
    kI1l1
    e.. 
    
    
    . 
    
    
    " 
    
    
    . 
     
    
    
    ,.
    		

    /Pomorze_53_08_123_0001.djvu

    			! 
    
    
    
    - 
    
    
    - 
    
    
    rc.. I 
    
    
    ,- 
    
    
    %Ilam.en 
    d.r 
    
    
    Ort. chatten. 
    
    
    .lil Kania 
    .lia "'r(7.0ly 
    I fi 3 Marnli.ce-Ibulaud 
    \(j4 L\Uudoc:iu 
    If;S Obie!tr..,o 
    11'6 Obudl10 - 
    1(7 O
    l1'ow\J. 
    
    
    uS!) Olcszllo 
    .6g l'iet:hcin 
    '10 Anuheidc 
    1'1 Zice;dei (Ciegiel. 
    11101) 
    172 Rede.yu 
    
    
    1-'5 Lawrenc:owO 
    11!1 Hy
    &ek 
    '15 Iletkowo 
    
    
    1,6 KouezewN 
    '77 Uo'pcntek 
    178 I:arnliuow, 
    "
     RydLnvo :... 
    elo Skubiel1irc 
    &a.s S.ul1elllcl1sl\. Grou, 
    
    
    1IS2 
    a8, 
    181 
    .
     
    
    
    Ba,.enbrur.h 
    ,NieJ&'Wia,t) 
    Hil'keu (lb$p.JIl) 
    nui. 
    ßllfi.a"ie e 
    1 
    
    
    107 
    -:-- 
    
    
    Kl'eis S.chuhin.. 
    
    
    I 
     . 
    1 -:: ] 
    ...- 
    
    
     
    -- 
    -;; 
    
     
    
    
    I
    :'..'" ,;nd 
    -:: I 
     . j 
     . 
    -;,; 
    : u c: 
    N .... w .. 
     
    c - UII .... 'W'! 
    -
     fL'i: 1 ;)'
     
    CI,) -.- -- 
    
     
    v-:;ü 
    .:; 
     -IIt 
    
    
    :
     I
    
     I I
     I 
    
     
    I
     140 32 108 
    
    
     2;
     I I
    ': 
    
     
    6 a
     2 111 
    1+ 135 19 11(, 
    
    
    17 1119 
    11 J.:f 
    4 Sl5 
    
    
    i 6 93 
    li 11 
    (j J:O 
    
    
    17 173 
    
    
    75 9B 
    
    
    2 
    
    
    15 6 
    
    
    
     i 6 
    
    
    I 
    '7 
    
    
    199 
    
    
    7 19 2 
    
    
    8 H 
    11 91 
    3 IIß 
    6 'f6 
    7 3
     
    16 Iro 
    
    
    6 
    
    
    SlB 
    
    
    7 6 
    
    
    ,9 4 7 .1 : 
    J5 
    , 
    
    
    78 
    811 
    i5 
    , 
    
    
    Eigcnll::LaCt 
    dor 
    
    
    PfU;j:S}) rCJI gel 
    
    
    -- 
    ;. .. 
    
     ... 
    u - 
    .. u 
    .... .. 
    -- .... 
    ... -- 
    blt 0 
    = .:: 
    .. - 
    :> .. 
    " ...: 
    
    
    .: 
    ... 
    "CI 
    
     
    
    
    Ot'JSehalte-n. 
    
    
    Do.rf 
    
    
    lIauland 
    lL G. Von-v 
    und Durf 
    
    
    DQi:f 
    
    
    Ziegelei 
    
    
    Dorf 
    
    
    V-onTel'k 
    Font1uul 
    I[ G. Von". 
    m;d Dot.f 
    
    
    41 
    81:! 
    
    
    DOl,r 
    H. G. Von'\" 
    und 1)orf 
    DOIi' 
    
    
    
    fj 
    f9 
    70 
    
    
    - ... 
    
    
    4 fI. G. V onT, 
    u. Dorf, kub 
    Kil'chc 
    - , 1)-Olf 
    : F
    ra ;:-£& I
    l 
    
    
    ::\ 
    
    
    GoI- 
    liner: 
    I.abi- 
    leh.iJl. 
    
    
    11 ne 111- 
    gepC. 
    
    
    "t1l1tiu- 
    :;ep,r. 
    
    
    LabiJ
    clJill I 
    - Li..e- 
    - wo 
    - Gon 
    
    
    Pulin 
    Sr.e&e- 
    PUIO- 
    ",,"0 
    Pani- 
    grodz 
    Pa- 
    kose 
    
    
    Cho- 
    nU,n- 
    towO 
    
    
    801"7.)' 
    .!.Qr. 
    I:p' 
    te\Y 
    
    
    Ex.in 
    
    
    llCl1ennun
     
    dCI' Imme': 
    dilt - Slach, 
    dei Amtl 
    ,)(!el' des adl. 
    lIauptgnll 
    wozu der 
    On 
    e
    tn- 
    wäl'Ug 
    !!.t'hört. 
    
    
    MamlieD 
    
    
    ObJu]no 
    
    
    PieebCliJl 
    
    
    Reu}'<:. 
    
    
    !t
    J.."wo 
    
    
    P.mi- 
    ßnHlz 
    
    
    Ro'pIllre}. 
    
    
    Znin 
    
    
    - R ydlnf'G 
    G,'ou. 
    Sa 1110- 
    U,el1sk 
    - I oru".sa nw . 
    1I.lrft.lI. 
    - - 
    - - 
    
    
    Sc)IU- 
    bin 
    
    
    
    ak.el 
    Schu 
    bia 
    
    
    .. -4-. 
    
    
    - 
    
    
    J..11D1.r
     
    
    
    1I.1I
    e.. 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    .. 
    
    
    
     I
    		

    /Pomorze_53_08_124_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort. c b a f t e n. 
    
    
    No. r 
    -- 
    
    
    186 hic,tt'n-IJu:I (Spo- 
    1o)lIik) 
    )87 GOrl
    .IJlliJ-T. 
    Itli.i Li\l1'U'VU liebs. Zic- 
    
    pJd 
    '1t!9 NC''':''l'£ (
    o'\i\-a- 
    wie';} 
    190 SlIlDuUcusk J Klein- 
    
    
    19' Thurn,fihle 
    I 
    19
     
    'j.;lIi()wka, Gros!, 
    :'93 \'Vimiuwka, Klei 1- 
    1£".. Wym}d"wo 
    195 1 - Ziegelt:i (Ciegicl- 
    1.111\) 
    J
    l;' Sadtugo.zez 
    197 ßoroWJli.. 
    ,
     Z"lcJie 
    
    
    ::c.:
    
    ,
    
    
    s=Mn) 1 
    110' 1 B;,I:i,.gac 
    SlCD) ßaranOoWO 
    
    C3 Ci"1!;icJniil (liege- I 
    In) 
    JlOt .OJUSdi- Milhle 
    (FO"15Z) 
    :0 5 1 Gyncna" (Ziclo- 
    u<>-wo) 
    :
    
     ! 
    
    ;
    
    ;.
    
     POlllild' 1 1&; 
    208 Laehow o " Alt- 3 
    1%09 Lapi!;rol z 1 
    
    o Luni:kowo I 
    
    
    108 
    
    
    K r eis SeIl u bin.. 
    
    
    . I 
    .. 
    
     
    " 
    ::l l i 
    
    
     :: 
    ; c 
    -::: 
     
    --;; cu 
    
     
     
    
    
    j ;.:w.
    
     .": 
    I] " 
    I
    
     .
     
     
    
    
    15 
    
    
    1:: 1 1 : 
    5U 57, 
    1:: 1 1:: -I 
    68 55 
    
    
    38 
    6 
    
    
    5 
    
    
    17 
    
    
    10 
    
    
    I 
    3 
    5 
    6 
    
    
    13 
    21 
    27 
    4 6 
    
    
    16 "149 
    
    
    J 
    (5 
    
    
    15 
    8-1- 
    
    
    : '] 4
    ' 
    1 13 5 ' 
    
    
    2 10 
    
    
    (, 
    
    
    8 
    
    
    6!J 
    
    
    25 6 
    52 
    1<6 
    9 
    Ih 
    
    
    5' 
    20 ' 
    27 
    45 
    
    
    84 
    
    
    7, 8 
    8 16 
    
    
    lotS. 
    
    
    4' 
    +1) 
    I9CJ 
    
    
    8 
    
    
    r 
    
    
    91 - 
    t 
    
    
    13; - 
    
    
    65 
    
    
    7 
    11 
    15 
    a 
    
    
    25 
    
    
    57 
    52 
    I
     
    9 
    16 
    
    
    ... 
    
    
    2 
    
    
    8 
    1 
    
    
    2 
    
    
    Ei
    eneehllft 
    4Ier 
    
    
    OruduCtcJI, 
    
    
    0: 
    "g 
    
     
    
    
    Colo.uie 
    
    
    Dorf 
    
    
    Dorf, eval1g 
    I,'ili,tl-Kirclu' 
    ( Betatnbe) 
    Uvd nnd 
    Wassermhle, 
    Durf 
    
    
    Vm'wrrk 
    1)01'£ 
    
    
    _ II.G. Dor£n. 
    V orwet'k 
    _ Etablissemi. 
    _ Vorwuk u, 
    !Jorf 
    }59 Mediat - und 
    I Kreisstadt, I 
    evang. und 2 
    kdh. Kirc:hcn 
    _ Krug 
    . Etablissemt. 
    - 
    _ Zie
    elei 
    
    
    Benenuung 
    Pfan.pnng.1 du Imme- 
    ,hat - S[a.it
     
    des Ami. 
    oder des A,Il. 
    IIimp!{!:IIU 
    wozu dCI' 
    On 
    e
    en- 
    wänig 
    gehÜrt. 
    Seim- G Sol I G S I 
    bin n ;ok l
     HI: tcn :r o - 
    - 
    j 
    . I 
    Pot- I 
    kaie 
    = j Sadlogoeez 
    Scfm- 5cJm-lr.. UenscltaC. 
    bin bin Sc:huLin 
    
    
    Labi- 
    scl,in 
    llnein- 
    gepf. 
    
    
    .. 
    
     
    
     
    .
     
    Oi 
    ;[J 
    ;; 
    
     
    OJ 
    
    
    .. 
    cu 
    
     
    ... 
    .. 
    
    
    '0 
    
     
    
    
    J;j 
    
    
    Slnp)' 
    
    
    Sehn- 
    11 nein- bin 
    gepf. 
    WauermhIe. - SJnpy 
    
    
    Dorf 
    
    
    vrw.:u.Dorf j = 
    Dorf _ 
    Före:haus _ 
    - - 
    
    
    Sehn- 
    bill 
    
    
    Clto- 
    
    1
    
    t)' 1 
    5d1l1- 
    bin 
    5zan- 
    c!o.wo 
    
    
    Ar.m.r. 
    
    
    klingen. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    .
    		

    /Pomorze_53_08_125_0001.djvu

    			1°9 
    
    
    K r eis S c 11 u b i'n. 
    
    
    Namen 
    
    
    '. .. der 
    
    
    o r f s c b a f t e n. 
    
    
    Ni., t 
    . 
    
    
    al J :\llcieJiJ' I 
    &1:1 Nrnewelt (No1'\'}- 
    ,jwial) 
    &13 Pi.mlowO' r.j 
    1114 PillSk ] 
    I 
    
    15 Podlesie (ancb 3 
    8wierk) 
    n6 Rzemieuiewlce 8 
    &17 Schoenn.aedel u 
    (lineczllapanna) I 
    1118 Schubin, Schloss- 
    III!I Skaurewo 
    IISlO Slonawy, Groll- 
    !lai Stouaw)', Klein- 
    51::1 Slolla W}", AlL- 
    u3 Smollli}.i 
    
    
    n+ Szaradowo 
    
    
    U5 Sznbskawicj 
    
    
    .26 \'Volwark 
    
    
    - 
    
    
    U7 W,SOIJ; 
    .t8 W.cibin, 
    1129 Zalesie 
    .SO Sienlik 
    131 SIllI'), (nebst Ober- 
    , uud UlltCl" m iihlC) 1 
    112 Dombrowke 
    an \'\I rzoey . 
    1Ii4 Smogolsdorf 
    (Slnogolcua wiei ) 
    
    
    ....- 
    
    
    .. 
    
    
    . I 
    .. 
    .. 
    :1 
    " . 
    
    ..:. . 
    '" - 
    
    
    '-- 
    ,,- 
    
    
     
    '" 
    
    
    -
     
    -
     
    
    
    4 
    
    
    u 
    
    
    
     
    1 
    
    
    a: 
    110 
    - 5 
    !l5 
    
    
    
    2 :11(1 
    
    
    13 7 6 
    
    
    !lSI fI:O 
    
    
    !l5 17!' 
    
    
    .:/.::/ 
     
    ;1 
    I" 
    
    
    - 
    '" 
    .. 
    
    
    
     
    c:; 
    " 
    :u der 
    Ol't 
    e1J;eu- 
    w;irllg ge- 
    hiil'[. 
    
    
    unetn- 
    ! epf. 
    
    - 'hn- 
    bill 
    
    
    nuetn- 
    
    epf. 
    Schn- 
    bin 
    nucill- 
    ;.""_pf. 
    .:ic1.II- 
    bin 
    
    
    .. 
    
     
    c:; 
    :a 
    u 
    bD 
    -c 
    co 
    
     
    .. 
    
    
    J] 
    1 ° 
    _.1 
    
    
    tlll1'UlIlel' sind / 
    Eigellschaft 
    <1J . } 
     der 
    
     
     ] 
     
    '
    ;: ::: 
     ij l oruchaCEcn, 
    {j I 
    d 
     
    ,- .... 
    u . 
    -- 
    
    
    - / Dorf / Sbt.:I- 
    
    
    :; 
    - Selm- 
    bin 
    - Slnp) 
    Vorwerk u_ , n . nein_ , Seim- 
    DOlf [el,f. bin 
    t: -Im- - 
    biß 
    Dorf I Exin 
    - Schn- 
    bill 
    
    
    I Krug. I n
    
    ;
    : 
    - V ot'werk. 11 - 
    . Dorf 
    - H. G. Vorw. Exin 
    und lJorf 
    - Schu- 
    ' I kath.KirChe t bin 
    Dorf _ 
    Vorwerk 
    11, G. Vm"W. EJtin 
    und 1)01'£ . 
    
    
    Szara- 
    -dowo 
    
    
    Schn- 
    bill 
    Szara- 
    dowo 
    S('h
    l- 
    bin 
    
    
    Slnp)' 
    
    
    Sdll1- 
    bill 
    Exin 
    
    
    S}u
    'Y 
    
    
    ,- 
    i - 
    , Smo- 
    - fiulec 
    
    
    ÄUlI1er. 
    
    
    kungen. 
    
    
    3. IIernc11afl 
    Schnbin 
    
    
    '-- 
    
    
    SInp1 
    
    
    . . 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_126_0001.djvu

    			.Namen 
    det' 
    Or tI c.b a ften. 
    
    
    11.0. 
     
    - 
    
    
    l!Sf Luko'\'\"llica 
    .J6 Mic{;,l.owo 
    
    
    '31 
    r.tt'
    l"f (Npwa- 
    Y\ i,.) 
    s;1 SoLi
    judlf 
    
    
    ,
    (.I 031"<""". Le
    lIa 
    1&
     SuclloOrenc7. 
    
    
    ..' CF.uwonial. 
    (RUlherknr"') 
    IZ,
     S.dl0rencz, Klein- 
    (S
    chor
    cnk) 
    
    5 8zczea>ic:e 
    '44 )Cu'pit 
    
    
    .'5 Ronrzembowo 
    '46 S_lUd
    icnhi 
    .17 Zdroiek (3frin
    - 
    mahle) - 
    --ja Tun)"n 
    '+9 Zielon}" - D').b 
    .so Wiee&lÜ 
    
    
    .fl GO'lltua 
    &5_ W illLo\'t'jJ 
    IM WoUe. 
    
    
    Jr4 Zamoio 
    
     C.....kru; 
    
    
    ffO 
    
    
    " r e i oS - S c 1. u b j '11. 
    
    
    - 
    
    
    . 
    .. 
    u 
    -:: 
    .. 
    
    :: 
    '" - 
    ..
     .c 
    ..  
    R-y 11 a1' 
    Jl,eWO 
    
    
    I:CIl
    III1Ullg I 
    ,lei' 111101.. 
    ,lut'&lal1l, 
    Ilc
     Amu 
    ".Jer .Jel ."'1. 
    JIallprglltl 
    WQZil der \ 
    (hl (;egcn- 
    ,y;ü"t 19 gf)- 
    hüne 
    
    
    .tMmc.r
     
    
    
    AM'I.-:. 
    
    
    SWOg
    ""'j 
    
    
    . 
    
    
    Subicj.llcby 
    
    
    . 
    
    
    Su
    orcltc
     
    
    
    - 
    
    
    .... 
    
    
    S&cae}'iu 
    
    
    '0) 
    
    
    Tun]'a 
    
    
    Wi...U 
    
    
    . 
    
    
    -4 
    
    
    . 
    
    
    
    .. 
    
    
    ........
    		

    /Pomorze_53_08_127_0001.djvu

    			.B. 
    
    
    ormr"':- 
    116 7 Balczewo, 
    .68 Bi.loziwiftl 
    .69 'Biekupin, 
    
    
    -70 :B
    elke- 
    . - 
    .,-1 Drrwn'l 
    872 FolulZ' (Foluscli) 
    
    
    87; GodawY' ' 
    .,4- Gogu1kQw. 
    
    
    ........- 
    
    
    :nr 
    
    
    - 
    
    
    K r eis S t: hub j rt: 
    
    
    !I !I-I 9 1S1 
    24 !l01 !l9 : In 
    25 194 _ 3 19 1 , - 
    110 15 5 
    10 90 
     51 
    1 I, 13 
    !Sv 159 17 rf:l 
    18 J1 1 132 
    
    
    , 
    
    
    ., 
    1& 
    
    
    F 0»1£ - Eiabl. 
    
    
    DOt-r 
    VO'1"werk u. 
    Dot'f 
    Wassermll!e 
    
    
    . 
    
    
    d.m"" .ind' IlCallsfrengel H em:nllung 
    . du Imme- 
    N .. 
    amen .. Eigen.eIl.ft d'iat - Stadt'r 
    =' 
    ... lies Amt. An
    - 
    
    c ... t 
    der 
     -I" I du .. .... oder des .111, 
    IL> 
     ,.::; .. 
    ..- ,.::; kun
    e_ 
    ...- .. u C - 
     
     Haupr:;IIIS 
    (hucha£tcn.- ""C
     .. 
     
     ] 
     (i)nscbilf"clI. '" 
    s:; .. 'Wozu- der 
    '"' 
    -:! 
     r."
     I O'
     C tU I ö Ort p;egcn- 
    I:j) 
    -:; .. 
    J= ..s:: = " c 
     
    
     tU :;
     
    ü ;; .. WJ.:l1
     ge- 
    .... .; 
     " 
    1(-0.1, 
     ...ar; IL> ...: hiil'r. 
    
    6 lIakow
     4 57 1 3,0 7' . Etabliucnl t. "..in.' Rrn"l ZaJl10lc ' 
    . "e
    'f. ze\vo 
    -57- ZlotGWO J2 118 4 114' - H. G. Vo.rw, La )i- ß.tr- . 
    Imd JJod ,,
    hin .i I. 
    -,58 :Dombrowh 9 7 6 1:1 6+ - Vat'werk u. - - . Zlotowo' . 
    !Jorf' . 
    1-5V Polelt£oU'O 6 
    , 
     - - V"I'£ - Lisse.. - . 
    wo 
    160 ZniA 175 1;5' 
    ::I 1028' !l02 ' Immediat- ..nein- Zllil1 . .tel' !!h,.. 
    Stadt, kathol. gepf. .Ic, ;nveÜ. 
    Kj.rcb
     Kiini,'licha 
    : . 2661 II"ri
    
    eru
     
    I nelat"r 
    atll 'Z..TAWj.. 2S !I(j ::4 0 - 11. G. Vorw. Exin Ex.ill 
    um1. DorC , 
    1l):J Radzinu.. I
     '''1 4, 8!J S!.J Dorf " n.; t;s.. Z,I1'a",i-a 
    lL'l ZUl"Czi.. If> 95 ", 4:1 - H. G. Vorw. 
    I , - lI1Id 1>01'£ gepf.- nltJU 
    &6+ Glembeczek. t3 90 26 6+ - DOI f - - ZUl"czyn 
    11)5 Olok - , I, 5 - 5- - Krug_ - - - 
    
    
    1 
    Lä-udlic-be OrUch-afton in (len Königlichen Donuinen'. 
    6 112 18 9+ Köui!!;1. D-o- mICin_ , G01t!.\ ellern.lI Do_ t - du nomu. 
    maint:n -v 01'- gepf. wa mainen - Amt nen- Amt i
    t 
    wer. 'j.et,_t Domili.- aufgehobe... 
    Jlen-Henlamt lind dagege. 
    Gouuwa ein Dom.i. 
    ... nen- Renla
    r 
    1 Wene - .en:icbt.et, 
    cr a 
    Gltra · 
    Welle · 
    I I '
    : I 
    Zulu 
    
    
    DOI'E 
    \V...umble, 
    
    
    . 
    . 
    
    
    Dorf 
    
    
    . 
    
    
    - 
    
    
    . 
    
    
    "
    		

    /Pomorze_53_08_128_0001.djvu

    			... 
    
    
    112. 
    
    
    .., 
    
    
    Kr ei s S eh u bin. 
    
    
    - 
    
    
    il ß......"".., \ " 1 
    dnunter lind Pfarrsprengel 
    N am, c n Eigeuec1J 1ft der Imme- 
    .. I diat-Stadt, 
    - -. dee Amts Anmel'- 
    der 
     j 
    
    .r -
     . t 
     '1 der 
     ... 0'" d.. '''1 
    
    
     - 
     :; u c 'ü 
     
    ...,_ n: JI"Upt
    "1I JII\J1f.a. 
    Ort. c h a f t e n. ......J N 
    ] (H 1 9 .=: .. 
    - c:. s:: Ortscharten. .. 
    - ... wo
    u {1tOt. 
    - ... ... j 
     
    
     
     "( 
    D On 
    g.el1' 
    N  
    A85 Pniewy 11 83 5 7& 
     - - V\'enc . - . 
    Podgurzyn 16 c)'a 
    1286 110 - 110 
     - - Gori\ - . 
    .87 R.d"cki 11 14 14 . 
     EtablilIemt. - - - . 
    
     S,u'biuowo 19 17' . 17 1 - Dorf - Zuiu - . 
    .89 Szrawa 1 10 10 
     - Wallermble. - My- - . 
    azerko 
    
     Wen.cya 10 98 16 ß
     
     V"orwerk u, - Welle - . 
    Dat.C, eine c)-a 
    kalh.Kirche 
    -9 1 \'\'ilczkoWQ 1::1 - 81 M 47 6' Dorf und - Gor. - . die 1\1 oM. 
    Wa..t: r mhle. nenllf. 01&11 
    &ueb, jedocb 
    mit Unrech& 
    . l:operll&-e2. 
    . Miihle. 
    .g:a W oyeiR 85 115 17 158 
     V.ol"werk 11_ - Szeze- - . 
    DOTf, I katb. pUlO- 
    Filialkirche wo 
    A93 ZendoWQ 1$ 115 
     J15 . Dorf - Cho- - .. 
    men- . 
    towo 
    294 E]l:i,ll 8 114 
    8 86 - Et'bpaehts. i:x.ln Exip D.oma. Amt 
    .. Vorwerk , W irsitz . 
    
    
    VIII. 
    
    
    Kreil 
    
    
    __ ---1 
    
    
    ......
    		

    /Pomorze_53_08_129_0001.djvu

    			Ir3 
    
    
    VIII. fin
    is VViTsitz. 
    J) Lan(lgerichtsbezil'k Schneidemilhl. 
    g) Imluisitoriat Koronowo. , 
    In drm Xn1se b",/inden sich zwei KüniglicTle Fde-dens
    ericht., ""eletl' ihre Sit.. re!l'. 
    in Notk..l uml Lobsens babeu;' .7,,11' Gcriclllsbukeit du rrsle1'l1 geh'Jlen die iu der 
    luten 
    ubl"ik mit einem 
    lCl'n C.) bezeid1lleten, zn del' d.. le:l:tcI11 di() iiorigcu Ort- 
    nhafLcn. r 
    
    
    .&11 m'lr ku Dr;. 
    
    
    iIt .
     
    
    
    , 
    NamClD 
    
    
    
     I 
    
    J . 
    "' 1 - 
    
    - ..= 
    u- '" 
    -
    ... to1 
    = :: 
    ---4 '" 
    ...; 
     
    ... .. 
    
     CFJ 
    
    
    deI' 
    
    
    ()nacharten. 
    
    
    Iil 0.1 
    
    
    - . 
    
    
    II;ot'lI
    ter ei nd I 
    - _ Eigenschaft 
    
    c l 
    
     11 der 
    111) Q,I U Q,) 
    
    ,
     I 
    
     I 
     OnscbaCten. 
    
     
     
     - 
    
    
    IJf;unprengd 
    
    
    llcneunuof; 
    .Irt. In,nle- 
    di,at - Stadt, 
    des Amu 
    ,'('er des adl. 
    llallplgutS 
    W...,II der 
    Ort gegen. 
    w.h,ti
     ge. 
    I,ö\"[. 
    
    
    .A.nm.r- 
    
    
    
     
    ] 
    -.. 
    - 
    .. 
    IIIJ 
    I:ö 
    .. 
    I> 
    .. 
    
    
    ... 
    
     
    C) 
    .:: 
    Ö 
    -5 
    .. 
    ....; 
    
    
    kunßel1. 
    
    
    A.. Städte und liin(Uiche 
    de1!che Ortschaften. 
    I ßondeca I l" 43 IIS" H. G. Vorw. G1'a- Wie. 
    und Dorf l.owo eek 
    Ja llrostowo 1:11 360 200 .60 Bros- Mias. 
    .nit 1 evant; SuWO tcczko 
    Kin:he und 
    fruclllmiiJ.Ie 
    21 1 Arenduwaldo I!J 16 9 73 91) Do.-f Brolul'w-o 
    .. Miuhlc:aJr.o S' 531 ;0:> 191 4" lVIediatstadt 
    lI1it einer ka- 
    thnt Kirche 
    und J e,r.I1
    . f 
    B
    thall.e 
     
    , Caravtgwo 1£ 12
     AO 102 11. G. Vorw rieb 11. Nakd . 
    uud -1.>01"£ r:t
    [ 
     
    dill 
    Keh. i. 
    N akel 
    f) -Gfayca :15 3S!c1 '5' 173 Lob- Wis. 
    sens uk 
    I 7 CZllycze, Neu_ 5 Sc 20 JO Colon'"j Czay" 
    8 EleouOl'ellhgH 1 - 4 -t Vorwe,k 
    , Czerbill 15 117 10 107 11. G. VOIW. - Gro- 
    und D01C madeh 
    10 D.mbowko 16 po:; 35 1 168 - Drol. Kl'OS t. 
    to
    () kowo 
    11 Del1lhgW o 21 "41 l
     - I wie 'D_. 
    I 
    mit ehler No. 5 bowo 
    "adl Ki l'c:he - 
    .. Fdlmi.l'oWO . '17 145 35 110 11. G. V..w. ...,;n.1 0... 
    Dobncai.w.. und DOI f gepf. lIladen 
    ., ' 15 10' 6 . 97 Vl:w.u.1.>ol'r - .. 
    15 
    ......
    		

    /Pomorze_53_08_130_0001.djvu

    			!famen 
    
    
    iu 
    
    
    OruchaCten. 
    
    
    Jf. r 
    
    
    14 ICiiuzkowo 
    
    
    '5 Groma. 1 cst 
    .6 Ji.
    un\. 
    Ir Kru5chhe 
    16 Mlu-lko\l\'"e 
    '9 Motlowk. 
    10 61c.no 
    
    
    
    1 GH,czJnek 
    &1 Rutb 
    
    
    115 P.l&d. 
    
    
    S1 Gl"IibioltD. 
    et ARali. 
    
    
    SJ 6ral,owo_ uacl 
    Augt
    lOW
     
    a6 JaKhkow. 
    .., J,=ziol'li 
    sB '1J"lO\TG' 
    
    
    19 
    "Grcn,n. 
    50 1:.1&1.".- 
    
    
    
     I 
    
     I 
    ... . 
    
    ;; I . 
    .. - ::a 
    -;] = 
    ., c:: 
    - .. 
    
     - 
    " .. 
    s .% 
    
    
    I 2 "I 
    ;(j 5 11 ' 
    4 4i 
    54 53
     
    20 21h 
    6 57 
    Sl2- 184 
    
    
    1"14 
    - 
    
    
    Je r eil Wir I i t z. 
    
    
    u .in'l I n.
    nn..n, 
    PCaruprengel Jer Imme. 
    _ Eigen.cJtaf. diat -Stadt, 
    ... t.. du Amt. AII"'"- 
    I 'u J! 
     oder des adl. 
    s: .
     
     I 11...,...." .. 1111:;'.. 
    
     Ot'llchll([.n, 
    '" i 
     ;.:: WOLU der 
    ';:: ')) t 1 On e:"'gtm- 
    .c .. 
    U -g = - '" ";'l"Ug lJ'e_ 
    I> .. ' t:> 
    .... .. ... hürt. 
    
    
    dnllDt 
    
    
    -- 
    
     1 - 
    - . - 
    
     c U 
    
    .. ., 
    
    ,) l 
     
    <: :: ..::: 
    
    u 
     
    .. .00: 
    - 
    
    
    115 4 
    Sl9 19 1 
    5'; 9 
    20,. J1
     
    :O!/. 7 
    57 
    6 1']8 
    
    
    I 22 8 14 
    6 4 6 15 ,1 
    SI 20 110 
    ;1 4S'2 268 184 
    
    
    2\6 420 Sl58 16S1 
    14 116 117 G9 
    18 201 129 ,a 
    
    I ,:n 258 7 2 
    
    I 1
     
    116 1137 III 
    
    
    V""'T
    k I Lob- (;"0- ...II.
    ow"l 
    .e us m.lden 
    l)o..C. mit I - 
    kath, Kirche 
    l-'nlchuniihlc 
    V.., I 
    Wi.- 
    .ek 
    GI'O- 
    11..,deu 
    H. G. Verw. Gles- . 
    .. """, .,,', 110 
    einer 1..tllOl 
    Kit'che 
    V o..werk - (J r....g 
    .l:mg nch n. 
    cil1gpC 
    1'0"'''. 
    FrucbtmwltI. d. Bet. . 
    h.lll5 i 
    Wit'- 
    sitz 
    1[. G. Vorw, 6t'&. Miu. . 
    U. DOt,C, mit bowo. u:cdw 
    einer Frucht- 
    mühle 11. ev
     
    .Betllau.e 
    Vorwerk 11, GnbioJllll 
    1)011£ , mit 1 
    cvallg,Kirch., \V o.m- 
    IL G, VOt.w. Mro. . 
    uud Dorf 
    zen welnv 
    11_ G. und Ul"o,- Kou- 
    DOl'f towo toW'O 
    Colollio Lob. Krolt- .J
    
    orki 
    ("n. ,,"wo 
    V orwt:rk wie - 
    NO.1a2 
    V onTerk u. Lo},- Kou- - 
    Dorf J mit J .CIl' to.wo. 
    btJl.
    ri:hc
    		

    /Pomorze_53_08_131_0001.djvu

    			n
     
    
    
    K r eis \V i l' S i t z. 
    
    
    . . duunrel' lind PCaue prengel ßeucUUlIlIj; 
    N .. det' Imme- 
    amen . Eigenacl1aCt diat - Stadt. 
    ::3 
    u des Amu A.
     
    dn' 
    c t 
    CI :g 
     .. deI' ... oder des adle 
    oJ:: CI 
    ..- -- . -= . oJ:: . 
    .,- .. .: 
     IJ r:: u lIauptgutl lW:l!U- 
    Ort.chaCten. 
    
     .. .. CI .. LI 
    .. r:: -- 
     ... .. Orucllurell. 
     ,: WOZII der 
    CI .. .. - .. .: CI 
    -- 0; bIJ"C O-!"" 
     Ö On ßegcn. 
    -. - .. .. 
    CI "-<:; --<:; "C r:: .;: I 
    :'0) UJ :(,) ';(,) ::3 .. wälttl!: ge- 
    Jlo.1 ..0; .... I- oe 
    .. .. ,.u; bört. 
    'I ICroltlunvo J
    7 JJ . 15 1 - Vo	
    			

    /Pomorze_53_08_132_0001.djvu

    			JI6 
    
    
    . J1 r e j s '\v i r 8 j t z. 
    
    
    .. 
    
    
    Jarunlcr .ind I rC"rre})rcn
    d 11,., ".".., 
    N . eier Imme- 
    a Ul e n .. I Eign."",& ,li;tt-St;tJr, . 
    
     
    
    = - ... dcs _
    1l\.S '&'alllllll- 
    dos: - 
     .. der 
     .. o,ler des a(l1. 
    o. '" 
    - ..- 
     ] 'i - . ] ,.Q 
    ..- .. u= Q J-Iall})rgIlJe J.UIIßetl9 
    o r t8 c h a Et e n. ,,
     .. .- .. '" 
     = r mohaf "" .. 
    ., I; .ü ;: j] ,pO w.,,, du , 
    - .. '" - 
    
    
     '" bD ,.g Ort ße;;"II- 
    - "i: '"C 
    d 
    ... '" :D ;;u .=, .. ... wilrug ge. 
    
     CI) I- .. 
    
    o. J .. ...; o. ...: - hÖrt. . 
    . 
    I I 
    47 Kuuowo :n 18ß H 155- - 'vo
    .' o. Lob. "''''"!'_ num'.I. i 
    Dorf '(lU' wo Lob.en. 
    48 Lobzonka 2 512 9 I; - V ol'werk - Lobs. - 
    49 1 LuclwciR - 6 87 AO fq - - - - ." 
     
    {,o Lncliowo- 87 !I.1° 87 15"1 - Vrw. u. Dor!' - - - 
    "' Do.1 . 
    6' I'iesuo- 5' 20, .1 I
    H - - - 
    62 I'iesno 1 (I 9 - - Fn\Cl.lnd,-hle - - - 
    53 PiesIlo I f, 6 - - \'\lalkmiihle - - - 
    5-1 a. Rara,. 5° 557 JO 5°7 - VOI'werk 11. - - - 
    DUI.r, mit 
    f'nu:JtLmlillk 
    64 b. Valentinowo 24 13 1 - 1,1 - Dorf - - 
    - - , 
    5
     MiJ:uciu 14 14' 13 128 - 11. G, Vorw. besu- Wom. . 
    - uud Oor£ cllI:ud. welno . 
    Kil'c!le 
    i.Mro- 
    - - I'"'' 
    6 6 MoscJ,i"tz- (poln. ;0 311 160 184 11. G. l1ud GI'a- \Vis- 
    Moicislla) Dm'f bowo se}
     
    67 Kllcnrillcl1eQ' 5 51 --110 M V onvet"k - - MOlicltitz 
    5U i\lroc;zeu 15 0 10;2 58i 4 60 188 Immediat- Mro- Mro- . 
    - - Slaelt, mit I czell czen 
    cvang_ und 1 
    kaLh. K
    t'cllc 
    69 NlIlIel :13+ 2158 610 9 20 608 -. Nalel N ake} . 
    bu Ldm,gut-Nalel ; 1:2 10 Ja - Freigut - - Stadt Nu.el . 
    (aucb Lal!nenßut- . 
    Nahel gell.) . -- . 
    61 Paterek 39 3 2 5 180 145 - Ki\mmerei. - - - . 
    Do'" 
    (jJ Niezllchowo. 3 1 i 62 75 287 - H. G. Vorw. Gt'abb Kosz- 
    61'0.8- - . und DOt'f wo towo ". r 
    '3 Niezucbowo, li 1151 48 83 . V orwcrlJ. 11, - - NiezucJtoWO 
    klein- Dot'C CiroOl- 
    64 poburke t Grou. IR . 45 1?' 7 0 - Ir. G. Vo"",. - r'
     
     ". 
    ulld Dl)rf - kowo 
    65 Poburko. Xlcia- 5 711 60 J8 - H. G. DorC V:;d. R:';o- " 
    '6 RUlloWQ 7° 532 
    
    o J?a - H. G. Vorw. .... 
    - u.DorC,mit I burg wo -' 
    uw,.. 
    reho .
    		

    /Pomorze_53_08_133_0001.djvu

    			_J
    
     
    
    
    K r eis -W i r! i t z. 
    
    
    1 1 . 
    t....'" ,i.d .Hel1
    nll"ng 
    N Pfarrsprcl1gel, der Imme- 
    11 In e n Eigen.dlaCt ' cl id - 5ullk. 
    u , -- du Amts .An.... 
    .. 
    du f£ der .. ...- odet' du adl 
    
     C I
     c -= .. 
    
     .s:= lua&;,. 
    ..- os '" '" U &:I U u Hanpl(!.nts 
    b r t . & h . r t e n. ,.
     .. .... _ IIII'J_ Ortschaften. .. .. 
    .. ..= 1''5'= = :::= .
     wozu der 
    .. ., 
     
    -.; 
    ....... ... bLo Ort I!:e
    c:u- 
    .. :::.<:: 
    ..:I .. r:: 
    :-;j .. 
    u :ou oe Wäl
    Ug 
    r;n .. .. 
    .... 1 .. .... .... I>- ,.111 
    ellört. 
    .. , .. 
    . """\1- . ----.. 
    
    
    67 UColldzin 
    '11 Bonyazkowo 
    
    
    '9 C:nrUUD 
    
    
    '0 Dreyd01-f (po] 11. 
    Dwiea-zclmo) 
    
    
    ,a Guilke (voln. 
    Zr;nielk.) 
    ,
     G uc:ntergost (p.-.]u. 
    (Witrugos:4c>r.) 
    
    
    ,J Gnel1lngost 
    'l JzdeLki 
    '5 I
    Olmin (poln, Ro- 
    icinuD) 
    
    
    ,6 Rnnovro 
    ,., Sac1uaren (poln. 
    Dziekciilruia) 
    
    
    78 Steb'nke 
    19 \Veistlmrm (poln. 
    Eia!owieia) 
    Bo Wicle 
    81 Ilz\1ukowo 
    
     Saroostn;ol 
    
    
    8!S Aaltilela. 
    
    
    
     
    
    
    I 
    
    
    33 2' 1 
    10 118 sC 
    o 
    17 2
    5 18
     53 
    67 6'0 4<11 I 
    11 1 41 2
     1 
    tt 439 1 10 
    9 
    SI 10 1C 
    :2 11 80 10 
    7 5 21 5 0 ü 
    ,:1 ,,; ,,; 
    
    
    3 
    
    
    5 
    A 
    
    
    117 
    5f 
    
    
    Ai l 
    23 n 
    40 178 
    60 180 
    20 1 236 
    70 60 
    
    
    18 $118 
    
    
    20 2+0 
    
    
    18 $15 6 
    
    
    83 
    
    
    li O 
    
    
    
    c
    
    '1 
    
    
    r l 
    u. Vaun,' Un- 
    bllrg 1l0WO 
    - Zabn-- 
    10WO 
    JJdb- Drc\- 
    (lori: 
    
    
    10 
    
    
    Freio-ut 
    - 
     
    
    
    V ot'we1'k 
    Dot.£ 
    
    
    1:6 
    
    
    - mit 1 1Ia- 
    dlOl. Kircht>. 
    einenl t:Vdll
    . 
    ticth
    us., \I1
    d 
    fl-uchtmiil.lc 
    _ I :b:eiöut 
    Dorf, mit ei- 
    nem c:v,ul;;cl, 
    llctha IIse 
    Frnchuuiihlc 
    lJurf !lud 
    V OJ:wel k 
    VOl'\V, DOll 
    lIud .Frucht- 
    lIIiil.le. mit 
    cineln evallg. 
    llc:th..He 
    Fruclllmiihlc 
    
    
    13 
    
    
    7 0 \ - 
    13 
    
    
    \rands, 
    b(n.
     
    Lob: 
    6C!1I' 
    
    
    6CUS 
    
    
    Rn. 
    nowo 
    Ure\-, 
    .Iod 
    
    
    Mro- Z,.hn- 
    C:r.CII tuWO 
    
    
    Dorf. mit ei- 
    ncm evanr;el. 
    Dethau.a 
    Freisut 
    
    
    Vands- Huno- 
    hnrg wo 
    Lob- Drey- 
    len. .Iod" 
    
    
    M 1"0- Zabu- 
    CZCll lOV\'O 
    
    
    Runowo 
    
    
    Vorwerk u, 
    Dorf 
    I n
    l
     
     
    
    ' I 
    
    
     J ' E
    
     I 
    - Dorf Jr.. Dem- SamQItIll.1 
    howo 
    
    
    I:
    		

    /Pomorze_53_08_134_0001.djvu

    			Namen 
    ,. . 
    
    
    tLt.r 
    
    
    ,0 r tI c: haft e D. 
    
    
    No. I 
    
    
    8+ Dombk.e 
    
    
    85 Dombl.e 
    s6 JgI.a1i_ 
    
    
    87 IConltuniuowo 
    
    
    68 
    'hki. 
    
    
    19 Lod
    i& 
    
    
    90 Mrozowo 
    MroKowko 
    
    
    91 
    9 2 Neb.ll"ug (}WIln. 
    W'8Jyaluwo) 
    
    
    9' Oatl"owek 
    
    
    ,.. Oeu'owied
     
    9f Schmielill 
    
     8loiek (auchScltlei- 
    - k&"rmuble) 
    f11 Tl1ierr,u'tclI. (polll_ 
    Z",ler:uIUCO) 
    
    
    119 
    
    
    Kr eis ,V i I 6 i t z. 
    
    
    I Plarr'pt.engel 
    Eig.eD.cha£[ 
    
    
    
     
    !I 
    ii . 
    ...c:: 
    .. 
    ...- 
    ..- 
    "II
     
    -- 
    .c: 
    .. 
    N 
    
    
    I"".U'" ,iod 
    =3 1 :c::
    = 
    N "'-J 
    &I 
    = 
    
    
    :: 
    .! :L-c 0 .c C 
    t =..:: -5"'= 
     
    CI) :
     .
     :I 
    .. .0; .... 
    
    
    50 .23 
    
    
    I 
    1 
    
    
    9 
    15 
    
    
    SI 
    
    
    11° 
    
    
    .; 
    
    
    J5:i 
    
    
    26 IJO 
    so 1'7 
    
    
    5 
    6 
    
    
    ''I' 
    :
     '
    :I 
    : '
     
    
    
    . 
    
    
    6 "7\- 
    
    
    !J 
    
    
    4 0 
    
    
    45 110 
    
    
    7 0 
    
    
    IJ 
    
    
    Ei 
    
    
    l,rYelllmÜMe l - 
    V ol"wnk nch,ll, 
    eingpl 
    belu
     
    ,chcnd. 
    ßeth 
    Dorf i. Bad- 
    1<.e uud 
    Wil'- 
    .itz 
    ,u ueiu- 
    gepC. 
    
    
    dn 
    
    
    On.ellaften. 
    
    
    Vorwerk 
    Dorf 
    
    
    15 
    
    
    90' 
    
    
    60 
    '54 
    5 
    
    
    V oll"\Terk 11- 
    DorC Init 
    Fruchtrnii.hJc 
    Dorf 
    
    
    Vonverk 11_ 
    Dorl 
    Vorwerk 
    
    
    Kru; 
    
    
    ... 
    .. 
    .cl 
    u 
    .:: 
    - 
    .. 
    bl) 
    I': 
    .. 
    I>- 
    .. 
    - 
    
    
    u. unei
    
     
    gepf. 
    
    
    ... 
    .. 
    .cl 
    u 
    '" 
    .... 
    Ö 
    .cl 
    ... 
    .. 
    ,.aI; 
    
    
    Hrl1cllllul1g 
    der Imme- 
    diat-Stad t. 
    des Amll 
    adel." des a.11. 
    Hauptguu 
    wozu de'l" 
    On I;cgel1- 
    warul!t I;c- 
    hüne 
    
    
    kml;... 
    
    
    AKme.- 
    
    
    - 
    Gle&- I b
    ldct theil:i · 
    110 eUI selbuÄI1- 
    die:.Gut,.tMs. 
    gehört es zu 
    Samonr
    el 
    Samostn:el · 
    
    
    DeN- 
    bown 
    
    
    . 
    
    
    Gles- 
    1ol0 
    
    
    e 
    
    
    . 
    
    
    N.kel Dem. 
    bow.o 
    Sadke 
    
    
    uneia- 
    ge
    f.. 
    wte 
    vor 
    w.vor 
    be.u- 
    cbend. 
    Acb, i. 
    Nakel 
    
    
    .. , Vorwerl '.:";':11: 
    d. .Bel- 
    '-sns i_ 
    SAdku 
    .. Colel1i. Nahe! 
    . I VOJ:D
    
    
     u. N'::;2 
    .. Fruchtmültle Nakel 
    .. V orWlI'k wie 
    No. 91 
    
    
    11 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    Dem- 
    bO\TO 
    
    
    I · 
    
    
    GI.'- , 
    IIG 
    Sadke 
    Dem_ I 
    bowo 
    Sadke 
    - 
    
    
    - 
    
    
    . 
    
    
    . 
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    ........
    		

    /Pomorze_53_08_135_0001.djvu

    			119 
    
    
    Je r e i. \V i r 5 i t z. 
    
    
    - 
    . I Id.rnn
     .Wdl PCarnprellgel BenennunF; 
    N der Imme- 
    am en 
     Eigensch.Ct diar-Stadt, 
    
    T= 
     _In -, - du k -1 dei Amt. Anm... 
    der 
     k oder des adJ . 
    ., 
    t
     N 
     = "'5 :: 
     .r:; lIanptguts JU'''ße... 
    .:: .. 
    Ort. c: h are e n. -cl w N .... iLI -"t '" .:: 
    " · r" "," o.unL.hnn, - WOut Je." 
    - ., O"
    IQ'-1 - - ., J ö Ort 
    egen. 
    ...c::3 - J;.. .. ., bJ) 
    fIJ 
     =...;..c-= "2 .. .r:; 
    
     ri);U =
     .. .. wÄrug ge- 
    NB. f .; '" .. 
    u ...; ., ...; "Ürt. 
    !t} Ziela>:ftO 2J "'1 '5 2J6 - rn
    ... -, uMein- ......I.'mnm..' . 
    Dm-f rr C . 
    YJ Srucm M 25/) 122 1;6 - 11. (j. "ud .'0- Glup- 
    Dorf jaalr.e £Z)11 
    100 Glt>:ti J 9 9 - - V o_l"wuh - Starel( 
    101 Suchny 14 9Y 41 55 - H.6. Vorw. Mro- Sle.- . 
    und Derf £zen ein 
    102 Tlukom 
    4 303 100 20,3- - - Lob- Bl",. 
    .en. 
    wo 
    IO} Topolla .2 245 60 195- - - - l'e,. - 
    dorf 
    104 J o.epMubol J 
    ß 6 
    2 - ".
    "'I - - TopoIIa 
    11)5 Zl.wada ; lti 10 6 - Fruc"tmjihle - - - 
    106 Trzebol& 1/, 1+7 !P S'] - 11. G. Vorw. - Lob- 
    lind Dorf .eu. 
    JrJ7 TUllzkGno 19 21 7 16 201 - - Mro- Wom, . 
    czen wein,) 
    106 Wiuek 7 6 7307 277 4.6 44 Immediat- Cu- W;'-I 
    Stadt, mit I bOW8 lek 
    katb. Kircbe 
    und I eTu'g_ 
    Beth.n.e 
    log Willei, Klein- 9 161 90 7 1 - H. G. Vorw. - - 
    und DOlf 
    110 \'Vito.JI.W lind \Ti- aß. s80 80 JlCO - - Mt.o- zw'l . 
    tod.well eaen towo 
    111 ßrOllie
    o 15 IJ4 IB 116 - V 0",". DtI'rC - Dem- Whodaw . 
    und Fl'ucllt- bowo 
    In (,bi. 
    112 DebclIle (poln. 48 4B+ 478 6 - Dorf mic eie Lob- - - . 
    Dembiollok) Aem evangeJ. .en. 
    »ethan.. 
    ....i Dcmbll. Iß a45 13 2
    0 . V ol"work ". - Drey- - . 
    Dorf dorf 
    114 J
    ziot'ki 10 BB 84 ... - Dorf - Zabn- - . 
    I I WWQ ,; 
    h5 N,umül&l. J 18 6 12 . FI'UchtmAhle beleh. _ - 
    d. Bet- 
    hauI i. I 
    Dem- . 
    i b'Ab
    		

    /Pomorze_53_08_136_0001.djvu

    			...-- 
    
    
    r 
    
    
    Namen 
    
    
    _der 
    
    
    o r 11 c h a !t e n. 
    
    
    No.1 
    116 1 ° 11 . 
    117 Orle 
    .18 VYomw.luG 
    
    
    119 Tonin, Klein- 
    uo Wyua 
    
    
    111 I"110WII 
    IS/: Siekierllowo 
    "'lW'''''' 
    
    
    114 Bialoiliw i.cl. 
    8.udknlg 
    ur Kocieh 
    u6 Neu;dOl:f .li". Co. 
    lonie Wolako 
    U7 RAlbdCI1 
    118 Wido
     
    
    
    U9 Wille'k, Gro.... 
    aJo Wolsko 
    IJI WYl11yllowo 
    &511 Mroc
    " 
    
    
    - 
    I 
     I I darnnter sind I . I Pf;ln"Sl\1'ClIgCl J 
    
     El
    l1schart 
    :1:: -" . 
     ;.. "- 
    IV __ _ 
    . der .., "" 
    
    :::: ..; U '"' c: 
     -Ü 
    li 
     j 11,; 1
     J r
    h,r"D'1 r t 
    - - 
    , '5 1::;9 ::0 11? _ I I
    
    I;
    VI
    
    
     I 
    z:
    ; 
    ::
    "
    . 
    J;: 17 11 6 - fl'llchlmiil.lc - - 
    40 5u ö'. 257 - U. li. VOl"W - \l\"om- 
    11. II01"f, miL w.eluu 
    l einel" 1.;lLlI01. 1 
    Kit-che 
    J
     I ::
    
     ;r; 
    
     : 'n
    G.r
    
    
    :" 1 = 
    - u. 1J01'£, mit 
    Fl"lIcllLl11iihlc 
    I ' 6
     , 7
    
     , 3
    
     \ ::d 
     i";:;':;
    ;:
    : 1 
    ::; I ,;: - 
    wit 1 evau' , 
    lIedliHne 111':' 
    I kath. ""11 ehe 
    IIlId Fl'lIcht- 
    l11ühltJ 
    
    
    I
    O 
    --- 
    
    
    K r e i ! "V -i r (; i t z. 
    
    
    , 
    
    
    11('IICnlll1l11; I 
    dei' JmillC:- 
    diat-Stadt, 
    des Amts 
    ..der .Ie. aJl. 
    U.nptpns 
    V\'Odl der I 
    On 
    C
    CII- 
    v> " rllg gc. 
    hi;n. 
    
    
    . 
    \ w.,:',w 
    
    
    \'\'omwcluo 
    
    
    1\-11'0- 
    cz.eu 
    
    
    \'V) 1'1.1 
    
    
    B. 
    
    
    Ortschaften in den Domainen. 
    i45 
    
    
    8 \ Amtssilz, Bro,- ;;:1'ost- , 1)010. Ami 
    VI'W. u. Dol"!' wwo kowo J\iilluiliw 
    - ft"LlclUl11ühll 
    Culonio 
    Dorf 
    I frUChtmühlC 
    .. V 01"wct'k 11. 
    Dorf 
    ... Vod 
    . l v
    ::t"ku. ' :::
     I 
    
    
     l v!'rm. Dom. 
    1)urf. c:zeR cz.ell Jet:ct Reut- 
    1 . amt MruC::i:Gu 
    
    
    Ländliche 
    63 151 1 39t} 
    J 
    o 15 
    6 {):.\ 7U 
    19 177 J77 
    
    
    s- 
    10 
    
    
    Grabo 
    wo 
    ß.'os- 
    10WU 
    Gl"..bo 
    wo 
    ßro.- 
    
    
    J 
    
    
    21 
    
    
    JI 
    
    
    10 
    
    
    '9 25 6 12
     J3
     
    
    
    ';1:: ':\ 
    I 
    
    
    Mi,..- 
    I cczku 
    Wi,- 
    sck 
    1\:1"06t- 
    kowo 
    Wi.- 
    eek 
    Mias- 
    
    
    Anm_- 
    
    
    
    lIn:;
    a. 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    .. 
    
    
    .. M... ie. 
     
    Sitz t\. Dom. 
    B.ca. - ,A_... 
    
    
    j
    		

    /Pomorze_53_08_137_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort 1I.c h a f t e n. 
    
    
    No,l 
    
    
    In Bi.lawy 
    
    
    134 Chwalke 
    
    
    155 Dronzuo 
    
    
    136 Dt'onzonek 
    137 Drzewianowo 
    
    
    138 Gliscz 
    
    
    J 39 Ka:!.'JI0WO 
    t40 Konstalllowo 
    
    
    141 Kouowo 
    14:3 Krukow.tk 
    143 Lubaszcs 
    _JH Malloein 
    145 Oh, bewko 
    14 6 Ostrowo 
    147 OSlrowek 
    14B Patet'ek 
    149 pieezleko 
    160 Polichno 
    
    
    151 Polic1mo 
    15 Q I\.udki 
    151 Sk"'uczew. 
    154 Sk.rau.".e 
    
    
    ........ 
    
    
    121 
    --,. 
    
    
    Kreis 'Vi r s j t z. 
    
    
    I
     
    I 
    
     
    -:: 
    -:; 
    N 
    13 1 103 1 
    
     :39 
    '] .
     
    
    
    I darunter .ind I I PfaJrspt,engt:l l 
    
    :.'c;;::
    ll
    
     I 
    I Ei&enscbaCt diat- Stadt, 
    - , des Amts 
    :2 
     ' 1: . der j t: 1 00Ier (les ad" 
    
     
     
     ::: f u .g lIanplgnu 
    
     I 
    '
     
     ,: ' = Ortscliarten ! 
     == wozu der I 
    :: 
     1: ..:: l: 
     bJ) ] Ort 
    e
    eu- 
     
    .. 
     
    ..-; gebün 
    81 19 . r;::h
    
    
    Übl
     J N}kel I 
    :::
    
    i
    :
    ; 
    l\-1roczl:n 
    19 - - Fruclllmühle Mt'O- 1\Iro- - 
    ezel1 ezell 
    Dot'f uesn-- 
    eilend_ 
    KirCbe , 
    i.Mro- 
    czen 
    Ml'O.f = 
    
    
    -52 
    
    
    1
     146 141 
    
    
    :: 1 
    112 
    3 
    Ib 
    
    
    !3() 
    7 
    .. 
    
    
    8 55 
    6 77 
    24 4 0 :3 
    
    
    I s; 
    I' 
    U 
    
    
    3 H 
    
    
    '58 
    5\ 
    148 
    B7 
    f6 
    .67 
    .81 
    77 
    37 
    
    
    16:3 
    14 
    101 
    
    
    ti6 
    
    
    14 
    
    
    274 
    
    
    15 1 
    16 
    
    
    I
    g 
    H 
    80 
    
    
    163 
    77 
    
    
    85 
    
    
    4 6 
    3 6 
    JOs 
    
    
    161 
    20 
    100 
    
    
    
    , 
    
    
    Dorf 
    F.tabliseemt. 
    .0 Vorwerk u. 
    Dorr, mit ei- 
    nem eYaJ1gel. 
    
    l
    
    i:e 1 _- 
    F1"I1dumühlo: - 
    Por.{ Mt'o- 
    c:zeD 
    ColoDie _ 
    
    
    95 
    
    
    6 
    
    
    Erbpac]ltl- 
    Vorwerk 
    Dorf 
    
    
    47 
    
    
    3 
    
    
    7 
    18 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    24 
    21 
    87 
    18 
    
    
    Dorf 
    Vo.'werk u. 
    D01'f 
    V onv.erk 
    V onverk 11, 
    D01'£ 
    D01-f 
    
    
    12 
    
    
    Vorwerk 
    
    
    9 
    4' 
    1.00 
    
    
    9 
    4 
    I 
    
    
    czen 
    
    
    'SIeein 
    
    
    N ake] N akel 
    Mt"o- Mro' 
    czen czen 
    
    
    Nakel 
    Ml'O- 
    ezen 
    N.lkel 
    M."o- 
    ezen 
    
    
    Nale] 
    Dem- 
    bowu 
    Nakel 
    Slesin 
    
    
    _ \'Vom- 
    welno 
    Nakel 
    i\h"o.cz.en 
    Nakcl 5amo- 
    klensk 
    
    
    N:iel l 
    Wom, 
    we]no 
    
    
    16 
    
    
    Anmer- 
    
    
    kungeR. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    r 
    
    
    . 
    . 
    . 
    
    
    ... 
    
    
    . 
    
    
    . 
    . 
    
    
    tt 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_138_0001.djvu

    			...-- 
    
    
    { 
    
    
    f"'
     
    
    
    Nlme
     
    
    
    .1... 
    
    
    Ortlchaften. 
    
    
    . 
    
    
    Ne. I 
    1 
    I 
    155 Skonczewko 
    IfJSlllrtl
    l,a 
    1 57 1 ' '}"ouil" G.'ou- 
    (alltI, '1"lIlIin) 
    161 Tn.e,i
    YI"oiu 
    159 ZlIbutowo (auch 
    8..oel'g 
    I ti 5' KllrnlllWO 
    .66 JSf'I\",orf. alld. 
    EicbCcl<\e 
    r1t.nnl 
    (puh,. Poll1nowo 
    aud, Now&Y\'ici) 
    161 O.ick 
    
    
    .'8 Praf" 
    .tig Saol",.. 
    
    
    '70 Sadh 
    171 Sa.b 
    1'2 Zikwer.Je.. (pote. 
    Zubwka) 
    
    
    122 
    
    
    K r eis \V i r s j t r.. 
    I 
    .I I darUIltC" eind 
    "-cl... I 
    
    
     I 
     
    c 
    c 
    ""'t:I _ N .... CJ . 11 
    
    .. i I 
    
    i 
    ] I 
     
    s VJ >u ..u 
     
    .. ..<; 
    -.. 
    
    
    :1 :1 : 
    :: :;
     I :
    :I 
    25 2'" 514 
    ,: .:: 1 .:: 
    79 54!i 515 
    Ij 6, I1 
    1 7 6 
    I 11 7 
    ::10 290 170 
    
    
    4' 4%8 $15 I,; 
    
    
    1) 2,1 
    I 
    
     119C 
    I': 
    
    
    4 '0 
    110 180 
    
    
    14fj 
    25 
    
    
    129 "7 
    16 1- 
    t' 14 
    
    
    fo 
    
    
    HrueJllIlIlIg 
    de.' Imme- 
    di.t.8['lIlr, 
    dei AI\1t. 
    oder oie. .D 
    C 
    .. 
    I> 
    '" 
    
    
    .. 
    .. 
    .cl 
    u 
    .:: 
    
     
    .. 
    -"I 
    
    
    O.'ucb.Ctell, 
    
    
    16 
    
    
    I 
    
    
    ; 
    Cl
    
     1 
    
    :
    '!
    
    :::; 
    :\'ll'oczen 
    : = = I Mmca.u 
    - Vorwerk lI' j Nakel Nakcl - 
    - D"
    %\' 1"51lZ 
    Nakel Sadke 
    
    
    czen 
    Lob- 
    I .eu. 
    
    
    Wh'- 
    .itIE . 
    
    
    I 
    I 
    I; 
    
    
    J 
    
    
    Anmn- 
    
    
    ImD;." 
    
    
    .. 
    
    
    . 
    
    
    I 
    J 
    
    
    I 
    
    
    J 
    
    
    IX. kreia
    		

    /Pomorze_53_08_139_0001.djvu

    			123 
    - 
    
    
    "'nmerkun
    . 
    
    
    IX. Breis vY ongrowiec. 
    1) Landgerichlsbezirk Gnesen. 
    Q) Inquisiloriat Kor 0 n 0 W o. 
    Im Xreise befil1de
     sicb ein. Köui}l. Fl'iedcn.
    et'ieht .Imd zwar In Won;rowi.., 
     .Iee. 
    .en Guiehubarkeu eä£lInuhehe unschaften dei I\.t'e15e. gehönn. 
    .. 
    
    
    . I .!.rnn'", .;nd I PCau.prengel ßel1eunun
     
    N .. drl' Imme- 
    am e n CII Eigenscllafr diat - Stadt. 
    . ::I 
    .. des Amu .tAIllft'a 
    der ....1:: 
    .'..'I an 
     ... "der des adl. 
    .. ..., j; 
    ;.,- 
    ,,- . u c: - = u Hallplgmt lun;_. 
    Ol"tlchaften. -a
     .. I't G.I c.I.., .: u 
    .. I:; ;
     I
    .
     I 
     O."'haf.... - .::: Wt>KU der 
    --:! .. .. '0 Ot.t 
    egen- 
    0; t.Q 
    -;; s:; -5 
    :'IiI .. 
    ...= --=0 --g .. wi\rll
     ge- 
    11..1 CI) :» (,).. - I> .. 
    .. ..w: .... .. ... I'ÜH. 
    y- 1 
    
    
    A. Städte und ländlicbe adeliehe Oruchaften. 
    . Bielawf .91 '
    I Aß IIR 11. G. vo'wrh.n. Lo- 
    und lJoI'f eillgpf piel10 
    hahen 
    s. ZIU' 
    Kelt i. 
    
    chok 
    '0 '8'1 r" 
    . nrirsen !l8 I
    H J.m- Potu- 
    (poln. Drzczna) I,en- ItcC 
    dut'f 
    5 ßl'ielen 10 
    I 7:1 I1auland - D1"iUCD 
    
     ßudziei.wo .6 .4' 18 .!lJ 11. (j. V orw. Schoh Popo- 
    und lln.' Ih.. wo 
    lIo;c. 
    5 Cerekwica SI} 21 2 14- 1118 - w.No. Cue", 
    I llb, Kirche t zur wica 
    Keil. i. 
    7. 11 il1 
    6 Cboci.zewo .01 ,,"I M 6s II G. Vorw, Sehok Lecb- 
    und I)"t'f keil !in 
    1 Chociszewo 
     SlI al lIaulalld Chociaaewo 
    8 C7.erlin J8 144 .
     13 11 1-1, G. Vut'w, wie Cr;esze 
    und 1)ut-£ No. . ,vo 
    9 C1:e.lawice 3? Stp 3S 21 7 I.. Keil, Gul- 
    i Gul. 1.lIcz 
    10 BII
    zewo 3 111 48 f
     D01'r lallcz Cze.lawice 
    I1 CzeS1:ewo 1!:J 182 8 IN H. G. Vorw CzclF.e 
    IIlId 1)o..f. I wo 
    ",ho K;«h'l 
    11:1 Gr
    7.inl:. 3 39 39 VUl'wuk CzeuIWQ 
    IJ KUJaw 1 6 4!1 '19 V ut'wer... u. 
    lJol'i 
    14 Daltla,taw ., 11: 511 9. a. G. Vorw. wie Junce. 
    \ t u
    d lJo.'C No. . wo 
    I 16 ·
    		

    /Pomorze_53_08_140_0001.djvu

    			Ir 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort 86; haft e n. 
    
    
    Ne;1 
    
    
    " 1 
    
     i 
    
    
    15 LeoJlardowo 
    16 Damaslawek 
    17 D,\bwwa 
    
     Komot'owo. 
    
    
    19 Dziewierzewo 
    
    
    -' 
    I, 
    , 
    
    
    AO Glogowilliec 
    IU GrabosZbwo, 
    
    
    I [ 
    
    
    2
     Dzw6nowo 
    Ja1 Bebrcl1bu5Ch, 
    
     Pawlowo 
    115 Narozl1ik, 
    %I> G,\cz- 
    Sl'J Glinno 
    2ß Kasztelany 
    29 Nie.]aTZID 
    SO Soenovnec 
    3 1 Golancz: 
    
    
    52 .-\.damh'z' 
    H A5chersbu.]en, 
    34 Bndki (anch Bud- 
    ken gen,) 
    35 Cbawlodno, 
    
    
    Kreis 
    
    
    124 
    
    
    Wo n g r 0 wie c
     
    
    
    
     I I darunler .ind I Pfarr.prengcl \ 
    ::e;:::::.:
     
    
     Eigenecheft diat-Stadt, 
    
     e l :i J!. Q - \ der 
     I ;: I "fee: ct
    
    dl 
    
    
     r: U C 
     C "ij ,J; 1-1 
    
     1 ß I 
     ,; 
     .; .. Ol'uc11aften, 
     
     _ :
    
    
    :.gJ
    : 
    
     - 
    J,... '. 
     bJ) I 0 Ort 
    en-en 
    '" :: 
    -= -=-= 
     
    .c: _ t> . 
    N CI) 
     U :;; Q :s '" --= Wäl'l1g ge- 
    '" ..10; .... 
    ..IO; hÜI"t. 
    
    
    14 _ I Vorwerk 
    - H. G. Vorw. wio 
    - und Dorf No. I 
    - Vorwerk u- _ 
    257 - l n'G. n.Dorf, 
    1 kt
    :
    'cbe 
    50 - V orwork Exin 
    :: : u. G
     D"' I S1
    1
    k 
    84 - Dorf - 
    148 - Vor
    :
    
     U' I - 
    14 - Krug 
    - 11 G. Vonv. wie 
    .' : : :
    ;. 
    : I :No. , 
    12 - Krug 
    89 897 1 6 5 488 244 MediaUtadl' l Go- 
    "ille ka thol. lancz 
    . Kirche 
    6 47 - Dot'f 
    . 20 - Colonie I 
    5 67 - Vorwerk w. J 
    z. Keil. 
    11 1
    7 - Dorf i.Mar- 
    goniJl- 
    
    
    .
     I :
     I 
    7 60 25 
    .: '::1 :, 
    .: .:1 
     
    :
     
    
    
     I 
    
     
    1 14 - 
    
    2 163 6 
    :: 1 s: 
    3 6 3 6 
    u - 
    
    
    I
     
    2\ 
    
    
    , '; 
    
    
    81 
    t80 
    
    5 
    
    
    157 
    67 
    
    
    - 47 
    ::[.: 
    
    
    JIIJlCe' 
    wo 
    
    
    Dzie- 
    win- 
    zewo 
    Exin 
    
    
    Dzie, 
    wtel'- 
    zewo 
    Da.bru 
    wka 
    
    
    Zon' 
    
    
    D,\bro 
    wka 
    Lopie 
    110 
    Raez- 
    kowo 
    Sehok 
    ken 
    
    
    Racz. 
    kowo 
    Go. 
    lallcz 
    
    
    Smo- 
    gulec 
    Cboy- 
    na 
    Pani- 
    ßrodz 
    
    
    Anmer- 
    
    
    kJ111gen
    - 
    
    
    Damaalaw 
    
    
    D"browI 
    
    
    .. 
    
    
    Dziewier- 
    zewo 
    
    
    D.
    oJ 
    I 
    G;OO I 
    z. HerreChllft l Clie . eTaRgel
     
    Golancz Kirche wird 
    erst erbaut 
    worden,_ 
    - 
    I
    		

    /Pomorze_53_08_141_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    0' r t s c h a f t e n. 
    
    
    No. I 
    
    
    
    6 Cboyna (Inch Cho- 
    ien gen,) 
    ;7 Jeleil 
    !5B Jeziorki" 
    39 Ku) iln..r 
    40 Mcyski 
    41 Monki 
    42 Netzkmg 
    43 l-'ocliezierze- 
    44 PlHulin- 
    45 ProSlkowo 
    46 Rnclnnek 
    47 Smogulec 
    
    
    48 Smol.u-y 
    
    
    49 Gonewo' 
    
    
    50 Grabowo 
    51 Konuy 
    51 Gl'ylewo- 
    
    
    53 ßialybrod 
    
    
    54 Briesen 
    (poln. Brzezno) 
    65 Dllnaborz 
    
    
    ........ 
    
    
    K r e- i s 
    
    
    ILI I
    ::: 
    I 
    
     I J I 
    J t
     
    
     
    :-=
    ..c: 
    
      
    Ortschaften. I 
     I 
     
    : e .: 
    
    
    .' 
    s:: 
    .. 
    '1::1 
    = 
    .... 
    
    
    Dorf( mit I 
    kalh. Kil'chc 
    Forst - Etabl. 
    Dorf 
    V Olwerk 
    
    
    Go- Choy- 
    lanez na 
    
    
    Go
     
    llnez 
    
    
    \Vasset'mhle. 
    Culonie 
    
    
    wieN. Smo- 
    31u.55 gulee 
    
    
    Krug 
    Dorf 
    
    
    Go- 
    lanez 
    Wie 
    No.+I 
    
    
    Go- 
    lanez 
    Chey- 
    na 
    S'IIG- 
    gnlee 
    
    
    11 
    
    
    Vorwerk u, 
    Dorf 
    Wassermhle, 
    
    
    =44 
    
    
    
    O I 
    l
    
    ;=: l t
    
    E = , 
    5 Vorwel'k u w No. Go- 
    Dorf 34u.!55 lanez 
    . I H
    I
    d 1
    t;;' \ ';
    h
    k 
    
    
    k
     , 
    ken 
    - H. G. und Go- Go- 
    !JorC lauez lanez 
    
     , ;
    Z:
    1i;' I ;
    
     fg; 
    kalb. Kirche )toga- 
    een 
    : I ::::
    : I=!o:j 
    :
     . 
    
    
    69 
    
    
    17 
    
    
    1+ 
    
    
    87 
    45 
    
    
    llenennung I 
    der Imme. 
    diat .Stadt, 
    des Amts 
    odet' des adl. 
    Hauptguts 
    wozu der I 
    Ort ßegen- 
    wärng ge- 
    hii"t. 
    
    
    Gol'anez 
    
    
    Grabowo 
    
    
    Gry lewo 
    
    
    
     
    
    
    Anmer.- 
    
    
    kunten
    : 
    
    
    ,
    		

    /Pomorze_53_08_142_0001.djvu

    			126 
    
    
    Kr eis ,V 0 D g r 0 \V i e c. 
    
    
    J ., I du..." nn' Helleu III1Ug " 
    If . mon I PCarnl,rengel der Imme- 
    EigenlebaC. diat-Stadt. 
    "er: ." I j 
     des Amu Ans'lr' 
    ::l' :;i r ci 1; C odet" d(;1 .dl. 
    
     ä: : .:: tJ 
     c.I ... - U...p.gurl kun
    
    ,. 
    ,0 I' tI C haft. D. '" ... 
    - "'" ".: o;.J c Ortlcllaftetl.::: .:: wozu der 
    
     _ '1J.,J.. ... ... - On !Segen- 
    f'I 
     =..::"':::...: .. IoD 0 
    "'" '" -= 
    N 
    ::
    :(.1 :s .. ... Wii1"ug se- 
    No. , .. .c .... 10 .. Jliin. " 
    .. ...: 
    I - 
    si 1C0paaz}"R 1-1 120 94 wj " rr. mi, ci R0r,a- GI'r- Ot')" lewa 
    ner evangc:1. len It:wo 
    Filial-.. ir-el.e 
    51 Lukownica.Ga'PII' 11 117 , 111 . Vorwerk tl w.No. Lelllv - 
    1)"t.£ 55 n. 
    58 ZauJr.owice 4 
    9 10 :9 "I v.,w". Go- GI'}'le- - 
    lau CE wo 
    59 IlClLenwalde (poln. I" 16 1 18 136 7 U. G. Vorw. w.No_ Popt)- 
    I 
    Pgdl"lie wllollie; und 1)Ot£ 4\1 wo 
    koie. 
    60 J.hkoWD (ancb a7 SI i 1 206 - - Hacz- 
    li\b
    Jwwo (;en.) ri' · ..,h, J.owo 
    FiJial-Ki I ehe 
    'I Jaqowi c .. 113 11 24. 202 (; 11. «.i. VOIW - Jallo' 
    mit I k..h. WII:C 
    Kirche 
    63 ßn:ol:owie. 11 "'. . 2
     . V ot'werk - Jallowieo 
    65 ßuda 11 6 - 2..
    1 . F orsl-l
    tabl. - - 
    64 Janowiec 45 4 1 4 45 121 MediaULldt - - - 
    .65 laro.ze\Vo I
     93 18 71 1 . 11. G, Vorw. - Popo- 
    uud 1)Ot'£ I wo 
    koie. 
    " Imicleqko 14 6) . 6) . - Klec_- I 
    ko 
    '7 KaczJr.owko f 65 5 60 . - w. vor Ce re J.. 
    u.(;h wi£a 
    Zuill 
    68 IClodzi. 15 93 10 83 . - Sc1wk Lo- 
    keil Pi<".' 
    fi9 KoI)"bJr.i. '5 133 4 U!J . - wieN, Lckn" 
    V orwe..Ji 57".5Ö 
    '0 Rakowo 9 1111 5 11(; . u. - - Kol)'bll.i 
    JJo 1"C 
    7 1 Kopal1itla -; 71 4 67 . 11.0 Vurw. - Koziel .. 
    ,.... !J.d 'W J 
    'f'J. SlarCE}l1ek IJ 8] 5 77 . V ol-werk u. - Kopanina 
    vOI-r 
    ']J Koldr,b 11 117 . 117 . 11. G. VOI'W. Kol. 't 
    I 11 UOl'f. mit I . dr,b 
    I-.adl. JÜrdu: ,. 
    I I l 
    
    
    , .
    		

    /Pomorze_53_08_143_0001.djvu

    			12" 
    --=- 
    
    
    Kreis 'Vongro,,'iee. 
    
    
    N am e 11 IL 
    der ;';"c - 
    .. 
    ..- .. 
    ..- 
    Ortschaften. ,
     ! .. 
    10 
    
     
    .. 
    .. 
    No.! s  
    .:= wozu der 
    .. I 
     
    ; J-= -= 
     
     I>JJ 01"1 I;egen- . 
    s:; 
    ;.V ",i..J ::s .. wälU
     ge- 
    
     .. 
    ., "" .... .. .0; biirt. 
    
    
    I 
    
    
    11 31 
    10 113 
    C 
    10 101 
    6 97 
    --4 
    6 6!J 
    '/ ,6 
    10 28 
    6 147 
    
    
    6 19 13 :16 
    7 7H .1 67 
    b 68 3 0 3ti 
    
     78 16 6J 
    47 433 
     
    80 
    :: 45 4 4 1 
    I} IJ) , 186 
    ( 70- n 58 
    
    
    I Vorwnk l w_No. 
    H. G. Vonv. Sc
    ?uk 
    uud 1>od ken 
    - I II
    
    A
    
    ;
    ' I 1
    
    
     
    - Scbok 
    leu 
    FOl"sl1l1l1S 
    VU]'
    l u. 
     w No. 
    [) 11. G. Vonv, 65 
    11 Uod. mit 
    lath. Kit'che 
    lIalllaud 
    11. G. V urw. 
    1>Ot'£ 
    V ot'wer At u. 
    1>orf 
    
    jI Mediaul..1t 
    mal rUlet' 
    kalb. I(irdu; 
    V orw... 
    V orvo.-uk u. 
    Dorf 
    
    
    2 
    93 :s4 .6} 6 
    
     5t> Ob U. G. Vorw. 
    und 1>Ot.( 
    18 , r
    1 .. - 
    76 ..,.......
    .... 
    mit eUler 
    katb. Kinbe 
    7 51 V gl'werk u 
    Dorf 
    '5 11 . - 
    
    
    KoJ- 
    dl."b 
    Popo- 
    wo 
    koic. 
    
    
    l:oldJ'i\b 
    
    
    lCu.zcwo 
    
    
    GI')'Ie-- 
    wo 
    Lo- 
    pieno 
    
    
    L..kowo 
    
    
    Ledl- 
    Iioo 
    
    
    LecLlin 
    
    
    Lekno 
    
    
    Lekno 
    
    
    Mios- 
    cisko 
    
    Ol 
    '.::.. 
    f4: 1 
    grod/: 
    Schok Lo' 
    ,Ma r:T
    
    
    
     
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_144_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort.chahen. 
    
    
    :No. 1 
    
    
    --"'''''11 
    
    
    98 Loeieniec 
    
    
    99 Lulowo 
    100 Okupnik 
    :a01 Rlltki 
    10
     
    iaetowice 
    
    
    103 W)"goda 
    :104 :t'I ie ich 110 
    
    
    105 Miedzyli.ie 
    106 Mni
    eza 
    107 MicharzewQ 
    108 Miioslawice 
    109 lVliloetawice Hllu. 
    land und zwar: 
    a_ Eagllll 
    b. Golki 
    c. Jaworowk9 
    d. Klodzin
    i 
    e. Strzezko:wp 
    f. Zutawo 
    110 Strzeszli..owo 
    111 MorakowG 
    112 Niedzwildy 
    I J] Michalowo 
    114 NieDlczyn 
    
    
    11 r Niemczynek 
    
    
    - 
    
    
    128 
    
     
    
    
    K r eis W 0 n g r 0 wie c. 
    
    
    
     I I darua1ter eind I . I pranSlH.cngell 
    ;;ljJ
    
    
    
    J;
     I 
    
     Elgensc1laCt I (hal-Stadt, 
    t1: c . OJ ... I .. eIes Amts 
    ....:; ::;:; 
     -" , ,der 
     
     (>tIer ites adl. 
    
     
     I 
     I 
    .
     
     
     
     I orUcJlaClen' l 
     
     l
    
    !.)l
    
    d
    
     I 
    
     
     'g':,: -=';:: 
     
    D I 
     I On 
    egell- 
    
     UJ >u:	
    			

    /Pomorze_53_08_145_0001.djvu

    			I 
    I 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    No. , 
    
    
    116 Nieiwiutowice 
    
    
    117 Obircanowo 
    118 Oponyn 
    119 Ostrowo 
    uo ParIa 
    Ut P.nvlOwlto 
    IU Pawlowo 
    
    
    U3 Piotrlowice 
    114 Podlesie koseielue 
    
    
    115 Szyezak 
    126 Podobowice 
    IA7 pudolin 
    
    
    128 Ptlmananki 
    
    
    119 J ablkowko 
    130 Poslugowo 
    15 1 potllliee 
    
    
    15
     J O!Cl
    llowo, POIU- 
    lickie- 
    1153 potul
    ee 1 
    li4 potuhce 
    135 V orwcl"k, Alt- 
    (pwl.Slat'yCulwark) 
    1)6 Vorwerk, Neu- 
    {pl. NowJ folw a1 'k) 
    
    
    129 
    
    
    K r e i 8 'V 0 n g r 0 wie c. 
    
    
    11- 
    I "
     
    .,- 
    ";I
     
    ...." 
    --"I 
    .. 
    N 
    I ::1 
    
    
    :ä 
    os 
    ... 
    = 
    .. 
    c; 
    .. 
     
    .. 
    
    
    .. 
    .. ' 
    -c: 
    
    
     
    ;'::W'J 
    0 .... 
    - ::: 
    
    u 
    '"" 
    
    
    11 
    
    
    173 
    
    
    39 119 
    
    
    19 
    
    
    IIb 
    
    
    4 6 
    I
    O 
    
    
    117 
    
    
    I
     
    ,,
    I : 
    l09t - 
    
    
    277 
    
    
    Eigen.eLaCt 
    der 
    
    
    
     
    .. 
    
     
    ::J 
    .... 
    
    
    Oruc1taflen. 
    
    
    PCansprengel 
    
    
    1[. G. vorw' 1 6c1lOk 
    und D01'C ken 
    - SeJm- 
    biu 
    Mugo 
    Din 
    
    
    66 
    66 
    
    
    mit einer 
    ".uh, Kinl1c 
    Krug 
    H. G. Vorw. 
    und Dorf 
    
    
    101 
    
    
    _24 
    115 
    
    
    V orwrrk 
    11. G. uud 
    Dorf 
    6 11. G. Von 'I'. 
    u. DOI'C, eine 
    kalb. Kit-c11C: 
    Do.-! 
    lIallland 
    VVaucrml1le. 
    Vonvuk 
    
    
    76 
    
    
    25 1 
    15 
    I, 
    .16 
    
    
    .. 
    .. 
    .CI 
    <> 
    .. 
    
     
    " 
    
     
    I:: 
    .. 
    I> 
    " 
    
    
    Popo- 
    ",,-0 
    koio. 
    Zerai. 
    ki 
    ZOll 
    
    
    Lo- 
    pleno 
    J lIner- 
    wo 
    Zon 
    neh.n. D<\bro 
    eiul;PC wka 
    ExtA J nuce- 
    WO 
    \V.No. Pud- 
    le.ie 
    kose. 
    
    
    t
    a 
    
    
    Sebu' Cercl 
    bin wiea 
    Exin SI'ebr- 
    nago- 
    ra 
    w.No. Raez- 
    11+ kowo 
    
    
    Roga- 
    .en 
    
    
    icol- 
    dra. b 
    Potn- 
    liee 
    
    
    .. 
    " 
    .CI 
    <> 
    .: 
    - 
    o 
    -5 
    .. 
    ....: 
    
    
    nlillCUUUllg 
    dei' Imme- 
    diat - Stadt, 
    Jes Amte 
    oder des alU. 
    Hallpt
    nU 
    wozu der 
    Ort f!;eßen- 
    wärug 
    {!.ehört. 
    
    
    Podlesiekoie 
    
    
    Pomarzan}.i 
    
    
    I'oculice 
    
    
    17 
    
    
    'I 
    I 
    ,I 
    I 
    I 
    I 
    
    
    Anme.. 
    
    
    lUlllen.
    		

    /Pomorze_53_08_146_0001.djvu

    			-- 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    ,/> 
    
    
    "0. t 
    ..- 
    
    
    137 Puy siella 
    138 F,mkowo 
    IJ(j Kurck 
    110 Pl,zpic.ka 
    141 Raukuwo 
    
    
    14: Racl;kowo 
    143 l',ec7. (Ionst auch 
    Redecz) 
    144 Regdos.cz 
    J4
     Tumiday 
    .+6 Wybraaowo 
    147 Zahiczyn 
    148 Zakrzewo 
    149 Rom (polll.n.ym) 
    Ifp ft.oUlowo 
    151 Nadmübl. 
    151 Rak uiady 
    155 RudRic7.e 
    154 IlUDowe 
    
    
    J5'i :RUJlow. 
    156 B.uli8Q 
    
    
    167 Rybow. 
    J58 j WlmYllQWO. aliAS 
    Wymyd&vr 
    IJ'9 Subi. 
    - 
    
    
    130 
    - 
    
    
    ..-- 
    
    
    - 
    
    
    J( r eis W 0 n g r 0 wie c. 
    
    
    
     
    
    
    - .......-..- 
    I t BCII UIIUlIg 1 
    danuller lind Prarrel>1'.n
    .]. .1'11" "Mme- 
    Eig
    sc1Jalt . dia-Slildl, 
    
     .. -- der - .r f} '= - ,
    
    ;: d;
    '
    
    I. 
    
     g 
     g 
     .. n
    lIl'rgllu 
    :'::: ;.;: 
     :i I OrtschaClell. 
     ::! Y\	
    			

    /Pomorze_53_08_147_0001.djvu

    			. q I'
    our ,iod I I Pfarnprengel Benennung 
    t 
    N am a der Imme- 
    n Eigen.c:llaCt diat-Stadt. 
    der der j 
     du Amts Aamer. 
    :.J! ::i r' 1; , oder df,s adl. 
    
     
     : .: 
     
     
     u ..c: Hauptguu lunr;ea. 
    Ortschaften. Orttc!laCten. _ u 
    -"I 
     ,,"";;.: ... .. wozu der 
    = - .... 
    .. - 
    
     
     
    ..E 
    
     .. I:J) 0 On (;egen- . 
    N J):e
     =
     "C 
     .= 
    :3 .. .. wät'ug gr- 
    No. , ö'; ...; 
     I> .. , 
    .. ,.0; Iliil"f. 
    160 Su:binowo '!I 104 - 104- - U.O. V.Dorf Kol- 
    161 Kwasllty 8'1 - 84 - Dorf dqb &romo
     I 
    16Ja Schokken. alias 95 13 Ba - 1-1. G. Vorw. Sehok Scbok 
    SI.oki und Dorf ken ken 
    16 4 N adolrn iil1l. ; - ; - Waesnmble. - Schokken 
    165 Pit. 2 I!) 17 a - - - - - I 
    166 1l0ic:izaRO 1:1 106 19 87 - Vorwerk u. - Lecb- - 
    Dorf liu 
    16 7 Scbokkeu (poln. r;!J 882 214 3 2 9 i:l9 Mediat-Stadt - Scbok - 
    Skoki) mit 3 Kirchcn ken 
    11ärnlich: 1 
    cvallg. . rer. 
    und 1 kubo 
    168 Walkmiihle I 4 4 - - Willkmiihlc - - - 
    16
     Siedleczkg 1.1 13t) ;0 lu4 - 11. G. Vorw. n. Ro- Lek- 
    und Dorf 
    a.en UO 
    170 Sieleo :;1 201 21 180 . - Schu- J unce- 
    riO wo 
    171 Siernil,i A59 15 241 . -- wie Roga- 
    N. ,,69 seu 
    17 11 Bnino 5 - 5 - Vorwerk - Siernilli 
    173 GU) bowo 10 98 
    o 78 - V ot'werk u. Schok LeCh- - 
    D4uf lien lin 
    174 G.'z}Obowo IJ 82 75 7 - Hauland - - - 
    175 J.\knbowo 10 94 86 8 . - Roga- Pru- - 
    een Slec I 
    17 6 Madewo 15 16 7 26 1"1 . V orwcl'k u. - Roga- - 
    I)o.of .eu 
    177 Mikolaiewo 110 lt9 136 33 . lIauland - Pn15ie c - 
    178 Ncu
    r
    lg. (Nowy- 5 45 Jal 24 . - Schok Lecb- - 
    goscllueo) keu lin 
    '179 Pru.ii:c 16 szSO AI 222 . V orwcrk u. Roga- PloU_ - Die Kirche i. 
    Dorf, mit 1 .en siec 
    kuh. K.irche abgebrannt 
    180 Pru.:eo 2 '1 - 13 _ Wa..ermlllc. - - u. noch nichc 
    wieder .uI- 
    181 5un 9 6
     6 56 - Ivo""" . · - Lech- - ,cbaiil. 
    1)orf lin 
    18a W o).ciedIOWO 13 87 84 
     - Haulancl - Roga- - 
    (lIliu Sierniki- .ell 
    llo&ulaBd) 
     
    
    
    131' 
    - 
    
    
    Kr eis \V 0 n g r 0 wie c. 
    
    
    I 
    -j 
    
    
    :1 
    I 
    
    
    ,I 
    
    
    , 
    
    
    1.7 ·
    		

    /Pomorze_53_08_148_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    -. 
    o r tI c; b a ft e n. 
    
    
    1"0., 
    I F . r 
    Jß
     I SkOJ"l,j 
    ...1'01'01"">" 
    18S Sl"
     iauy 
    
    
    181) J
    uacewo 
    
    
    187 Ka"..ary 
    1151>11\1 tplJ..i 
    IBg Nellmiil.1111 
    19C' ReJiel' (poln. Ro- 
    il:wiec) 
    
    
    19' SlaY\'a 
    192 
    zczodro,hO?YG 
    
    
    193 Zaw.dy 
    194 Slcbowo 
    
    
    1
    5 S,vicrcznvo 
    11)6 Smuuew
     
    
    
    197 Snbnugon 
    
    
    198 Star
    i)'n 
    199 St
    puchovro 
    &00 Brudzyn 
    801 -DzieJ.CZ)"R 
    SOJ GJ'uJltowiu: 
    so
     K:Qzicl.kQ 
    
    
    '"'--- 
    
    
    I I: 
    ., 
    
    
    132 
    
    
    Kreis Wongro" iec. 
    
    
    . 
    .. 
    " 
    :J 
    '" 
    
    c: 
    ., 
    ..- 
    ",- 
    
    
     
    .., 
    
    
    -:: 
    -c; 
    ,'-1 
    
    
    7 
    
    
    I 
    IS 
    
    
    4 
    <) 
    5 
    I 
    2f 
    
    
    , 
    120 
    
    
    darunler sind I 
    Eigenec1,.rl 
    !f H 
     I ortS:
    :rlell. 
    
    ü ;;ü -g 
    '" ..-; 
     
    
    
    ::a 
    .. 
    
     
    ..: 
    ., 
    '" 
    UJ 
    
    
    5:5 
    
    
    7 
    85 
    
    
    u 
    
    
    16 
    ,
     
    .. 
    157 
    
    
    9 
    65 
    
    
    15 
    
    
    15) 
    6 
    I&; 
    
    
    - 5
     
    
    
    - 7 
    
     83 
    6 6 
    16 
    20 
    
    
    J 
    
     
    106 
    
    
    69 
    , 9 
    8 146 
    6 
    158 
    
    
    23 J45 13 227 
    
    
    9 IU 
    
    
    'J Ja.) 
    
    
    :; 1 :; , 
     
    112 87 - 
    
    
    9 175 
    
    
    I Ucn
    nullng 
    Pf.\luFr8ngel dei' Imme- 
    di"l-S,adt, 
    '"' I .In Amu 
    
     11 "d"l' des .d1. 
    .
     :;; 11.111 Pt
    lIts 
    
     ;.:: "
    :O
    II .1el" 
    
     l ,g On f:1'j;.m- 
    
     
     \\r
    .. t l
     ge- 
    ., ....: hÜn. 
    
    
    _ 1 11. G. V orw. , 
    11_ ))"rf, mit 
    einer ka lh
    1. 
    I . Fili.I-Kin:l,,' 
    - Eloiblisscnu. 
    _ l U' G. vurw. , S.:hoJ, 
    und DOJ f kcu 
    - V orwuk _ 
    - FonlIlaus 
    - - - 
    - l w aUeJ'n1lIIC. - 
    . Dorf, 1111 t ei- - 
    Her evau
    cl. 
    Filial-Kirche 
    - V ul'wcd
     
    - Dorf 
    
    
    6 1 
    
    
    9 
    6 
    
    
    Krug 
    H. G. Yorw_ 
    nnd Dot-f 
    Sckiirerei 
    1[. G. Vonv. 
    und Dorf 
    
    
    In 
    
    
    ö - 
    , ßlit eine}' 
    1 hdl. Kil'dH 
    - 11. G. Vorw 
    uud Dorf 
    - 
    - Vorwerk 11. 
    _ I V
    ':'
    rk , 
    - DgrC _ 
    ., 
    mit eUlfr 
    I kalh. Kirche 
    
    
    '35 
    
    
    J5 
    I
     
    87 
    
    
    [c1I1l- 
    biu 
    
    
    Exin 
    
    
    Scholl 
    ken 
    
    
    KOJ- I 
    drilb 
    :
    
    :: I 
    keu 
    1),\br.. 
    wka 
    . .
    A 
    D;lbro 
    wka 
    Schok 
    keu 
    Crl'e]-. 
    Wlcn 
    
    
    Srebl'- 
    nago- 
    ra 
    
    
    Kozicl 
    .ko 
    
    
    . 
    
    
    AnRler- 
    
    
    kungen. 
    
    
    Sk6d'.i 
    
    
    Stawiany 
    
    
    Sh.bowo 
    
    
    . 
    
    
    
    : : , St
    F IICh OWO J 
    .hG _ 
    I
    		

    /Pomorze_53_08_149_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    dcr 
    
    
    Oruchaften. 
    
    
    No.1 
    
    
    ICYJ 
    1103 
    log 
    AIO 
    
    
    ModrEewie 
    P;lzal"Owiec: 
    Pa. tuowO 
    Werkowo 
    
    
    an Stol
    iyn 
    su: SWi,\lkowo 
    
    
    '15 Bogd/\rJd 
    1114 Kac:zkowo 
    .15 Piou-kowieo 
    .116 Uidkowo 
    51 1 7 T6mcz)"ce 
    118 Tonowe 
    119 Ustasznvo 
    1110 Wapno 
    
    
    .:11 Wiatrovro 
    122 Mllt1.nka 
    1111; PoknewniclI 
    124 PobzywJlic/\ (alias 
    Wiatrowo-Uall- 
    lUJd) 
    125 V\'ialroWO 
    136 Zcla.k. 
    
    
    133 
    - 
    
    
    K re i s \V 0 n g r 0 wie o. 
    
    
    J 
    J. 
    1 
    11 
    
    
    17 Slog 
    
    
    
    II 
    
    
    J 
    J5 
    
    
    I 
    I? 
    
    
    14 
    
    
    10 
    
    
    7 
    
    
    IJ 
    
    
    10 SlII7 
    
    
    1 
    2 
    
    
    1:1 
    
    
    2 
    
    
    !5 
    
    
    15 
    
    
    15 
    115 
    11 
    86 
    
    
    17 0 
    
    
    1:: 1 
    BI!) 
    :: 1 : 
    13 1 - 
    
    
    10 
    Sl6 
    105 
    
    
    64 
    41:1 
    
    
    darunter lind 
    
    
    .. 
    
    
     
    .: 
     
    - .. 
    (.)... 
    b'j
     
    :::.c 
    ;:u 
    .. 
    .,,- 
    
    
    .. 
    ..c . 
    u = 
    .. .. 
    '.. - 
    ......, 
    
    .:-t 
    - 
     
    w - 
    :0 
    
    
    58 
    45 
    
    
    - I 
    :I 
    !5 
    
    
    8 6 
    !5 126 
    
    
    1J5 
    
    
    Sill 
    7 0 
    
    
    40 
    110 
    
    
    ,--- 
    
    
    PCansrl'Cllg11 
    Eigen.chaCt 
    
    
    aer 
    
    
    c 
    .. 
    '"'" 
    :! 
    
     
    
    
    OrtechaCten. 
    
    
    15 
    
    
    7 
    6 
    
    
    15 
    !lS' 
    11 
    86 
    
    
    lIog 
    166 
    
    
    mit einer 
    kalb. Kit'cbe 
    Vorwerk 
    Vorwerk u. 
    lJorf 
    V ot'werk 
    V orwet'k' 11. 
    Dorf 
    H. G. Vorw. 
    lind Dot'f 
    
    
    6 
    14 0 
    
    
    6'] 
    
    
    139 
    97 
    
    
    !J 
    
    
    11 1 
    
    
    1°9 
    
    
    10 
    4 
    35 
    
    
    Forst- EtabI. 
    DOl'f 
    llauland I 
    wusel'mhlc. 
    llauland - 
    
    
    
    4 
    =6 
    
    
    ... 
    
     
    ü 
    :3 
    .. 
    bl) 
    I:; 
    .. 
    ;. 
    .. 
    
    
    J.1I10- 
    ,Vlce 
    K07.iel 
    sho 
    
    
    Lekl10 
    
    
    ha1ten 
    s. neh. 
    Znin 
    
    
    Pani- 
    gn>dz 
    :;wi<\t, 
    kowo 
    
    
    .. 
    .. 
    .<:I 
    .: 
    
     
    .. 
    ....: 
    
    
    f Benennun g 
    dn Imme- 
    diat-Stadt, 
    des Amts 
    odcr dei adl. 
    I1auptgnu 
    V\'Ol.U der 
    01"t (!;e;.:;ell- 
    w;i1'ur; ge. 
    hön. 
    
    
    LI 
    
    
     I :i 
    
    
     ;: 
    :;; CI 
    -0 .. 
    
     ] 
    s:I orf 
    
    
    s',r:. bowo I 
    I 
    
    
    -- s\vi<\tlowo 
    Cenk- - 
    wiea 
    SWii\t. 
    kuw (J 
    
    
    Go- 
    lam:z 
    
    
    Go- 
    l.uez 
    Zer- 
    ltiki 
    Swi,\t, 
    kowo 
    SI'ehr- 
    na@;o- 
    1'. 
    Pru- 
    nee 
    
    
    ScJIU- 
    bin 
    
    
    Scholl 
    keu 
    
    
    Wiatrowo 
    
    
    Aumel'- 
    
    
    klln
    e..
    		

    /Pomorze_53_08_150_0001.djvu

    			- 
    
    
    1
    4 . 
    - 
    
    
    K r eil \V 0 11 g r 0 wie c. 
    
    
    - 
    . I :..umu. ,imd I rrU'rlprengel BenellllullF; 
    N am cn .. dei' Imme- 
    .. Eigelllchlrt diat-Stadt, 
    :s 
    .. dei Amtl Allnl.r. 
    der 
    r:: .. I ... 
    ..
     - -<: . .. I 00 .. .. oder dei adl. 
    ":i ( -<:. ,.CI ,.CI 
    ..- u s:: .. lIanptgut. knu;eD. 
    Ort I .. h a f t e n. -o
     M 
     .. 
    s:: ..
     Ot'uchafteu. .. 
    -'" Va:: ... .. = ... wozu der 
    
     0.;:: .. - 
    
     bLi.. bI) . 1 0 On 
    egeu. 
    .. u =-<: ..0:::..:: " s:: oS 
    " "1:1 
    N - .. 
    N".I .. ..M; 
     u ...: biirt. 
    _. 
    halt... 
    1& 2 7 Wiiniewo ':1 173 IJ 16
     - ","GO V.
    . u. Go- Czen:1 
    Ulld Dort laucz wo 
    12ti Wi
    uiewko 18 . 18 . Vorwerk - Wiiniewo 
    &29 Wlo5zanowo 13 118 - li7 J Il. G. Vorw. Jallo- 
    IIlId DOI'C wiec 
    1&3 0 Wongrowiec '541'"" i06 89+ 5S"1 Immediat- - WOII- i It die Ei... 
    (1'010. W"growiec) u. KreillLadt, gl
    o' .'ichtung eie 
    katb. Khcbc Wlec Ilel evan
    eJ. 
    ulld Alollel' Krel1, SptelU 
    neblE Kircbe im Gauge. 
    1 Der Silz dei 
    I!,!I Hermanowo I 9 9 . - Krug - Wwowi" rÖUi;\1. F.i.. 
    IlP Niclba I SI . 2 . Vorwerk - - - Jensgetidu. 
    RB KUlhi 1 5 - 5 - Colonie - - - und des Do. 
    =34 Sadilj 1 4 - 4 - Vorwerk - - - mainen.Renc 
    1
    5 WYloka 13 84 5 79 - 11. G. Vorw. Scbol, Di\brc ,AWtl. 
    lind DOI-f ken wka 
    IJ6 ZarczJD f "1 
     - A49 . - Dzie- . 
    wier- 
    zewo 
    .'7 N adbol'oWG 4 45 11 
    4 - Dorf und ExiJ\ Gon)' Zarcz) D 
    Vorwerk ce 
    IJ8 Nadborowko 4 49 (j 4J - Vorwerk - - - 
    2J9 Zbietka 12 77 - 77 - 11. G. Vonv. Podle. 
    und Dorf ,ie 
    koic. 
    140 Zelice 40 53 1 51 i oo - - Roga- Potu- 
    eel1 lice 
    114 1 Ul'zos0F:ay I 8 . 8 - Forll-Etabl. Roga- Z.liu 
    '4:: I\t icbaU.owice 5 fz 9 43 - V OI'werk - seil - 
    113 Zemiki 5 2() 151 14 - 11. G. Vorw. Scltok Zcwi- 
    und DorC keu ki 
    244 Wein. 11 88 41 40 . DOI'f. - - Zerllili 
    145 7.etuai a6 Ifl (ja 18t 8 Mediautadt, - - - 
    ':1 kuh. Kirche 
    14 6 Zrazim .SI 1 111 - \'Vassermble. - - - 
    247 Zu.,,,, 10 5 loi 1 - Dorf - - - 
    
    
    .
    		

    /Pomorze_53_08_151_0001.djvu

    			T 
    
    
    135 
    - 
    
    
    Kreis 
    
    
    W 0 n g' r 0 \IV i e c. 
    
    
    I darunter lind I H......... 
    I PC..neprengel der Imme- 
    N am on .. m
    tell.C, 
    .. I 4iiat -Stadt, 
    :s 
    . . -- .. dei Amte Anm.r.- 
    der 
    :r . . der 
     I ! r.' d.. .dl. 
    -d 
    
    = 
     
     
     -5
     lungen-. 
    Ortschaften. "U
     M ... .. .. .. Orucllaften. :: IJ nauptguu 
    . CI ...... .... - ;:1 .:: wor... der 
    .. .. - wo = 
    - .. br.;C 0'" 
     I] On 
    egen- 
    .c: .... .. .. .. 
    .. .. CI.c: -..c: 
    N 
     :U ::;u :! I : :0 w;.rng ge- 
    Ne.1 .. ..c .:; .. .oe )';}1"t. 
    
    
    B. Ländlicho Ortschaften in den Domainen. 
    AjS/ AOOIIn... 
     21 sn -I Vonv"' I Lengo ,,_. Dom.r' Vo.ooi. 
    wo Amt Laziska uell - At:J!>aer 
    jetzt Domai- Lar.i5k:l
    TuI-- 
    nen - Rent- '"" n. TUAi- 
    Amt Wem-- sr.ew(}.i,uHn 
    growiee ein Domai. 
    -49 ßlizyee IB 15'1 6 147 Vo
    .k ''''''0> R:u:z. ne,,-Renlaml 
    Dorf ken kowo vel'eiai,"l. 
    -50 Bnellolin 9 10 1 1')3 DorC und LAkno 
    Colonie 
    115 1 Eic:hll&luen 1 6 5 FondlaU5 Rog.- ZOll 
    .eu 
    "'r I . 18 14 11 f::l 90 Dort Sc hol Lo- 
    1153 G61ki 5 +:1 5-: 10 keIl l,ieno 
    aa4 Jo1l1ko","o 5 J!1. 
     Lengo 
    wo 
    -55 Kalmlin 14 108 106 SI 
    -:,6 ltalilb , 44 12 i:l Coloni. Rf>ga- Tarno 
    .en wo 
    &57 Lui.k. 111 2;5 I!I 
    :1 Dorf und halt ... Won- 
    V onverk n. Ro. g
    o- 
    g..eR WteC 
    C68 Lengowo I 14 124 5 119 Vorwerk 11. Ho- Len- 
    Dorf. mit I g&een gowo 
    katb. KircJle 
    a59 Marcinlowo 1 6 .. 6 Font-Eaabl. 
    &60 Mieiciako- UHh 10 85 8 17 Dorf und Schol Mie.- 
    Vorwerk lien ei.ko 
    .61 Millier:cwo 
     If5 145 Dorf Lo- 
    t eno 
    16a N amoczydloA 8 B ICmg allein- et!- 
    Oc:bodza ger.£rt j!:Owo 
    &63 15 18
     u 170 V onycrk u. Sc 1.01. Won- 
    Dorf lien g
    o- 
    :'1 wtee 
    86 4 Ostrow
     5 
    I 12 W_Km
    .1 Leu- 
    JOWO - 
    £65 I'I\tkoWG 8 97 97 V oX'Wtrk u. opo- 
    DOl:f wo 
    kOK.
    		

    /Pomorze_53_08_152_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ort. c h a f t e n. 
    
    
    Ko. I 
    
     
    
    
    .66 l'oJhluztot'ze 
    s6,.- I-'O!'OWO ko:cielne 
    .f8 l'opowo 
    s69 l'oel:uguwko 
    170 Hgicbko 
    Irl nuJa 
    
    
    S71 SielUto 
    
    
    17J Srri..
    ber
     
    
    
    '74 Straazewo 
    
    
    '75 Stlczy.ko 
    '76 TarnowO 
    
    
    I 
    "77 Wiela 
    .76 Wymy.lawek 
    
    
    '-79 Tun:a 
    
    
    180 Doc:hu"wo 
    161 GorzJce 
    
    
    136 
    
    
    K r eis \V 0 n g r 0 wie c. 
    
    
    
     I 
    .. . 
    
    s: 
    
    
     
     
    ;
    I
     
    
    I : 
    4
    ' 
    
    
    5 
    
    
    J4 79 
    !3 16 
    
    
    14 15 6 
    10 95 
    
    
    2 il 
    
    
    1 - 
    
    
    U 110 
    
    
    U 117 
    
    
    6 56 
    
    
    13 19.5 
    
    
    
    4 1127 
    a8 245 
    
    
    !3ltj 
    
    
    I 
    .
    
    
    ': .;M 
    u s: ""J c: 
    '"' tJ W) Q.I 
    I ............. 
    v.
     0': 
    
    !:: ..::!:: 
    
    
     
    u 
    " 
     
    
    
    .6 79 
    
    
    Sie 190 
    
    
    6 B 
    9 to 
    6 7i 
    
    
    12 4 
    6 J50 
    63 H 
    
    
    Sl4 7 
    
    
    u 
    
    
    8J 
    
    
    {I 
    
    
    sB 
    
    
    55 
    
    
    ,.4 
    
    
    19" 
    
    
    127 
    
    
    245 
    
    
    I Hcnennung 
    Pfau'pt'enge] du Imme- 
    dIat- Stadt, 
    de. Amts 
    oclet. dei adl. 
    HanplgulI 
    WO:r." der 
    On 
    el;en- 
    wiit'ug 
    gehört. 
    . 
    Lcn- I Dm _ Ilentamt 
    gowo Wi\growit-c 
    l'opo- - 
    wo 
    knie - 
    KOI_ I 
    dr"b 
    TaJ:ßo 
    wo 
    Len- 
    gowo 
    La- 
    pienu 
    
    
    Eigemcllaft 
    der 
    
    
    
     
    " 
    
     
    ..; 
    
    
    OrtscllaCten. 
    
    
    I Dm'r, mit I 
    Klo8ler 
    4- Dorf, mit I 
    kuh. Kil'chc 
    Colonie 
    Dorf 
    
    
    Vorwerk u 
    VOl'f 
    Waaeermhl.- 
    
    
    Vorwerk u 
    Dorf 
    Colonie, mit 
    einem evang- 
    ßetIume 
    W.sscrmhle. 
    
    
    _ . Krug 
    
    
    Vorwerk. u. Roga- 
    DOl.r, mit I .en 
    kuh. Kirche I 
    Dorf Schok 
    ken 
    Vorwerk 
    V 0'D:.
     .0' 
    Vorwerk u. 1 
    1)0::;' . 
    kalh. Kirclte 
    
    
    Wie 
    S.257 
    Scho}; 
    kcn 
    
    
    wie 
    N.2,.7 
    Sehok 
    k.:n_ 
    
    
    wie 
    N. Sl 57 
    
    
    .. 
    " 
    .J:I 
    '" 
    .. 
    ;::: 
    " 
    
    D 
    s: 
    .. 
    l- 
    v 
    
    
    Joo 
    " 
    
     
    '" 
    '" 
    ... 
    - 
    o 
    ..cl 
    .. 
    . 
    
     
    
    
    WOII- 
    gm- 
    wiee 
    Zon 
    
    
    Tarno 
    wo 
    
    
    Mies- 
    cisko 
    Po- 
    powo 
    kaie. 
    Srebr- 
    Il
    go- 
    I'. 
    
    
    ehemals Do- 
    maillen-Aml 
    Tu rza. )etu 
    Rellt-Amt 
    \IV i\gt'owiec 
    
    
    G01"- 
    :ityce 
    
    
    Anm..- 
    
    
    kun,... 
    
    
    , 
    
    
    , 
    I 
    
    
    -'!..
    		

    /Pomorze_53_08_153_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschafte 
    
    
    No. I 
    
    
    
    81 Juncewo 
    
    
    
    83 Mokronoey 
    
    
    284 Panigt"odz 
    
    
    285 Panigrodz 
    -B6 Sl:abomi... 
    !:87 Snlinowo 
    28B SzuLianka 
    IIB9 Tuniezewo 
    
    
    290 Bartelsee (poln 
    ßat"todzieie) 
    291 Bobrowniki 
    29 2 Bobt"ownik 
    293 Bobt'owka 
    A94 Bnkowie 
    295 BlIko,!ie (auch 
    - KI'omo gen.) 
    1196 Durowo 
    297 Frymuk 
    
    98 Kaliezany 
    1199 Kaliszany 
    300 Kanmilz (poln. 
    
    aHlieniec ) 
    301 Kamnilz 
    5011 Koby lee 
    
    
    137 I 
    - 
    . 
    
    "C' 
    - Kreis Wongrowi e c. 
    , 
    I. I darunter eiud t Pfaneprengel B'.'..'''I 
    der Imme- 
    I
    
     
     Eige
    sohaft diat - Stadt, 
    t t des Amts Anmcr- 
    
    . .. der odet' d.. adl. 
    .:::. 
     .s::I 
    --I. .
     f <.> r:: I1allPtgnte kungetu 
    '1:1 QJ " ., .. .. ., 
    n. 
     r:: - 
     ... 
     
     Ortlchaften. ;::1 .. wo..." I 
    "-' ., .... .. ... 
    .... QJ J::J1J..-4 0'" QJ .. - O.rt e;egen- 
    .::: .... - ... 
    
     .., bIJ 0 
    .. QJ -..c 
    u 
     .. .-= 
    f.;j 
     
    u ..... . ... warllg ge. 
    ..-: I> .. 
    .. QJ ..-: höt"t. 
    1 33 
    I - 284 - Dorf, mit 1 J'.".I Dom,;.,.. 
    katb. Kh-cJle wo Rent-Amt . 
    189 189 Vorwerk Wi\growiec 
    2:5 . - u. Srebr- _ 
    Dorf nago. 
    
     1 
    AO 3: 6 114 3°11 - - Exin Pani. - 
    mit einer grod z 
    kath. Kil'cbe 
    ; 99 15 84 . Colonie - - 
    10 94 - 94 - Vorwerk u. GOI'- - 
    DOl.f zyce 
    11>- 115 - 115 . Dod - - 
    J 13 - 13 - Vorwerk Pani- - 
    Dorf gl"Odz ebema1e D
    - 
    14 If4 10 144 - Mar- ZOll 
    gonin mainclI-Amt 
    jtzt. Rentamt 
    13 1 21 111 . Roga- Won- Wl\growiec 
    . 10 - - 
    een frow. 
    5 48 6 411 . Vorwerk wie engo - 
    6 h - 62 - Dorf N.!J57 wo - i 
    B 45 - 45 - Vorwerk - - 
    5 413 4 4+ . Vorwerk u. - Tarno - 
    Dorf wo 
    I 5 - 5 . Forn. Etabl - - 
    - 
    10 107 10 97 - Vorwerk n. - - - 
    Dot.! 
    J 7 4 3 - Forst. Etabl. Roga- Lengo - 
    sen 
     
    8 7 11 - 7 2 - Vorwerk 11, Mn- Zon - 
    DOl"f gonin 
    14 133 AS' 108 - Colonie - - 
    I 12 U5 37 78 - DOl.f - - - 
    (, 57 1
     58 - lIauland - - - 
    9 66 80 - Vorwerk u. Roga- Tarao - 
    Dorf sen wo 
    18
    		

    /Pomorze_53_08_154_0001.djvu

    			· 138 
    - 
    
    
    K r eis W 0 n g r 0 wie c. 
    
    
    Namon 
    
    
    . 
    .. 
    u 
    :2 
    .. 
    
    
     
    ., 
    ...- 
    .,- 
    .,,
     
    .. 
    
    
    I 
    
    
    darunter .ind 
    
    
    der 
    
    
    - 
    
     
    .. 
    " 
    r:: 
    u 
    0: 
    I> 
    CI) 
    
    
    u 
    .Q. 
    .: 
     
    ..... 
     
    .. '" 
    
    I).t: 
    =..c 
    
    e;,,) 
    ., 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    No. I 
    
    
    ..... 
    -CI 
    
     
    N 
    
    
    15015 Koninek 
    
    
    7 102 
    
    
    10 93 
    
    
    304 KroiJlO 
    305 Nowe 
    2106 Sarbka 
    
    
    9 114 
    14 1'0 
    
    
    10 lot 
    
    
    106 5'4 
    13 55 
    
    
    9 158 
    
    
    ... 
    u 
    .Q 
    u 
    oe 
    .... 
    - 
    .. 
    IIJJ 
    r:: 
    .. 
    I>- 
    I> 
    
    
    Benennung - 
    der Imme- 
    diat - Stadt, 
    des Amts 
    oder des adl. 
    lIauptguu 
    wozu der 
    Ort l5egcno 
    wiirl1g ge- 
    hört. 
    
    
    lungen. 
    
    
    -.. 
    
    
    PCarnprcnßel 
    Efgenlchaft 
    
    
    .nmer. 
    
    
    .. 
    u 
    .Q 
    u 
    .. 
    .... 
    - 
    o 
    oS 
    .. 
    "'" 
    
    
    Vorwerk 
    und Dorf 
    
    
    Go. Lekl10 
    lancE 
    
    
    Dom.inen. 
    Rent . Amt 
    W i\growiec 
    
    
    Tarno 
    wo 
    Gry. 
    lewa 
    Zoo 
    
    
    1 
    -- 
    , .. 
    f I;... 
    '. 
    ." 
    . j 
    
    . J 
    
    
    
    c: 
    u u 
    ..
     
    ;.::." 
    o.c 
    ..c-CI 
    je;,,) 
    
    
    der 
    
    
    = 
    I> 
    ." 
    ::s 
    
     
    
    
    Ortac!tl\fteJl. 
    
    
    : I 
    : I 
    
    
    Dorf 
    
    
    Raga- 
    eel1 
    
    
    Mar. 
    gonin
    		

    /Pomorze_53_08_155_0001.djvu

    			139 
    - 
    
    
    .. 
    
    
    Alphabetisches 
    
    
    Ort s c b a f t 8 - Beg ist e r. 
    
    
    - 
    
    
    , : 
    
    
    .4' 
    
    
    
    { .1 
    
    
    \ 
    
    
    :., 
    
    
    l 
    
    
    
     
    
    
    18 ·
    		

    /Pomorze_53_08_156_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    Abdeckerei 
    Adamirz 
    Adslfowo 
    Adolrhshain 
    A]exandrowo 
    A]cxandrowo 
    Alexandrowo 
    AltemÜhle 
    Altcnr10rf 
    Althoff 
    Althiitte 
    Altsorge 
    Altthiergarten 
    Amalia 
    Am - Cana] 
    Am - Hiess 
    Anastazowo 
    Anna (St.-) 
    Annatlorf 
    AnnieIa 
    Annoniewo 
    Autonienhoff 
    Antoniewo 
    Antoniewo 
    Antoniewo 
    An tonina 
    Antonsdorf 
    . Arcugowo 
    Arendt
    waJde 
    Arku
    zewo 
    Armheide 
    Arndtowo 
    Arnohlowo 
    Aschbrenner 
    A
    chenforth 
    Aecherbruch 
    Ascherbude 
    Aschersbuden 
    Athanasienho!I 
    
    
    14° 
    
    
    I J! 
     
    ..... ....c.t: 
    ",Gi 41.. 
    cu.
     e '5 
    ScuS:J 
    S ... =' '"' 
    
     ZO 
    i I 
     
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    II 
    IX 
    IX 
    11 
    I 
    I 
    VII 
    III 
    V 
    I 
    111 
    lJl 
    III 
    VIII 
    VII 
    VII 
    IV 
    11 
    V1I 
    VIII 
    VII 
    II 
    III 
    VII 
    VII 
    II 
    VII 
    IV 
    VIII 
    IV 
    VII 
    III 
    VII 
    III 
    n 
    VII 
    III 
    IX 
    11 
    
    
    58 Augustenau 
    3
     Augustowo 
    2413 
    10::; llaba, Gross- 
    19_J lla ba, Klein. 
    9.31 ßauiagac 
    92 Babiak 
    19:i Uabin 
    204 i3auli.i 
    
    32 ßacharci
     
    3!:l Ijachorze 
    4!
     llagna 
    68 llagno 
    2{
     llalczewo 
    93 Ualczewo 
    9 / -1- llalino 
    1 ßaranowo 
    115 llaranowo 
    95 llaranowo 
    83 llaranowo 
    95 ßarciu 
    86 ilarcin (Stadt) 
    176 lliirenbruch 
    96 llartelsee, Gross- 
    !lOO llartelsee, Klein- 
    40 ßartelsee 
    96 Bartodzieie 
    2 ßarzczyzna, Alt. 
    3 ßarzczyzna, Neu- 
    3 ßaskowo 
    170 ßatkowo 
    65 llaunlgardt 
    97 llll,k 
    91 ß'lkowo (H. G.) 
    136 ll'ik0wo 
    98 Begedzin 
    66 ßehle 
    53 ßehle (Forsthaul) 
    8-7 ßehrenbue,b 
    
    
    
     I"'
     I 
    . cu co:> 
    
    
     S..c 
    C!0-< .. U 
    10/ cu = '" 
    e 
     ra4 t: 
    ::I
     i O I 
    jZj t 
    '"C 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    IJ 104 Belitz, Alt. 
    \'In !2.5 Bclitz, Neu- 
    Belsin 
    VI 
    07 ilcnglcwo (11) 
    VI 208 Benglcwo 
    vn 
    o I llerdychowo 
    I V 20 llerenbruch, Gross- 
    IV 130 ßerenbruch, Klein- 
    V 17 I llergbrnch 
    V 360 / ßC:dZitOWkÖ 
    V 36 I B(sdzitowo 
    IX 109a ßiala 
    VII 99 Riala 
    V 1 ßialasee 
    VII 2G7 Biah:zyn 
    V 2 ßialoblotta 
    IV 
    2A- Bialoblott 
    V 133 llialosliw 
    Vll 202 llialowieia 
    V 
    o t ßi!\loziwin 
    VII I ßialy brot! 
    vn !2. ßiedaszkowo 
    VII 182 llielawki 
    I 138 ßie]awki 
    I 139 ßielawy 
    IX !2.9o Hielawy 
    IX 9.90 ßielawy 
    IV 9.1 HieIawy 
    IV 22 Bielawy 
    
     / 5
    
     / 
    
    :
    ::
     · . 
    I !l3S ßielawy 
    VII 10 ßielawy 
    V 4 Bielsko 
    VIII I 9.ß l llielSkO (Colonie) 
    VIII 67 llienenwerder 
    IU 1 Biernatowo 
    III 
     ßieelin 
    IX 
     
    
    
    1 
    I 
    III 
    III 
    III 
    VI 
    VII 
    VII 
    V 
    V 
    V 
    III 
    III 
    I 
    I 
    :i 
    Vlll 
    VII 
    IX 
    I 
    VI 
    VII 
    I 
    V 
    V 
    VII 
    VII 
    VIII 
    IX 
    IV 
    IV 
    V 
    I V 
    VII 
    III 
    VI 
    
    
    I
     
    '" Gi 
    u .., 
    S"E 
    
    
     
    z 
    
    
    
     
    B 
    ........ 
    41 '" 
    a..s= 
    aM 
    =' ... 
    ZO 
    ... 
    u 
    '1:: 
    
    
    141 
    140 
    186 
    G5 
    67 
    2 t i-1 
    100 
    101 
    141 
    9 
    8 
    I 
    152 
    234 
    186 
    7 
    5 
    124 
    79 
    268 
    53 
    2 
    57 
    G5 
    14
     
    9
     
    Q64 
    8 
    10
     
    135 
    1 
    44 
    9.!!5 
    389 
    390 
    139 
    66 
    11
     
    
    
    I
    		

    /Pomorze_53_08_157_0001.djvu

    			Bilawki VI 15'2 Borowiec . V 
    Birken VII J8'2 BOl"Ownia VI 
    Birkenbrllch VJIl JGI ßorowno 
    Birl'i.enfelrle IV 273 llorowo 
    Birkenthai 1 sa35 ßorowo I 
    Bischke 11 3'2 Borowohaulanc1 I 
    Biskupice (Krug) IV J34- Borz'l.tew I 
    Biskupice (Dorf) IV 258 llorzyskorzystew VI 
    BiskulJice V 3 0 ß llorqskorzystewka VII 
    Biskul'ice VI 153 Horzyskowo VIII 
    Bislmpir. VII 
    69 llösendorf I 
    Blizyce IX 9.49 Bozacin VI 
    IHugowo VIII 43 a Bozacin (Hauland) VI 
    Blawaty V 59t Boieiewice V 
    lawaty,Alt-(Gro8s-) V 
    37 Boieiewice VII 
    lawaty ,Alt-(Klein-) V 2.38 Boieiewiczki VII 
    lawaty,Alt-(Ziegelei) V 239 Braciszewo IV 
    lugowo I VIII 45a ßracholill IX 
    nin Vll J84 Braknitz Il 
    nino IX 17r. Brakllitzhauland 11 
    obrowka IX 293 Bt'anno ' V 
    obrowni1Ü IX Q91 ßrau1lllfelde IV 
    obrownik IX 9.9
     Breitenstein VII 
    ocianiec V1I J85 Briese III 
    ocianowo I 4 Briesen III 
    ogacin I 87 Briesen IX 
    ogdarki IX !on 3 Briesen IX 
    ohne 111 G9 Briesen IX 
    ojanice IV 45 Brodden 11 
    ölke VIII '70 ßmdden, Kleü>- 11 
    olllbolin _ V 10 Brody IV 
    oncza III 170 Bromberg I 
    onrlecz VJlI 1 Br0Il1.berg(ForSthaus) I 
    onikowko IV 27/. 8roniewice I VI 
    onikowo IV 9.75 Broniewo V 
    Borek VII 1 J4 Broniewo -I VIII 
    orkenhagen III 124 BroJ1islaw I V 
    orkenmühle 11 5 Bronitz III 
    orkowo 11 98 Brostowo VIII 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    13 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    B 
    
    
    141 
    
    
    l .g 
     
    t
     
    t
     S..c 
    S"Qj S 
     
    8
     
     'i: 
    
     I ZO. 
    z 
    I 
    
    
    UI , .. 
     
    Namen CI> u 
    '1:: t
     
    cu co f .. Gi 
    8
     cu ., 8.J:S 
    sM der E!"Q3 _ u 
    t:23 
    :s .. 8
     =' ... 
    Z
    I Ortschahen. =' 2;0 
    Z ... 
    U 
    '"t:: 
    ....--- 
    f
     Brudnia V 33 1 
    I J97 Hrudzewko IV 86 
    128 Bnulzki y 561 
    72 llrndzyn IX 9.m» 
    1 1 5J ßriihldorf, Adelich- V '28 
    5'2 ßri1hlsdorf I ai
     
    2.59 Briillensdorf I t4'. 
    13 Brzescie V 16 
    14 Brzeskowo IX 76 
    G8 Brzesniolk IV J(j5 
    505 ßrzezna. t IX. g 
    155 Brzezno III 160 
    156 Brzezno IX 54 
    11 Brzoski IV 23 
    11 Brzoski VII 183 
    12 Brzoza I 1/.5 
    7/ n ",OZog,y IV 46 
    250 ßrz07:ogay IX 2/.1 
    137 Brzozowiec VI 159 
    138 Brzozowiec IX G'1 
    14 Brznzowka VIII 161 
    27G Bl1Chholz VIII L.3 b 
    9 Biichkrug 11 55 
    70 lliichwerdcr 111 71 
    160 llnchwerder III 144 
    2 Buczek 11 13a. 
    
     Buczkowo 11 4 
    ,) 
    54 Bnczkowo V 1
     
    149 Bnczkowo VII 58 
    150 ß1Ula IX G3 
    97 Budken -IX 34. 
    1 ßndki 
     IX 54 
    145 Budy V 160 
    1 Buc1y -paIt;<1zkie VI 85 
    348 Burlziaki V 14a. 
    111 Budzieiewo IX 4 
    599- Budzislaw -- 
     VI 157 
    45 Bndzyn 11 . 
    
     Bugay 1I '75 
    
    
    Namen 
    
    
    ... 
    u 
    --= 
    ... cÜ 
    cu .. 
    8'Q3 
    S ... 
    ='
     
    I
     . 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    I 
    I 
    
    
    I 
    V 
    I 
    
    
    j I 
    
    
    I
    		

    /Pomorze_53_08_158_0001.djvu

    			142 
    - 
    r 
     ... .. ... 
    N IDI en cu cu Namen u Ci) Nlmen cu 
    .g ...
     '1:: ...
     '"C 
    .. qJ 
    i . cu cu 
    
    : S--= ... 
    der 11) .., der S"q; sM der cu 
    S"ij .. 
    e
     .. .. s'" .... e: 
    iO Ortschaften. ::I
    IZO Ortschaften. e 
    Ortschaften. I
     :s 
    ... Z t z 
    cu 
    '1:: ...: 
    ßukowieJ _ IX 
    9-'
     ChlebGwo IV '"rregicm;, 
    Bn kowie IX 295 Chlcwisko V 309 Ciegiell1ia \i 
    Bure IV 124 Chmelewo I 117 Ciele 
    Bnrgt'abstwo VI c09 Chmielniki I 168 Ciele (Krug) 
    Bu.ssenhanuner 111 1;l9 Chmielowo I I1G Cieliruowo 
    BU8ljewo V 
    20 Ch()bielin VII 15 Cielupka 
    BU8zewo IX 10 Chobielinermühle VII IG Ciencisko 
    Bus"dwwice V 1
     ChociBzewo IX G Cierpisz 
    ßU:Jzkowo I 
    36 Chociszewo IX 7 Cierplewo 
    Byae1s. V 157 Chodziesen 11 2 Cieslin 
    Bydgosl.cl. I 1 Chodz.iesen.Schl08S- 11 5 Cit;6zkowo 
    Uyk I V 115 Chodziesen, Stadt- II 6 Ciszen 
    Bysr.l"zyca VI QIO mühle- Ciszen - Walke 
    Bystl"zyce VI 12.54 Chodziesen, Papier- 11 7 Ciszewo 
    Byszewo I 12.57 mü!tJe. Ciszkowo 
    B70wiec VI 110 Choien IX 36 Clllusth;J1 
    llzowo IU 175 ChOll1entowO VII 19 Clotildenhoff 
    Chomi'1ia, Adelich. VU go Colonie - Wilczak 
    Caminchen . IU 46 Chomiili:., Geistlich. VII !:(j Corda 
    Callalskrng VII c55 Ch01na IX 36 COtlID 
    Carlsmühl6 III 19/. Chraplewo VII 9.7 Crone, Polnisch- 
    ClltharinenfeM 11 105 Cbristinchcm n 8 Cykowo 
    Cegiclnia VI 
    8 Clm>,ll.O V 3G6 Crpel 
    Cegieluia VI 158 Chr088na I 146 Czaganiec 
    Cen!kwka IX 5 ChrostJ\oWO IX 79 Czajeczka 
    Chabsko VI 055r hro 'towc 11 151 Czarne..O 1
    c1ry 
    Chabsko VI 
    56 Chrnstowo \' 20 Czarneolt;dry 
    Chalnpsk VI 
    11 Chrz'1l1towo V £82 Czarnikal1 
    Charbin IV £77 Chrz'1stowo VIII 5 Czarni'kauerhammcr 
    Cbal'bOwQ IV 9 Chwabboga I 147 Czarnkow 
    Cha rLewo IV 6 Ch waliszew() VIJ 
    B Czarnotul 
    <';bilw!odua IX 35 Chwalke VUJ . Mlc""mov	
    			

    /Pomorze_53_08_159_0001.djvu

    			tramen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    Czayki 
    Czechowo 
    Czechy 
    Czelu5cin 
    Czerbin 
    Czer lin 
    Czerniak 
    Czemiak 
    Czernieiewo 
    Czerniejewskawies 
    Czersk, Deutsch- 
    Czersk, Polnisch- 
    Czerskerblotte ] 
    Czerwoniak 
    Cz'eslawice 
    Czeszewo 
    Czewujewo 
    Czlopy 
    Czwier	
    			

    /Pomorze_53_08_160_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    der 
    
    
    Orts clla ften. 
    
    
    Dul
    k 
    Duninowo 
    Durowo 
    Dürremühle 
    Duszno 
    Duszno 
    Dwicrzchno 
    Dysiek 
    Dziaclkowo 
    Dziadkowko 
    Dzialy 
    Dzialyn 
    Dziarnowo 
    DL.idno 
    D:ziecmiarki 
    D:zied:zinek 
    D:zickanka 
    D:zicJianowice 
    Dzie liciarnia 
    Dziekczyn 
    Dziembowo 
    Dzienniee 
    Dzierz'lzno 
    Dziewa 
    D:ziew ierzewo 
    Dziewoklucz 
    Dziewolina 
    Dzwierzchno 
    Dz.wonowo 
    
    
    Ed1.larrlshoff I 
    Eichberg 
    Eichberg 
    Eichfelde 
    Eichhausen 
    Eichhorst 
    Eichwiesc 
    Eisenhammer 
    Ehrbardorf 
    
    
    ::::t::: 
    
    
    .144 
    
    
    ... s:: 
    
     ...J:! Namen 
    ... Gi cu... 
    CI.!'" a..c 
    S"ij a 
     der 
    a'" ...... 
    ::I 
     I z 0 Ortschaften. 
    Z t 
    "t:: 
    V 311 / EhrbardOrfor. Pa. 
    VJI 89 piermÜhle 
    IX 296 EleonorenhofI 
    11 153 Elisenthal 
    VI 2.53 Elzbietewo 
    VI 
    57 Emmowo 
    VIII 70 Erinnerung 
    VI 
    4!2 Erpel 
    IV 40 Etna 
    IV 41 Evenbusch 
    I IGO Exin (Stadt) 
    IV 43 E.xin (Vorwerk) 
    V 116 
    I a4!2 FalImierowo 
    IV 49 I' ankowo 
    I 243 Filchne 
    IV 
    2ß Filehne (Stadt) 
    IV 9.Go FBehner - Papier- 
    VIII 77 _ mühle 
    IX 201 Filipowo 
    n :3 t Fischerbuden 
    V 33 Fissahn 
    VI 18 Fitzerie 
    V 312 Fletnau 
    IX 19 / Florentowo 
    11 133 Florowo 
    II 107 Floth (Adelich) 
    V 349 Floth (Königlich) 
    IX 9.!l Follstein 
    Folusch 
    11 88 Folu8ch-Mühle 
    In 79 Folu8z 
    VII 108 Folusz (Mühl.) 
    VIII 166 Folusz 
    IX 9.51 Folulz 
    VII 109 Folwark 
    IU 80 F ordon 
    In 103 Fordon, Deutsch- 
    111 78 F ordon, Doutsch. 
    
    
    . 
    
    
    I
     ...]1 
    ... Gi 
     '" I 
    G '" .t: 
    S"
     
    :3 
    a'" ::s I- 
    a
     ZO 
    Z t 
    '-;:; 
    
    
    II 
    I 
    IJI 
    III 
    I 
    VII 
    VIIJ 
    III 
    III 
    111 
    VII 
    VJI 
    VI 
    VI 
    VII 
    VII 
    IV 
    I 
    I 
    1 
    
    
    Namen 
    I 
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    111 
    "111 
    V 
    I 
    V 
    II 
    II 
    11 
    III 
    VII 
    VII 
    VIII 
    IX 
    III 
    1II 
    III 
    
    
    83 Forsthaus 
    Franciskaner . Vor- 
    B werk ' 
    
    32 Franci8zkowo 
    88 Francilzkowo 
    95 Franopole 
    77 FrantzeIlshoff 
    .5G Fratzig (Forsthaus) 
    78 Fratzig 
    81 Freigut 
    41 Friedenthai 
    
    94 Friedrichau 
    Friedrich
    dorf 
    lC Friec1richsfelde 
    13ß Friedrich8horst 
    G4 Friedrychowo 
    8'2 Fl"ymark 
    83 Fuchsschwanz 
    
    
    lc9 
    89 Gac 
    ßIf Gadka 
    IG H\ Galczyn 
    
    4 Galczynek 
    I1f1 I G31c;zeWkO 
    45L Galc;zewo 
    145 Gal
    zie 
    195 Gahuy 
    85 Gambarzewko 
    
    72 Gambarzewo 
    204 Gatzki 
    101 Gawraniec 
    -58 Gay 
    
    04 Gay 
    g7C / Gay 
    279 Gay 
    
    9 Gay 
    161 Gay 
    162 G'iC
     
    
    
    
    /
     I 
    I t 
    I 
    
    
    :.. 
    cu 
    '1:: 
    ... aj 
    cu '" 
    a'
     
    8
     
    ::I 
    Z 
    
    
    
     
    u 
    t
     
    S.a 
    ... u 
    =:1 
    ::3 ... 
    Zo 
    ... 
    u 
    '"= 
    - 
    
    
    . I 
    
    
    III 
    IV 
    I 
    VlIl 
    V 
    I 
    III 
    III 
    IU 
    VJI 
    V 
    VIl 
    V 
    VIll 
    V1I 
    IX 
    I 
    
    
    86 
    5g 
    
    
    99 
    45a 
    151 
    84 
    S 
    196 
    9.00 
    186 
    96 
    111 
    57 
    16g 
    111 
    
    97 
    163 
    
    
    VI 19 
    V1I 44 
    VI 14 
    YI 131 
    VI 161 
    VI 1G!1 
    IV 135a 
    IV 73 
    IV 
    21 
    I V !29.0 
    V 114: 100 
    I 
    44 
    I 4!1 
    IV 1280 
    V 17 
    V 153 
    V 396 
    V 397 
    lX.g() 
    
    
    j
    		

    /Pomorze_53_08_161_0001.djvu

    			145 
    
    
    .. I c t I
     
    l , I .. 5 
    Nanlcn cu CI N am. n Na cu 
    '1:: . 
    
     
    
    I me n° '1:: ... 
    ... ..... 
    I .. .) ... Gi 
  • ö V 148a enlbitz 111 '59 GoclIlIowko V 44 Gorki - D"bskie VI[ 46 embit& - lIauland III 140 Gocanowo V 43 Gorki - Zagayne V1I 47 eorgendorfI \"11 84 Goczatkowo IV 2Q9 Gorki VIIl 46 err)'n III 87 Godawy VII !Jo7S Gornin III 5 etau V 1285 Godziemba V 77 Gornitzmühle III 89 c;zewo V 54 Godzimin VIJ 187 Gory V 148h iebn a V 182 Gogolin, Gross- I 108 GorYlzewo VI !2.J!:I izewo V 55 GogoIin, GrOll- I 109 Gorzany V 117 la!lfabrique III 4 Gogolinka I !J.47 Gorzewo IX 49 lashilue III 88 Gogulkowo VII 74 Gorzuchowo IV G3 lashÜue U 125 Golanca IX 3 1 Gorzyce IX !Jo81 leJ'lboczek VII 264 Golaznia VI 1G7 Gorz)'kowo IV 64 'lesno VUl !1O Golciewo V 46 Gorzyn I 90 'l..boczek, Grosl- Vi 163 Gole IX 5!2 Gorzys&kowo I 6 l boczek, Klein- Vi 164 Golimowo IV 6 Goscieradz I 248 tc;bokie V 5G Golki IX 1°9b GoJicieuyn VI J68 linke I lG4 Gt1lki IX 53 Goscieszynek VI 169 linke, Alt- I R46 Golom bld VI lGG GOltombka VI 170 linke, Neu- I "5 Gombiu VIJ 43 Gostomka- Verwerk IV 54 linken, Klein- V R8G Goncerzewo I 7G Gostu za VIJ R51 linno, Gr08s- V 75 Gondecz, Ober- I 33 Gozdanin VI 4 linno, Klein- V 7G Gondec;r., Nieder- I M Grabie, Alt- V 47 linno IX 7 Gönne 11 155 Grabina VI 171 li8c VIII 138 Gönne (Unterför. 11 156 Grabionne VIII 24 lisczynek VIIl su Iterei) Graboszewo IX I togowiec VI !Jo3 Gon88wa (Stadt) VIJ 4.1> Grabowke Il 1124 togowiniec: IX o Gonsawa VU S2.G6.Grabowko - Hallland Il1 177 losz.yn IV 173 Gon811wu VII AI Grabowo IV aB oW1 VI 165 Gonsaw . VU .75 Grabowo VI 46 oykowo V Ton..; V a65 Grabowo (Vorstadt) VII 41 neBen IV 51 Gopto V 3G8 Grabowo. Vorwerk- VII 41 ne sen (Vorwerk) IV 5!2- Gora V A44 (Vorstadt) niewkowiec V 550 Gora VI 4!2. Grabowo VIII a6 niew Qwo IV 61 GOf. . VII 76 Gr bowo IX 50 G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G Gi Gi: G G G IJ ::-
  • /Pomorze_53_08_162_0001.djvu

    			" 
    
    
    . 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    Gn;ziny 
    Grm 
    Grocholin .. 
    Grocholl 
    Grochowisko (Adel.) 
    Grochowisko - Xi-:ze 
    GrOluaden 
    Gromadner - Schi eu- 
    len 
    Gromadno 
    Groltwo 
    Grostwo 
    
    
    Grostwo - Buden 
    Grostwo- Dornstein 
    Grostwo - Raspe 
    Grostwo. Steinborn 
    Grotkowo 
    Gri"mau 
    Griinau 
    Grünberg 
    Grüuner 
    GrÜnkrng 
    Griinthal 
    Gruntowiec 
    Grylewo 
    Grzecznapsnna 
    Grz
    py 
    Grzmi",ca 
    Grzybowo - chrzano- 
    wice 
    Grzybowo - rab.. 
    Grzy bowo 
    GrzyboWQ 
    Gulcz 
    Gulczewko 
    Gulczewo 
    Gulczewo 
    GUUlnowiLZ 
    
    
    146 
    - 
    
    
    1
     ...]1 
    t: c..c l 
    a.
     ; 
     
    S 
     ::... 
    =' I z 0 Ortschaften. 
    Z t 
    '"C: 
    IX 12 ! Günte rg 08t 
    m !203 a Gimtergost (Mühle) 
    VJl 49 Giintero.....o 
    I 165 Günte16werder 
    VI 2G Gura 
    VI 172 Gurowko 
    VIU 15 Gurowo 
    VII 51 Gutenwerder 
    
    
    I 
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    VII 50 Hakowo 
    I 166 Hamcrek 
    V 515- Hammer 
    519 Hammer (Vorwerk) 
    V 313 Hammerhutta 
    V 314 lIammermÜMe I 
    V 515 HammermÜhle 
    V SaG Hanunermiihlc (Sa 
    IV. 230 mocziner- ) 
    I lG7 Hammermühle 
    VII I !205 l HammerSChe - Klei- 
    VIII 164 ne- MÜhle 
    In 90 Hammenche-Walk- 
    VII 52 Mühle 
    IU 48 HammeJ'werder 
    IX !%02 1 HammerWiOSC 
    IX 52 Hamrzysko 
    VII su 7 Hansfelde - 
    1Il 187 Hansfelder- Ziegelei 
    VII 112 Heidchen 
    IV 65 Hcidekrug . 
    Hcliodorowo 
    IV 66 Henriettt'nthal 
    IX 173 Hcrmanowo 
    IX 174 I-lintermteich 
    IU 40 Hohenwalde 
    IV 68 Hopfengarten 
    IV 67 Hopfenthal 
    IV fl61 Horst 
    I 59 HWJgerwerder 
    
    
    ... I 
     
    u cu 
    rc "'" 
     
    . cu IW 
    t.
     S--5 
    :lCU:=q) 
    """... ......... 
    =
     =,'" 
    l a zO 
    
     
     
    
    
    nu 
    VIU 
    IU 
    JIl 
    m 
    IV 
    IV 
    VII 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortscha ften. 
    
    
    VII 
    VII 
    I 
    I 
    I 
    I 
    II 
    11 
    
    
    72 1 Hutka 
    73 Huna 
    197 1I utta 
     Skorzenczi- 
    91 Der- 
    41 Huttawerder 
    70 !-luna pal
    dzl
    a 
    69 Hutta. trzemes.r.yn- 
    40 ska 
    Hüttchen 
    256 Huttendorf 
    lt2 
    130 Jabkowo 
    sa49 Jablonowö 
    !Z5o Jablowermiihlo 
    !Z51 1 JablOW ko 
    112 Jablowo 
    89 Jablowo 
    Jablkowo 
    -112 Jablkowo 
    147 Jt'cewo 
    Jachcice 
    146 lachna 
    Jachtu
    ka 
    113 Jacobakrug 
    49 Jadowniki 
    153 Jagdschütz 
    92 Jägerbnrg 
    93 Jägersburg 
    114 Jaglina 
    94 Jagniewice 
    53 Jagodowo 
    107 Jakto
    ki 
    9.3 t Jaktorower. Dren- 
    115 nerei 
    59 1 Jaktorower ..Hauland 
    168 Jaktorowo 
    116 Jaktorowo.HiUDDlor- 
    351 mühle 
    163 Jakubowo 
    
    
    VII 
    III 
    III 
    VII 
    III 
    1Il 
    III 
    III 
    VU 
    m, 
    n 
    11 
    IX 
    VII 
    IX 
    I 
    I 
    V 
    VllI 
    
    
    c:! 
    cu 
    
    .:: 
    cz) \U N 
    t", S..a 
    2"': Ei 
     
    8'':0 ::... 
    :3'" ZO 
    Z I 
     
    
    
    k 
    cu 
    
     
    
    
    I IX 
    II 
    VII 
    VII 
    I 
    VIl 
    IX 
    IX 
    V 
    I 
    11 
    VII 
    V 
    VII 
    I 
    III 
    III 
    III 
    IV 
    I 
    VII 
    11 
    
    
    lJl 141 
    1 !25!Z 
    IV 
    81 
    
    
    IV 
    ag 
    VI 87 
    VI 259 
    
    
    III 19B 
    I 35 
    
    
    60 
    36 
    60 
    G5 
    Q53 
    57 
    1129 
    60 
    58 
    169 
    153 
    116 
    A88 
    6 / . 
    169 
    69 
    6 
    181 
    175 
    13 1 
    116 
    4
     
    
    
    11 
    11 
    11 
    V 
    
    
    47 
    39 
    41 
    
    
    G9
    		

    /Pomorze_53_08_163_0001.djvu

    			Namen 
    I 
    , der 
    I 
    
    
    Ortschaften. 
    I 
    
    
    I, 
    
    
    Jakubowo 
    Jakubowo 
    Jakubown 
    Jalmbskakarczma 
    Janik.,wo 
    Janin 
    Jankelldorf 
    Jankower. Ziegelei 
    Jankowko 
    Jankowo 
    J.nk.wo 
    Jankowo 
    Jankuwo 
    Janocin 
    Janowice 
    Janowiec 
    Janowiec (Stach) 
    Janowo 
    Janowo 
    Janowo 
    Janowo 
    Jamkawiel, oSt.- 
    Jamuzkowo 
    Jaratz 
    ''arken 
    I.ront)" 
    Jarosll.cwo 
    Jarol&eWO 
    Jarusl.yn 
    Jamzyn 
    Jaryn 
    Jarz
    bkowO 
    Jalchkowo 
    Jaliniec 
    !ali 'liea 
    Jaltrzercbie 
    Jaltn.-.bowO 
    Jawotowko 
    Jawon)WQ 
    
    
    147 
    - 
    
    
    .. 1 ca 
    Q C) 
    '"0 ""' 
     
    " C) co 
    .. cu -..c 
    cu '" =" 
    BOG; aB 
    -... ....... 
    g
     ZO 
    z 't 
    '"0 
    
    
    I
     
    ... G3 
    cu .. 
    S"G; 
    B
     
    =' 
    z 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Oruchafte,.n. 
    
    
    VI 1111 Jaworowo V 
    VI 1260 Jaxice V 
    IX 175 Jaxicl.ki V 
    V g8B Jaytaw)' V 
    V 104 Jeden IX 
    I 110 Jclitowo IV 
    11 139 JeJonckkrug IV 
    VI 28 JerusaJern I 
    IV 4 Jerzyce V 
    IV 71 Jerzykowo VI 
    VI R7 Jesuiterbruch V 
    VII 33 Jezewo VII 
    IX !:I.54 Jezewo - Hauland VII 
    V 511 Jeziora VI 
    V 55 l JeZiorki, GrOII- V 
    IX 61 Jeziorki, "lein- V 
    IX 64 Jeziorki V 
    I R54 Jeziorki IX 
    VI 88 Jeziorna. karczma 1 
    IV 116 Jeziory V 
    VIII 1111 Jeziorzany IV 
    V 79 Jeziorzany VI 
    VII 9.77 Jeziorze I 
    11 157 Jezuicka - lUUgt V 
    V Q89 Jc;clrzejewo III 
    V 54 Jc;drzeiewo V 
    VU .78 Jc;drzeiewakie-Ol,dry III 
    IX 65 Jc;ziorki , Vlll 
    I 40 Jt:ziorki Vlll 
    VII - 17 1 Jgnacewo IX 
    III 87 Jgn.lin VIIl 
    IV 74 JmieJeRko IX 
    Vlll Q6 Imielinko IV 
    I '70 Jmielno IV 
    I SO I JmiOlki IV 
    I 41 Jnownc1aw (Stadt) V 
    VI 47 Jnowraclaw(BiiClner) V 
    IX U)gc Jnowrac1aw (Salpe- V 
    IV 76 ter. Siederei) 
    
    
    - 
    
    
    1:1 
    &I 
    ...
     
    cu co:> 
    6
     
    8!j 
    =' .. 
    ZO 
    .. 
    cu 
    "'C: 
    398 1 JOhanniSberg 
    5120 Johannisdorf 
    3111 Johannisthai 
    Q85 Jorclanowo 
    37 Josefowo 
    77 JOlephin 
    145 JosephinhoE 
    5 t Josephcwo 
    3G9 Josephowo 
    
    43 Josephowo 
    £90 Josephowo 
    66 Josephowo - Potu- 
    G7 lickie 
    174 Josephsruhe 
    17rJ. Julianowo 
    .75 Juncewo 
    399 Jungferwerder 
    38 Jurek 
    g,g, 1 Jurkowo 
    
    
    
     I 
    
    
     
    175 Jzllebki 
    Atß Jzdebno 
    A9° 
    15 1 KaboU 
    78 Kaczkowerdorf 
    16 Kacl.kower-Neudorf 
    rJ.7 IUczkowko 
    114 Kaczkowo 
    186 1 Kaczkowo 
    8G Kac
    kowska -Nowa- 
    66 Wlel 
    107 Kaczkowskawic. 
    J08 Kaczor 
    78 1 Kaczynek 
    55 Kadzionka 
    518 Kabletädt 
    5 1 9 Ka'kulin 
    Kaletwo 
    11 · 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    .. 
    u 
    '1:: 
    .. G3 
    II.
     
    S cu 
    9
     
    z 
    
    
    5 
    :..
     
    cu .. 
    a..s= 
    s
     
    tI .. 
    ZO 
    ... 
    u 
    '1:: 
    
    
    n 
    V 
    V 
    V 
    IV 
    1 
    VIJI 
    Il 
    Il 
    VI 
    vn 
    IX 
    11 
    VII 
    IX 
    VII 
    V 
    V 
    VB 
    VI 
    VIll 
    VI 
    I 
    V 
    V 
    IX 
    V 
    IX 
    V 
    
    
    71 
    79 
    30 
    G7 
    !:I. 11 
    91 
    104 
    54 
    12.9 
    89 
    78 
    15ra 
    
    
    90 
    S 
    rJ.8ra 
    117 
    80 
    69 
    68 
    g,61 
    74 
    31 
    
    
    17. 
    
    05 
    81 
    67 
    7A 
    A14 
    81 
    
    
    V rJ.o5 
    
     I 
     
    IX rJ.55 
    111 Ul.7
    		

    /Pomorze_53_08_164_0001.djvu

    			148 
    
    
    K 
    K 
    K 
    Ka 
    K 
    K 
    K 
    K 
    K 
    K 
    K 
    K 
    K 
    Ka 
    K 
    K 
    K 
    K.a 
    K 
    Ka 
    K 
    K 
    K 
    K 
    Ka 
    K 
    K 
    K 
    Ka 
    K 
    Ka 
    K 
    K 
    K 
    K 
    K 
    K 
    K 
    Ra 
    
    
    .. I cl , .. r:: ... I d 
    Namen " cu N am CI n u CL> N am e n cu u 
    ." ... c:: 'd ...
     "C ... 
     
    . cu.. .. .; " co:> - "N 
    
    
     ::..d -..c t
     !Iod 
    der der 
    .= = .., der 
    a'ij 8 
     
    
     - CD = -ij B 
     
    =... 
    13"='''' .. ... e
     =,t: 
    Ortachaften. =
     ZO o r uchaften. 
     li
     Ortschaften. 
     zO 
    Z ... Z lZi .. 
    cu u 
    oe "C 
    alc;dek Inl · 08 1 Ka	
    			

    /Pomorze_53_08_165_0001.djvu

    			149 
    
    
    ... ...11 
     I 
     , 1.5 t i 
    N CI> N amen u cu Namen 
    am en '1:: '1:: Io<
     
    ... Gi . "' . u '" f 
    e..c ;
     8..c ... Gi E
     
    cu ... der u.:? 
    tIer Er
     sM e"ij 823 ' d.r Sf 
    ! 
    e
     ::I ... S'" ;j'" ...c =, 
    ZO ='
     zO a
     ZO 
    Ortschaften. =' Ort:scha£ten. Ortschaften. =' 
    Z t z ... z 
     
    CI> 
    0-;:; 0-;:; 
     
    . - 
    I\.olankowO V 51 Kordos IV ogorWUkUWO \'11 85 
    . 
    KoMl"il b IX 7'5 KOl"eczno IV 156 
    rompiewo 1- 100 
    Katodziejew ko VI 57 Kornelino VB 1£ 1 h._ronszkowo ,V 35Q 
    otodziejewo VI 35 Koronowo (Stadt) 1 1 18 Krusn. . I 146 
    Kul08ki 111 9,} l\.oronowo(V orstadt) I S158b 
    1"Osno I IX 
    95 
    oluda, Gross. V 162 Korytkowo VI 214 Kr08no IX 504 
    oluda, Klein- V 103 Koscielec V 114 Kro.nkowo VIII 31 
    oly bki IX 69 Koscierzyn, Klein- Vlll 55 Krotoszyn VJl 81 
    omaszyce V 1O;l Koscierzyn, Gross- vm 39 Krowka 1 9.59 
    OllwrowO IV 261 K"scienki V 125 Krucho\Vo VI 44 
    0111Orowo VllJ S2.
     Kossenwerder 11 99 Kruchowska. Hutta VI 49 
    omorowo IX 18 Kossow
     vm 141 Kruchowomühle VI 50 
    ompie VII 120 KosztowO VlU So Krucz III 15 1 
    onlratowO VI 9u Kotomirz I 46 Kruczerwald III 155 
    onnatoWO VB S2.8o Kotten, Gr081- III 100 Kruczhaul.n	
    			

    /Pomorze_53_08_166_0001.djvu

    			- 
    
    
    1;0 
    
    
    .... 
    
    
    L 
    L 
    L 
    L 
    L 
    L 
    L 
    L 
    1. 
    
    
    \ t c:1 I \ . t 5 
    ... ... s:: ... 
    "a 
    n u cu Name n cu 	
    			

    /Pomorze_53_08_167_0001.djvu

    			r 
    
    
    151 
    
    
    ! 
    
    
    I I
     c . 
     I c . .. j 
    N n CI: Nam en u CI) Namen u 
    a nl e t
     ""t: Jo.t c:t:: '1:: t] 
    ... Gi . - cu '" . I 0 ...ü 
    der Qt '" e..c der t
     a..c I' .. der ".
     
    
     
    a-a:; _ u c"Qj E! 
     Su 
    .. '" 
    .. "-' 
    .. ... ::s ... g
     zc5 E!
     =' ... 
    c:
     IZ
     ZO 
    Ortschaften. ::s Ortschaften. Ortschaften. =' 
    Z Z .. Z t 
    cu 
    Pt:; Ptj 
    Lis7.kowo V '40r'''b''owe
     V !:'.
    
     ;\Iallllice VII 160 
    Li,zkowskie - Ol
    dry \" 141 Lnchowo I Vlll 50 .\')amlice. Hauland VII 163 
    Lobsens I VIII 4<:. Lncim 1 !2()(-j .\I:misty VI 5
     
    Lobzenica VllI 4Q. LncLlllin , l 266 .\Iarccllewo I 66 
    Lobz.ollka Vlll 48 Llldwigsdorf IU 188 'vlardllek. Mühle VI 57 
    Lochocil1 VUl 49 Ludwikowo VU 5:5 Marcinki V 186 
    Lochowice 1 186 Ludwikowo IX 89 Marcinkowo V J50 
    Lochowo 1 187 Ludzisko , V Marciilkowo VI 
    5 
    147 
    Lochowo (Etabliss.) I !26
     Lugi IV 291 Mardnkowo IX 5259 
    Lorlzia VlU oorUkmeWkO IV 190 :\'Iarczinkowo-Gorne VI 66 
    Lojcwo V 3!l4 LukasZ6wo lu- IV 191 Marczillkowo-dolne VI 69 
    Lomnica IU 7 Lukaszewo V 84 Nlargauowo III 50 
    Lotuuo VI 18. Lukatz lU 109 Margi I V 564- 
    LOllce III J6<:. Lukowiec . 1 101 
    Iargonin 1I 50 
    LOllczysko I !1.63 Lukowitz 1 lOt Margoninsdorf Il 5 
    Lonkie V 40t Lulwwo . IX 9
     :'\'hn-ien husch 111 11 
    Lonsk, Gro
    !I- I 
     Lulkowo Vl !l66 Mariclldorf III 110 
    LC)ßsk, Klein- I 2G5 Lustgarten va 127 J\Iarienfehle I 57 
    Lonsk V 3125 Lustikowo VII SHO Markuwicq . V 15 
    LopieIU1o ' IX 95 Lutkowo VI 104 .\larkowo I V 1 
    LOl,ienskawiei IX 94 Lysinin va 
    8l l\Iarl,
     
    f, III 
    "tU 1'11 
    Losieniec IX 98 Marlewo IX 17 
    Loskon I 3 1 Maczyn 11 129 ;\laronowl>:o III 14 
    Lososnik VI 9.46 :\lagdalenowo I 65 ;\larml0WO l1I 161 
    Loui.enfclde V 32G VJakowisko I Q,26 Maronschekempe V 2 
    Lnbasz r. III IG9 Mal
    owislÜe IV 2.95 
    Iarulewy V 5 
    Lubaszcz VllI 143 lVIalachowo - K
    pc IV 1
    2 Mal'ynka IX 2.2 
    Lubcz VI J89- 1V
    alachowo'szcUlbo. IV 12.1 Marzenil1 IV !13 
    Lnbcz CI-Iauland} VI 183 rowice Massowo VIII .. 
    Lnbin VI 06sr".>cbOWO - wiorz IV 
    23 Maszenice V 3 
    Lnbochnia IV 293 byczal1Y lVIa they' svorwer k III 5 
    Lnbo8tl"On , VII 126 Mal
    ch?
    o - zlych- IV 12.4 Maximilianowo I 
    I 
    Lubowice IV 115 lIuay
    c Maydany VII 7 
    Lubowiczki IV 117 Malczewo IV 12.5 M\czniki IV 
     
    Lubowko lVI '.T'
     IV 2.96 M'ikoWBrs
     I 
    67 
    Lubowo IV 118 Malice VII 159 M'lkownica IV 291 
    Lubowo (Hauland) IV 119 Malinchen Il 168 Mechnacz VII 3 
    Lubs, Gr08S- 111 106 Mallocin VIU 144 MeJno VI AI 
    I..\ibs. Klein- , 111 j 107 MaIznlÜbl! 111 
    
     Menaik 111 5 
    p..o- , . ,() 
    
    
    ........ 
    
    
    s 
    
    
    D 
    55 
    6 
    
     
    a 
    9<\ 
    7 
    !I 
    5 
    58 
    7 
    I 
    33 
    !I 
    36 
    
    
    lt 
    5 
    a
    		

    /Pomorze_53_08_168_0001.djvu

    			f 
    Namen 
    I, 
    der 
    
    
    Oruchaften. 
    
    
    Meszno 
    MCyiki 
    Miaia 
    Miaskowko ofl 
    Mia.kowo 
    Miastecz.ko 
    Mi.astowico 
    Miaty 1 
    Micl1alcz.a 
    Michalin 
    Michalinka 
    Micbalinowo 
    Michalkowice 
    Michal8wo 
    Micharz.ewo 
    Michowice 
    Miecz.kowo 
    Miedz.ylisie 
    Miedzyn 
    Miedz.yn, Gros.- 
    Miedz.yn, Klein- 
    Mielenko 
    Mielesz.yn 
    Mielno I 
    Mielno I 
    Mielz.yn 
    Mielz.ynek 
    Mieradz. I 
    Mierki 
    Mierogoniewice 
    Micrucin 
    Mierucin 
    Mierz.cWO 
    Micrzwin 
    Mielcilko 
    Miesciska .Vlica 
    Mietli£a 
    Mi
    cier1.yn 
    Mi-:cierz,ynbud, 
    
    
    I ] 
     
    ."'" ...
     
    . 41... 
    ..." ....c 
    S'; 
     M 
    e
     ='''' 
    =' I zo 
    z 
     
    Pt:; 
    
    
    VI[ 
    IX 
    III 
    VII 
    VII 
    VIII 
    IX 
    IV 
    IV 
    I 
    VII 
    V 
    IX 
    IX 
    IX 
    V 
    VII 
    IX 
    I 
    I 
    I 
    VI 
    IV 
    IY 
    VI 
    IV 
    l\' 
    V 
    VI 
    V 
    VI 
    VI 
    IV 
    V 
    I IX 
    IX 
    V 
    VI 
    VI 
    
    
    15 2 ,.. 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    f 
    
    
    , I 
    Namen 
    
    
    
     .liI
     1 
    t 
     E..c= 
    a- Qj == 
     
    ... ...... 
    I] 
     i 
     I Ortschaften. 
    
    
     12
     1 
    
    
    
    
    owo . 
    IX 177 Mni("howo(Hanlanrl) 
    111 4r. Mnicho\yo (Colollie) 
    VI 29 1 Mochcl 
    VI 247 Mochelkenberg 
    11 lG Mochellek 
    11 17 Moderkrug 
    V 9.14 Modliborzyca 
    111 171 Modlisz.ewko 
    111 17cz Nlodliszewo 
    IX 10ß Modnewio 
    IX 109 MogilllO 
    V 119 Mol,-re 
    I 95 Mokronosy 
    IX 2.G I MolsdOl-fowo 
    V 353 Montwy 
    II 72. Montwy 
    IX 205 Morakowo 
    IX A06 Morch3rd
    b.rg 
    11 G9 Morgi 
    V 159 Morzewiec 
    IV 146 MÜrzewo 
    11 110 :\'1oschitz. 
    VIll 55 Mosciska 
    111 112. Mosciszewo 
    I 49 Mostki 
    111 12 Motkowke 
    V 9.7 Motylewerbriick 
    lU 113 Motylewo 
    V 52.7 Mrnczen (Stadt) 
    VI Gj MrOfiZen 
    V11 IG4 Mrowiniec 
    VIII 19 l\1rozowko 
    VJIl 18 \ Mrozowo 
    I 134 MrUCi:zyn 
    IX 188 Mrzyglod 
    V 4<14 Mszonek 
    IX 106 Mudunüblc 
    
    
    der 
    
    
    128 Mi
    dzychod 
    40 Mikolajewice 
    53 Mikolaiewo 
    55 Mikolaiewo 
    54 Mikolaykewo 
    4 Mitawa 
    102. Milcz. 
    298 Milczhauland 
    128 Milewo 
    94 Milkowo 
    79 Milkowohauland 
    107 Mitoslawice 
    242 Milo
    lawicehauland 
    113 Mimowola 
    1 0 7 Minikowo 
    60 MiniszewG 
    236 Minuthsdor£ 
    105 Mirenhallland 
    8 Mirkowicz, Gross- 
    52 Mirkowicz,. Klein- 
    53 Miroslaw 
    93 Miroslawice 
    129 Miroszka 
    133 Mirowo 
    184 Mirncin 
    140 Mi.chke 
    142 Mislencinek 
    403 Mittelmiihla 
    68 Mittelstädt 
    85 Mittelthahl 
    
     IG Mleczkowo 
    
    17 MUcze 
    138 Mlodocin 
    156 Mlotkowko 
    104 Mlot1l(
    wg 
    
    6o Mlynek 
    158 Mlyn1d 
    18ti Mlyny I 
    186 l\hÜ\,7.8 I 
    
    
    I
    . 
    ... Gi 
    cu'" 
    S'w 
    8
     
    ::s 
    Z 
    
    
    
     
    
     
    ...
     
    cu '" 
    s::..s= 
    
     u 
    8:1 
    !:I .. 
    ZO 
    ... 
    u 
    '1:: 
    
    
    V 
    IV 
    IV 
    IV 
    I 
    I 
    V 
    III 
    V 
    IV 
    IV 
    IX 
    VI 
    VI 
    IJ... 
    r V 
    V 
    V 
    IX 
    VI 
    V 
    I 
    11 
    VIlI 
    VJll 
    YIl 
    IX 
    V1Jl 
    11 
    11 
    VllI 
    VlIl 
    IX 
    VlIJ 
    VlJJ 
    1 
    VI 
    IV 
    U 
    
    
    228 
    9.37 
    
    S8 
    9.S9 
    47 
    188 
    gl6 
    I / f8 
    IG l . 
    15
     
    154 
    g07.. 
    70 
    15 
    g83 
    6 
    61 
    167 
    111 
    187 
    364 
    9.G8 
    54 
    56 
    56 
    A
     , 
    41 
    19 
    100 
    11)9 
    5ß 
    15
     
    9Q. 
    9 1 
    911 
    48- 
    186 
    4 11 
    6g 
    L
    		

    /Pomorze_53_08_169_0001.djvu

    			. 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    I 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    Murlzialy 
    Ml1rCZ}'n 
    Mnrczyn 
    Mnrowaniec 
    Mnrzyno, Gros»- 
    l\£urzyno, Klein- 
    Mnrzyno, Klein- 
    (Dorf) 
    Myciclin 
    Mysl'ltlwwo 
    Mvsl
    cin 
    MY8tki 
    J\lysLki 
    Narl1Dorowli
     
    Naclborowo 
    N adkanalem 
    Nadmiihle 
    Narlolmiihle 
    Nadolnil\ 
    Nacloluik 
    Naclstrngll 
    N agornik 
    N akel 
    Nalentscha 
    Nalc;cza 
    Nalezewo 
    N all
    oczydlok 
    N aro7.nik 
    Nekla 
    N ette10rt 
    Netzdorf 
    Netzkrug 
    Netzkrng 
    N etzl\rng 
    N ctzkrug 
    Netzmilhle 
    Nctzmilhle 
    N eubramlbaus 
    
    
    Ji 
    
    
    :............. 
    
    
    153 
    - 
    
    
    J.o 
    
     
    
     
    J.o Gi 
    cu CI) 
    S'v 
    E!
     
    =' 
    Z 
    
    
    ...
    I Namen 
    
     1 1 dcr' 
    =' .. 
    Z 
     Ortschaften. 
    CI> 
    Pt:; 
    
    
    - 
    
    
    I 
    I 
    VII 
    I 
    V 
    V 
    V 
    
    
    189 Nenbronicwice 
    /f8 Neubriick 
    283 NeubrÜck 
    190 Nenbuden 
    53
     Nelldorf, Gl"OSS- 
    33::; Nenrlorf, Klein- 
    334 Neudorf (Forsthaus) 
    Neudorf 
    2.11 Nendorf 
    7 I N elldorf 
    159 Neuc'lorf 
    3 1 NendorF. 
    180 Neudorf 
    Neudorf 
    23B Neudorf 
    237 Nendorf 
    93 N endorf 
    159 Neuerekcya 
    164 Neuewalke 
    Go Neuewelt 
    12.,] NciIewelt 
    9!
     Neuhochzeit 
    189 Neuhöfen 
    59 NellhCJff 
    9!2 I NeUhOff 
    9" Nenhoff 
    9.C5 Nenho££ 
    2.6!:! Nenkrug 
    25 Kenkrug 
    135 1 Nenmiihle , Alt- 
    12.9 und Neu- 
    12.6 Neumiihle 
    4G Neumiihle 
    111 Neumiihle 
    149 1 Neumühle 
    42. Ne1Uuiihle 
    1(jv NeUprllChl1owo 
    114 Neusorge 
    I1G Neusorge 
    
    
    VII 
    VI 
    IV 
    IV 
    IV 
    
    
    IX 
    IX 
    VB 
    IX 
    IX 
    Il 
    IX 
    VII 
    VI 
    VIII 
    11 
    H 
    V 
    IX 
    IX 
    I 
    VII 
    VIII 
    IJ 
    Il 
    1II 
    IX 
    11 
    111 
    III 
    
    
    I '" I i:1 
    cu ... 
    "C I-i 
     
    . cu '" 
    ... 
     
     
    cu.
     E ü 
    a 
     8 
     
    s:;
     ::I J.o 
    I s ZO 
    Z 
     
    
    
    VI 
    I 
    VI 
    11 
    I 
    I 
    I 
    III 
    IV 
    V 
    V 
    VI 
    VU 
    VII 
    VII 
    VIII 
    IX 
    I 
    JJ 
    VII 
    V 
    III 
    III 
    I 
    I 
    Il 
    V 
    II 
    IX 
    V 
    
    
    III 
    JIl 
    VI 
    VlIl 
    IX 
    Il 
    1II 
    V 
    
    
    Namen 
    
    
    (ler 
    
    
    Or t8 chaften. 
    
    
    2 Ncnsorge 
    2.69 Nenteich 
    267 Nenvorwcrk 
    145 Neuvorwerl. 
    191 Neuwelt 
    192. Nicponie 
    19-
    : Nidum 
    199 Niechanowo 
    5G Nieciszewo 
    335 Niedarzyn 
    405 Nictlzwiad 
    !w Niedzwiady 
    
    S Niekosken 
    189 Niekoskenuühle 
    g37 Nielba 
    IGG Nielllczyn 
    91 Niemczynek_ 
    193 Niemojewko 
    IB Nielllojcwo 
    g12 Niestrol1no 
    314 Nie
    wiastowice 
    117 Nietuszkowo 
    118 Nieweloder 
    9 Niewie 
    g7° I NiCWiemkO 
    .45 Niewolno . 
    7 N iewulka 
    19 N
    eznchowo, Gross- 
    178 Ntezuchowo, Klein. 
    392. Nikelslwwo 
    Nimcz - Rynko 
    115 Nillltsch : 
    IG3 Nillltsch 
    9.18 Niszczewice 
    :
    
     I 
    
    ';;kr
    g 
    '61 Noskowo 
    54 Nothwendig 
    178 Nowasz.ki 
    gO 
    
    
    r ] g 
    """ s....
     
    J.o t5 11.>.. 
    
    ..2? E.::: 
    ;:: cu co:': 
    .... J... 
    - 
    _
     _ J.o 
    g l i O 
    z t 
    
     
    
    
    VI 9.07 
    III 55 
    Il 20 
    Ul 15 
    I 15 
    I 50 
    IV 311 
    IV 147 
    I 58 
    IX £9 
    VII t8
     
    IX 112 
    IU 
    oo 
    In 201 
    IX 232 
    IX 114 
    IX 115 
    V lfi8 
    V 246 
    VI J90 
    IX 1] 6 
    II 35 
    III 
    osz 
    I 198 
    II Ht5 
    VI 268 
    IV 135b 
    VUl 6
     
    VUl . G:) 
    11 55 
    I 195 
    I 19G 
    I 197 
    V 354 
    I loB 
    VJII 9
     
    IV 53 
    111 56 
    V 55
    		

    /Pomorze_53_08_170_0001.djvu

    			154 
    
    
    k I 
     I
     ..
    1 I 
    Na m' e D 
     
     Namen Namen 
    
     ...
     
    . cu I
     . "I 
    t
     a..c .... t.t _,... 
    der der w'" c:- 
    S.... ... u S'ij ;:I 
     der 
    cu = a. 
    e k =' t ... ::2'" I 
    Ortschaften.. =
     ZO o r tscha £ton. 
     
     I Z 0 Ortschaften.- 
    Z ... Z t 
    cu 
    oe "C 
    I 
    N owawies. wielka I '9rO'ka IV 240 0l'porowo 
    Nowawies. mala 1 19!2 Obroua.llisna Vll 239 On:hol 
    Nowawies (Forst- I 194 Obu U
    tatkowska - Stmg 
    Nowygosdniec IX 178 Olaza VI c.19 Ostrow (Vorwerk) 
    Nowymlyll VI c 1 8 Olsza VI 
    o Ostrow ,Et	
    			

    /Pomorze_53_08_171_0001.djvu

    			1 
    
    
    I); 
    --'-- 
    
    
    .. I ca .. r:: 
    N Q) " N . mon 
     '" N 
    amen --= 1- 
     t
     alnen 
    . "... ... 
     
    t
     8..d der U. i3
     der 
    der e'ij e 
     S"f 8
     
    8
    =''' 8
     =' .. 
    Ortschaften. 1::1 
    O Ortachaften. ::I ZO Ortschaften. 
    Z ... Z ... 
    cu cu 
    "'Q '"C 
    O
    trowite . przYllla- IV 5 00 Papienuiihle I ' 74 r"ki 
    lowskie Papros V 377 Piaski 
    O
    trowite. trzetue' VI 83 Paradie, I Sv Pieehcin 
    Izynlkie Pareewo IV 161 a l'iecki, 6r059- 
    O
    trowke 11 112 Parchar.ie (Miihle) V 339 \--'iecki, Klein- 
    OSlrowkehauland 11 113 
    'archanie (Colnnie) V 3.\0 J>ieczyska . 
    Ostrowo (lIei l'akosc) V 18 1 Parchanic (Dorf) V 541 Pieezysko 
    Ostrowo a. G. See V J9B Parlin VI 2.22 Pieczy.sko 
    O
    trowo (bei Gniew- V R66 J' "rlin VI 2Q5 Piekary 
    kowo Parlinek VI 224 Pieranie 
    Ostrowo-krolew8kie V 325 Parliuek VI 225 l'ierzysk 
    O:itrowO V 4 0 7 Paryz IX 120 l' ieS'11o 
    )Sh owo V 40B Pasieka VI 27J }'iesno 
    slrowo VIll 146 Paterek (Kämmerei- VIII 6J l-'iesno 
    OslrowO IX 119 dorf) l'ietrowka 
    Ostrowo (Miihle) IX 264 Paterek VlII 148 J'ietrnnke 
    Osueh III 35 Patzel"ie I !204a l'ietrunkehaMland 
    Oszczywilk \' QQ. Paulina VII 8 n l'ietnmker - Padden. 
    :lzezywilk V 9'-' l'aulinen 1 Q.04L Inühle 
    OttorowO I QOQ Pauls - Colonie 11 S1.!) Pietrusz.ka 
    OtLOrO WO I 
    05 l'awlowek I 11
     Pietzlie 
    wiecki IV 158 l'awlowko IX 121 Pila 
    Owsillko VI 193 Pawlowo IV S1.44- Pila 
    yrzanowo VII 137 l'awlowo IX Q4 l'ilka 
    l'awlowo IX 129 Pilka 
    a(\niewko VI D69 }'azdrowiec IX 20ß Pinek 
    'adniewo VI 84 l'\tkowo IX 1209 l'iot:rkowiec 
    akosc VI 100 Penchowo V 355 Piotrkowice 
    akSl,yn IV 34 I'enskowo III 57 Piotrkowice 
    alez I 54 Perkowo V S4
     I'iotrowo 
    alcz I 55 Persl'ectiwa VI 95 Piotrowo 
    alczyn V 184 Pianowke IU 56 Piszcin 
    aleczko VI R70 Piardowo vn Q l S Pldczkowko 
    al
    dzie . dolne VI 94 Piaskawies V 207 Placzkowo 
    Pal
    dzie . koscicme VI 109 Piaski - Wy.zynskie 11 128 l'tawin 
    IIluc:zin - VI 108 Piaski IV 5 Plawinek 
    Panigroda IX 
    M Piaski IV 110 Plawnik 
    Panigroda IX D85 Piaeki IV 199 PI'lskowo 
    Panoni.wQ. VII 117 Fiaski IV 501. Plo_c:howo 
    
    
    ( 
    o 
    
    
    o 
    
    
    o 
    
    
    o 
    
    
    P 
    1 
    p 
    P 
    p 
    p 
    p 
    p 
    p 
    p 
    
    
    AO · 
    
    
    -.:.- 
    
    
    .. 1 5 
    
     " t
     
    t
     6-5 
    l3"ij B %! 
    8
     ='''' 
    I =' ZO 
    :zi t 
    '"C 
    V\185 
    VI 9.1. 
    vn ( 169 
    V 378 
    V 379 
    V 187 
    III 191 
    VIll 149 
    IV 245 
    V 188 
    IV 9.4fj 
    VIll 5. 
    VlIl 62 
    VllI 55 
    I 118 
    11 70 
    Il 7g, 
    II 73 
    
    
    I 118 
    I $205 
    IV 30g, 
    IX IG5 
    IV 505 
    111 59 
    VII D14 
    IX DI5 
    V 189 
    IX I
    3 
    IV 99 
    VII 81 
    I 63 
    VI 116 
    VI 111 
    V 191 
    V 19'1 
    IV 57 
    IX aG5 
    VIl 5
    		

    /Pomorze_53_08_172_0001.djvu

    			Namen 
    
    
    dei' 
    
    
    Ortsch a ften. 
    
    
    \' 
    
    
    Plo 11 li owko 
    1'lolllwwo 
    l'lütke 
    l)uiewy 
    P.Ümrkc, Gros;J- 
    IJolmrli.e, Klein. 
    IJoczekay 
    Podanin 
    Podgay 
    l'orlgllrzyn 
    IJodiezierze 
    l)odklasztorzc 
    Fodlask 
    Poolanowo 
    1>olelltowO 
    Polentowo 
    polithno 
    polidmo 
    Polnischlllühle 
    Polskawies 
    Pomarzanki 
    Pomarzany- koscieln 
    pomiany 
    Popielarka 
    popielary 
    Popielarze 
    
    
    156 
    
    
    I
     ... 
    I 
    t 
     8
     1 
    """,-- ..... \.) 
    c cu c:2 
     
    -
     d'" 
    c.... Z o 
    i I 
     Ortschaften. 
    V 295 1 1JOPiCJewo 
    " 86 Popielowo 
    lJ IG I Pflpk )\vice 
    VB 
    8S l'opowice 
    VIII 6i. l)opowiczki 
    VIU 65 Popowo - ignacewo 
    VI SB Popowo - po(lIesne 
    II 14'l POI'oWO - tomkowe 
    \t 1 
    26 Popowo 
    VJl 
    86 Pupowo'- ko:icielne 
    IX 4:5 Popowo 
    IX 2G6 Poslugowl;:o 
    VU lö8 Poslugowo 
    V 300 Potolin 
    VJl 71J. Potrzymowo 
    VII 215 Potnlice 
    IX i9 I'otulice 
    IX I'?'-} Potnlice 
    IX 1
    6 Potulice 
    IX I Q"7 Potulitz 
    1I '5'
     Pflwiadaczc 
    IV QO.. Powidz (Stadt) 
    IX 
    
    J Powidz 
    IX QS!.It Powidzer- Hutta 
    V 195 Powidz. Niezgoda 
    IV 304 l'racz 
    VIII IGG Prawom,ysl 
    V 68 Prechelhauland 
    VII 
    59 Prielang 
    VIII 150 Procyn 
    VIU 151 Proczyska 
    IU 14 Prulw10 
    IV 1265 l'rondtke 
    IX 1
    8 Prondtki 
    IV 160 Prondy (Mühle) 
    V 409 Prondy 
    VII 98 PI'ondy 
    VI 146 Prondy 
    IV 305 Pco;nionka 
    
    
    N a 111- e n 
    
    
    der 
    
    
    
     r 1: 1 
    Oll cu 
    ""tJ ...
     
    . cu co:> 
    t
     e..c 
    S-i) 8 
     
    $:I'" ...... 
    ...
     ZO 
    z 
    I 
    
    
    Namen 
    
    
    der 
    
    
    Ortschaften. 
    
    
    I 275 Prossekel 
    VI 248 l)rosscli.lenllilhle 
    IV QOO l)rossen 
    V 19_) Prossna 
    V 196 l'rostkowo 
    IV IG3 Prnchnowo 
    IV IG'l Prnsiec 
    1\' '62 Prusiec 
    V 197 PrusinoVUISlhceroren 
    I Q08 l)ul.ltochowo 
    I 2.09 Putzig 
    I 
     I 0 l'utzighauland 
    I .Q 11 Putzig. _ F 
    r5thaus 
    
    
    ... 
    IJ) 
    
     
    ... Gi 
    cu .. 
    --.. 
    ... .., 
    ä
     
    =' 
    z 
    
    
    cl 
    Q 
    t
     
    $:I.Q 
    ... u 
    a
     
    =' ... 
    ZO 
    ... 
    Q 
    '"0 
    
    
    '- 
    
    
    III 
    III 
    II 
    11 
    IX 
    U 
    IX 
    IX 
    III 
    V 
    IV 
    IV 
    
    
    119 
    1
    0 
    12G 
    12G 
    45 
    74 
    179 
    180 
    175 
    259 
    168 
    IG9 
    
    
    IV 
    IV 
    V 
    IV 
    V 
    VI 
    I 
    I 
    I 
    1 
    IV 
    IX 
    IX 
    VII 
    VII 
    
    
    L 
    
    
    170 
    509 
    328 
    58 
    410 
    9G 
    68 
    70 
    71 
    74 
    13!2 
    137 
    140 
    139 
    140 
    
    
    VII 
    
    
    140 
    
    
    IV 
    VII 
    VII 
    III 
    IV 
    III 
    III 
    W 
    
    
    184 
    6 
    6 
    I
    
     
    59_ 
    15 
    16 
    17,
    		

    /Pomorze_53_08_173_0001.djvu

    			157 
    - 
    
    
    I
     . 
     I 
     .. i 
    c ... 
    cu Namen cu G.I Namen eil 
    Namen 
    
     
     
    
     '-= ...
     
    
     Gi cu '" . CI.> '" ... .; u . 
    cu ao 8..c t
     S..c 111 '" S..a 
    dol' S"ij .. v der S'
     e M der ErG; 
    
     
    
    
     s:::! s'" ='''' 8
     ... .. 
    =' ... £0 
    Ortschaften. Zo Ortschaften. ;j 
     Zo Ortlchaften. ::I 
    Z ... ;Z; ... Z ... 
    111 G.I cu 
    -,;: Pt:; '\:: 
    Pyszc:r. VI ,9/ir ehb .,g V1I '4,/,lo""in VIIl 7 
    I>Y8zczyn IV 247 I\ehhorst VI 198 Rospcntek VII 17 
    PyszczyneI. IV 248 l\et]wwo V1I 175 H.ostrzClllbowo VIl 
    4 
    Fr tlewo VI 197 J\etschin III 123, Rotherkrug VII 5141 
    l\c;kawczyn' VI 73 RouJ IV 
    Racice V ""l'<"WCLyne.. VI 74 Rozagora VI 19 
    I\aczlwwo IX 141 J\gielsko IX 9.70 Rozanno I -sa7 
    I\aczkowo IX 142 I\ibilliec I sn::; I\ozanno VI 7 
    I\aczyn II 93 l\ickel"krng VII 87b Rozkowo IX 15 
    1\aczyn Il 129 I\ichal"dshöhe III oeSbr"'Dia'Y V 9 
    Radiljewice V 9.02 1\ichlich IlJ 205 Rozllowo VIII 3 
    Rac1acki VIl i!.87 1\ichlichmühle III go'-!- Rozworke VII '8 
    I\acUowek V lsal J\itzkenkrng I 51 I\ucewo V 
     
    I\adlowo VI HE Robaszkowo lVI 92I\ucewko V 511 
    - 
    1\adolin llJ 18 - I\odawice V 87 l\.ncewo \' su 
    Uadoliner - Colonic III 19 J\odelllansgnt m 11:1 / 1 l\uchocin IV 1'7 
    I\adoliner. Forsthaus III 510 I\(}delllansgnt 11. m 68 l\uchocinek . IV 17 
    Radoliner- Wall.- III Sh J\oggemuÜhle llJ 13° Rnchocinerhaulaml. IV 17 
    JuÜhle J\ogowlw VI 120 Uuda VII 14 
    Radosiw III 512 Uogo wo VI 11:&4 Ruda VJll _ 2 
    l\adwollke II 114 l\.ohrbrnch, Alt- I 12 Ruda VIII 
     
    Radzimin VII SZ6!2 l\.ohrbruch, Neu- I 13 I\uda IX 0.7 
    I\adzitz VlIl 41 I\ohrbrnch VII 142 Ruden VII 14 
    Rakowol IX 70 l\ojewer- Neudorf V goG Rndki VIH 15 
    I\akowo IV 55rOieWiec IX 19 0 Rudki VI 11 
    I\akujady IX 152 l\ojewo V 5103 Rudkie I II 6 
    Raszewo IV 3 1u Rojewska-nowawies V 5106 I\udnicie IX '-15 
    Raszewo . wyrobki IV 311 ROln IX 149 l\udtki VI 5 
    I\atay Vllll 5'.a Romanowo III IG5 l\UdlU1.ek 1 IV 31 
    Rattai 11 .. 46 I\olllanowo- IV 150 l\udnnek lXI 
    Rawukienbrucb III 
    03	
    			

    /Pomorze_53_08_174_0001.djvu

    			.. 
     I \ . 
    
     ... .. t: 
    .. . mo D v CI.) N ,me n- v cu N 
    '1:: "'
     "'0. """ .:: 
    '" ä CI.) .. ..aj!CC 
    der CI.) '" 8..c der Deli ....d 
    S'ij 8
     ... - \.I 
    -SG! 8
     
    e
     .. ... e" =''' 
    i O 
     ZO 
    Orucharten. = Oruchaften. i I 
     OrU 
    Z .. 
    cu 
    "t:: 
    I\upienico I 11 Sadke VUl ' 69 r clmeu , 
    RUiiec IX 15G Sadke VIlI 170 Schneid 
    Rusinowo V IU7 Sadkc VJIl 171 Schokke 
    l\ulZyn IV 513 Sadki VI 32 Schokke 
    I\utki 11 115 Sadki IX 234 Schobst 
    Butki IV 5 1 4 Sadowice VI 97 Schön fe 
    JJutki IX 101 Sagemühle 11 G3 Schönßi 
    Rutki IX 255 Sagen III 175 SchönlaJ 
    Rybaki IV 5 1 5 Sadglogoszcz VB 19(; Schönl. 
    6-yb i tw1 VI 105 Sallno I Q.77 Schönla 
    I\ybno IV 88 Samoczin II 85 SchöJUU 
    I\ybno, radzi
     IV 87 Samoczin (Vorwerk) II 94 Schönw 
    6-ybno, skalaw. IV 174 Samoczynerhauland II 9j Schottla 
    I\ybowo IX 157 Sallloczyner.Z iegelei Il 96 Schrötte 
    ßycerzewo V U!.2. Sallwklen"k, GrOIl- Vll 181 Schub in 
    Rycz.ywie. I 144 SautOhlensk, Klein- VII 190 Sdmbin 
    Ryczywiei V 12.8 SsutOstrzel Vlll 6'2 Schulitz 
    Rydlewu VII 179 Samsieczno I 7.5 Schulitz 
    I\.ydzek. I 38 Samsieczynek I 78 Jiindc 
    I\ydzck VI lOG Ssnddorf V Q.07 Schulitz 
    I\y(lzek VII 174 Sand krug VJIl 124 lände 
    Rynanewo VII 144 Sandkrug 111 15 0 Schulitz 
    I\Yi
    cwko VI lQ.7 Sand krug III g,06a Schulitz 
    Ry.zewo VI 151 Sarben III 166 hollä 
    I\udkowo II 84;1 Sarbia 111 .66r clm1U " 
    I\z,dkwin V 412- S;lrbia IX 159 Schulze 
    Rzec;zy&:a V su8 Sarbinowo VU A88 Schuppe 
    eg nowO IV 176 SarbinowQ IX 160 Schuste 
    
    gotki V $!.19 Sarbka IX 3 0 6 Schwan 
    zemieniewico Vll $!.16 Sarniagora Vll '4fhw,n 
    zeizyn V eil I Saskahutta 1lJ 2.12. Schwarz 
    elZynek V 0.£3 SlIutersbrunn IV 317 Schwarz 
    azkowp VIIl 81 Scltanzenberg IV 0. 15 Schwarz 
    Yl11., IX 149 Schleikenuühle VUl 96 £chwed 
    ymachOWD IV !'T£hlewen I ..4rcibone 
    z7-wn
     VII 145 SchloBlken1pe I 0.15 Seebruc 
    , I Schmeltzerofcn 111 u
    6 Seedorf 
    ahasun VIII 159 Sclunielin VIII 95 Seekrug 
    ,c;bMree VIII 77 S«;hruilow. n 162 Scldiow 
    
    
    .. 
    I 
    I. 
    
    
    I. 
    
    
    I\z 
    1\& 
    1\ 
    1\ 
    fu 
    
     
    I\z. 
    fu 
    R 
    S 
    5 
    
    
    1)8 
    
    
    \ 
    
    
    . m e n 
    
    
    deI" 
    
    
    cha ft-en. 
    
    
    emiihl 
    emühh;ben 
    n 
    n (Stadt) 
    ika 
    ld 
    e.s 
    lke 
    anke (Amt) 
    nke (Dorf) 
    ädel 
    enler 
    nd 
    rsdorf 
    
    
    , Schloss- 
    
    
    er-Feuer- 
    r- 
    cr-Stadthol- 
    r 
    (V orwerl'.) 
    er - Schlolis- 
    nder 
    (Fonthaus) 
    nbruch 
    nkrug 
    r[eld 
    ewitz 
    kerkrug 
    ersprillg 
    hauland 
    kopf 
    euberi 
    
    
    h 
    
    
    .. .. 
    CI.) ü 
    
     t
     
    ... Gi 
    v ... 8-fl 
    S"ij :: :3 
    a
     .... ... 
    =' ZO 
    z ... 
    v 
    "t:: 
    11 98 
    III 59 
    IX 16!1 
    IX lfi7 
    IX 184 
    11 163 
    . III !2oGLJ 
    , IU 179 
    Jll 19
     
    111 207 
    VJI 217 
    VlIl 163 
    VJl 146 
    I 22.0 
    VIl 199 
    VJI 218 
    I 79 
    I 80 
    I 8' 
    I Ih6 
    1 9.1' 
    I 2.18 
    llJ IfJ.7 
    I gig 
    IV 60 
    V 100 
    III 7. 
    VII 75 
    VI 147 
    111 10.6 
    I 1
     
    V 2fJ.-\ 
    - I fJ.fJ.!I- 
    v- 
     
    I o.
    u 
    -w aGl- 
    
    
    ;10.- 
    
    
    I. . 
    
    
    - .......
    		

    /Pomorze_53_08_175_0001.djvu

    			159 
    - 
    I
     . t 
     I ... ( 
     .. .. 
    Na Namen cu 4) Namen 
     ti 
    me D 
     ...
     
    . 0.. ...ö 
    .. =
    I der t 
     8..d v- S I.» 
    .ler 2.
     e 
     
    ._ 
     u der EP
     
    s:: cu .., 9! 
    = cu ... ... ... 
    8
     =''' g
     ZO g
     
    . =' t ZO Ortschaften. Ortschaften. zO 
    Oruchaften'- Z t z ... Z = 
    cu 
    Pt:; "C 
     
    SelchowhaJl1mer 111 "1Skoki (Stadt> IX 167 Slanawy, Alt- VIl gg
     
    Selldowko VI 129 SkOlUl'ie VlI lao Slonsk V 166 
    S
    ndowo VI 128 Skoraczewko \l1l J55 SlowilwwO: VI -134- 
    Sicbenhergen I 82. Skoraczewo . VIlI 154 Slupowka VII 156 
    Sicbenslöhlösschen 11 13S Skol"aczewo V 111 153 Slupowo VII 39 
    Sicl;zkowice V W5rkorzenrLin IV 3J8 Sluppowo' I 98 
    Sieoleczko IX JG
    ) Skorzenczinhauland IV a86 Slnppowo ' 1 aO. 
    Siedlimowo V 4 t 3 Skorzewo VII J48 Slupy VII Sl31 
    Sicdli
    ka Vll 147 Skorzewo (Krug) VH aa9 SlIlarzykowo VII 86 
    Siedlisko 111 25 Skorki IX 'TmeaYD VII 149 
    Siedluchna V 41'. Skotnike -krolewskie V 38!2 Smerzynek VII 150 
    Sicdlllchno VI 76 Skotniki. zalJlotne V 383 Smierna V 169 
    Sicdlnchno IX IG9 Sl,rzeszewo VI 43 Smiemia V 4- 
    Siekierkowo VJll Ja!:!. Skrzeszewo (Font.. VI a27 SmieszkowÖ' rn 185 
    Sielec V 106 haus) . rmOßo,eCkaWiu VII' 254 
    Sie lee IX 170 Skrzetuszewo IV 178 Slllogolsdorf VII gM 
    Sieluianowo IV 266 Skrzynka lVI 049 Sm"gorLeWQ VII 151 
    Siemionki V ga7 SkulJafczewo- VI 'So Suao,gnlec, IX 47 
    Sieuno I 83 StalJeucin V !130 Smulary I uu 
    Sienno IX "T"bencin V 384 · Smolary 11 97 
    Sie-rakowko V 381 SlalJenczinek V 33 0 Smolary VI 5S 
    Sicrakowo' V 580 Sillbomirz IX 
    ßh Smolary IX 43 
    Stcrlleczel.. I 137 Slabolzewllo> VI 155 Suaoluiki (pow.) IV 3 1 $ 
    Sicmik VII 250 SlaboS'Lcwo VI 
    
    8 Sl1101niki (skorz.) IV SAG 
    Siernild IX 17. Slawa IX 'TWOhUki vu 1!¥6 
    Siernikihauland IX 18
     Slawienko III a74 Smolniki Vll ag3 
    Sikorowo \i 329 Siawno lJ1 180 Smolno VIJ 15m 
    Sipiory Vll 56 Siawno . IV 17905molnyrlol Ul 157 
    Sitowiec I a7tl ..;-tawsk, Gr.oss- V ....15 Smrollniak 111 50 
    Siuno, Gron- I 119 .'Slawsk, Gross. V 416 Smuga I 
    Q3' 
    SiUJlo, Klein- I 120 Slawsk, Klein- V 4.7 Smllliala I Q\4 
    Skarhicnica VB 180 Slawsk, Klein- V 418 Smllsze,1'O IX 196 
    SI,arlJiewo I Q.79 Slesin I 81) Sobiech VII 18 
    Skahuierowice (bei V 88 Sl
    bnwo IX J94 Sobiejuchy VII -33 
    Gnicwkowo) Sh;powo 
     /'V 7 0b ..,;enne YI 
    Q31 
    S kalmierowice vI 229 Sloiek VIII 96 Sobiesicnnie I.V 161 
    S kiereszewo IV 177 Slomke 11 11G Sobolewo III J6fT 
    , .... S koczke. Muble VII 38 Sl.rnawy, Gross- VII II
    O Sokolewd 11 1 
    g 
    S koki IX IbQ -Sluüi&WT, 
    lein- VII Sgl 
    ok.oUc I SUQ>
    		

    /Pomorze_53_08_176_0001.djvu

    			-1- 
    160 
    " . . I 
     I 
     I
     
     
     I ci 
    , Nam e n u CI) N am e n GJ Namen u u 
    
     ....
     
    .=:: '"C 
    
     
    . GI '" 
     a) cu co:> . cu... 
    
     
     8..c cu '" 
    ...::: 
    .
     E-5 
    :. der 2'ü 8 
     der E'
     ... 
     der 
    Ei!; 8
    a2J 
    . S '"' ::s t: 13
     ::s ... 
    ='
     ZO zO E
     =... 
    : .Ortschaften. Ortschaften. :;j Ortschaften. ::s zO 
    Z ... Z ... 
    CI) CI) z t 
    "C "C .." 
    SokoUitzr . II 47 Starogay VI '48ttnelno j V 4211 
    Sokolniki IV 18'2 Starydwor l 2.3<] Strzemkowo V 4sa 
    SokollliM \' 19-'
     Starydwor V 3!
    5 Stl-zeskowo IX t0ge 
    Sokolowo llJ 183 Staryfolwark IX 13j Strzeskowo IX 110 
    Sokolowo IV 32.1 Stawiany IX 185 Strzysl
    e I 22.7 
    Solvin, Grou- I 9.5 Stawisko VI 072t'",yzewo (,kone n IV ö!:!'1I 
    Solvin, Klein
     I 9.() Staykowo III 189 skie) 
    Sophienberg 1Il 37 SLebenke VUJ 78 Strzyzewo - koscie1n c VI 200 
    Sophienthal I 57 Steinborn . JJJ 133 Strzyzewu-paszkow 0 VI 54 
    Sorge, Klein- V 143 Steindorf I !22{j S tu b bentcich JJJ 27 
    Sos)1owiec VI 39 Stephanowo I 103 Stlldzienicc IV 223 
    Sosnowiec, Wielki VU 100 Stephanowo 1Il 132 Stndzicnlii VII 246 
    Sosnßwiec, Maiy V11 101 St,:puchowo IX 199 Stutlzin IJ 28 
    Sosnowiec ( IX 30 Stieglitz JJJ g5 Stnrmhoff VI 201 
    Soykowo. r V A33 Stieglitz, F orithaus lJJ or;r ""elzd orf 11 IG
     
    Spital-' V 343 Stodo!y V 4\10 Suchary VIH 101 
    Spital V 344 Stodoly V 4Q 1 Snchorencz . V11 240 
    Splittkru
     I .225 Stoh
    iyn IX 211 S'lchorenczek V11 9.42. 
    Spokoynik VII 186 Swpka 1 281 Suchorenczek,Klei n- V11 a4!:1 
    Springberg IX 273 Stöwen 11 16/1 Suchotowka V 297 
    Springlllühla lJl I-50 Straduhn lJl 208 Snkowy V 240 
    Springm.ü
    lle V11 247 Straduhnermühle JJJ 209 Sulaszewo, Alt- IJ 80 
    Springwerdcr JJJ 13 i Straszewo IX !27 / . Sulaszewo, Neu- n 81 
    Srcbrnagora IX 197 Strelitz, Ober- 1 104 Sulin IV 192. j 
    SroczYß IV 183 Strelitz, Nieder. 1I 'OIrnliUOWO IX 9.87 
    Sroczyn . -' IV 18.5 Strelitz Il 101 SUlllowlla Vll 
    129 
    Stadtberg , . Il 9ü Strelitz, Neu- U 102 Snsen I !2.88a 
    Stadtziegcloi V 63 StrelitzhaulancI Il 117 Sn
    zewo VI 8s& 
    Stajerlta _. · V 419 Stronno I !2.82. Suszysko IX 275 
    Stangenforth 11 147 Stronno I 2ßOrW"'kOWO IX 2-t1l 
    Stanislawke VU 7/1- Stronnoerbrücke I !1.84 Swi'ltniki, Gross. 1\- 250 
    Stanolllin -i. V !2.3'. Strozewo IJ 9.6 Swi'1tniki, Klein- IV 251 
    Stanolllska 'Vola V 
    35 Strozewohauland 11 $).7 Swi'ltniki V 385 
    Starawiee V AO.t Strychowo IV 186 Swichowo IX 8'2 
    Stare ." IX ,ar"yzcwo. · IV ö6rWi.rkOWi	
    			

    /Pomorze_53_08_177_0001.djvu

    			... 
    
    
    161 
    
    
    ,.- 
    
    
    ... I c I ... 
     . 
     L.
     
    Namen cu " N am. n cu cu N 
    -
     ....
     '1:: ...
     ..men 
    . cu.. ... Gi cu co:> . .... 
    ...cu -..c S..c:: t"
     a '5 
    ,",v) =\J der cu .., der 
    der Se f E 
     S"ij S!] 2 cu 2
     
    e
     ='0 E
     =' ... 1:1'" ..... 
    ,Ortschaften. =' Z Ortachaften. =' ZO Oruchaften. a
     ZO 
    z ... z .. z ... 
    cu cu CI 
    Pt:; Pt:; '1:: 
    Swiniarki IV '95r,ymbon. V 64 Trzciniec, Stary- I' 1 
    S\Tiniary IV J94 SZY3Zak IX 125 Trzcilliec. Nowy. 11 I. 
    Sypniewo IJ 120 Trzciniec (Vorwerk) I
     9. 
    SzadiowiC"8 V 298 Targoszcz VII 75 Trzciniec VlI 14 
    Su(Uowice - Colonie V 299 TaJogowisko VU 153 TrzCionek V 17 
    Szaradowo VU 22', Targownica VI 136 TrzCionek VI 2 
    Szarley V s:43 Tarkower-baulämlcr V 25' Trzebin I 11 
    Szarleyer - Kempy V 247 Tarkowo V 249 Trzebon VIII 10 
    Szarleyer- Ostrow V $147 Tarnowo V 45 Trzeciewiec I 287 
    Szarleyer - Werder V 247 Tarnowo IX 9.76 Trzeciewiec I $1 
    Szczeglin VI $130 Tarnowko V 252- ' l'rzeciewnica VllI 15 
    Szczepankowo VI 9.3'2 Tere£ka Il 8'2 Trzenleszno VI 15 
    Sl.cl.epanowo VI 1231 rheerkiihle III 157 Tnemientowko I lQ 
    SH;
    epice VU $143 Theerofen III $110 Trzetuentowo I !28 
    Sl.czodrochowo IX J92 Theresia III $18 TrzelUsal' VI 25 
    Szczlltld I 
    85 Thiergarten 1Il 134 Trzensacl. I !29 
    Szczytnil
    i (czerniej.) IV 37 Thiergartcn, Alt- III 135 Tnoskolon IV 5
     
    Szczytniki (skorzen- IV 5 2 4 Thiergarten Vlll 97 Trzyszcin I 1291 
    Ikie) Thiloshöhe I Q86 Tuczynek Vll 2 
    Szelejewo VI 002r hom .. b .,g V G5 Tuczno V 25 
    Szelejcwobmly VI 203 Thunuühle VII 191 Tumiday IX 14 
    Szerokikalllien Vll 9 Tirza VI 98 Tunin- VIll 15 
    Szerzawy VI 233 Tlukom VlIl 102. Tuniszewo IX 2ß 
    Szewcy IV 60 Tokarzewo VI Q73 Tuparlly a. M. V 125 
    Szklankahutta Il '05rom....wo IV 201 Tupadiy b. N. V 26 
    Szkotki VI 126 TOlUczyce IX sB7 Tupadly VII 3 
    Szran13 Vll 289 ronin, Klein- 
    Vlll 119 TurJstowo IV J9- 
    Szrodka VI 125 Tonin, Gross- Vlll 167 Turostowo IV 1 
    Szrubsk V 266 Tonowo IX 216 Turzyn Vll 24 
    Szubianka' IX 288 Topolla V OS5r uru IX 27 
    Szubin VJI 199 Topolla Vlll 103 Turzany V 6 
    Szubinek VI 5234 Torfbruch . III 211 Tuszlwwo 
    VlIl 10 
    Szubskawie. VJJ 
    25 Torfhaul III 13G Twierdzyn VI -\ 
    Szuczyn I 32 Trlong VI 157 
    Szwr.derowo 1 'T'UOU..,IDI V 
    rg
     I 7 
    Szy(Uowicc; IV 52.5 Trzaski I V $155 Ujazd IV Qfi 
    Szydlowko VI 5249 Trzcianka I Q22 Ujazd IV 526 
    Szydlowo VI 240 Trzeianka 111 179 Ujazd VII --90 
    S
    ,iki V a67 r
    rz.ciauU . -, lU 192 Ukerwiefe I Q.04 
    
    
    a.. 
    
    
    
     
    
    
    Q 
    :; 
    8 
    g, 
    6 
    
     
    <\ 
    6 
    88 
    8 
    8 
    :3 
    9 
    o 
    o 
    6 
    5 
    6 
    5 
    7 
    9 
    8 
    o 
    5 
    .3 
    96 
    8 
    9 
    6 
    7 
    o 
    
    
    7 
    1 
    8- 
    
    
    a
    		

    /Pomorze_53_08_178_0001.djvu

    			162 
    
    
    . 
    
    
    1\ 
    
    
    t
     c s. I 
     I
     d 
    N . m c n " N am e D -=. 
     
     " 
    
    
     _ So..!...... .Inen s.
     
    s. .; 
     ca - cu '" ... Gi cu .. 
    ::1-'= Io-t QJ -... -
     
    GI .., CI ro --'" cu '" 
    der .. .., der ._ - u der tI u 
    e'
     6
     e
    a:3 --- 
    _eu S:! 
    2
     .. ... .. ... 
    ZO e
     
    O a
     ::s ... 
    Ortscha ften. ::s Ortschaften. =' Z o r tscbaften. =' ZO 
    Z ... Z ... z b 
    GI cu 
    '1:: "C "tI 
    I 
    Ulanowo IV 197 Weiuica IV sa5S Wieszki VII 9.5 
    Ulek 1\' 156 \Venecya VII 290 Wiewiorczyn VI 14 
    Ulrichsho£T I Ao Werder, Powidzer. n r 3
    7 Wygoda . Krug IV 8 
    Ulrichsthal VI 
    04 "Verdershanseu, V 356 Wilalllowo IX 9 
    Unter walde V 300 Grols. Wilatkowo IV 16 
    Ursulin I 97 Werdershausen.. V 357 Wilatowo VI 14 
    Uscikowo IX !2.16 Klein- Wilatowo VI 123 
    Uscz 11 1
    1 Werkowo IX 51.10 Wilczak, Gross- I 1 
    Usczhanland Il 166 Weronika VII 83 Wilczak, Klein- I J 
    Usczneudol"f Il IG7 Wesrerlnilullühle 11 66 W ilcze, (Arlelich) I 4 
    Ustaszewo IX 5u9 W t;gierce V saG} Wilcze I 29 
    Untermühle VII sa3J W c;glewo Il 37 WilczeganHo I } 
    U trata IV 137 W figorzewo . IV 198 Wilczek III 15 
    Wfigorzewo {Haue IV AO!2. Wilczkowo VlJ 129 
    Valentinowo "lll 54h land Wilhehuowo I 8 
    Vorwerk, Alt.. IX 135 W -:grzyno\Yo V 423 Wilhelmshöhe IH 13 
    Vorwerk, Neu- IX 13G Wiatrowo IX Q!21 Wilhelmsthal U 8 
    , Wiatrowo- Bauland IX !2.c4 WUkostowo V A7 
    Wahlberg I 29!:. Wiatrowo IX A25 \Vilkostowo-Ha\lland V 27 
    Waldhaus I 44r VidO ' VIll. "'l'VHkOWO VII !2.5 
    Waliszcwo IV 1269 Wiecanowo . VI sa35 Willlislowo II 11 
    Walkmüble I n 64 Wiekowko IV 205 Wimyelowo Vlll 13 
    Walkllolühle 11 11 65 Wieliowo IV 2 0 3 Winary IV 125 
    Walkmühle IX 168 Wie la IX A77 Wiuiee VI 14 
    'Valkowitz ml '6T iel C VIlI 80 Wirsitz (Amt) VlIl 16 
    Walownica Vll 154 Wielen Jll 82 Wirsitz (Stadt) VJIJ 112 
    Wal'no IX SU1.o Wielenska.. Papierna III 83 Wirzchucin I 12 
    Warowen II 129 Wielowies V 501 Wirzchuciu I 1!2 
    Warowemuühle- II 50 Wielowiea VI 107 Wirzchllcin (AlUts- I 51. 
    Warraschkrng III 60 Wielunek I 093 1 vo.-w",k 
    Wasielawka VI A51 Wienslawice V 11.62\Vischin 11 19. 
    WawrzpllowOo VI 11.74 WienSOWhO I 11.94 Wischinh,auland 11 'AC 
    W ilgrow iec IX 
    3° W ienchosfawice V 11.69 Wischinnenrlorf I II 1!1. 
    W'lsosz VlI 51.51.7 Wierzbyczany V 263 Wiscl1insand U 12 
    Weinkerkrug 111 71 Wierzbyczauy IV 3<ßr i ..;UoO I St9 
    Weist1-\urnl VIII 79 Wierzchowisko IV 9S Wisniew ko IX 2.2 
    Welkerihof VII SZ8'1 Wierzejewice Vi 141 Wisniewo IX A2 
    Welna- IX 244 Wierzyce IV 51.06 Wisniowka, Gross- VII 19 
    Weins__ , IV 51.5 2 , Wierzy'c IV 2.07 Wisniowka.. Klein. VII 19 
    
    
    1\ 
    11, 
    
    
    11 
    
    
    .... 
    
    
    o 
    
     
    1 
    7 
    7 
    o 
    6 
    5 
    6 
    5 
    5 
    7 
    8 
    5 
    7 
    5 
    o 
    1 
    !:1. 
    8 
    4 
    3 
    o 
    3 
    12 
    4 
    96 
    
    
    
     
    9 
    7 
    8 
    7 
    8 
    7
    		

    /Pomorze_53_08_179_0001.djvu

    			... c . I CI (
     
    n.nlen GI cu Namen GI cu N . m e n 
    '1:: ...
     ""C ...
     
    ... Gi cu.... . cu '" .. 
    G) ... e.a t
     e..c der CI 
    der a-ij .. u ,der, e"ij e 
     S. 
    = ... 
    a
     =,t: Ei'" ..... Ei 
    
     
     
    Oruchaften. =' IZ
     Ortschaften. ::2 ZOI Ortschaften. ::s 
    Z ;Z; t z 
    Pt:; 
    1 
    ''Vissek . VIlI ,otV01'koi VIII 12.6 WygMa 
    Wissel{, Klein. VJll log Wolsko vm 13° Wygo
    a I 
    Wissek , Gross. vm 11;19 Wolwa
    k VU 2.2G \\'ygroszewo . I 
    Witalwwice IV 210 WOluwe
    t') - VIll 118 Wykno kruchowakie 
    Witek I 1;198 W ongrowleC IX g,3o Wylkowya . I 
    \Vitkowko IV 2. 1 4 W onorze V MG Wymyslawek I 
    Witkowo- Wie. IV 2. 1 
     \V onorze V 347 Wymyslaw I 
    'VitliuV(o IV 2 1 3 Woyciechowo: IX 182 \\ )'luyilowo 
    W itkowo V IG2 \Voyciechowo V11 84 \\'YlUyslowo 
    Wito»IOlw VIII , 'ro ycin I V 42/. WYlllyslowo 
    WitoBlawek V 111 111 \Voycin VII A9
     WYlllyslowo \
     
    Witowice V 273 Woydal V g,74 W)'lllj'slowo. VI 
    ,\ itowiczki V' 27fJ. W oynGwo 1 115 \Vymyslowo I 
    . WY1l1)'slowo 
    Witowy V 243 W oynowo IV 111 
    
    
    163 
    
    
    .. 
    
    
    Wltrogoszcz 
    Wiukowitz 
    Witti
    owitz, Neu- 
    \VliHlj'slawowo 
    W}Olltowo 
    Wloszanowo 
    Wlnki 
    \V orlld 
    WOlLLek (, Gross- 
    W odzek 11, GroslI. 
    Wodzek, Klein- 
    Wob 
    Wola 
    \Villa 
    W oia" Kozl1szkowska 
    Wola Liszkowa 
    \'11 ola . wap
    )wska- 
    Wolaczewlljewo 
    \Voiauni 
    Wlllal1owo. 
    Wohmy 
    W olfshah 
    WolfsmÜhle 
    \\: ulice 
    W ulken 
    
    
    vnI 7<:J. \Voytostwo-Fordon 
    11. G7 Wuytostwo. 
    11, 68 
    V owilÜ 
    In 32 Wreschin 
    V 386 Wreschine
     .Stalupr. 
    IX 229 mühle 
    I 299 Wroble 
    IV 1;108 Wwnowy 
    V 302 Wrzoska 
    V, 305 Wrzosy 
    V 304 Wrzyszczyna 
    IV 100 W sciLin 
    IV 104 W
    h;ko 
    IV 329 \\' szedzin 
    V 113 Wtelllo 
    V 144 Wuchyn 
    V 387 Wudz.yueJt 
    Vl 149 Wulka Orchowska 
    IV 209 \Vllsielawka 
    V 226 \Vybranowo 
    V g,7G I \VY,Lrauowo 
    I 1-7 Wyrlartowo 
    111 156 Wydartllwo 
    VII 2.53 wyrlrzycbowo 
    1 Q.Q.üb Wygoda 
    
    
    I IG' I W)lUYSIOWO 
    IV 270 W)"1Uyslowo 
    IV 255 \\ )'lU)'slo
    o 
    111 GI \\ yrel1lba 
    III 2
    : I :;
    ri::
    :::
    
    I::- 
    2.77 skie- 
    237 Wyrydianka 
    !25S Wyrza . 
    I' 
    
    
     I 
    ;:
    
    
    a 
    5011 
    2.3
     Xi'l.z 
    S.o-, 
    5o
     Zabartowo. 
    SnS Zabiak 
    8n Zabiczyn 
    25' Zabno. 
    2.Dß Zaborowo 
    i4G I Z3t.häSber g 
    0.75 Zagajewice 
    4
     Zagajewiczki 
    323 Zai
    ziorzc 
    5 1 Zakrzewo 
    
    
    V 
    V 
    VI 
    Vll 
    III 
    VII 
    1 
    VI 
    1 
    I 
    1 
    Vi 
    VI 
    V 
    IX 
    VI 
    VII 
    V 
    V 
    
    
    -... 
    
    
    i 
    ....... 
    .; cu.. 
    
    
    1 
    ... =... 
    
     iO 
    t 
    . -:;s 
    
    
    V 305 
    X u>3. 
    V 1
     
    VI 6ä 
    V g, t.ti 
    X g,78- 
    X 158 
    I 50" 
    V ISti 
    VI 99 
    II 9C 
    II 1:;' 
    X 158 
    \' 154 
    V 163 
    VI Q.76 
    VJl 19
     
    VJl ()I;I 
    VI 55 
    
    
    VI A11 
    'll 130 
    V'lll ICt) 
    IX 9.35 
    : I 91 
    
    
    V 42.5 
    
    
    VIII ] 15g 
    Vi 53 
    lX 147 
    VI 
    9 
    V 38 
    n 11Y 
    V A80 
    V 0.8' 
    V A96 
    IV 1111
    		

    /Pomorze_53_08_180_0001.djvu

    			164 
    - 
    
    
    11 
    I, 
    
    
    r: I I h I · . I CI I
     d 
    Kame.. GI U Namen U cu Namcn 
    
     ...
     ""t:: So. c:t:: t
     
    . cu.. . cu co:> ... Gi 
    t
     a..c t 
     s::..!: -,.s= 
    der cu '" t: u 
    der S'ij aM S-.-4 := \J der ....- 
    eu .. '" 
     eu a.: 
    
    ... ='''' ("'I J..4 ;: 
     E
     ::I ... 
    
     ZO Ortschaften. ä
     iOI Ort8chaften. ZO 
    Oruchaften. Z I 
     =' 
    z t z ... 
    cu 
    Pt:; '1:: 
    Z.krzewo IX 148 Zrliechowo IV 25G Zielonek I 23_ 
    
    alachowko VII 156 Zdier
    k VII 157 Zieloniec VII 5
     
    Zalachowo VlI 155 Zrlroie I 125 Zielonowo Vll 9.05 
    Zalesie I G7 Zdroie IV 38 Zielonowo 1ll 90 
    Zale,ie IV 33 0 Zdroiek VII 247 Zielony d'1b VII 
    49 
    Zalcsie VI A05 Zdroy IV 33 1 Zielonygay IV 101 
    Zalcsie Vll 193 Zdunowy V 180 Zielonygay \'11 48 
    Z.lelie VII A29 Zelaska IX 9.2G Zikwerder VlH 17 
    Zabic;boio I 193 Zelaskowo IV 151 Ziu1I1awoda I 1711 
    zatowo V 190 Zel echlin . V 145 Zlawie, I 30 
    Zall1czisko I A
    9 Zele,nica IV 332. Ziotowo VII 
    5 
    Zamczysko . V 358 Zelice IV A71 Zlotnild V 55 
    ZIIQoci'i;zck I gl Zelice IX 9.40 Zlotniki VI 15 
    Zamosc 11 98 Zellgniewo 11 148 Z[otowo VB S15 
    Zamosc VII A54 Zendowo VII 293 Ziotowo V 3 
    Zarczyn IX A56 Zernik IV 9.57 Zmyslowo III 1 
    Zaslterhütte llJ AJ!
     Zerniki V '3 Zni
    lka VIJI/ 7 
    Zaskerwerder llJ 213 Zerniki IX A43 Znin V Jl S1(j 
    Zaltawem VII 115 Zerniki (Stadt) IX 2.45 Zolcz IV :; 
    Zanavro IX 109f Zgnielka VIIl 71 Zoiondow. I JA 
    J;aszkovriczc IX 58 Zgon I 43 Zon 11 13 
    Zawadda I 113 Ziawinicc IV 161L Zrazim IX Sl4 
    Zavradda 111 63 Ziegelei llJ Sloo Zuiawka VIII 17 
    Zavradda VIII 105 Ziegelei VII 188 Zurawia VII 2.Gl 
    Zawady IX 193 Ziegelei VII 195 Zllrawita IV 8 
    Zazdrosc V 306 Ziegelei VII 171 Zurc7.in VIl Sl6 
    Zazdrosc V 42.G Ziegelei VII 2031ZUZOlY IX Sl47 
    Zazdrois VI 11 Ziegelei, Behlsche. UI 30 Zwieuanico VlII 97 
    Zazdrosc VII 7G Ziegelei berg III · 38f'dOWk' IV 2.7A 
    Zbietka IX 9.39 Ziegelei. Hranno V 15 Zydowo IV Ih9 
    Zbyszevricc 11 13 1 Ziegelkru, 1Il A9 Zydowo (Stadt) IV AA 
    Zbytowo V 40.7 Zielazno VIII 98 Zydowe IV QAS 
    Zbrtow. V 40.8 Zielin VI ASO. 
    . 
    
    
    !J 
    
    
    I 
    '
    I 
    
    
    5 
    7 
    9 
    o 
    7 
    88 
    ß4 
    1 
    o 
    9 
    1 
    4- 
    b 
    . 
    
    
    9 
    :s 
    
    
    Si 
    
    
    11' . 
    
    
    f 
    
    
    , 
    . 
    
    
    . . 
    -.., 
    . "I"''''
    c 
    .: ".i.f'i
    rltl:
    ' 
     
    .'ti',.,AI 
    
    
    .!I
    		

    /Pomorze_53_08_181_0001.djvu

    			D' r u' c k f e b 1 e r; 
    
    
    r. .tuch U1r.uwiel'e, wit"d' die OrltollAft No. 204& i:rnuaf. - 
    11. No. 16. a Itau M....nowo le.e man Maronowo. 
    W. No. 61. eTang. pr.n:lpr. eru
     ßelier l.s. man ReJier. 
    No. 151. .r.u Zelaszlowo le.e man Zellskowo. 
    VI. No. 20. n.n Nowawie lee. man NowaVlies-. 
    NG.80. naU Wiclka.l... JDUI Wulkl.OR:LMnb. 
    
    
    I "
    		

    /Pomorze_53_08_182_0001.djvu

    			. . 
    ." . 
    
    
    .
    
     
    !
    - ;,,;; 
    J ;'
     · 
     
    ,:. 
    ti1 r?Jaf.'ij 
     li]
     mr
    
    
    [ $ 
    - -. ' I'
    ' 
    
    
    .
    t
     
    
    
    
     .. 
    
    
    . 
    
    
    . 
    
    
    I 
     
    f
    
     
    ,,, 
    -;, 
    
    
     
    
     
    1i
     
    '*1 1 
    
     
    
     
    
    I 
    
    
    ,!.. 
    .' 
    
    
    "' 
    
    
    "\ 
    
    
    fi ' I I """- 
    rJ'-' .
    ' 1'\.. 
    'l '--,- -ff"" 
    f ':
    ., 
    . _ i
    .. 
    -;
    : m 
    , 
    --- \' 
    
    
    -, 
    
    
    - 
    , 
    
    
    " 
    
    
    .. 
    -"",---"- ,: '! 
    
    
    
    
     
    
    
    .' 
    9 
    ""' 
    
    
    't - 
    ....- 
    
    
    
     - - . 
     
     
    '-' . ,...- 
    
    
    . . 
    
    
    ._
     
    
    
    --. 
     
    - 
    -- -"-';q.. 
    
    
    I
     
    
    
    
    
     
    
    
    " 
    " 
    
    
    , 
    
     
    
    
    - 
    .
    :
    
    
    
    
    
    t!1
    
     ..'-